<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>Cours de chinois leçon 7 : phrases types</title> <link rel="stylesheet" href="../Styles/main.css"/> </head> <body> <h2>Cours de chinois leçon 7 : phrases types</h2> <p><span class="hanzi">这是什么？</span> <span class="pinyin">Zhè shì shénme ?</span> Qu'est-ce que c'est ? (proche)<br/> <audio src="../Audio/L7-pt1.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">那是什么？</span><span class="pinyin"> Nà shì shénme ?</span> Qu'est-ce que c'est ? (loin)<br/> <audio src="../Audio/L7-pt2.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">那是我的学校。</span> <span class="pinyin">Nà shì wǒ de xuéxiào.</span> C'est mon école.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt3.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">这两家医院都很好。</span> <span class="pinyin">Zhè liǎng jiā yīyuàn dōu hěn hǎo.</span> Ces deux hôpitaux sont tous très bien.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt4.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">这是我的爸爸。</span> <span class="pinyin">Zhè shì wǒ de bàba.</span> Voici mon père.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt5.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">你的朋友有几个儿子？</span> <span class="pinyin">Nǐ de péngyou yǒu jǐ gè érzi ?</span> Combien de fils a ton ami ?<br/> <audio src="../Audio/L7-pt6.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">你的女儿都很漂亮。</span> <span class="pinyin">Nǐ de nǚ'ér dōu hěn piàoliang.</span> Tes filles sont toutes jolies.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt7.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">你想做什么工作？</span> <span class="pinyin">Nǐ xiǎng zuò shénme gōngzuò ?</span> Quel travail veux-tu faire ?<br/> <audio src="../Audio/L7-pt8.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">我很想做医生。</span> <span class="pinyin">Wǒ hěn xiǎng zuò yīshēng.</span> J'ai très envie d'être médecin. <br/> <audio src="../Audio/L7-pt9.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">他在学校工作。</span> <span class="pinyin">Tā zài xuéxiào gōngzuò.</span> Il travaille dans une école.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt10.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">我很想你！</span> <span class="pinyin">Wǒ hěn xiǎng nǐ !</span> Tu me manques beaucoup !<br/> <audio src="../Audio/L7-pt11.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">她会说英语和汉语。</span> <span class="pinyin">Tā huì shuō yīngyǔ hé hànyǔ.</span> Elle sait parler l'anglais et le chinois.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt12.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">我有很多朋友。</span> <span class="pinyin">Wǒ yǒu hěn duō péngyou.</span> J'ai beaucoup d'amis.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt13.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">你有没有电话</span>? <span class="pinyin">Nǐ yǒu méi yǒu diànhuà ?</span> As-tu un téléphone ?<br/> <audio src="../Audio/L7-pt14.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">我没有工作。</span> <span class="pinyin">Wǒ méi yǒu gōngzuò.</span> Je n'ai pas de travail.<br/> <audio src="../Audio/L7-pt15.mp3" controls="controls"></audio></p> <p><span class="hanzi">有人吗？</span> <span class="pinyin">Yǒu rén ma ?</span> Est-ce qu'il y quelqu'un ? <br/> <audio src="../Audio/L7-pt16.mp3" controls="controls"></audio></p> </body> </html>