Inviter un(e) chinois(e) à sortir.

吃饭 Divertissement Yúlè

PHRASES CLÉ :

你喜欢。。。。。。吗? Nǐ xǐhuan. . . . . . ma? Aimes-tu... ?

你有什么爱好? Nǐ yǒu shénme àihào? Quels sont tes loisirs ?

VOCABULAIRE

1 看电影 kàn diànyǐng Regarder un film

2 跳舞 tiàowǔ Danse

3 听音乐会 tīng yīnyuèhuì Ecouter de la musique

4 看话剧 kàn huàjù Voir une pièce de théâtre

5 看京剧 kàn jīngjù Regarder un spectacle de l'opéra de Pékin

6 唱卡拉OK chàng kǎlāOK Chanter au karaoké

DIALOGUE

A. 你觉得今天的电影怎么样? Nǐ juéde jīntiān de diànyǐng zěnmeyàng? Que penses-tu du film (d'aujourdhui) ?

B. 挺好看的。但是我汉语不好,有点儿不懂。 Tǐng hǎokàn de. Dànshì wǒ hànyǔ bù hǎo, yǒudiǎnr bù dǒng. Très bien. Cependant, mon chinois n'est pas terrible et je n'ai pas tout compris.

A. 我觉得故事很感人,女主角也很漂亮。 Wǒ juéde gùshì hěn gǎnrén, nǚ zhǔjiǎo yě hěn piàoliang. Je pense que l'histoire est touchante et l'héroïne est très belle.

B. 嗯,可是你比女主角还漂亮啊! Ńg, kěshì nǐ bǐ nǚ zhǔjiǎo hái piàoliang a! Hum, mais elle n'est pas aussi belle que toi !

A. 你别开玩笑了! Nǐ bié kāiwánxiào le! Arrête de plaisanter !

B. 外面有点儿冷,你把我的外套。 Wàimiàn yǒudiǎnr lěng, nǐ bǎ wǒ de wàitào. Dehors, il fait un peu froid, enfile mon manteau.

A. 谢谢。 Xièxiè. Merci.