A. 叔叔,阿姨,你们好!真高兴见到你们!
(aux parents du compagnon / de la compagne) Bonjour ! Ravi de vous rencontrer !
B. 快进来坐吧!
Entre et assieds-toi !
A. 这是给你们带的小礼物,希望你们能够喜欢。
Voici un petit cadeau pour vous, j'espère qu'il vous plaira.
A. 阿姨做的饭真好吃!你们让我想起自己的父母。
(En parlant de la mère du compagnon / de la compagne) Les plats sont vraiment bons ! Vous me faites penser à mes parents.
B. 好吃就吃点儿。
Mange encore si tu aimes.
A. 我走了,你们别送了。有机会我一定会再来看望二老的!
Je m'en vais. Ne prenez pas la peine de me raccompagner. Je viendrai vous voir à l'occasion !
B. 有时间常来玩儿。
Passe dès tu as du temps libre.