Cette pages propose des corrections pour les exercices de notre méthode de chinois en ligne. Celles-ci ne sont données qu'à titre indicatif et d'autres réponses peuvent également être correctes.
你好。我叫安娜。
我有三支笔和一本书。大卫也有笔。我们没有地图。这是大卫的词典，不是我的。
1) 我家有五口人：爸爸、妈妈、弟弟、妹妹和我。 2) 我爸爸是医生，我妈妈是老师。
1) 今天四月八号。 2) 今天星期五。 3) 昨天四月七号星期四。明天四月九号星期六。 4) 是的，今天三十一号。 / 不是，今天八号。 5) 我的生日是二月十四号。
1) 我早上六点起床。 2) 我晚上十点半睡觉。 3) 我明天有课。 / 我明天星期天，我不上班。 4) 我星期六和星期天没有课。 / 我星期天不上班。 5) 九点零五分, 五点十分, 十一点一刻, 十二点二十五（分）, 六点半, 八点差一刻,八点差十分
A.
1) 1号楼在2号楼的左边。2号楼在1号楼的右边。 2) 1号楼在3号楼的前边。3号楼在1号楼的后边。 3) 书店在北边。 4) 餐馆在西边。
B.
1) 厕所在你的左边。 2) 旁边的那个人。 3) 银行前面的那座楼。 4) 书店南边的餐馆。
A.
1) 有。 2) 墙上有中国地图。 3) 桌子下有两本书。 4) 椅子上有一支笔。 5) 书架上有三十本书。
B.
王丽：你的房间里有床吗? 大卫：我的房间里有床。
王丽：你的房间里有柜子吗? 大卫：我的房间里有一个柜子。
王丽：你的桌子上有书吗？ 大卫：我的桌子上没有书，但是有一台电脑，一部手机和四支笔。
王丽：你的墙上有中国地图吗？ 大卫：没有。墙上有一块黑板和一张法国地图。
王丽：你的书架上有电脑吗？ 大卫：书架上没有电脑。电脑在桌子上。
C.
我的房间里有床，有桌子。桌子上面有一台电脑。我墙上有一张中国地图。我没有书架，我的书在桌子上。
A.
1) 王丽家里没有啤酒。 2) 大卫不喜欢喝咖啡，但是我喜欢喝！ 3) 是王丽喜欢喝咖啡。 4) 今天不是一月一号，今天是4月5号。
B.
你吃面条还是包子？ 你喝咖啡还是茶？ 今天6号还是7号？
书多少钱一本？ 十八块。
词典多少钱一本？ 三十五块。
地图多少钱一张？ 四块。
笔多少钱一支？ 三块六。
饺子多少钱一斤？ 二十八块。
椅子多少钱一把？ 一百五十块。
床多少钱一张？ 两千二。
A.
1) 王丽去银行取钱。 2) 大卫回家吃饭。 3) 王丽想大卫来她家吃饭。
B.
大卫去餐馆吃饺子。 我去图书馆看书。 你来我家吃饭吧！
A.
我走路去银行。 我骑自行车回学校。 大卫打的去餐馆。 王丽坐公共汽车去书店。
B.
1) 大卫每天骑自行车去学校。 2) 他们不开车，因为他们没有车。她爸爸每天坐地铁去上班，她妈妈每天坐出租车去上班。 3) 我每天坐地铁去上班。我每天坐公共汽车回家。
A.
1) 王丽喜欢看电视，大卫不喜欢。 2) 他们在食堂吃饭。 3) 大卫下个周末想去爬山。 4) 王丽周末常给她的爸爸妈妈打电话。
B.
我们在银行取钱。 我们在餐馆吃饭。 我们在图书馆看书。 我们在门口见面。
1) 我每个星期天八点还没起床。 / 我每个星期天八点去跑步。 2) 我不喜欢看足球比赛，我喜欢看篮球比赛。 3) 我很喜欢运动，我喜欢游泳和跑步。
A.
1) 马克是王丽的同事。 2) 大卫不会用筷子。 3) 王丽和马克能教大卫用筷子。 4) 马克会汉语，会用筷子还能吃辣的。 5) 我也会用筷子，但是我不能吃辣的。
B.
Je suis francais, j'étudie le chinois à Beijing. Je sais conduire, je vais souvent en voiture à l'école. Je ne sais pas utiliser des baguettes mais le collègue de Wang Li, Marc, peut m'enseigner comment faire ; Wang Li me l'a présenté aujourd'hui. Il sait parler francais, chinois et un peu anglais.
1) 今天比昨天冷。风非常大，温度很低。 2) 我的国家的夏天特别热。冬天非常冷。春天和秋天很暖和。 3) 我最喜欢夏天因为我喜欢晴天。 / 我喜欢冬天因为我喜欢看下雪 。
1) 不远，很近。 2) 你从这儿一直往西走大概50米，到十字路口先往左拐， 然后往前走大概170米 ； 你从那儿过马路。 3) 你先过马路，往北直走大概170米，然后往右拐，直走50米，过马路就到了。 4) 你先过马路，往东走50米，然后向右拐，直走大概85米，过马路就到了。 5) 你往北走大概85米，往左拐，直走100米，然后往左拐，直走70米。 6) 过马路，往北走大概170米，往右拐，直走100米，然后往右拐，直走85米，过马路就到了。
A.
1) 大卫不舒服，他病了，好像发烧了。 2) 大卫去医院看病了。 3) 大卫没有发烧，他量体温了，37度5，他不用打针。 4) 感冒了，要多休息，多喝水。
B.
1) 王丽说你病了。 2) 你嗓子不舒服吗？ 3) 我头很疼，想回家休息。 4) 你头很热，发烧了。
C.
1) 大卫头很疼。 2) 王丽觉得大卫感冒了。 3) 大卫去医院看病了。 4) 离大卫家到医院有1.3公里。大卫走路去医院了。
A.
1) 这款式的50块钱一顶。 2) 王丽想买一件毛衣。 3) 她喜欢绿色的，蓝色的也可以。 4) 大卫觉得王丽试的毛衣有点儿大。
B.
1) 这件毛衣有点贵。 2) 这件衬衫有点短。 3) 这条裤子有点长。 4) 这条裙子有点小。 5) 这里的冬天有点冷。 6) 学校离这里有点远。
她开车开得有点儿慢。 你说汉语说得很流利！ 他写汉字写得不错。 我骑自行车骑得非常好。 我看书看得很快。 你踢球踢得不好 ！
1) 快到周末了。 2) 我还没有买过红色的帽子。 3) 我上星期没有去上课。 4) 我去过医院了。 5) 要下雨了。 6) 火车快到了。 7) 我父母去过北京。 8) 我打算寒假回法国去看我的父母。
A.
你昨天晚上看书了没有？ 看了。 你昨天去银行了没有？ 没有。 吃午饭以后，你休息了没有？ 休息了。 你吃饭以后，喝水了没有？ 没有。 你上午看电视了没有？ 没有。 你今天写汉字了没有？ 写了。 你下课以后买衣服了没有？ 买了。 你式帽子了没有？ 没有。 你上星期踢足球了没有？ 没有。
B.
1) 我下课以后回家。 2) 我吃完饭以后喝水。 3) 我上课以前去买东西。 4) 吃完午饭以后，我看电视。
A.
1) 她一般星期六做完了作业就出去逛逛。 2) 他们星期天一起去历史博物馆参观。 3) 我每天吃了早饭就去上课。 4) 我下了课就回家吃饭。
B.
我每天下了课就回家。 我下个周末到了北京就给他打电话。 她今天吃了晚饭就去医院陪朋友。 我们今天去银行取了钱就去看电影。 他后天下午去商场买了东西就休息。
A.
1) Il a encore plu hier. 2) Comment es-tu venu ? 3) Quand es-tu arrivé ? 4) Bien qu'il soit americain, il n'est jamais allé à Washington. 5) Puisque je veux aller en Chine, je dois apprendre le chinois. 6) Comme je n'ai pas d'argent, je n'ai pas de petite copine.
B.
1) 我昨天又吃了饺子。 2) 这是一部四十五分钟的电影。 3) 我的汉语是在北京学的。 4) 我是下个周末回法国的。