Chinesepod-newbie.txt 49 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214
  1. 菜鸟1 Basic Greetings
  2. A: 你好嗎? 你好吗? Nǐ hǎo ma? How are you? 1
  3. B: (我)很好,謝謝。 (我)很好,谢谢。 Wǒ hěn hǎo, xièxie. Very well, thank you / Fine. 1
  4. A: 你是中國人嗎? 你是中国人吗? Nǐ shì zhōngguó rén ma? Are you Chinese? 1
  5. B: 不是,我是美國人。 不是,我是美国人。 Bú shì, wǒ shì měiguó rén. No, I’m American. 1
  6. Key Vocabulary
  7. 我 wǒ I 1
  8. 你 nǐ you 1
  9. 他/她/它 tā He/She/It 1
  10. 1我们 tāmen they 1
  11. 是/是/是 shì are/is/am 1
  12. 是的 shì de yes 1
  13. 很好 hěn hǎo great/very well/fine 1
  14. 谢谢 xièxie thanks/thank you 1
  15. 菜鸟2 Where are you from?
  16. A: 他是美國人嗎? 他是美国人吗? Tā shì měiguó rén ma? Is he American? 2
  17. B: 不是,他是英國人。 不是,他是英国人。 Bú shì, tā shì yīngguó rēn. No, He’s English. 2
  18. A: 他很忙嗎? 他很忙吗? Tā hěn máng ma? Is he very busy? 2
  19. B: 對,他很忙。 对,他很忙。 Duì, tā hěn máng. Yes, he’s very busy. 2
  20. Key Vocabulary
  21. 我 wǒ I 2
  22. 你 nǐ you 2
  23. 他/她/它 tā He/She/It 2
  24. 1我们 tāmen they 2
  25. 很 hěn very 2
  26. 是的/不 shì de/bù yes/no 2
  27. 忙 máng busy 2
  28. 美国 měiguó America 2
  29. 英国 yīngguó England 2
  30. 法国 fǎguó France 2
  31. 德国 déguó Germany 2
  32. 中国 zhōngguó China 2
  33. 好/不好 hǎo/bù hǎo good/not good 2
  34. 累 lèi tired 2
  35. 国 guó country 2
  36. 好 hǎo okay/good 2
  37. 菜鸟3 Where are you Going?
  38. A: 王先生,你好嗎? 王先生,你好吗? Wáng xiānsheng, nǐ hǎo ma? Mr. Wang, how are you? 3
  39. B: 我很好,李小姐,你呢? 我很好,李小姐,你呢? Wǒ hěn hǎo, lǐ xiǎojie. Nǐne? I’m fine, Miss Li. And you? 3
  40. A: 我也很好,你去哪里? 我也很好,你去哪里? Wǒ yě hěn hǎo, nǐ qù nǎli? I’m fine too. Where are you going? 3
  41. B: 我去學校。 我去学校。 Wǒ qù xuéxiào. I’m going to school. 3
  42. Key Vocabulary
  43. 先生 xiānsheng Mr. 3
  44. 小姐 xiǎojie Miss 3
  45. 也 yě too/also 3
  46. 去 qù go/going 3
  47. 哪里 nǎli where 3
  48. 学校 xuéxiào school 3
  49. 菜鸟4 How are you feeling?
  50. A: 你今天好嗎? 你今天好吗? Nǐ jīntiān hǎo ma ? How are you today? 4
  51. B: 很好,謝謝。你呢? 很好,谢谢。你呢? Hěn hǎo, xièxie. Nǐ ne? Very well. And you? 4
  52. A: 馬馬虎虎。 我今天很累。 马马虎虎。 我今天很累。 Mǎmǎhūhū. Wǒ jīntiān hěn lèi . So-so. Today, I am very tired. 4
  53. B: 真的嗎?為什麼? 真的吗?为什么? Zhēnde ma? Weìshénme ? Really? Why? 4
  54. A: 因為我很忙。 因为我很忙。 Yīnwéi wǒ hěn máng . Because I am very busy. 4
  55. Key Vocabulary
  56. 今天 jīniān today 4
  57. 马马虎虎 mǎmǎhūhū so-so 4
  58. 1真的 zhēnde really 4
  59. 为什么 weìshénme why 4
  60. 因为 yīnwéi because 4
  61. 菜鸟5 More emotions and their explanations
  62. A: 朱小姐,你好。 朱小姐,你好。 Zhū xiǎojie,nǐ hǎo. How are you Miss Zhu? 5
  63. B: 你好。 你好。 Nǐ hǎo. Hi/Hello. 5
  64. A: 你昨天去哪里? 你昨天去哪里? Nǐ zuótiān qù nǎli? Where did you go yesterday? 5
  65. B: 我昨天去學校。 我昨天去学校。 Wǒ zuótiān qù xuéxiào. I went to the school yesterday. 5
  66. A: 你昨天開心嗎? 你昨天开心吗? Nǐ zuótiān kāixīn ma? Were you happy yesterday? 5
  67. B: 不,我昨天很難過。 不,我昨天很难过。 Bù, Wǒ zuótiān hěn nánguò. No. I was very upset yesterday. 5
  68. A: 真的嗎?為什麼? 真的吗?为什么? Zhēnde ma? wèishénme? Really? Why? 5
  69. B: 對不起我不能說。 对不起我不能说。 Duìbùqǐ wǒ bù néng shuō. I can’t say/I can’t tell you. 5
  70. Key Vocabulary
  71. 今天 jīntiān today 5
  72. 昨天 zuótiān yesterday 5
  73. 高兴 gāoxìn happy 5
  74. 北京 beǐjīng Beijing 5
  75. 英国 yīngguó Engliend 5
  76. 因为 yīnwéi because 5
  77. 难过 nánguò upset 5
  78. 不 bù not 5
  79. 对不起 duìbùqǐ sorry 5
  80. 菜鸟6 Can you speak Chinese?
  81. Jenny: 你會說普通話嗎? 你会说普通话吗? Nǐ huì shuō pǔtōnghuà ma? Can you speak Mandarin? 6
  82. Ken: 我會說一點,你會說英語嗎? 我会说一点,你会说英语吗? Wǒ huì shuō yì diǎn, nǐ huì shuō yīng yǔ ma ? I can speak a little. Can you speak English? 6
  83. Jenny: 英語? 我不會說。 英语?我不会说。 Yīng yǔ? Wǒ bú huì shuō . I can’t speak English. 6
  84. Key Vocabulary
  85. 会 huì can 6
  86. 说 shuō to speak 6
  87. 普通 pǔtōng normal, standard 6
  88. 一点 yìdiǎn a little 6
  89. 一点点 yìdiǎndiǎn a little bit 6
  90. 话 huà speech 6
  91. 普通话 pǔtōnghuà mandarin 6
  92. 菜鸟7 Ken can’t dance!
  93. Jenny: 普通話你聽得懂嗎? 普通话你听得懂吗? pǔtōnghuà nǐ tīng de dǒng ma? Do you understand Chinese? 7
  94. Ken: 我聽得懂一點。 我听得懂一点。 Wǒ tīng de dǒng yìdiǎn. I understand a little bit. 7
  95. Jenny: 你會說嗎? 你会说吗? Nǐ huì shuō ma? Can you speak? 7
  96. Ken: 我不會說。 我不会说。 Wǒ bú huì shuō. I can’t speak. 7
  97. Jenny: 你會唱歌嗎? 你会唱歌吗? Nǐ huì chànggē ma? Can you sing? 7
  98. Ken: 我會唱歌,但是我不會跳舞。 我会唱歌,但是我不会跳舞。 Wǒ huì chànggē, dànshì wǒ bú huì tiàowǔ. I can sing, but I can’t dance. 7
  99. Key Vocabulary
  100. 懂 dǒng understand 7
  101. 但是 dànshì but, however 7
  102. 唱歌 chànggē to sing 7
  103. 跳舞 tiàowǔ to dance 7
  104. 菜鸟8 Mr Li
  105. Jenny: 李先生不是美國人 李先生不是美国人。 Lǐ xiānshēng bú shì měiguó rén. Mr Li is not American. 8
  106. Ken: 他是英國人。 他是英国人。 Tā shì yīngguó rén. He is English. 8
  107. Jenny: 他不會講普通話。 他不会讲普通话。 Tā bú huì jiǎng pǔtōnghuà. He can’t speak Mandarin. 8
  108. Ken: 但是他聽得懂。 但是他听得懂。 Dànshì tā tīng de dǒng. But he understands it. 8
  109. Jenny: 他今天在辦公室。 他今天在办公室。 Tā jīntiān zài bàngōngshì. He is in the office today. 8
  110. Ken: 他很忙。 他很忙。 Tā hěn máng. He is very busy. 8
  111. Ken: 他昨天在家。 他昨天在家。 Tā zuótiān zài jiā. He was at home yesterday. 8
  112. Jenny: 他昨天不忙。 他昨天不忙。 Tā zuótiān bù máng. He wasn’t busy yesterday. 8
  113. Key Vocabulary
  114. 在 zài to be 8
  115. 不在 bú zài not here 8
  116. 在不在 zài bú zài here or not 8
  117. 这里 zhèlǐ here 8
  118. 办公室 bàngōngshì office 8
  119. 家 jiā home 8
  120. 菜鸟9 Shopping
  121. Jenny: 你好,你想買什麼? 你好,你想买什么? Nǐ hǎo, nǐ xiǎng mǎi shénme? Hello. What would you like to buy? 9
  122. Ken: 我想買筆,有沒有? 我想买笔,有没有? Wǒ xiǎng mǎi bǐ, yǒu méiyǒu? I’d like to buy a pen. Do you have any? 9
  123. Jenny: 對不起,我沒有筆。 对不起,我没有笔。 wǒ méiyǒu bǐ. Sorry, I don’t have any pens. 9
  124. Ken: 沒關係。 没关系。 Méiguānxi. That’ Ok. 9
  125. Key Vocabulary
  126. 想 xiǎng to want 9
  127. 买 mǎi to buy 9
  128. 买东西 mǎi dōngxī to buy something 9
  129. 东西 dōngxī thing , something 9
  130. 卖 mài to sell 9
  131. 什么 shénme what 9
  132. 笔 bǐ pen 9
  133. 对不起 duìbùqǐ sorry 9
  134. 没有 méiyǒu nothing, don not have 9
  135. 菜鸟11 Ordering Food
  136. Jenny: 先生,你想吃什麼? 先生,你想吃什么? Xiānshēng, nǐ xiǎng chī shénme? What would you like to eat, sir? 11
  137. Ken: 我想吃面。 我想吃面。 Wǒ xiǎng chī miàn. I’d like to eat noodles. 11
  138. Jenny: 好的,等一下。 好的,等一下。 Hǎode, děng yíxià. Okay, just a second/moment. 11
  139. Ken: 謝謝。 谢谢。 xièxie. Thanks. 11
  140. Key Vocabulary
  141. 吃 chī eat 11
  142. 面 miàn noodles 11
  143. 好的 hǎode okay 11
  144. 等一下 děng yíxià Wait a moment/second. 11
  145. 等一下好吗? děng yíxià hǎo ma? Could you wait a second? 11
  146. 饭 fàn rice 11
  147. 吃饭 chī fàn eat rice 11
  148. 我们吃饭 wǒmen chī fàn Let’s go eat. 11
  149. 肉 ròu meat 11
  150. 牛肉 niúròu beef 11
  151. 鸡肉 jīròu chicken 11
  152. 猪肉 zhūròu pork 11
  153. 饭店 fàndiàn restaurant 11
  154. 点 diǎn order 11
  155. 菜鸟12 Describing Food
  156. Jenny: 你在吃什麼? 你在吃什么? Nǐ zài chī shénme? What are you eating? 12
  157. Ken: 我在吃水果。 我在吃水果。 Wǒ zài chī shuǐguǒ. I’m eating fruit. 12
  158. Jenny: 好吃嗎? 好吃吗? Hǎochī ma? Is it good? 12
  159. Ken: 好吃。 好吃。 Hǎochī. It’s good. 12
  160. Key Vocabulary
  161. 在 zài be, in. But in this case, a word that marks present continuous tense 12
  162. 水果 shuǐguǒ fruit 12
  163. 好吃 hǎochī delicious 12
  164. 菜鸟13 Story time #1
  165. Jenny: 李小姐是英國人。 李小姐是英国人。 Lǐ xiǎojiě shì yīngguó rén. Miss Li is English. 13
  166. Ken: 她會說普通話。 她会说普通话。 Tā huì shuō pǔtōnghuà. She can speak Mandarin. 13
  167. Jenny: 她喜歡吃面。 她喜欢吃面。 Tā xǐhuān chī miàn. She likes to eat noodles. 13
  168. Ken: 她不喜歡吃肉。 她不喜欢吃肉。 Tā bù xǐhuān chī ròu. She doesn't like to eat meat. 13
  169. Jenny: 陳小姐不喜歡吃面。 陈小姐不喜欢吃面。 Chén xiǎojiě bù xǐhuān chī miàn. Miss Chin doesn't like to eat noodles. 13
  170. Ken: 她很喜歡吃雞肉。 她很喜欢吃鸡肉。 Tā hěn xǐhuān chī jīròu. She really likes to eat chicken. 13
  171. Jenny: 陳小姐喜歡喝果汁。 陈小姐喜欢喝果汁。 Chén xiǎojiě xǐhuān hē guǒzhī. Miss Chin likes to drink juice. 13
  172. Ken: 她不喜歡喝酒。 她不喜欢喝酒。 Tā bù xǐhuān hē jiǔ. She doesn't like to drink alcohol. 13
  173. Jenny: 李小姐喜歡喝酒。 李小姐喜欢喝酒。 Lǐ xiǎojiě xǐhuān hē jiǔ. Miss Li likes to drink alcohol. 13
  174. Key Vocabulary
  175. 喝 hē to drink 13
  176. 水 shuǐ water 13
  177. 酒 jiǔ alcohol 13
  178. 果汁 guǒzhī juice 13
  179. 喜欢 xǐhuān to like 13
  180. 好喝 hǎohē delicious(for drinks) 13
  181. 菜鸟14 Phone Calls
  182. A: 喂?陳太太在不在? 喂?陈太太在不在? Wéi?chén tàitai zài bú zài? Hello? Is Miss Chin there, please? 14
  183. B: 她不在。 她不在。 Tā bú zài. She’s not here. 14
  184. A: 你是誰? 你是谁? Nǐ shì shuí? Who are you? 14
  185. B: 我是王先生。 我是王先生。 Wǒ shì wáng Xiānshēng. I’m Mr. Wang. 14
  186. A: 她去哪里了? 她去哪里了? Tā qù nǎlǐ le? Where did she go? 14
  187. B: 她去北京了。 她去北京了。 Tā qù běijīng le. She went to Beijing. 14
  188. A: 好,謝謝。再見! 好,谢谢。再见! Hǎo, xièxie.zàijiàn! Okay, thanks. Bye! 14
  189. Key Vocabulary
  190. 喂 hē to drink 14
  191. 谁 shuí who 14
  192. 太太 tàitai wife 14
  193. 在不在 zài bú zài Is he/she there? 14
  194. 菜鸟15 Holidays and Celebrations
  195. A: 今天是國慶日嗎? 今天是国庆节吗? Jīntiān shì guóqìng jié ma? Is today National Day? 15
  196. B: 是的。 是的。 Shì de. Yes, it is. 15
  197. A: 10月1日是國慶日。 10月1日是国庆节。 Shíyuè yīrī shì guóqìng jié. October 1st is National Day. 15
  198. B: 7月4日是美國的國慶日。 7月4日是美国的国庆节。 Qīyuè sìrì shì měiguó de guóqìng jié. The 4th of July is America's National Day. 15
  199. A: 是的,我知道。 是的,我知道。 Shì de, wǒ zhīdào. Yes, I know. 15
  200. B: 國慶日快樂。 国庆节快乐。 Guóqìng jié kuàilè. Happy National Day! 15
  201. Key Vocabulary
  202. 十月 shíyuè October 15
  203. 七月 qīyuè July 15
  204. (月份)1号 (yuè fèn)yīhào The 1st day(of the month) 15
  205. 知道/明白 zhīdào/míngbái To know/understand 15
  206. 快乐 kuàilè happy 15
  207. 春节 chūnjié Chinese New Year 15
  208. 菜鸟16 Numbers
  209. Key Vocabulary
  210. 日,天 rì,tiān day 16
  211. 星期一 xīng qī yī Monday 16
  212. 星期二 xīng qī èr Tuesday 16
  213. 星期三 xīng qī sān Wednesday 16
  214. 星期四 xīng qī sì Thursday 16
  215. 星期五 xīng qī wǔ Friday 16
  216. 星期六 rì,tiān day 16
  217. 星期天 xīng qī tiān Sunday 16
  218. 月 yuè month 16
  219. 一月 yī yuè January 16
  220. 二月 èr yuè February 16
  221. 三月 sān yuè March 16
  222. 四月 sì yuè April 16
  223. 五月 wǔ yuè May 16
  224. 六月 liù yuè June 16
  225. 七月 qī yuè July 16
  226. 八月 bā yuè August 16
  227. 九月 jiǔ yuè September 16
  228. 十月 shí yuè October 16
  229. 十一月 shí yī yuè November 16
  230. 菜鸟17 Initial Client Meetings
  231. Jenny: 你好,陳小姐。我叫王,這是我的名片。 你好,陈小姐。我叫王,这是我的名片。 Nǐ hǎo,Chén xiǎojiě.Wǒ jiào wáng,zhè shì wǒ de míngpiàn. Hello, Miss Chen. My name is Wang, and this is my name card. 17
  232. Ken: 你好,王先生,很高興認識你。 你好,王先生,很高兴认识你。 Nǐ hǎo,wáng xiānsheng,hěn gāoxìng rènshí nǐ. Hello Mr.Wang, nice to meet you. 17
  233. Jenny: 陳小姐,你有名片嗎? 陈小姐,你有名片吗? Chén xiǎojiě,nǐ yǒu míngpiàn ma? Miss Chen, do you have a name card? 17
  234. Ken: 是的,我有。這是我的名片。 是的,我有。这是我的名片。 Shì de,wǒ yǒu,zhè shì wǒ de míngpiàn. Yes I have, this is my card. 17
  235. Jenny: 謝謝你。 谢谢你。 Xièxiè nǐ. Thank you. 17
  236. Key Vocabulary
  237. 姓 xìng family name/surname 17
  238. 名 míng first name/given name 17
  239. 我的名字是... wǒ de míngzì shì My name is... 17
  240. 这是 zhè shì this is 17
  241. 我/我的 wǒ/wǒ de my/mine 17
  242. 名片 míngpiàn name card/business card 17
  243. 菜鸟18 Cell phone.
  244. Jenny: 這是誰的手機? 这是谁的手机? Zhè shì shéi de shǒujī? Whose mobile phone is this? 18
  245. Ken: 黑色的是我的。 黑色的是我的。蓝色的是他的。 Hēisè de shì wǒ de.Lánsè de shì tā de. The black one is mine.The blue one is his. 18
  246. Jenny: 我能借嗎? 我能借吗? Wǒ néng jiè ma? Could I borrow it? 18
  247. Ken: 可以,沒問題。 可以,没问题。 Kěyǐ, méi wèntí. Of course, no problem. 18
  248. Key Vocabulary
  249. 手机 shǒujī mobile/Cell phone 18
  250. 黑色 hēisè black 18
  251. 蓝色 lánsè blue 18
  252. 我可以......(请求允许) wǒ kěyǐ......? Can I?(Asking for permission) 18
  253. 借 jiè borrow 18
  254. 可以,能够 kěyǐ,néng gòu to be able to 18
  255. 没问题 méi wèntí no problem 18
  256. 菜鸟19 Colors
  257. 我的/你的/他的/她的/我们的/他们的头发是黑色的。 我的/你的/他的/她的/我們的/他們的頭髮是黑色的。 Wǒ de/nǐ de/tā de/tā de/wǒmen de/tāmen de tóufa shì hēisè de. My/your/his/her/our/their hair is black. 19
  258. 天空是蓝色的。 天空是藍色的。 Tiān kōng shì lánsè de. The sky is blue. 19
  259. 草/青蛙是绿色的。 草/青蛙是綠色的。 Cǎo/qīng wā shì lǜsè de. The grass/frog is green. 19
  260. 你想要白米饭吗? 你想要白米飯嗎? Nǐ xiǎng yào bái mǐfàn ma? Do you want white rice? 19
  261. 他 是白 领/蓝领吗? 他是白領/藍領嗎? Tā shì bái lǐng/lán lǐng ma? Is he a white/blue collar worker? 19
  262. Key Vocabulary
  263. 绿色 lǜsè green 19
  264. 黑色 hēisè black 19
  265. 蓝色 lánsè blue 19
  266. 红色 hóngsè red 19
  267. 白色 báisè white 19
  268. 黄色 huángsè yellow 19
  269. 头发 tóufa hair 19
  270. 天空 tiānkōng sky 19
  271. 胡椒粉 hújiāofěn pepper 19
  272. 太(多) tài(duō) too(much) 19
  273. 白米饭 bái mǐfàn white rice 19
  274. 白领员工 bái lǐng yuán gōng white-collar worker 19
  275. 蓝领工人 lán lǐng yuán gōng blue-collar worker 19
  276. 黄片 huáng piān Yellow movie 19
  277. 菜鸟20 Shopping and Review
  278. Jenny: 你想買什麼? 你想买什么? Nǐ xiǎng mǎi shénme? What would you like to buy? 20
  279. Ken: 對不起,我不明白。 对不起,我不明白。 Duìbùqǐ, wǒ bù míngbái. I'm sorry, I don't understand. 20
  280. Jenny: 你會說普通話嗎? 你会说普通话吗? Nǐ huì shuō pǔtōnghuà ma? Do you speak Mandarin? 20
  281. Ken: 我會說一點。 我会说一点。 Wǒ huǐ shuō yìdiǎn. I speak a little. 20
  282. Jenny: 我想買筆,你有嗎? 我想买笔,你有吗? Wǒ xiǎng mǎi bǐ, nǐ yǒu ma? I'd like to buy a pen. Do you have any?
  283. Ken: 是的,我們有。這支筆好不好? 是的,我们有。这支笔好不好? Shì de, wǒmen yǒu. Zhè zhī bǐ hǎo bù hǎo? Yes, we have. What do you think about this pen? 20
  284. Jenny: 多少錢? 多少钱? Duōshǎo qián? How much is it? 20
  285. Ken: 十塊。 十块。 Shí kuài. Ten Yuan. 20
  286. Jenny: 這支鋼筆太貴。 这支钢笔太贵。 Zhè zhī gāng bǐ tài guì. This pen is too expensive. 20
  287. Key Vocabulary
  288. 多少? duō shǎo How much 20
  289. 钱 qián money 20
  290. 更多 gèngduō more 20
  291. 更少 gèngshǎo less 20
  292. 贵 guì expensive 20
  293. 太贵 tài guì too expensive 20
  294. 便宜 piányi cheap 20
  295. 非常便宜 fēicháng pián yi very cheap 20
  296. 这 zhè this 20
  297. 那 nà that 20
  298. 中国钱(人民币)-(元) zhōngguó qián-(rénmínbì)-(yuán) Chinese money-(yuán/kuài) 20
  299. 菜鸟21 Exchanging Personal Info
  300. Ken: 你叫什麼名字? 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzì? What is your name? 21
  301. Jenny: 我叫陳理美。你呢? 我叫陈理美。你呢? Wǒ jiào chén lǐ měi. Nǐ ne? My name is Chen Li Mei. What is your name? 21
  302. Ken: 我叫李東。你住在哪里? 我叫李东。你住在哪里? Wǒ jiào lǐ dōng. Nǐ zhù zài nǎlǐ? My name is Li Dong. Where do you live? 21
  303. Jenny: 我住在上海。在南京路。 我住在上海。在南京路。 Wǒ zhù zài shànghǎi. Zài nánjīng lù. I live in Shanghai. On Nanjing Road. 21
  304. Key Vocabulary
  305. 叫 jiào is called/to call 21
  306. 名字 míngzì name 21
  307. 住 zhù to live(reside) 21
  308. 路 lù road/street 21
  309. 马路 mǎlù road/street 21
  310. 南京 nánjīng Nanjing 21
  311. 南 nán south 21
  312. 北京 běijīng Beijing 21
  313. 北 běi the North 21
  314. 菜鸟22 Polite Introductions
  315. Jenny: 你叫什麼名字? 请问您贵姓? Qǐng wèn nín guìxìng? May I ask what your family name? 22
  316. Ken: 我叫陳理美。你呢? 我姓张。 Wǒ xìng zhāng. My family name is Zhang. 22
  317. Jenny: 我叫李東。你住在哪里? 张先生,您从哪里来? Zhāng xiānshēng, nín cóng nǎlǐ lái? Mr.Zhang, where are you from? 22
  318. Ken: 我住在上海。在南京路。 我是北京人。 Wǒ shì Běijīng rén. I am from Beijing. 22
  319. Key Vocabulary
  320. 请问 qǐngwèn may(I) ask 22
  321. 您 nín you(polite form) 22
  322. 贵姓 guìxìng honorable surnane 22
  323. 我姓 wǒ xìng my surname 22
  324. 从 cóng from/since 22
  325. 从来 cóng lái ever 22
  326. 哪里 nǎlǐ not really 22
  327. 菜鸟23 Call me!
  328. Ken: 李先生在不在? 李先生在不在? Lǐ xiānshēng zài bú zài? Is Mr. Li there? 23
  329. Jenny: 他不在。他到北京去了。 他不在。他到北京去了。 Tā bú zài. Tā dào běijīng qù lē. He is not here. He went to Beijing. 23
  330. Ken: 真的?他什麼時候回來? 真的?他什么时候回来? Zhēn de? Tā shénme shíhòu huílái? Really? When is he coming back? 23
  331. Jenny: 他明天回上海。 他明天回上海。 Tā míngtiān huí shànghǎi. He will come back to Shanghai tomorrow. 23
  332. Key Vocabulary
  333. 在不在 zài bú zài there or not there/here or not here 23
  334. 到 dào to/arrive 23
  335. 什么时候 shénme shíhòu what time/when 23
  336. 时间 shíjiān time 23
  337. 回 huí to return 23
  338. 回来 huílái to come back 23
  339. 来 lái to come 23
  340. 早上 zǎoshàng morning 23
  341. 中午 zhōngwǔ noon 23
  342. 下午 xiàwǔ afternoon/good afternoon 23
  343. 晚上 wǎnshàng evening 23
  344. 菜鸟24 Where you headed?
  345. Jenny: 早。你去哪兒? 早。你去哪儿? Zǎo. Nǐ qù nǎer? Morning. Where are you going? 24
  346. Ken: 我去辦公室。 我去办公室。 Wǒ qù bàngōngshì. I am going to the office. 24
  347. Jenny: 辦公室在什麼地方? 办公室在什么地方? Bàngōngshì zài shénme dìfāng? Where is your office? 24
  348. Ken: 在南京路一百號。 在南京路一百号。 Zài nánjīng lù yìbǎihào. On Nanjing Road, number 100. 24
  349. Key Vocabulary
  350. 办公室 bàngōngshì office 24
  351. 地方 dìfāng place 24
  352. 百 bǎi hundred 24
  353. 号 hào number 24
  354. 公 gōng public 24
  355. 公安 gōngān the police 24
  356. 公司 gōngsī company 24
  357. 公共汽车 gōnggòngqìchē bus 24
  358. 公用电话 gōngyòngdiànhuà public phone 24
  359. 菜鸟25 Sightseeing
  360. Ken: 請問天安門廣場在哪里? 请问天安门广场在哪里? Qǐngwèn tiānānmén guǎngchǎng zài nǎlǐ? Excuse me, where is Tiananmen Square? 25
  361. Jenny: 天安門廣場離這裏不遠。 天安门广场离这里不远。 Tiānānmén guǎngchǎng lí zhè lǐ bù yuǎn. It is not far from here. 25
  362. Ken: 怎麼走? 怎么走? Zěnme zǒu? How can I get there? 25
  363. Jenny: 一直走,再右轉。 一直走,再右转。 Yīzhí zǒu, zài yòu zhuǎn. Walk straight then turn right. 25
  364. Key Vocabulary
  365. 天安门 tiānānmén Tiananmen 25
  366. 广场 guǎngchǎng public square 25
  367. 离 lí from 25
  368. 远 yuǎn far 25
  369. 怎么 zěnme how 25
  370. 直 zhí straight 25
  371. 一直 yīzhí 1. straight 2. always 3. to keep doing 25
  372. 走 zǒu 1. to walk 2. to leave 25
  373. 再 zài then,next 25
  374. 右 yòu right 25
  375. 转 zhuǎn turn 25
  376. 门 mén door 25
  377. 天 tiān day 25
  378. 今天 jīntiān today 25
  379. 昨天 zuótiān yesterday 25
  380. 明天 míngtiān tomorrow 25
  381. 左 zuǒ left 25
  382. 边 biān side 25
  383. 手 shoǔ hand 25
  384. 菜鸟26 Who’s That Girl?
  385. Jenny: 她是誰? 她是谁? Tā shì shéi? Who is she? 26
  386. Ken: 她是我的朋友。 她是我的朋友。 Tā shì wǒ de péngyǒu. She is my friend. 26
  387. Jenny: 真的嗎?她很漂亮。 真的吗?她很漂亮。 Zhēnde ma? Tā hěn piàoliàng. Really? She is really beautiful. 26
  388. Ken: 我也覺得。因為她是我的女朋友。 我也觉得。因为她是我的女朋友。 Wǒ yě juéde. Yīnwèi tā shì wǒ de nǚpéngyǒu. I think so, too. Because she is my girlfriend. 26
  389. Key Vocabulary
  390. 谁 shéi who 26
  391. 漂亮 piàoliàng beautiful 26
  392. 朋友 péngyǒu friend 26
  393. 也 yě also. too 26
  394. 觉得 juéde to feel, to think, to be of the opinion of 26
  395. 菜鸟27 All in the Family
  396. 王小姐是英国人。 王小姐是英國人。 Wáng xiǎo jiě shì yīng guó rén. Miss Wang is from England. 27
  397. 她住在南京。 她住在南京。 Tā zhù zài nán jīng. She lives in Nanjing. 27
  398. 她很喜欢南京。 她很喜歡南京。 Tā hěn xǐ huān nán jīng. She really likes Nanjing. 27
  399. 她有一个妹妹。 她有一個妹妹。 Tā yǒu yí gè mèi mei. She has a younger sister. 27
  400. 她 没有哥哥 。 她沒有哥哥。 Tā méi yǒu gē ge. She doesn’t have an elder brother. 27
  401. 她有一个男朋友。 她有一個男朋友。 Tā yǒu yī gè nán péng yǒu. She has a boyfriend. 27
  402. 他叫 John。 他叫 John。 Tā jiào John. His name is John. 27
  403. John 是美国人。 John 是美國人。 John shì měi guó rén. John is American. 27
  404. 他很好看。 他很好看。 Tā hěn hǎo kàn. He is very good-looking. 27
  405. 他也住在南京。 他也住在南京。 Tā yě zhù zài nán jīng. He also lives in Nanjing. 27
  406. 他们都很忙。 他們都很忙。 Tā men dōu hěn máng. They both very busy. 27
  407. John 喜欢吃鸡肉。 John 喜歡吃雞肉。 John xǐ huān chī jī ròu. John likes to eat chicken. 27
  408. 王小姐喜欢吃水果。 王小姐喜歡吃水果。 Wáng xiǎo jiě xǐ huān chī shuǐ guǒ. Miss Wang likes to eat fruit. 27
  409. John 很忙。 John 很忙。 John hěn máng. John is very busy. 27
  410. 但是他没有手机。 但是他沒有手機。 Dàn shì tā méi yǒu shǒu jī. But he doesn’t have mobile p 27hone. 27
  411. 他想买一个手机。 他想買一個手機。 Tā xiǎng mǎi yí gè shǒu jī. He wants to buy a mobile.
  412. 她问 John,“你为什么没有手机?”。 她問 ohn,“你為什麼沒有手機?”。 Tā wèn John, " nǐ wèi shénme méi yǒu shǒu jī ? " Miss Wang asks John, “why don’t you have a mobile phone?” 27
  413. John 说,“因为我没有钱”。 John 說,“因為我沒有錢”。 John shuō, " yīn wèi wǒ méi yǒu qián. " John says, “I don’t have any money.”
  414. Key Vocabulary
  415. 妹妹 mèi mei younger sister 27
  416. 哥哥 gē ge elder brother 27
  417. 男朋友 nán péng yǒu boyfriend 27
  418. 手机 shǒu jī cell phone 27
  419. 好看 hǎo kàn good-looking 27
  420. 菜鸟28 Meet Market
  421. Jenny: 什麼時候開會? 什么时候开会? shénme shíhòu kāihuì? When is the meeting? 28
  422. Ken: 我們五點鐘開會。現在幾點? 我们五点钟开会。现在几点? Wǒmen wǔdiǎn kāihuì. Xiànzài jǐdiǎn? The meeting starts at 5 o’clock. What time is it now? 28
  423. Jenny: 現在四點。 现在四点。 Xiànzài sìdiǎn. It is 4 o’clock now. 28
  424. Key Vocabulary
  425. 开会 kāi huì to have a meeting 28
  426. 五点钟 wǔ diǎn zhōng five o’clock 28
  427. 几点 jǐdiǎn what time is it? 28
  428. 半 bàn half 28
  429. 一刻 yíkè a quarter past 28
  430. 三刻 sānkè a quarter to (literally means 45 minutes) 28
  431. 手表 shǒubiǎo watch (timepiece) 28
  432. 早 zǎo early 28
  433. 晚 wǎn late 28
  434. 小时 xiǎoshí(zhōng tóu) hour 28
  435. 分钟 fēnzhōng minutes 28
  436. 起床 qǐchuáng to get up 28
  437. 睡觉 shuìjiào to sleep 28
  438. 上班 shàngbān to go to work, or to work 28
  439. 下班 xiàbān to be off from work 28
  440. 地铁 dìtiě subway 28
  441. 现在 xiànzài now 28
  442. 菜鸟29 The 9-to-5
  443. Jenny: 你的工作是什麼? 你的工作是什么? Nǐ de gōngzuò shì shénme? What is your job? 29
  444. Ken: 我是老師。 我是老师。 Wǒ shì lǎoshī. I am a teacher. 29
  445. Jenny: 你在哪里工作? 你在哪里工作? Nǐ zài nǎlǐ gōngzuò? Where do you work? 29
  446. Ken: 我在大學工作。 我在大学工作。 Wǒ zài dàxué gōngzuò. I work at the university. 29
  447. Jenny: 我可以問你幾歲嗎? 我可以问你几岁吗? Wǒ kěyǐ wèn nǐ jǐsuì ma? Can I ask how old you are? 29
  448. Ken: 當然,我今年二十四歲。 当然,我今年二十四岁。 Dāngrán, wǒ jīngnián èrshísì suì. Of course. I am 24 this year. 29
  449. Key Vocabulary
  450. 工作 gōngzuò to work (v) job(n) 29
  451. 老师 lǎoshī a teacher 29
  452. 大学 dàxué university 29
  453. 高中 gāozhōng high school 29
  454. 中学 zhōngxué middle school 29
  455. 小学 xiǎoxué primary school 29
  456. 岁 suì years of age 29
  457. 老板 lǎobǎn boss 29
  458. 医生 yīshēng a doctor 29
  459. 工程师 gōngchéngshī an engineer 29
  460. 工厂 gōngchǎng a factory 29
  461. 秘书 mìshū a secretary 29
  462. 卖票员 màipiàoyuán someone who sells tickets 29
  463. 找 zhǎo to find 29
  464. 只能 zhǐnéng can only, resort to 29
  465. 菜鸟30 Face Off
  466. Ken: 服務員,買單。 服务员,买单。 Fúwùyuán, mǎidān. Waiter, the bill. 30
  467. Jenny: 我來付,好嗎? 我来付,好吗? Wǒ lái fù,hǎo ma? Please let me get this. 30
  468. Ken: 不行,你為什麼付?給我面子,我來付錢。 不行,你为什么付?给我面子,我来付钱。 Bù xíng,nǐ wèishénme fù? Gěi wǒ miànzi,wǒ lái fù qián. No. Why should you pay? Please give me face and let me get this. 30
  469. Jenny: 不可以,上次你已經付過了。下次你付。 不可以,上次你已经付过了。下次你付。 Bùkěyǐ, shàngcì nǐ yǐjīng fùguò le. Xiàcì nǐ fù. Certainly not. You paid last time.You can get the bill next time. 30
  470. Ken: 哎喲。 哎哟。 ài yo. 30
  471. Key Vocabulary
  472. 服务员 fú wù yuán waiter,waitress 30
  473. 买单 mǎi dān to get the bill, to pay 30
  474. 付 fù to pay 30
  475. 不行 bù xíng cannot 30
  476. 面子 miànzi face, honor 30
  477. 上次 shàngcì last time 30
  478. 下次 xiàcì next time 30
  479. 已经 yǐjīng already 30
  480. 哎哟 àiyo A Chinese sighing expression. 30
  481. 信用卡 xìnyòngkǎ credit card 30
  482. 穷 qióng poor 30
  483. 菜鸟31 Tones Part II
  484. Key Vocabulary
  485. 四声 sì shēng four tones 31
  486. 东方 dōngfāng the orient 31
  487. 洞房 dòngfáng the bedroom 31
  488. 公里 gōnglǐ kilometers 31
  489. 巩俐 gǒng lì Gong Li(the Chinese screen siren) 31
  490. 竹竿 zhúgān bamboo stick 31
  491. 猪肝 zhūgān pig liver 31
  492. Title: I Know You
  493. A: 我听说你是美国人,对吗? Wǒ tīng shuō nǐ shì měiguó rén, duì ma? I heard that you are American. Is it correct? 31
  494. B: 对。谁告诉你的? Duì. Shéi gàosù nǐ de? Correct. Who told you? 31
  495. A: 我的朋友告诉我的。 Wǒ de péngyǒu gàosù wǒ de. My friend told me. 31
  496. B: 真的吗?你的朋友是谁? Zhēnde ma? Nǐ de péngyǒu shì shéi? Really? Who is your friend? 31
  497. A: 李小姐。 Lǐ xiǎojiě. Miss Li. 31
  498. Supplementary Vocabulary
  499. 听说 tīng shuō (I) heard that... 31
  500. 对 duì correct 31
  501. 听 tīng to hear, to listen 31
  502. 告诉 gàosù to tell 31
  503. 对吗 duì ma is it correct 31
  504. 对 duì to, be directed at 31
  505. 别人 biérén other people,someone 31
  506. 菜鸟33 I Gotta Go, Babe
  507. Ken: 小朱,我要走。 小朱,我要走。 Xiǎo zhū, wǒ yào zǒu. Little Zhu, I am leaving. 33
  508. Jenny: 為什麼?再多坐一會兒。 为什么?再多坐一会儿。 Wèishénme? Zài duō zòu yì huìér. Why? Sit for another while. 33
  509. Ken: 謝謝。但是我趕時間。 谢谢。但是我赶时间。 Xièxie. Dànshì wǒ gǎn shí jiān. Thanks. But I am in a hurry. 33
  510. Jenny: 那麼,再見。明天見。 那么,再见。明天见。 Nàme, zàijiàn. míngtiān jiàn. In that case, bye. See you tomorrow. 33
  511. Ken: 再見。 再见。 Zàijiàn. Bye 33
  512. 菜鸟34 Family Ties
  513. Ken: 你家有多少人? 你家有多少人? Nǐ jiā yǒu duōshǎo rén? How many people are there in your family? 34
  514. Jenny: 一共有三個人。我爸爸,媽媽和我。 一共有三个人。我爸爸,妈妈和我。 Yígòng yǒu sāngè rén . Wǒ bàba, māma hé wǒ. There are three altogether. My father, mother and I. 34
  515. Ken: 你沒有兄弟姐妹嗎? 你没有兄弟姐妹吗? Nǐ méiyǒu xiōngdì jiěmèi ma? Don’t you have brothers and sisters? 34
  516. Jenny: 我没有。 我没有。 Wǒ méiyǒu. I don’t. 34
  517. 菜鸟35 Dialect Party Mix
  518. Key Vocabulary
  519. 你好 nǐ hǎo hello Shanghainese: nóng hǎo. Cantonese: lěi hǎo 35
  520. 再见 zàijiàn bye S: zea wei C: zǎi gǐn 35
  521. 谢谢 xièxiè thanks S: xiǎ yia C: dō ziě 35
  522. 没关系 méiguānxì no worries S: me guea xi C: mm guāi 35
  523. 1我们 wǒmen we S: a la C: gnǒ dei 35
  524. 点心 diǎnxīn dim sum S: dī xīn C: dim sum 35
  525. 菜鸟36 Professional Life
  526. Sue: 你的工作是什麼? 你的工作是什么? Nǐ de gōngzuò shì shénme? What is your job? 36
  527. Jenny: 我是律師。你呢? 我是律师。你呢? Wǒ shì lǜshī. Nǐ ne? I am a lawyer. And you? 36
  528. Sue: 我是記者。我能不能問你一些問題? 我是记者。我能不能问你一些问题? Wǒ shì jìzhě. Wǒ néng bù néng wèn nǐ yìxiē wèntí? I am a journalist. Could I ask you some questions? 36
  529. Jenny: 嗯,對不起。 我現在不太方便。再見。 嗯,对不起。 我现在不太方便。再见。 En, duìbùqǐ. Wǒ xiànzài bú tài fāngbiàn. Zài jiàn. Um, sorry. Now is not very convenient for me. Bye. 36
  530. Key Vocabulary
  531. 工作 gōngzuò Work / to work 36
  532. 我是律师。 Wǒ shì lǜshī. I’m a lawyer. 36
  533. 我能不能 Wǒ néng bù néng Can I ...? / Could I ...? 36
  534. 不太方便 bú tài fāngbiàn Not very convenient 36
  535. 菜鸟37 The Big Guy
  536. Sue: 你喜歡你的工作嗎? 你喜欢你的工作吗? Nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò mā? Do you like your job? 37
  537. Jenny: 喜歡。但是我不太喜歡我的老闆。 欢。但是我不太喜欢我的老板。 Xǐhuān. Dànshì wǒ bú tài xǐhuān wǒ de lǎobǎn. I like it. But I don’t really like my boss. 37
  538. Sue: 真的嗎?你為什麼不喜歡他? 真的吗?你为什么不喜欢他? Zhēnde ma? Nǐ wèishénme bù xǐhuān tā? Really? Why don’t you like him? 37
  539. Jenny: 因為他很凶。 因为他很凶。 Yīnwéi tā hěn xiōng. Because he is very bad-tempered. 37
  540. Key Vocabulary
  541. 喜欢 xǐhuān to like 37
  542. 但是 dànshì but 37
  543. 老板 lǎobǎn boss 37
  544. 为什么 wèishénme why 37
  545. 因为 yīnwéi because 37
  546. 不太方便 bú tài fāngbiàn Not very convenient 37
  547. 菜鸟38 Married... With Xiao Hai
  548. Sue: 你結婚了嗎? 你结婚了吗? Nǐ jiéhūn le mā? Are you married? 38
  549. Jenny: 沒有。我是單身。你呢? 没有。我是单身。你呢? Méiyǒu. Wǒ shì dānshēn. Nǐ ne? No. I am single. And you? 38
  550. Sue: 我結婚了。我有兩個小孩。 我结婚了。我有两个小孩。 Wǒ jiéhūn le. Wǒ yǒu liǎnggè xiǎohái. I am married. I have two 38 kids.
  551. Jenny: 男的還是女的? 男的还是女的? Nánde háishì nǚde? Male or female? 38
  552. Sue: 一個男的,一個女的。 一个男的,一个女的。 Yígè nánde, yígè nǚde. A boy and a girl. 38
  553. Key Vocabulary
  554. 结婚 jiéhūn to get married 38
  555. 单身 dānshēn single 38
  556. 小孩 xiǎohái children 38
  557. 男的/女的 nánde / nǚde male / female 38
  558. 菜鸟39 Working Time
  559. Jenny: 你每天幾點上班? 你每天几点上班? Nĭ mĕitiān jĭdiăn shàngbān? What time do you go to work everyday? 39
  560. Bob: 我早上七點半出門。 我早上七点半出门。 Wŏ zăoshàng qīdiănbàn chū mén. I leave the house at 7:30 A.M. 39
  561. Jenny: 你幾點到公司? 你几点到公司? Nĭ jĭdiăn dào gōngsī? What time do you arrive at the company? 39
  562. Bob: 我差不多九點到。 我差不多九点到。 Wŏ chàbùduō jiǔdiăn dào. I arrive at about 9’o clock. 39
  563. Key Vocabulary
  564. 每天 mĕitiān every day 39
  565. 上班 shàngbān to begin work / to go to work 39
  566. 几点 jĭdiăn What time? 39
  567. 早上 zăoshàng In the morning / am 39
  568. 到 dào to arrive at 39
  569. 差不多 chābùduō about / approximately 39
  570. 菜鸟40 What’ll It Be?
  571. Jenny: 你想吃什麼?要不要吃魚? 你想吃什么?要不要吃鱼? Nǐ xiǎng chī shénme? Yào bu yào chī yú? What do you want to eat? (Do you) want fish? 40
  572. DaiYun Jiang: 我不太喜歡魚。我想吃古老肉。 我不太喜欢鱼。我想吃古老肉。 Wǒ bú tài xǐhuān yú. Wǒ xiǎng chī gǔlǎoròu. I don’t like fish very much. I want to eat sweet and sour pork. 40
  573. Jenny: 好。想不想吃炒飯? 好。想不想吃炒饭? Hǎo. Xiǎng bu xiǎng chīchǎo fàn? No problem. (Do you) want to eat fried rice? 40
  574. DaiYun Jiang: 炒飯可以。有湯嗎? 炒饭可以。有汤吗? Chǎofàn kěyǐ. Yǒu tāng ma? Fried rice is fine. (Is there) have any soup? 40
  575. Jenny: 有蔬菜湯。 有蔬菜汤。 Yǒu shūcài tāng. There is vegetable soup. 40
  576. Key Vocabulary
  577. 想 xiǎng Would like to 40
  578. 要不要 Yào bu yào Do you want ...? 40
  579. 不太喜欢 bú tài xǐhuān I don’t really like .... 40
  580. 蔬菜 / 汤 shūcài / tāng Vegetables / soup 40
  581. 炒饭 chǎofàn Fried rice 40
  582. 古老肉 gǔlǎoròu Sweet and sour pork 40
  583. 菜鸟41 Friends For Dinner
  584. Key Vocabulary
  585. 饺子 jiăozi dumplings 41
  586. 蛋卷 dànjuăn egg rolls 41
  587. 春卷 chūnjuăn spring rolls 41
  588. 叉烧 chāshāo barbeque spare ribs 41
  589. 蛋花汤 dànhuātāng egg drop soup 41
  590. 蚝油牛肉 háo yóu niúròu pepper steak 41
  591. 北京烤鸭 bĕijīng kăoyā Beijing duck 41
  592. 木须肉 mùxūròu pork strips 41
  593. 炒面 chăomiàn fried noodles 41
  594. 你想吃什么? nĭ xiăng chī shénme? What would you like to eat? 41
  595. 有没有 yŏu méi yŏu Do you have? 41
  596. 好吃 hăochī Delicious / tastes good 41
  597. 汤 tāng soup 41
  598. 喝 hē to drink 41
  599. 菜鸟42 Where Have You Been Hiding?
  600. Jenny: 嘿。好久不見。 嘿。好久不见。 Hei, hăo jiǔ bú jiàn Long time no see. 42
  601. Sue: 對啊,你怎麼樣? 对啊,你怎么样? Duì a, nĭ zĕnmeyàng? That’s right. How’s it going? 42
  602. Jenny: 不錯不錯,你在忙什麼? 不错不错,你在忙什么? Bú cuò bú cuò , nĭ zài máng shénme? Not bad, not bad. What are you busy doing? 42
  603. Sue: 我一直在工作,沒辦法。 我一直在工作,没办法。 Wŏ yìzhí zài gōngzuò , méi bàn fă. I’m still working. Not much I can do about that. 42
  604. Key Vocabulary
  605. 好久不见 hăo jiǔ bú jiàn Long time no see. 42
  606. 一直在工作 yì zhí zài gōngzuò I’m still working. / I have been working continuously. 42
  607. 你怎么样? nĭ zĕnmeyàng? How’s it going? How is it? What’s it like? 42
  608. 不错 bú cuò Not bad 42
  609. 你在忙什么? nĭ zài máng shénme? What are you busy doing? 42
  610. 没办法 méi bàn fă There’s nothing I can do about it. /There’s no way to deal with it.. /It isn’t possible. 42
  611. 菜鸟43 Weekend Warriors
  612. Jenny: 你週末喜歡做什麼? 你周末喜欢做什么? Nĭ zhōu mò xĭhuān zuò shénme? What do you like to do on the weekend? 43
  613. Sue: 週末嗎?我喜歡在家裏休息。你呢? 周末吗?我喜欢在家里休息。你呢? Zhōu mò ma? Wŏ xĭhuān zài jiālĭ xīuxi, nĭ ne? On the weekend? I like to stay at home and rest.How about you? 43
  614. Jenny: 我喜歡和朋友出去,我們今天晚上去酒吧。 我喜欢和朋友出去,我们今天晚上去酒吧。 Wŏ xĭhuān hé péngyŏu chū qù, wŏmen jīntiān wănshàng qù jiŭbā. I’d like to go out with friends. We are going to a bar tonight. 43
  615. Key Vocabulary
  616. 做 zuò To do / to make 43
  617. 喜欢做什么? xĭhuān zuò shénme? Like to do what 43
  618. 在家里 zài jiālĭ At home 43
  619. 休息 xiūxi To rest / to have time off 43
  620. 和 hé with 43
  621. 出去 chū qù To go out 43
  622. 去酒吧 qù jiŭbā Go to a bar 43
  623. 今天晚上 jīntiān wănshàng Tonight [literally ‘today in the evening’] 43
  624. 菜鸟44 Guess What I’m Learning?
  625. Sue: 你在學中文嗎? 你在学中文吗? Nǐ zài xué zhōngwén ma? Are you studying in Chinese? 44
  626. Jenny: 對,我在大學學習。 对,我在大学学习。 Duì,wǒ zài dàxué xuéxí. Yes, I'm studying in univrsity. 44
  627. Sue: 學中文難不難? 学中文难不难? Xué zhōngwén nán bù nán? Is it diffi cult to study Chinese? 44
  628. Jenny: 我覺得說還可以,寫很難。 我觉得说还可以,写很难。 Wǒ juéde shuō hái kěyǐ,xiě hěn nán. I think speaking is OK, but writing is very difficult. 44
  629. Key Vocabulary
  630. 学/学习 xué/xuéxí To study/studying 44
  631. 学中文 xué zhōngwén To study Chinese 44
  632. 大学 dàxué university 44
  633. 在......学习。 zài...xuéxí. studying 44
  634. 难不难? nán bù nán Is it difficult? 44
  635. 我觉得...... wǒ juéde... I think...... 44
  636. 还可以 hái kěyǐ It's okay./not bad./so so 44
  637. 写 xiě To write 44
  638. 菜鸟45 A Correction of Tones
  639. Steve’s terrible pronunciation
  640. 你在学中文吗? 你在學中文嗎? Nǐ zài xué zhōngwén ma? Are you studying in Chinese? 45
  641. 对,我在大学学习。 對,我在大學學習。 Duì,wǒ zài dàxué xuéxí. Yes, I'm studying in univrsity. 45
  642. 学中文难不难? 學中文難不難? Xué zhōngwén nán bù nán? Is it difficult to study Chinese? 45
  643. 我觉得说还可以,写很难。 我覺得說還可以,寫很難。 Wǒ juéde shuō hái kěyǐ,xiě hěn nán. I think speaking is OK, but writing is very difficult. 45
  644. Jenny’s perfect pronunciation
  645. 你在学中文吗? 你在學中文嗎? Nǐ zài xué zhōngwén ma? Are you studying in Chinese? 45
  646. 对,我在大学学习。 對,我在大學學習。 Duì,wǒ zài dà xué xué xí. Yes, I'm studying in univrsity. 45
  647. 学中文难不难? 學中文難不難? Xué zhōngwén nán bù nán? Is it difficult to study Chinese? 45
  648. 我觉得说还可以,写很难。 我覺得說還可以,寫很難。 Wǒ juéde shuō hái kěyǐ, xiě hěn nán. I think speaking is OK, but writing is very difficult. 45
  649. 菜鸟46 Guess What I’m Learning?
  650. A: 小姐,请问哪里有出租车? 小姐,請問哪里有計程車? Xiǎojiě, qǐngwèn nǎlǐ yǒu chūzūchē? Excuse me, miss, where are taxis? 46
  651. B: 在前面。 在前面。 Zài qiánmiàn. They are ahead. 46
  652. A: 往那边,对吗? 往那邊,對嗎? Wǎng nà biān, duì ma? In that direction,right? 46
  653. B: 对。你一直走。 對。你一直走。 Duì. Nǐ yì zhí zǒu. Yes. Walk straight. 46
  654. Key Vocabulary
  655. 请问 qǐngwèn May I ask/Excuse me 46
  656. 哪里有? nǎlǐ yǒu? Where is there...[taxis]? 46
  657. 出租车 chūzūchē taxi 46
  658. 在前面 zài qiánmiàn ahead 46
  659. 往那边 wǎng nà biān In that direction 46
  660. 对吗? duì ma? Yes?/right?. 46
  661. 一直走 yì zhí zǒu Go straight./walk straight 46
  662. 菜鸟47 How you doin’?
  663. 1. 你很漂亮。 你很漂亮。 Nǐ hěn piào liàng. You are very beautiful. 47
  664. 2. 你很迷人。 你很迷人。 Nǐ hěn mí rén. You are very charming. 47
  665. 3. 你很帅。 你很帥。 Nǐ hěn shuài. You are very handsome. 47
  666. 4. 你一个人吗? 你一個人嗎? Nǐ yí gè rén ma ? Are you alone? 47
  667. 5. 不是,我和朋友一起来。 不是,我和朋友一起來。 Bú shì, wǒ hé péng yǒu yì qǐ lái. No. I came with friends. 47
  668. 6. 走开,你臭美。 走開,你臭美。 Zǒu kāi, nǐ chòu měi. Get lost. You smuch. 47
  669. Key Vocabulary
  670. 你很漂亮。 nǐ hěn piào liàng. You are very beautiful. 47
  671. 你很迷人。 nǐ hěn mí rén. You are charming. 47
  672. 你很帅。 nǐ hěn shuài. You are very handsome. 47
  673. 你一个人吗? nǐ yí gè rén ma ? Are you alone? 47
  674. 我和朋友一起来。 wǒ hé péng yǒu yì qǐ lái. I came with my friend. 47
  675. 走开,你臭美。 zǒu kāi, nǐ chòu měi. Get lost. /. Go away. You smuck. 47
  676. 菜鸟48 Athletic Supporters
  677. A: 你的爱好是什么? 你的愛好是什麼? Nǐ de àihào shì shénme? What are your hobbies? 48
  678. B: 我喜欢打篮球。你喜欢吗? 我喜歡打籃球。你喜歡嗎? Wǒ xǐhuān dǎ lánqiú. Nǐ xǐhuān ma? I like playing basketball. Do you like it? 48
  679. A: 我喜欢看,不喜欢打。 我喜歡看,不喜歡打。 Wǒ xǐhuān kàn, bù xǐhuān dǎ. I like to watch it, but I don’t like to play it. 48
  680. Key Vocabulary
  681. 爱好 àihào hobbies 48
  682. 喜欢 xǐhuān like 48
  683. 喜欢打篮球 wǒ xǐhuān dǎ lánqiú I like to play basketball. 48
  684. 看 kàn To read / to look / to watch 48
  685. 看不懂/看得懂 Kàn bù dǒng / kàn de dǒng I can’t read / I can read 48
  686. 打 dǎ To play / to hit 48
  687. 菜鸟49 Mr. Cab Driver Part 2
  688. A: 师傅你好。 師傅你好。 Shī fù nǐ hǎo. Hello. 49
  689. B: 你要去哪里? 你要去哪里? Nǐ yào qù nǎ lǐ? Where do you want to go? 49
  690. A: 我要去王府宾馆。 我要去王府賓館。 Wǒ yào qù wáng fǔ bīn guǎn. I want to go to Palace Hotel. 49
  691. B: 好的。你想怎么走? 好的。你想怎麼走? Hǎo de. Nǐ xiǎng zěn me zǒu? No problem. Which route would you like to take? 49
  692. A: 随便你。走最快的。 隨便你。走最快的。 Suí biàn nǐ. Zǒu zuì kuài de. It’s up to you. Take the fastest way. 49
  693. Key Vocabulary
  694. 你要去哪里? nǐ yào qù nǎ lǐ? Where do you want to go? 49
  695. 宾馆。 bīn guǎn hotel 49
  696. 想 xiǎng To think / would like 49
  697. 怎么走? zěn me zǒu? Which route do you want to take? /How do you want to get there? 49
  698. 随便你。 Suí biàn nǐ. It’s up to you. / It depends on you. 49
  699. 最快的。 zuì kuài de. Go the fastest way. / Take the fastest way. 49
  700. 菜鸟50 Mr. Cab Driver #3
  701. A: 您第一次来中国吗? 您第一次来中国吗? Nín dì yī cì lái zhōng guó ma ? Is this your first time to come to China ? 50
  702. B: 不是。这是我第二次来。 不是。这是我第二次来。 Bú shì. Zhè shì wǒ dì èr cì lái. No. This is my second time here. 50
  703. A: 您喜欢中国吗? 您喜欢中国吗? Nín xǐ huān zhōng guó ma ? Do you like China? 50
  704. B: 我很喜欢。特别是中国文化和语言。 我很喜欢。特别是中国文化和语言。 Wǒ hěn xǐ huān. Tè bié shì zhōng guó wén huà hé yǔ yán. I really like it, especially Chinese culture and language. 50
  705. Key Vocabulary
  706. 您 Nín ... You...honorifi c title for you 50
  707. 第一次来 dìyīcì lái ... the first time to come to ... 50
  708. 不是 bú shì No. / Not. 50
  709. 这是... zhè shì... This is... 50
  710. 第二次 dìèrcì Second time 50
  711. 喜欢 xǐhuān... Like... 50
  712. 很 hěn... Very much; really 50
  713. 特别是... tè bié shì... Especially... 50
  714. 文化和语言 wénhuà hé yǔyán Culture and language 50
  715. ...和... ...hé... ...and... 50
  716. 菜鸟51 Too Many Cooks
  717. A: 你会做菜吗? 你會做菜嗎? Nǐ huì zuò cài ma? Can you cook? 51
  718. B: 会一点。你呢? 會一點。你呢? Huì yì diǎn. Nǐ ne? A little bit. What about you? 51
  719. A: 我做得很好。我的拿手菜是番茄炒蛋。 我做得很好。我的拿手菜是番茄炒蛋。 Wǒ zuò de hěn hǎo. Wǒ de ná shǒu cài shì fān qié chǎo dàn. I cook very well. My specialty dish is tomatoes with fried eggs. 51
  720. B: 那你下次做给我吃。 那你下次做給我吃。 Nà nǐ xià cì zuò gěi wǒ chī. Well, cook it for me next time. 51
  721. Key Vocabulary
  722. 会做 huì zuò Can do / am able to do 51
  723. 会一点。 huì yì diǎn. I can a little 51
  724. 做得很好 zuò de hěn hǎo To do it very well 51
  725. 拿手菜 ná shǒu cài Specialty dish 51
  726. 番茄炒蛋 fān qié chǎo dàn tomatoes with fried eggs 51
  727. 下次 xiàcì Next time 51
  728. 做给我吃 zuò gěi wǒ chī Cook it for me 51
  729. 菜鸟52 Describing The Weather in Chinese
  730. A: 上海今年冬天不太冷。 上海今年冬天不太冷。 shànghǎi jīnnián dōngtiān bú tài lěng. This winter is not very cold in Shanghai. 52
  731. B: 是吗?温度怎么样? 是嗎?溫度怎麼樣? Shì ma? Wēndù zěnmeyàng? Is it? What kind of temperatures? 52
  732. A: 现在大约十五度。 現在大約十五度。 Xiànzài dàyuē shíwǔ dù. It is around 15 degrees now. 52
  733. B: 北京冷多了。 北京冷多了。 běijīng lěng duō le. Beijing is much colder. 52
  734. Key Vocabulary
  735. 今年 jīnnián This year 52
  736. 冬天 dōngtiān winter 52
  737. 冷 lěng cold 52
  738. 温度 wēndù temperature 52
  739. 怎么样? zěnmeyàng? What’s it like? / How is it? 52
  740. 大约 dàyuē It’s around. / It’s about. 52
  741. 多了 duō le Much more 52
  742. 菜鸟53 Mr. Cab Driver #4
  743. A: 先生,我们走高速公路好吗? 先生,我们走高速公路好吗? Xiānsheng, wǒmen zǒu gāosù gōng lù hǎo ma? Sir, is it ok if we take the highway? 53
  744. B: 为什么? 为什么? Wèishénme? Why? 53
  745. A: 因为马路很堵。 因为马路很堵。 Yīnwéi mǎ lù hěn dǔ. Because the streets are very congested. 53
  746. B: 好,没问题。 好,没问题。 Hǎo, méi wèntí. Fine, no problem. 53
  747. Key Vocabulary
  748. 先生 xiānsheng Sir / Mr. 53
  749. 小姐 xiǎojiě Miss 53
  750. 我们 wǒmen We; us 53
  751. 走...... zǒu ... To walk; go; leave 53
  752. 我们走...好吗? wǒmen zǒu...hǎo ma ? Is it ok if we take ...? /Shall we take ...? /Let’s walk (go) ... 53
  753. 高速公路 gāosù gōng lù The highway 53
  754. 马路很堵。 mǎ lù hěn dǔ 。 The streets are very congested. 53
  755. 高速公路很畅通。 gāosù gōng lù hěn chàngtōng . The streets are very congested. 53
  756. 没问题 méi wèntí No problem. 53
  757. 菜鸟54 Lying in Chinese
  758. A: 你昨天晚上去哪里了? 你昨天晚上去哪里了? Nǐ zuótiān wǎnshàng qù nǎlǐ le? Where did you go last night? 54
  759. B: 我哪里也没去。我一直在家,没离开。 我哪里也沒去。我一直在家,沒離開。 Wǒ nǎlǐ yě méi qù. Wǒ yìzhí zài jiā, méi lí kāi. I didn't go anywhere. I was home the entire time. I didn't leave. 54
  760. A: 你说谎。我在酒吧看见你了。 你說謊。我在酒吧看見你了。 Nǐ shuō huǎng, Wǒ zài jiǔbā kàn jiàn nǐ le. You are lying. I saw you in the bar. 54
  761. B: 那不是我。你搞错了。 那不是我。你搞錯了。 Nà bú shì wǒ, Nǐ gǎo cuò le. It wasn't me. You made a mistake. 54
  762. Key Vocabulary
  763. 哪里 Nǎlǐ where 54
  764. ...去...了 ...qù...le ...went to ... 54
  765. 也没去 ... yě méi qù ... didn’t go ... 54
  766. ...在... ...zài... to be at some places 54
  767. 没离开 méi lí āi didn’t leave. / don’t leave 54
  768. 你说谎。 nǐ shuō huǎng. You are lying. 54
  769. 那不是我。 nà bú shì wǒ. It wasn’t me. / It isn’t me. 54
  770. 你搞错了。 nǐ gǎo cuò le. You made a mistake. 54
  771. 菜鸟55 Mr. Cab Driver #5
  772. A: 先生,我们到了。您用卡还是用现金? Xiān sheng, wǒ men dào le. Nín yòng kǎ hái shì yòng xiàn jīn? Sir, we’ve arrived. Are you going to use a card or cash? 55
  773. B: 我用现金,好吗?多少钱? Wǒ yòng xiàn jīn, hǎo ma? Duō shǎo qián? I will use cash. Is it ok? How much is it? 55
  774. A: 八十五块。 Bā shí wǔ kuài. Eighty five RMB. 55
  775. B: 八十五块正好。谢谢。 Bā shí wǔ kuài zhèng hǎo. Xiè xiè. Here is exactly eighty five RMB. Thank you. 55
  776. Supplementary Vocabulary
  777. 到了 dào le arrived 55
  778. 多少钱? Duōshǎo qián? How much is it? 55
  779. 用卡 yòngkǎ Use a card [credit card] 55
  780. 块。 ..... kuài. Chinese dollars 55
  781. 还是 háishì or 55
  782. 正好 zhèng hǎo exactly 55
  783. 现金 xiànjīn cash 55
  784. 菜鸟56 Hotel, Motel, Holiday Inn
  785. A: 你好,我是Smith 先生。我订了一个房间。 你好,我是Smith 先生。我訂了一個房間。 Wǒ shì Smith xiānshēng. Wǒ dìng le yígè fángjiān. I am Mr. Smith. I booked a room. 56
  786. B: Smith 先生,对吗?我看一下。 Smith 先生,對嗎?我看一下。 Smith xiānshēng , duì ma? Wǒ kàn yíxià. Mr. Smith, am I correct? I will have a look. 56
  787. A: 这是我的护照。 這是我的護照。 Zhè shì wǒ de hùzhào. This is my passport. 56
  788. B: 谢谢。您稍等。 謝謝。您稍等。 Xièxiè. Nín shāo děng. Thank you. Please wait a moment. 56
  789. Key Vocabulary
  790. 我是Smith 先生 wǒ shì Smith xiānshēng. I’m Mr. Smith. 56
  791. 我订了一个房间 wǒ dìng le yígè fángjiān. I booked a room. 56
  792. 我看一下 wǒ kàn yíxià. I’ll have a look. 56
  793. 这是我的护照 zhè shì wǒ de hùzhào. This is my passport. 56
  794. 您稍等 nín shāo děng. Please wait a moment. (respectfully) 56
  795. 菜鸟57 Useful Sentences #1
  796. A: 我来付钱。 我來付錢。 Wǒ lái fù qián. I’ll pay. 57
  797. A: 我请客。 我請客。 Wǒ qǐng kè. It’s my treat. / It’s on me. 57
  798. A: 我明白。 我明白。 Wǒ míngbai. I see. 57
  799. A: 我明白你的意思。 我明白你的意思。 Wǒ míngbai nǐ de yìsi. I know what you mean. 57
  800. A: 我不理解。 我不理解。 Wǒ bù lǐjiě. I don’t understand. 57
  801. A: 我不理解你的意思。 我不理解你的意思。 Wǒ bù lǐjiě nǐ de yìsi. I don’t understand your meaning. 57
  802. A: 我不知道。 我不知道。 Wǒ bù zhīdào. I don’t know. 57
  803. A: 我不清楚。 我不清楚。 Wǒ bù qīngchǔ. I’m not so clear on this. 57
  804. 菜鸟58 New Year
  805. A: 你怎么过新年? 你怎麼過新年? Nǐ zěnme guòxīn nián ? How will you spend new year? 58
  806. B: 我和家人一起过。你呢? 我和家人一起過。你呢? Wǒ hé jiā rén yì qǐ guò. Nǐ ne? I will spend it together with my family. What about you? 58
  807. A: 我和朋友去旅游。 我和朋友去旅遊。 Wǒ hé péngyǒu qù lǚ yóu. I will go travelling with friends. 58
  808. B: 祝你新年快乐。 祝你新年快樂。 Zhù nǐ xǐn nián kuàilè. Happy new year to you. 58
  809. A: 谢谢。 謝謝。 Xièxiè . Thank you. 58
  810. Key Vocabulary
  811. 你怎么过新年? nǐ zěnme guòxīn nián ? How will you spend New Year? 58
  812. 我和家人一起过。 Wǒ hé jiā rén yì qǐ guò . I’ll spend it together with my family. 58
  813. 你呢? nǐ ne ? What about you? 58
  814. 我和朋友去旅游。 wǒ hé péngyǒu qù lǚ yóu . I’ll go travelling with friends. 58
  815. 祝你新年快乐。 zhù nǐ xīn nián kuàilè. Happy New Year to you! 58
  816. 菜鸟59 Explaining Your Occupation
  817. A: 你是做什么的? 你是做什麼的? Nǐ shì zuò shénme de ? What do you do? 59
  818. B:我是老师。你呢? 我是老師。你呢? Wǒ shì lǎoshī. Nǐ ne ? I’m a teacher. How about you? 59
  819. A: 我是生意人。你喜欢你的工作吗? 我是生意人。你喜歡你的工作嗎? Wǒ shì shēng yi rén. Nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma ? I’m a businessman. Do you like your job? 59
  820. B: 是的。我很喜欢。 是的。我很喜歡。 Shìde. Wǒ hěn xǐhuān. Yes. I really like it. 59
  821. Key Vocabulary
  822. 你是做什么的? nǐ shì zuò shénme de ? What do you do? 59
  823. 我是老师。 wǒ shì lǎoshī I’m a teacher. 59
  824. 你喜欢你的工作吗? nǐ xǐhuān nǐ de gōngzuò ma ? Do you like your job? 59