<html><head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> <title xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng">V</title><meta xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng" name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"><link rel="home" href="index.html" title="DLI RUSSIAN Glossary"><link rel="up" href="ch02.html" title="Глава 2. English-Russian glossary"><link rel="prev" href="ch02s21.html" title="U"><link rel="next" href="ch02s23.html" title="W"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center"><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">V</em></span></th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s21.html">Пред.</a> </td><th width="60%" align="center">Глава 2. <span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">English-Russian glossary</em></span></th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s23.html">След.</a></td></tr></table><hr></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e19123"></a><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">V</em></span></h2></div></div></div><div class="striped"><table class="striped" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"></colgroup><tbody><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">in vain</em></span></p> </td><td> <p>напрасно (41)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">valuable</em></span></p> </td><td> <p>ценный (-ая, -ое, -ые) (41)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">various</em></span></p> </td><td> <p>разный (46)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vegetables</em></span></p> </td><td> <p>овощи (10)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vegetation</em></span></p> </td><td> <p>растительность (<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>) (23)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vehicle</em></span></p> </td><td> <p>машина, (25), транспортное средство (25)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">velocity</em></span></p> </td><td> <p>скорость (<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>) (44)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">very</em></span></p> </td><td> <p>очень (8)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">very much</em></span></p> </td><td> <p>очень (8)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vicinity</em></span></p> </td><td> <p>прилегающий район (34)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">victory</em></span></p> </td><td> <p>победа (41)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">view</em></span></p> </td><td> <p>вид (23)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vigilance</em></span></p> </td><td> <p>бдительность (<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>) (33)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vigilant</em></span></p> </td><td> <p>бдительный (-ая, -ое, -ые) (33)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">village</em></span></p> </td><td> <p>деревня (10)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">villager</em></span></p> </td><td> <p>житель деревни (12)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">violet</em></span></p> </td><td> <p>фиолетовый (9)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">visibility</em></span></p> </td><td> <p>видимость (<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fem.</em></span>) (26)</p> </td></tr><tr><td> <p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">volunteer</em></span></p> </td><td> <p>доброволец (46)</p> </td></tr></tbody></table></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s21.html">Пред.</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch02.html">Наверх</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s23.html">След.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">U</em></span> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Начало</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> <span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">W</em></span></td></tr></table></div></body></html>