123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597 |
- <div id="top_page" class="navbar navbar-static-top accounts noprint">
- <div class="navbar-inner">
- <div class="container">
- <div class="span12">
- <div class="row-fluid">
- <div class="span3" style="margin-left: -15pt;">
- [http://www.allsetlearning.com/ [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/logo-40x195.png]]]
- </div>
- [[|<span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span>]]
- <div class="nav-collapse account-collapse collapse">
- <ul>
- <li>[https://store.allsetlearning.com/ Store]</li>
- <li>[https://resources.allsetlearning.com/ Resources'''''']
- <div class="newbadge">
- NEW
- </div>
- <ul>
- <li>[https://resources.allsetlearning.com/chinese/ Chinese Study Resources]
- <div class="newbadge">
- NEW
- </div></li>
- <li>[https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar Chinese Grammar Wiki]</li>
- <li>[https://resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation Chinese Pronunciation Wiki]</li></ul>
- </li></ul>
- * [https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Special:UserLogin&returnto=Advanced+yes-no+questions+with+%22ma%22 '''' Log in]
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- <div id="page-header" class="container signed-out">
- <div class="section span12">
- </div>
- </div>
- <div id="content" class="section mw-body container 0">
- <div id="top">
- </div>
- <div id="mw-js-message" style="display:none;">
- </div>
- <div id="bodyContent">
- <div id="jump-to-nav" class="mw-jump">
- Jump to: [[#mw-head|navigation]], [[#p-search|search]]
- </div>
- <div id="gg-top" class="gg">
- [http://amzn.to/2iioVRP [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg]]]
- </div>
- <div class="row-fluid wikititle">
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png|class=wikititle-spacer]]]
- </div>
- <div class="row-fluid noprint">
- <div class="span2">
- </div>
- <div id="menu-tabs" class="span10 tabs">
- <ul>
- <li></li>
- <li><div id="ca-view">
- </div>
- <span>[https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22 View]</span></li>
- <li><div id="ca-viewsource">
- </div>
- <span>[https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22&action=edit View source]</span></li>
- <li><div id="ca-history">
- </div>
- <span>[https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22&action=history History]</span></li>
- <li></li></ul>
- </div>
- </div>
- <div class="row-fluid">
- <div id="mw-panel" class="span2 noprint">
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page Main Page]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Learner_FAQ Learner FAQ]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Grammar_points_by_level Grammar Points]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Keywords Chinese Keywords]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Translations Word Translations]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_textbook_grammar_index Textbook Index]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Forums Chinese Forums]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Acknowledgments Acknowledgments]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Contact Contact Us]
- [[|]]
- <div class="sidebar-caret arrow-down">
- </div>
- Useful Pages
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Tools Reading Tools]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChanges Recent changes]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Random Random page]
- * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Help]
- * [http://resources.allsetlearning.com/ Newsletter]
- <ul>
- <li>[[|]]
- <div class="sidebar-caret arrow-down">
- </div>
- Tools
- <ul>
- <li><div id="t-whatlinkshere">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:WhatLinksHere/Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22 What links here]</li>
- <li><div id="t-recentchangeslinked">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChangesLinked/Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22 Related changes]</li>
- <li><div id="t-specialpages">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:SpecialPages Special pages]</li>
- <li><div id="t-print">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22&printable=yes Printable version]</li>
- <li><div id="t-permalink">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22&oldid=42464 Permanent link]</li>
- <li><div id="t-info">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22&action=info Page information]</li></ul>
- </li></ul>
- <div id="gg-mid" class="gg">
- [http://itunes.apple.com/us/book/id1286538933 [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg]]]
- </div>
- </div>
- <div class="span10">
- <div id="innerbodycontent" class="row nolayout">
- <div class="offset1 span10">
- <div id="sm-cog-elements" class="noprint">
- </div>
- <div class="allset-page-heading">
- [[#|[[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png]]]]
- <div id="settings-menu" class="dropdown dropdown-anchor-right noprint">
- <ul>
- <li>=== Sample Sentence Options ===
- </li>
- <li>Spaces</li>
- <li> Hide spaces between Chinese words</li>
- <li>Pinyin</li>
- <li> Hide pinyin</li>
- <li>Translations</li>
- <li> Hide translations</li></ul>
- </div>
- = Advanced yes-no questions with "ma" =
- </div>
- <div id="contentSub">
- </div>
- <div id="mw-content-text" class="mw-content-ltr" dir="ltr" lang="en">
- <div id="ibox" class="toc">
- <div class="ibox-link">
- <span class="plainlinks">[https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGI9WXT [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png]]]</span>
- </div>
- <ul>
- <li><div class="ibox-label">
- Level
- </div>
- <div class="ibox-info">
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/B1_grammar_points B1]
- </div></li>
- <li><div class="ibox-label">
- Similar to
- </div>
- <div class="ibox-info">
- <ul>
- <li>[https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22some%22_with_question_words Expressing "some" with question words] (B1)</li></ul>
- </div></li>
- <li><div class="ibox-label">
- Used for
- </div>
- <div class="ibox-info">
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Asking_questions Asking questions], [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Requesting Requesting]
- </div></li>
- <li><div class="ibox-label">
- Keywords
- </div>
- <div class="ibox-info">
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%90%97 吗], [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E4%BB%80%E4%B9%88 什么], [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E8%B0%81 谁], [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%93%AA%E9%87%8C 哪里]
- </div></li></ul>
- <div class="ibox-image">
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/File:Chinese-grammar-wiki-ma.jpg [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/300px-Chinese-grammar-wiki-ma.jpg|300x300px|Chinese-grammar-wiki-ma.jpg]]]
- </div>
- </div>
- The question particle 吗 (ma) is a very simple way to [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Yes-no_questions_with_%22ma%22 convert it into a "yes/no question,"] and beginners will learn ''not to use 吗 with other question words'', because it's redundant. More advanced students, however, will note that 吗 has some more complicated structures that do involve combining it with question words in order to ask very specific types of confirming questions.
- <div id="toc" class="toc">
- <div id="toctitle">
- == Contents ==
- <span class="toctoggle"> [[[#|hide]]] </span>
- </div>
- * [[#Structure|<span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Structure</span>]]
- * [[#Examples|<span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Examples</span>]]
- * [[#See_also|<span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">See also</span>]]
- * [[#Sources_and_further_reading|<span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Sources and further reading</span>]]
- ** [[#Books|<span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Books</span>]]
- </div>
- == <span id="Structure" class="mw-headline">Structure</span> ==
- You'll remember that this is the simple pattern for yes/no questions:
- <div class="jiegou">
- Statement + 吗 ?
- </div>
- If you embed a ''question that uses a question word'' instead of a statement, you can create a more complex kind of "confirming" 吗 (ma) question:
- <div class="jiegou">
- [Question Word] + 吗 ?
- </div>
- Examples of common question words include 什么 (shénme), 谁 (shéi), and 哪里 (nǎlǐ).
- == <span id="Examples" class="mw-headline">Examples</span> ==
- Note that the following examples typically contains some kind of "verb of understanding" such as 知道 (zhīdào),了解 (liǎojiě), 明白 (míngbai), 认识 (rènshi), etc. Then "吗" (ma) can still be added at the end of the question, turning it into a kind of confirmation. For example:
- <div class="liju">
- * 这 是 什么 ?<span class="pinyin">Zhè shì shénme?</span><span class="trans">What is this?</span>
- * 你 '''知道''' 这 是 什么 ''吗''?<span class="pinyin">Nǐ '''zhīdào''' zhè shì shénme ''ma''?</span><span class="trans">Do you know what this is?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 他 是 谁 ?<span class="pinyin">Tā shì shéi?</span><span class="trans">Who is he?</span>
- * 你 '''知道''' 他 是 谁 ''吗''?<span class="pinyin">Nǐ '''zhīdào''' tā shì shéi ''ma''?</span><span class="trans">Do you know who he is?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 他 叫 什么 名字 ?<span class="pinyin">Tā jiào shénme míngzi?</span><span class="trans">What is his name?</span>
- * 你 '''知道''' 他 叫 什么 名字 ''吗''?<span class="pinyin">Nǐ '''zhīdào''' tā jiào shénme míngzi ''ma''?</span><span class="trans">Do you know what his name is?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 她 住 在 哪儿 ?<span class="pinyin">Tā zhù zài nǎr?</span><span class="trans">Where does she live?</span>
- * 她 '''说 过''' 她 住 在 哪儿 ''吗'' ?<span class="pinyin">Tā '''shuō guo''' tā zhù zài nǎr ''ma''?</span><span class="trans">Did she say where she lives?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 这个 标志 是 什么 意思 ?<span class="pinyin">Zhège biāozhì shì shénme yìsi?</span><span class="trans">What does this sign mean?</span>
- * 你们 '''明白''' 这个 标志 是 什么 意思 ''吗''?<span class="pinyin">Nǐmen '''míngbai''' zhège biāozhì shì shénme yìsi ''ma''?</span><span class="trans">Do you understand what this sign means?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 我们 想 要 什么 ?<span class="pinyin">Wǒmen xiǎng yào shénme?</span><span class="trans">What do we want?</span>
- * 他 '''问 过''' 我们 想 要 什么 ''吗''?<span class="pinyin">Tā '''wèn guo''' wǒmen xiǎng yào shénme ''ma''?</span><span class="trans">Did he care to ask what we want?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 你 的 问题 是 什么 ?<span class="pinyin">Nǐ de wèntí shì shénme?</span><span class="trans">What is your question?</span>
- * 你 能 '''再 说 一 遍''' 你 的 问题 是 什么 ''吗'' ?<span class="pinyin">Nǐ néng '''zài shuō yī biàn''' nǐ de wèntí shì shénme ''ma''?</span><span class="trans">Can you repeat what your question is?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 他 是 什么 时候 开始 学 中文 的 ?<span class="pinyin">Tā shì shénme shíhou kāishǐ xué Zhōngwén de?</span><span class="trans">When did he started to learn Chinese?</span>
- * 你 '''知道''' 他 是 什么 时候 开始 学 中文 的 ''吗'' ?<span class="pinyin">Nǐ '''zhīdào''' tā shì shénme shíhou kāishǐ xué Zhōngwén de ''ma''?</span><span class="trans">Do you know when he started to learn Chinese?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 这 是 在 哪儿 买 的 ?<span class="pinyin">Zhè shì zài nǎr mǎi de?</span><span class="trans">Where did you buy this?</span>
- * 你 能 '''告诉''' 我 这 是 在 哪儿 买 的 ''吗'' ?<span class="pinyin">Nǐ néng '''gàosu''' wǒ zhè shì zài nǎr mǎi de ''ma''?</span><span class="trans">Can I tell me where you bought this?</span>
- </div>
- <div class="liju">
- * 我 老板 的 孩子 多大 ?<span class="pinyin">Wǒ lǎobǎn de háizi duō dà?</span><span class="trans">How old is my boss' child?</span>
- * 你 '''知道''' 我 老板 的 孩子 多大 ''吗''?<span class="pinyin">Nǐ '''zhīdào''' wǒ lǎobǎn de háizi duō dà ''ma''?</span><span class="trans">Do you know how old my boss' child is?</span>
- </div>
- == <span id="See_also" class="mw-headline">See also</span> ==
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Tag_questions_with_%22ma%22 Tag questions with "ma"]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Affirmative-negative_questions Affirmative-negative questions]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Questions_with_%22ne%22 Questions with "ne"]
- == <span id="Sources_and_further_reading" class="mw-headline">Sources and further reading</span> ==
- === <span id="Books" class="mw-headline">Books</span> ===
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese:_An_Essential_Grammar,_Second_Edition Chinese: An Essential Grammar, Second Edition] (pp. 138-40) [http://amzn.to/2h67UYa →buy]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Integrated_Chinese:_Level_1,_Part_1_(3rd_ed) Integrated Chinese: Level 1, Part 1 (3rd ed)] (pp. 29-30) [http://amzn.to/2xe9H5W →buy]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/New_Practical_Chinese_Reader_1_(%E6%96%B0%E5%AE%9E%E7%94%A8%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%BE%E6%9C%AC1) New Practical Chinese Reader 1 (新实用汉语课本1)] (pp. 21) [http://amzn.to/2ykX9KF →buy]
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/New_Practical_Chinese_Reader_1_(%E6%96%B0%E5%AE%9E%E7%94%A8%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%BE%E6%9C%AC1)(2nd_ed) New Practical Chinese Reader 1 (新实用汉语课本1)(2nd ed)] (pp. 23, 250) [http://amzn.to/2ykX9KF →buy]
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- <br />
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- <div style="display:none;">
- </div>
- </div>
- <div id="catlinks" class="catlinks">
- <div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks">
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Categories Category]:
- * [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Category:B1_grammar_points B1 grammar points]
- </div>
- </div>
- <div id="gg-bot" class="gg">
- [http://amzn.to/2iioVRP [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg]]]
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- </div>
- <div class="printfooter">
- Retrieved from "https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Advanced_yes-no_questions_with_%22ma%22&oldid=42464"
- </div>
- <div class="visualClear">
- </div>
- </div>
- </div>
- <div id="footer" class="footer container custom-footer">
- <div class="row-fluid">
- <div class="span2">
- </div>
- <div class="span10">
- 不允许任何以商业为目的或不注明归属 Chinese Grammar Wiki ©2011-2018 AllSet Learning 的内容引用。关于合法使用此内容的更多信息,请参阅我们的[https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese%20Grammar%20Wiki:Copyrights 知识共享权限条款(Creative Commons license)]。
- All content on the Chinese Grammar Wiki ©2011-2018 AllSet Learning, and may not be used for commercial purposes or without attribution. For more information on how to legally use this content, please see our [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese%20Grammar%20Wiki:Copyrights Creative Commons license] unless otherwise noted.
- </div>
- </div>
- </div>
- <div id="footer" class="footer container">
- <div class="row">
- <ul>
- <li><div id="footer-places-privacy">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_Grammar_Wiki:Privacy_policy Privacy policy]</li>
- <li><div id="footer-places-about">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_Grammar_Wiki:About About Chinese Grammar Wiki]</li>
- <li><div id="footer-places-disclaimer">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_Grammar_Wiki:General_disclaimer Disclaimers]</li>
- <li><div id="pt-login">
- </div>
- [https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Special:UserLogin&returnto=Advanced+yes-no+questions+with+%22ma%22 Log in]</li></ul>
- <ul>
- <li><div id="footer-poweredbyico">
- </div>
- [https://www.mediawiki.org/ [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/poweredby_mediawiki_88x31.png|88x31px|Powered by MediaWiki]]] [http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Semantic_MediaWiki [[File:Advanced%20yes-no%20questions%20with%20%22ma%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/smw_button.png|88x31px|Powered by Semantic MediaWiki]]]</li></ul>
- </div>
- </div>
- <div class="suggestions" style="display: none; font-size: 13px;">
- <div class="suggestions-results">
- </div>
- <div class="suggestions-special">
- </div>
- </div>
|