1

一

1

one

yī

nhất

いち / ichi

한일 / hanil

42

七三丈不丘世

2

丨

1

line

gǔn

cổn

ぼう / bō

뚫을곤 / ddulheulgon

21

中

3

丶

1

dot

zhǔ

chủ

てん / ten

점주 / jeomju

10

丸, 主

4

丿

1

slash

piě

phiệt

の / no

삐침별 / bbichimbyeol

33

久,之,乎

5

乙 (⺄, 乚)

1

second

yǐ

ất

おつ / otsu

새을 / saeeul

42

九,也

6

亅

1

hook

jué

quyết

はねぼう / hanebō

갈고리궐 / galgorigweol

19

了,事

7

二

2

two

èr

nhị

ふた / futa

두이 / dui

29

五,井,些,亞

8

亠

2

lid

tóu

đầu

なべぶた / nabebuta

돼지해머리 / dwaejihaemeori

38

亡,交,京

9

人 (亻,𠆢)

2

man

rén

nhân
(đứng, nón)

ひと / hito

사람인 (변) / saramin (byeon)

794

仁,休,位,今

10

儿

2

son, legs

ér

nhi
nhân đi

にんにょう / ninnyō

어진사람인발 / eojinsaraminbal

52

兄,元

11

入

2

enter

rù

nhập

いる / iru

들입 / deurip

28

入,全,兩

12

八

2

eight

bā

bát

はちがしら / hachigashira

여덟팔 / yeodeolbpal

44

公,六,共,兵

13

冂

2

(down box)

jiōng

quynh
khuynh

まきがまえ / makigamae

멀경몸 / meolgyeongmom

50

内,再

14

冖

2

cover

mì

mịch

わかんむり / wakammuri

민갓머리 / mingatmeori

30

冗,冠

15

冫

2

ice

bīng

băng

にすい / nisui

이수변 / isubyeon

115

冬,冶,冷,凍

16

几

2

table

jī

kỷ

つくえ / tsukue

안석궤 / anseokgwe

38

凡

17

凵

2

(open box)

qū

khảm

うけばこ / ukebako

위튼입구몸 / witeunipgumom

23

凶,出,函

18

刀 (刂)

2

knife

dāo

đao

かたな / katana

(선) 칼도 (방) / (seon) kaldo (bang)

377

刀,分,切,初,利,刻,則,前

19

力

2

power

lì

lực

ちから / chikara

힘력 / himryeok

163

力,加,助,勉

20

勹

2

wrap

bāo

bao

つつみがまえ / tsutsumigamae

쌀포몸 / ssalpomom

64

勾,包

21

匕

2

spoon

bǐ

chủy

さじのひ / sajinohi

비수비 / bisubi

19

化,北

22

匚

2

(right open box)

fāng

phương

はこがまえ / hakogamae

튼입구몸 / teunipgumom

64

匣

23

匸

2

hiding enclosure

xǐ/xì

hệ

かくしがまえ / kakushigamae

감출혜몸 / gamchulhyemom

17

匹,區

24

十

2

ten

shí

thập

じゅう / jū

열십 / yeolsip

55

十,千,午,半,博

25

卜

2

divination

bǔ

bốc

ぼくのと / bokunoto

점복 / jeombok

45

占,卦

26

卩 (㔾)

2

seal (device)

jié

tiết

ふしづくり / fushizukuri

병부절 / byeongbujeol

40

印,危,卵

27

厂

2

cliff

hǎn[1]

hán

がんだれ / gandare

민엄호 / mineomho

129

(pr. chǎng)

厚,原

28

厶

2

private

sī

khư

む / mu

마늘모 / maneulmo

40

去,參

29

又

2

again

yòu

hựu

また / mata

또우 / ddou

91

友,反,取,受

30

口

3

mouth

kǒu

khẩu

くち / kuchi

입구 / ipgu

1,146

口,古,可,名,君,否,呉,告,周,味,命,和,哲,唐,善,器

31

囗

3

enclosure

wéi

vi

くにがまえ / kunigamae

큰입구 (몸) / keunipgu (mom)

118

四,回,國,圖

32

土

3

earth

tǔ

thổ

つち / tsuchi

흙토 / heulkto

580

土,在,地,型,城,場,壁,壓

33

士

3

scholar

shì

sĩ

さむらい / samurai

선비사 / seonbisa

24

士,壹

34

夂

3

go

zhǐ

truy/trĩ

ふゆがしら / fuyugashira

뒤져올치 / dwijyeoolchi

11

夆

35

夊

3

go slowly

suī

truy/tuy

すいにょう / suinyō

천천히걸을쇠발 / cheoncheonhigeoreulsoebal

23

夏

36

夕

3

evening

xī

tịch

ゆうべ / yūbe

저녁석 / jeonyeokseok

34

夕,外,多,夜

37

大

3

big

dà

đại

だい / dai

큰대 / keundae

132

大,天,奈,奧

38

女

3

woman

nǚ

nữ

おんな / onna

계집녀 / gyejipnyeo

681

女,好,妄,妻,姉,始,姓,姫

39

子

3

child

zǐ

tử

こ / ko

아들자 / adeulja

83

子,孔,字,學

40

宀

3

roof

mián

miên

うかんむり / ukammuri

갓머리 / gatmeori

246

守,家,寒,實

41

寸

3

inch

cùn

thốn

すん / sun

마디촌 / madichon

40

寸,寺,尊,將

42

小 (⺌, ⺍)

3

small

xiǎo

tiểu

しょう / shō

작을소 / jageulso

41

小,少

43

尢 (尣)

3

lame

wāng

uông

まげあし / mageashi

절름발이왕 / jeolleumbariwang

66

尤,就

44

尸

3

corpse

shī

thi

しかばね / shikabane

주검시엄 / jugeomsieom

148

尺,局

45

屮

3

sprout

chè

triệt

てつ / tetsu

왼손좌 / oensonjwa

38

屯

46

山

3

mountain

shān

sơn

やま / yama

뫼산 / moesan

636

山,岡,岩,島

47

巛 (川, 巜)

3

river

chuān

xuyên

まがりがわ / magarigawa

개미허리 (내천) / gaemiheori (naecheon)

26

川,州,巡

48

工

3

work

gōng

công

たくみ / takumi

장인공 / jangingong

17

工,左,巫,差

49

己

3

oneself

jǐ

kỷ

おのれ / onore

몸기 / momgi

20

己,巳

50

巾

3

turban

jīn

cân

はば / haba

수건건 / sugeongeon

295

市,布,帝,常

51

干

3

dry

gān

can

ほす / hosu

방패간 / bangpaegan

9

平,年

52

幺

3

short thread

yāo

yêu

いとがしら / itogashira

작을요 / jageulyo

50

幻,幼

53

广

3

(dotted cliff)

guǎng

nghiễm

まだれ / madare

엄호 / eomho

15

序,店,府,度,座,庭,廣,廳

54

廴

3

long stride

yǐn

dẫn

えんにょう / ennyō

민책받침 / minchaekbatchim

9

延

55

廾

3

(two hands)

gǒng

củng

にじゅうあし / nijūashi

스물입발 / sumeuripbal

50

弁

56

弋

3

shoot

yì

dặc

しきがまえ / shikigamae

주살익 / jusarik

15

式,弑

57

弓

3

bow

gōng

cung

ゆみ / yumi

활궁 / hwalgung

165

弓,引,弟,弱,彌

58

彐 (彑)

3

snout

jì

ký/kệ

けいがしら / keigashira

튼가로왈 / teungarowal

25

当,彖

59

彡

3

bristle

shān

sam

さんづくり / sandzukuri

터럭삼 / teoreoksam

62

形,彦

60

彳

3

step

chì

sách

ぎょうにんべん / gyōnimben

두인변 / duinbyeon

215

役,彼,後,得,徳,徼

61

心 (忄,⺗)

4

heart

xīn

tâm

りっしんべん / risshimben

마음심 (심방변 / 마음심밑) / maeumsim (simbangbyeon / maeumsimmit)

1,115

必,忙,忌,性,悪,情,想

62

戈

4

halberd

gē

qua

かのほこ / kanohoko

창과 / changgwa

116

成,式,弐,戦

63

戶 (户,戸)

4

door

hù

hộ

と / to

지게호 / jigeho

44

戸,戻,所

64

手 (扌,龵)

4

hand

shǒu

thủ

て / te

손수 (재방변) / sonsu (jaebangbyeon)

1,203

手,才,持,掛,挙,拜,拳,掌,掣,擧 (打,批,技,抱,押)

65

支

4

branch

zhī

chi

しにょう / shinyō

지탱할지 / jitaenghalji

26

攱,攲

66

攴 (攵)

4

rap, tap

pū

phộc

ぼくづくり / bokuzukuri

칠복 (등글월문) / chilbok (deunggeulweolmun)

296

收,敍,數,斅

67

文

4

script

wén

văn

ぶん / bun

글월문 / geulweolmun

26

文,斊,斈,斌,斐,斑,斕

68

斗

4

dipper

dǒu

đẩu

とます / tomasu

말두 / maldu

32

料,斡

69

斤

4

axe

jīn

cân

おの / ono

날근 / nalgeun

55

斦,斧,新,斥,斬,斷

70

方

4

square

fāng

phương

ほう / hō

모방 / mobang

92

方,放,旅,族

71

无 (旡)

4

not

wú

vô

なし / nashi

이미기방 / imigibang

12

无,旡,既,旣

72

日

4

sun

rì

nhật

にち / nichi

날일 / naril

453

日,白,百,明,的,映,時,晩

73

曰

4

say

yuē

viết

いわく / iwaku

가로왈 / garowal

37

書,最,晉,曷,曹,曾

74

月

4

moon

yuè

nguyệt

つき / tsuki

달월 / dalweol

69

有,服,青,朝

75

木

4

tree

mù

mộc

き / ki

나무목 / namumok

1,369

木,杢,板,相,根,森,楽,機,末,本,杉,林

76

欠

4

lack

qiàn

khiếm

あくび / akubi

하품흠 / hapumheum

235

欣,欽,欧,欲,歌

77

止

4

stop

zhǐ

chỉ

とめる / tomeru

그칠지 / geulchilji

99

正,歩,此,步,武,歪,歲

78

歹 (歺)

4

death

dǎi

ngạt/đãi

がつ / gatsu

죽을사변 / jukeulsabyeon

231

死,列,殕

79

殳

4

weapon

shū

thù

ほこつくり / hokotsukuri

갖은등글월문 / gajeundeunggeulweolmun

93

役,投,殴,殷

80

毋 (母, ⺟)

4

do not

wú

vô

なかれ / nakare

말무 / malmu

16

毋,母,毎,姆,梅

81

比

4

compare

bǐ

tỷ

くらべる / kuraberu

견줄비 / gyeonjulbi

21

皆,批,毕,毖,毘,毚

82

毛

4

fur

máo

mao

け / ke

터럭모 / teoreokmo

211

毟,毡,毦,毫,毳,耗

83

氏

4

clan

shì

thị

うじ / uji

각시씨 / gaksissi

10

氏,民,紙,婚,氓

84

气

4

steam

qì

khí

きがまえ / kigamae

기운기엄 / giungieom

17

気,汽,氧

85

水 (氺,氵)

4

water

shuǐ

thủy

みず / mizu

(아래) 물수 (삼수변) / (arae) mulsu (samsubyeon)

1,595

水,永,泳,決,治,海,演,漢,瀬

86

火 (灬)

4

fire

huǒ

hỏa

ひ / hi

불화 (연화발) / bulhwa (yeonhwabal)

639

火,灯,毯,爆 (烈,烹,焦,然,煮)

87

爪 (爫)

4

claw

zhǎo

trảo

つめ / tsume

손톱조 / sontopjo

36

爬,爯,爭,爰,爲

88

父

4

father

fù

phụ

ちち / chichi

아비부 / bu

10

斧,釜

89

爻

4

(double x)

yáo

hào

こう / kō

점괘효 / jeomgwaehyo

16

爼,爽,爾

90

爿 (丬)

4

(half tree trunk)

qiáng

tường

しょうへん / shōhen

장수장변 / jangsujangbyeon

48

牀,奘,牃

91

片

4

slice

piàn

phiến

かた / kata

조각편 / jogakpyeon

77

版,牌,牒

92

牙

4

fang

yá

nha

きば / kiba

어금니아 / eogeumnia

9

芽,呀,牚

93

牛 (牜, ⺧)

4

cow

niú

ngưu

うし / ushi

소우 / sou

233

告,牟,牧,物,特,解

94

犬 (犭)

4

dog

quǎn

khuyển

いぬ / inu

개견 (개사슴록변) / gaegyeon (gaesaseumnokbyeon)

444

犬,犯,狂,狙,狗,献,獣

95

玄

5

profound

xuán

huyền

げん / gen

검을현 / geomeulhyeon

6

弦,玆

96

玉 (玊, 王, ⺩)

5

jade

yù

ngọc

たま / tama

구슬옥변 / guseulokbyeon

473

王,玉,主,弄,皇,理,差,聖

97

瓜

5

melon

guā

qua

うり / uri

오이과 / oigwa

55

呱,瓞

98

瓦

5

tile

wǎ

ngõa

かわら / kawara

기와와 / giwawa

174

瓧,瓮,甄

99

甘

5

sweet

gān

cam

あまい / amai

달감 / dalgam

22

柑,甜,酣

100

生

5

life

shēng

sinh

うまれる / umareru

날생 / nalshaeng

22

牲,笙,甥

101

用

5

use

yòng (shuǎi)

dụng

もちいる / mochiiru

쓸용 / sseulyong

10

佣,甬,甯

102

田

5

field

tián

điền

た / ta

밭전 / batjeon

192

田,町,思,留,略,番

103

疋 (⺪)

5

bolt of cloth

pǐ

thất/sơ

ひき / hiki

짝필 / jjakpil

15

疏,楚,胥,延

104

疒

5

sickness

nè

nạch

やまいだれ / yamaidare

병질엄 / byeongjileom

526

病,症,痛,癌,癖

105

癶

5

dotted tent, legs

bō

bát

はつがしら / hatsugashira

필발머리 / pilbalmeori

15

発,登

106

白

5

white

bái

bạch

しろ / shiro

흰백 / heuinbaek

109

皃,的,皆,皇

107

皮

5

skin

pí

bì

けがわ / kegawa

가죽피 / gajukpi

94

披,彼,波

108

皿

5

dish

mǐn

mãnh

さら / sara

그릇명 / geureutmyeong

129

盂,盉,盍,監,蘯

109

目

5

eye

mù

mục

め / me

눈목 / nunmok

647

目,見,具,省,眠,眼,観,覧

110

矛

5

spear

máo

mâu

むのほこ / munohoko

창모 / changmo

65

茅,矜

111

矢

5

arrow

shǐ

thỉ

や / ya

화살시 / hwasalsi

64

医,族,矩

112

石

5

stone

shí

thạch

いし / ishi

돌석 / dolseok

499

石,岩,砂,破,碑,碧

113

示 (礻)

5

spirit

shì

thị/kỳ

しめす / shimesu

보일시 (변) / boilsi (byeon)

213

示,礼,社,奈,神,祭,視,禁,福

114

禸

5

track

róu

nhựu

ぐうのあし / gūnoashi

짐승발자국유 / jimseungbaljagugyu

12

禹,禺,禽

115

禾

5

grain

hé

hòa

のぎ / nogi

벼화 / byeohwa

431

利,私,季,和,科,香,秦,穀

116

穴

5

cave

xué

huyệt

あな / ana

구멍혈 / gumeonghyeol

298

空,突,窅,窘,窩,窶,竇

117

立

5

stand

lì

lập

たつ / tatsu

설립 / seollip

101

立,音,産,翌,意,新,端,親,競

118

竹 (⺮)

6

bamboo

zhú

trúc

たけ / take

대죽 / daejuk

953

竺,笑,第,等,簡

119

米

6

rice

mǐ

mễ

こめ / kome

쌀미 / ssalmi

318

料,断,奥,糊,麟

120

糸 (糹)

6

silk

mì

mịch/ty

いと / ito

실사 / silsa

823

纟

系,級,紙,素,細,組,終,絵,紫

121

缶

6

jar

fǒu

phẫu

ほとぎ / hotogi

장군부 / janggunbu

77

缶,缸,窑,陶

122

网 (罒,⺲,罓,⺳)

6

net

wǎng

võng

あみがしら / amigashira

그물망 / geumulmang

163

買,罪,置,羅

123

羊 (⺶,⺷)

6

sheep

yáng

dương

ひつじ / hitsuji

양양 / yangyang

156

着,羚,翔,着

124

羽

6

feather

yǔ

vũ

はね / hane

깃우 / gisu

220

習,翀,翁,翔

125

老 (耂)

6

old

lǎo

lão

おい / oi

늙을로 / neulgeullo

22

耆,孝,耋

126

而

6

and

ér

nhi

しかして / shikashite

말이을이 / malieuri

22

耎,耐,耑

127

耒

6

plow

lěi

lỗi

らいすき / raisuki

가래뢰 / garaeroe

84

耔,耝,耨,耰

128

耳

6

ear

ěr

nhĩ

みみ / mimi

귀이 / gwii

172

取,聞,職,叢

129

聿 (⺻)

6

brush

yù

duật

ふでづくり / fudezukuri

붓율 / busyul

19

律,書,建

130

肉 (⺼)

6

meat

ròu

nhục

にく / niku

고기육 (육달월) / gogiyuk (yukdalwol)

674

肉,肖,股,胃,腅,脤

131

臣

6

minister

chén

thần

しん / shin

신하신 / sinhasin

16

臥,宦,蔵

132

自

6

self

zì

tự

みずから / mizukara

스스로자 / seuseuroja

34

自,臫,臬,臲

133

至

6

arrive

zhì

chí

いたる / itaru

이를지 / ireulji

24

致,臸,臺

134

臼

6

mortar

jiù

cữu

うす / usu

절구구 (변) / jeolgugu (byeon)

71

桕,舅,舂,鼠,插

135

舌

6

tongue

shé

thiệt

した / shita

혀설 / hyeoseol

31

乱,适,話,舍

136

舛

6

oppose

chuǎn

suyễn

ます / masu

어그러질천 / eogeureojilcheon

10

舛,舜,舞

137

舟

6

boat

zhōu

chu

ふね / fune

배주 / baeju

197

航,船,艦

138

艮

6

stopping

gēn

cấn

こん / kon

괘이름간 / gwaeireumgan

5

良,飲,很

139

色

6

color

sè

sắc

いろ / iro

빛색 / bitsaek

21

色,艴,艷

140

艸 (艹)

6

grass

cǎo

thảo

くさ / kusa

풀초 (초두머리) / pulcho (chodumeori)

1,902

共,花,英,苦,草,茶,落,幕,靴,鞄,薬

141

虍

6

tiger

hū

hô

とらかんむり / torakammuri

범호엄 / beomhoeom

114

虎,虐,彪,虒

142

虫

6

insect

chóng

trùng

むし / mushi

벌레훼 / beollehwe

1,067

(pr. chóng)

蚯,蚓,強,触,蟻,蟹

143

血

6

blood

xuè

huyết

ち / chi

피혈 / pihyeol

60

洫,衁,衅,衆

144

行

6

walk enclosure

xíng

hành

ぎょう / gyō

다닐행 / danilhaeng

53

行,衍,術,衝

145

衣 (衤)

6

clothes

yī

y

ころも / koromo

옷의 (변) /oseui (byeon)

607

衣,初,被,装,裁,複

146

襾 (西,覀)

6

west

xī

tây

にし / nishi

덮을아 / deopeura

29

西,要,覊