人美﹕ 曉芳﹐我想買一件旗袍*。
曉芳﹕ 你身材跟中國女性的身材一樣﹐很適合穿旗袍。
人美﹕ 謝謝﹐你的身材比我好。
曉芳﹕ 現在有很多改良後的旗袍﹐式樣不但比傳統的旗袍多得多﹐而且更加適合現
代人的審美觀點。
人美﹕ 你能跟我一起去商店嗎﹖
曉芳﹕ 好﹐那我們現在就去吧。
(在百貨商店裡)
人美﹕ 小姐﹐我想看看旗袍。
服務員﹕我們這裡有很多式樣的旗袍﹐您喜歡哪一件呢﹖
人美﹕ 你們這裡的確有很多旗袍﹐比我去的其他商店都多。曉芳﹐你看這件紅色的
怎麼樣﹖
曉芳﹕ 看上去不錯﹐你試一試。
人美﹕ 有一點兒肥。
服務員﹕您試試這件﹐顏色和式樣跟您手上的那樣﹐只是比它小一號。
人美﹕ 這件很合適。
曉芳﹕ 人美﹐你看那件旗袍﹐顏色﹑式樣都很適合你﹐穿上一定比這件好看。
服務員﹕您說的是那件藍色小花的吧﹖ 它的式樣跟這件紅色的不太一樣。
您看﹐ 它的領子稍微低了一點點﹐袖子短了一些。 這位小姐﹐ 您
可以試試看。
人美﹕ 我穿這個號碼正好。 你們看好嗎﹖
曉芳﹕ 很漂亮。
服務員﹕你穿這件非常美。
人美﹕ 謝謝﹐我想買這件。 請問﹐多少錢﹖
服務員﹕二百八十元﹐請您到對面櫃檯交錢。
人美﹕ 謝謝。
* 旗袍﹕起源於清朝﹐已經流行了60多年。 經過不斷改革﹐ 式樣優美而大方﹐
是中國獨特的民族傳統女裝。
