初級第四十六課: 短文
十一月六號是大谷純子的生日
十一月六號是大谷純子的生日。 這天一大早﹐純子還沒有起床就接到了爸爸
媽媽從日本打來的電話﹐祝賀她二十一歲了。 媽媽還問她﹕今天怎麼過生日﹖
純子告訴媽媽﹕她把朋友們都請過來﹐一起慶賀。 純子把她的朋友一一介紹
了一遍。 媽媽聽了以後很高興﹐因為純子在北京認識這麼多的好朋友﹐並且
能夠在一起互相學習﹐互相幫助﹐真是好極了。媽媽囑咐純子一個人照顧好自
己﹐不要生病。純子和爸爸媽媽只聊了一會兒﹐ 因為她需要趕快把房間收拾
一下兒﹐不然朋友們來了﹐看到屋子裡還亂著﹐就不好意思了。
 
起床後﹐純子一邊哼著歌﹐一邊收拾房間。 她的書太多了﹐到處都是書。 
純子先把書整整齊棄地放在書架上﹐再把書桌和餐桌擦乾淨﹐然後把地也
掃了。昨天她買了一些五顏六色的氣球﹐她又把氣球掛了起來﹐屋子裡立
刻變得漂亮多了。她看了看屋子﹐總覺得還缺點什麼。 噢﹐對了﹐她拍了
一下兒自己的腦門﹐差一點忘了﹐她還買了一些糖果。 她趕緊把它們拿出
來﹐放在了桌子上。 朋友們就要來了﹐純子也準備得差不多了﹐現在只剩
下自己了﹐別忘了﹐把自己也要打扮一下呀。
 
快到中午的時候﹐朋友們陸續地來了。 他們給純子帶來了各種各樣的生
日禮物。純子高興極了。 朋友們還在一起為純子唱生日快樂歌﹐分享生
日蛋糕﹐聊天﹐做游戲。 直到傍晚的時候﹐純子才把朋友們送走了。 


 
  

 

對話  |  短文  | 

Aisa Languages
Rutgers NB