<div id="top_page" class="navbar navbar-static-top accounts noprint">
<div class="navbar-inner">
<div class="container">
<div class="span12">
<div class="row-fluid">
<div class="span3" style="margin-left: -15pt;">
[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/logo-40x195.png "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/logo-40x195.png")](http://www.allsetlearning.com/)

</div>
[<span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>]( "wikilink")

<div class="nav-collapse account-collapse collapse">
-   [Store](https://store.allsetlearning.com/)
-   [Resources*'*'](https://resources.allsetlearning.com/)
    <div class="newbadge">
    NEW

    </div>
    -   [Chinese Study
        Resources](https://resources.allsetlearning.com/chinese/)
        <div class="newbadge">
        NEW

        </div>
    -   [Chinese Grammar
        Wiki](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar)
    -   [Chinese Pronunciation
        Wiki](https://resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation)

<!-- -->

-   ['''' Log
    in](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Special:UserLogin&returnto=Emphasizing+negation+with+%22you%22)

</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="page-header" class="container signed-out">
<div class="section span12">
</div>
</div>
<div id="content" class="section mw-body container 0">
<div id="top">
</div>
<div id="mw-js-message" style="display:none;">
</div>
<div id="bodyContent">
<div id="jump-to-nav" class="mw-jump">
Jump to: [navigation](#mw-head "wikilink"),
[search](#p-search "wikilink")

</div>
<div id="gg-top" class="gg">
[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg")](http://amzn.to/2iioVRP)

</div>
<div class="row-fluid wikititle">
[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png")](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page)

</div>
<div class="row-fluid noprint">
<div class="span2">
</div>
<div id="menu-tabs" class="span10 tabs">
-   -   <div id="ca-view">
    </div>
    <span>[View](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing_negation_with_%22you%22)</span>

-   <div id="ca-viewsource">
    </div>
    <span>[View
    source](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Emphasizing_negation_with_%22you%22&action=edit)</span>

-   <div id="ca-history">
    </div>
    <span>[History](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Emphasizing_negation_with_%22you%22&action=history)</span>

-   

</div>
</div>
<div class="row-fluid">
<div id="mw-panel" class="span2 noprint">
-   [Main
    Page](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page)
-   [Learner
    FAQ](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Learner_FAQ)
-   [Grammar
    Points](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Grammar_points_by_level)
-   [Chinese
    Keywords](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Keywords)
-   [Word
    Translations](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Translations)
-   [Textbook
    Index](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_textbook_grammar_index)
-   [Chinese
    Forums](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Forums)
-   [Acknowledgments](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Acknowledgments)
-   [Contact
    Us](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Contact)

[]( "wikilink")

<div class="sidebar-caret arrow-down">
</div>
Useful Pages

-   [Reading
    Tools](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Tools)
-   [Recent
    changes](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChanges)
-   [Random
    page](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Random)
-   [Help](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents)
-   [Newsletter](http://resources.allsetlearning.com/)

<!-- -->

-   []( "wikilink")
    <div class="sidebar-caret arrow-down">
    </div>
    Tools

    -   <div id="t-whatlinkshere">
        </div>
        [What links
        here](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:WhatLinksHere/Emphasizing_negation_with_%22you%22)

    -   <div id="t-recentchangeslinked">
        </div>
        [Related
        changes](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChangesLinked/Emphasizing_negation_with_%22you%22)

    -   <div id="t-specialpages">
        </div>
        [Special
        pages](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:SpecialPages)

    -   <div id="t-print">
        </div>
        [Printable
        version](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Emphasizing_negation_with_%22you%22&printable=yes)

    -   <div id="t-permalink">
        </div>
        [Permanent
        link](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Emphasizing_negation_with_%22you%22&oldid=42443)

    -   <div id="t-info">
        </div>
        [Page
        information](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Emphasizing_negation_with_%22you%22&action=info)

<div id="gg-mid" class="gg">
[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg")](http://itunes.apple.com/us/book/id1286538933)

</div>
</div>
<div class="span10">
<div id="innerbodycontent" class="row nolayout">
<div class="offset1 span10">
<div id="sm-cog-elements" class="noprint">
</div>
<div class="allset-page-heading">
[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png")](# "wikilink")

<div id="settings-menu" class="dropdown dropdown-anchor-right noprint">
-   === Sample Sentence Options ===
-   Spaces
-    Hide spaces between Chinese words
-   Pinyin
-    Hide pinyin
-   Translations
-    Hide translations

</div>
Emphasizing negation with "you"
===============================

</div>
<div id="contentSub">
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-content-ltr" dir="ltr" lang="en">
<div id="ibox" class="toc">
<div class="ibox-link">
<span class="plainlinks">[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png")](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGD3C4S)</span>

</div>
-   <div class="ibox-label">
    Level

    </div>
    <div class="ibox-info">
    [B1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/B1_grammar_points)

    </div>
-   <div class="ibox-label">
    Similar to

    </div>
    <div class="ibox-info">
    -   [Expressing "again" in the past with
        "you"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22again%22_in_the_past_with_%22you%22) (B1)
    -   [Advanced use of
        "you"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_use_of_%22you%22) (B2)
    -   [Emphasizing a negation with
        "bing"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing_a_negation_with_%22bing%22) (B2)

    </div>
-   <div class="ibox-label">
    Used for

    </div>
    <div class="ibox-info">
    [Expressing
    attitude](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_attitude),
    [Emphasizing](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing)

    </div>
-   <div class="ibox-label">
    Keywords

    </div>
    <div class="ibox-info">
    [又](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%8F%88)

    </div>

<div class="ibox-image">
[![Chinese-grammar-wiki-you-2.jpg](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/300px-Chinese-grammar-wiki-you-2.jpg "fig:Chinese-grammar-wiki-you-2.jpg"){width="300"
height="300"}](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/File:Chinese-grammar-wiki-you-2.jpg)

</div>
</div>
One of the many versatile uses of 又 (yòu) is to emphasize negation,
giving your negative sentence a little kick!

<div id="toc" class="toc">
<div id="toctitle">
Contents
--------

<span class="toctoggle"> [hide]([# "wikilink")\] </span>

</div>
-   [<span class="tocnumber">1</span>
    <span class="toctext">Structure</span>](#Structure "wikilink")
-   [<span class="tocnumber">2</span>
    <span class="toctext">Examples</span>](#Examples "wikilink")
-   [<span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">See
    also</span>](#See_also "wikilink")
-   [<span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Sources and
    further reading</span>](#Sources_and_further_reading "wikilink")
    -   [<span class="tocnumber">4.1</span>
        <span class="toctext">Books</span>](#Books "wikilink")
    -   [<span class="tocnumber">4.2</span>
        <span class="toctext">Websites</span>](#Websites "wikilink")

</div>
<span id="Structure" class="mw-headline">Structure</span>
---------------------------------------------------------

In this structure, 又 is used to emphasize that something ***didn't**
happen,"* is **not** *the case, or* **will not** happen*. It's most
often used with 不 and 没. This grammar structure is often used in an
accusatory context.*

<div class="jiegou">
又 + 不 / 没 + Predicate

</div>
<span id="Examples" class="mw-headline">Examples</span>
-------------------------------------------------------

<div class="liju">
-   问 我 干吗 ?我 *又* **不** 知道 。<span class="pinyin">Wèn wǒ
    gànmá? Wǒ *yòu* **bù** zhīdào. </span><span class="trans">Why ask
    me? I definitely don't know.</span>
-   这些 菜 *又* **没** 坏 ,为什么 要 扔 ?<span class="pinyin">Zhèxiē
    cài *yòu* **méi** huài, wèishénme yào
    rēng?</span><span class="trans">These food aren't bad. Why would you
    throw them away?</span>
-   不要 生气 ,我 *又* **不** 是 故意 的 。<span class="pinyin">Bùyào
    shēngqì, wǒ *yòu* **bù** shì gùyì de.</span><span class="trans">
    Don't be mad.It really wasn't on purpose.</span>
-   今天 *又* **不** 热 ,开 空调 干吗 ?<span class="pinyin">Jīntiān
    *yòu* **bù** rè, kāi kōngtiáo gànmá?</span><span class="trans">It's
    not hot today. Why turn on the air conditioner?</span>
-   明天 *又* **不** 上班 ,那么 早 起床 干吗
    ?<span class="pinyin">Míngtiān *yòu* **bù** shàngbān, nàme zǎo
    qǐchuáng gànmá?</span><span class="trans">You don't work tomorrow.
    Why get up so early?</span>
-   你 现在 *又* **不** 忙 ,来 帮 我 一下 。<span class="pinyin">Nǐ
    xiànzài *yòu* **bù** máng, lái bāng wǒ
    yīxià.</span><span class="trans">You're not busy now. Come and help
    me.</span>
-   我 *又* **没** 吃 过 ,我 怎么 知道 好 不 好吃
    ?<span class="pinyin">Wǒ *yòu* **méi** chī guo, zěnme zhīdào hǎo bu
    hǎochī?</span><span class="trans">I haven't eaten it. How would I
    know if it is tasty or not?</span>
-   孩子 *又* **没** 做错 ,打 他 干吗 ?<span class="pinyin">Háizi
    *yòu* **méi** zuò cuò, dǎ tā gànmá?</span><span class="trans">The
    child didn't do anything wrong. Why hit him?</span>
-   *又* **没** 下 雨 ,带 伞 干吗 ?<span class="pinyin">*Yòu* **méi**
    xiàyǔ, dài sǎn gànmá? </span><span class="trans">It's not raining.
    Why are you bringing the umbrella?</span>
-   *又* **不** 关 你 的 事 ,问 那么 多 干
    吗?<span class="pinyin">*Yòu* **bù** guān nǐ de shì, wèn nàme duō
    gànmá?</span><span class="trans">It's none of your business. Why ask
    so much? </span>

</div>
<span id="See_also" class="mw-headline">See also</span>
-------------------------------------------------------

-   [Emphasis with
    "jiu"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasis_with_%22jiu%22)
-   [Emphasizing a negation with
    "bing"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing_a_negation_with_%22bing%22)

<span id="Sources_and_further_reading" class="mw-headline">Sources and further reading</span>
---------------------------------------------------------------------------------------------

### <span id="Books" class="mw-headline">Books</span>

### <span id="Websites" class="mw-headline">Websites</span>

<div style="display:none;">
</div>
<div style="display:none;">
</div>
<div style="display:none;">
</div>
<div style="display:none;">
</div>
<div style="display:none;">
</div>
<div style="display:none;">
</div>
</div>
<div id="catlinks" class="catlinks">
<div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks">
[Category](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Categories):

-   [B1 grammar
    points](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Category:B1_grammar_points)

</div>
</div>
<div id="gg-bot" class="gg">
[![](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg "fig:Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg")](http://amzn.to/2iioVRP)

</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="printfooter">
Retrieved from
"<https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Emphasizing_negation_with_%22you%22&oldid=42443%22>

</div>
<div class="visualClear">
</div>
</div>
</div>
<div id="footer" class="footer container custom-footer">
<div class="row-fluid">
<div class="span2">
</div>
<div class="span10">
不允许任何以商业为目的或不注明归属 Chinese Grammar Wiki ©2011-2018
AllSet Learning
的内容引用。关于合法使用此内容的更多信息,请参阅我们的[知识共享权限条款(Creative
Commons
license)](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese%20Grammar%20Wiki:Copyrights)。

All content on the Chinese Grammar Wiki ©2011-2018 AllSet Learning, and
may not be used for commercial purposes or without attribution. For more
information on how to legally use this content, please see our [Creative
Commons
license](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese%20Grammar%20Wiki:Copyrights)
unless otherwise noted.

</div>
</div>
</div>
<div id="footer" class="footer container">
<div class="row">
-   <div id="footer-places-privacy">
    </div>
    [Privacy
    policy](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_Grammar_Wiki:Privacy_policy)

-   <div id="footer-places-about">
    </div>
    [About Chinese Grammar
    Wiki](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_Grammar_Wiki:About)

-   <div id="footer-places-disclaimer">
    </div>
    [Disclaimers](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_Grammar_Wiki:General_disclaimer)

-   <div id="pt-login">
    </div>
    [Log
    in](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Special:UserLogin&returnto=Emphasizing+negation+with+%22you%22)

<!-- -->

-   <div id="footer-poweredbyico">
    </div>
    [![Powered by
    MediaWiki](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/poweredby_mediawiki_88x31.png "fig:Powered by MediaWiki"){width="88"
    height="31"}](https://www.mediawiki.org/) [![Powered by Semantic
    MediaWiki](Emphasizing%20negation%20with%20%22you%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/smw_button.png "fig:Powered by Semantic MediaWiki"){width="88"
    height="31"}](http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki)

</div>
</div>
<div class="suggestions" style="display: none; font-size: 13px;">
<div class="suggestions-results">
</div>
<div class="suggestions-special">
</div>
</div>