Expressing_eachother_with_huxiang_-ChineseGrammarWiki.html.mw.md 15 KB

[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/logo-40x195.png "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/logo-40x195.png")](http://www.allsetlearning.com/)
[ ]( "wikilink")
- [Store](https://store.allsetlearning.com/) - [Resources*'*'](https://resources.allsetlearning.com/)
NEW
- [Chinese Study Resources](https://resources.allsetlearning.com/chinese/)
NEW
- [Chinese Grammar Wiki](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar) - [Chinese Pronunciation Wiki](https://resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation) - ['''' Log in](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Special:UserLogin&returnto=Expressing+%22each+other%22+with+%22huxiang%22)
Jump to: [navigation](#mw-head "wikilink"), [search](#p-search "wikilink")
[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg")](http://amzn.to/2iioVRP)
[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png")](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page)
- [Main Page](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page) - [Learner FAQ](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Learner_FAQ) - [Grammar Points](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Grammar_points_by_level) - [Chinese Keywords](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Keywords) - [Word Translations](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Translations) - [Textbook Index](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_textbook_grammar_index) - [Chinese Forums](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Forums) - [Acknowledgments](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Acknowledgments) - [Contact Us](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Contact) []( "wikilink")
Useful Pages - [Reading Tools](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Tools) - [Recent changes](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChanges) - [Random page](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Random) - [Help](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents) - [Newsletter](http://resources.allsetlearning.com/) - []( "wikilink")
Tools -
[What links here](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:WhatLinksHere/Expressing_%22each_other%22_with_%22huxiang%22) -
[Related changes](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChangesLinked/Expressing_%22each_other%22_with_%22huxiang%22) -
[Special pages](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:SpecialPages) -
[Printable version](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Expressing_%22each_other%22_with_%22huxiang%22&printable=yes) - [Permanent link](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Expressing_%22each_other%22_with_%22huxiang%22&oldid=42315) -
[Page information](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Expressing_%22each_other%22_with_%22huxiang%22&action=info)
[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg")](http://itunes.apple.com/us/book/id1286538933)
[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png")](# "wikilink")
- === Sample Sentence Options === - Spaces -  Hide spaces between Chinese words - Pinyin -  Hide pinyin - Translations -  Hide translations
Expressing "each other" with "huxiang" ======================================
[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png")](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGF00B7)
-
Level
[B1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/B1_grammar_points)
-
Similar to
- [Comparing "bici" and "duifang"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22bici%22_and_%22duifang%22) (B2) - [Expressing "each other" with "bici"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22each_other%22_with_%22bici%22) (B2)
-
Used for
[Describing actions](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Describing_actions)
-
Keywords
[互相](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E4%BA%92%E7%9B%B8)
-
Translations
[each other](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Each_other)
When some action is mutual, you can use the word 互相 (hùxiāng). The word "mutual" feels formal in English, but in Chinese even everyday phrases such as "learn from each other" use the word 互相, which expresses this "each other" aspect.
Contents --------  [hide]([# "wikilink")\] 
- [1 Structure](#Structure "wikilink") - [2 Examples](#Examples "wikilink") - [3 See also](#See_also "wikilink") - [4 Sources and further reading](#Sources_and_further_reading "wikilink") - [4.1 Books](#Books "wikilink")
Structure --------------------------------------------------------- Usually 互相 (hùxiāng) is used with two-syllable words, and for one-syllable words, some other information will be added after the verb to make it sound more natural (see below for examples of this.)
互相 + Verb
Examples -------------------------------------------------------
- *互相* 帮助 *hùxiāng* bāngzhùHelp each other - *互相* 了解 *hùxiāng* liǎojiěKnow each other - *互相* 伤害 *hùxiāng* shānghàiHurt each other - *互相* 尊重 *hùxiāng* zūnzhòngRespect each other - *互相* 支持 *hùxiāng* zhīchíSupport each other - *互相* 鼓励 *hùxiāng* gǔlìEncourage each other - *互相* 影响 *hùxiāng* yǐngxiǎngInfluence each other - *互相* 利用 *hùxiāng* lìyòngTake advantage of each other
Don't use 互相 (hùxiāng) with single-syllable verbs. If you really have to use 互相, you can make the verb longer by adding extra information after it.
- *互相* 看*hùxiāng* kànlook at each other - *互相* 看 了 一 眼*hùxiāng* kàn le yī yǎnglanced at each other
Note that for some verbs which are inherently "mutual," the use of 互相 (hùxiāng) is redundant and unnecessary. So the following phrases are not *wrong*, but a little strange.
- *互相* 拥抱*hùxiāng* yōngbàohug each other - *互相* 交流*hùxiāng* jiāoliúcommunicate with each other
See also ------------------------------------------------------- - [Comparing "bici" and “duifang"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22bici%22_and_%E2%80%9Cduifang%22) Sources and further reading --------------------------------------------------------------------------------------------- ### Books - [HSK Standard Course 5上](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/HSK_Standard_Course_5%E4%B8%8A) (pp. 68) [→buy](https://amzn.to/2rwwnu1)
[![](Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg "fig:Expressing%20%22each%20other%22%20with%20%22huxiang%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg")](http://amzn.to/2iioVRP)
Retrieved from "