1.
Jīntiān wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn, hǎo ma?
今天我们一起去吃中饭，好吗？
Let’s go have lunch together today. Okay?
|
Hǎo, jīntiān wǒ qǐng ni.
好，今天我请你。
All right. Today I’m inviting you.
|
2.
Jīntiān wǒ qǐng ni qù chī zhōngfàn.
今天我请你去吃中饭。
Today I am inviting you to go to eat lunch.
|
Bié kèqi, wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn.
别客气，我们一起去吃中饭。
Don’t be so polite. Let’s Just go together and split the bill.
|
3.
Míngtiān zhōngwǔ wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn, hǎo ma?
明天中午我们一起去吃中饭，好吗？
Let's have lunch together at noon tomorrow, shall we?
|
Hǎo, míngtiān zhōngwǔ wǒ qǐng ni.
好，明天中午我请你。
All right. Tomorrow at noon, I'm invinting you.
|
4.
Míngtiān zhōngwǔ wǒ qǐng ni qù chī zhōngfàn.
明天中午我请你去吃中饭。
I'll invite you to lunch tomorrow at noon.
|
Bié kèqi, wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn.
别客气，我们一起去吃中饭。
Don’t be so polite. Let’s Just go together and split the bill.
|
5.
Xīngqīwǔ wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn, hǎo ma?
星期五我们一起去吃中饭，好吗？
Let's have lunch together on Friday, shall we?
|
Hǎo, Xīngqīwǔ wǒ qǐng ni.
好，星期五我请你。
All right, I am inviting you on Friday.
|
6.
Xīngqīliù wǒ qǐng ni qù chī zhōngfàn.
星期六我请你去吃中饭。
I am inviting you to lunch on Saturday.
|
Bié kèqi, wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn.
别客气，我们一起去吃中饭。
Don’t be so polite. Let’s Just go together and split the bill.
|
7.
Míngtiān wǒmen yìqǐ qù chī zhōngfàn, hǎo ma?
明天中午我们一起去吃中饭，好吗？
Let's have lunch together at noon tomorrow, shall we?
|
Hǎo, míngtiān wǒ qǐng ni.
好，明天我请你。
OK, I'm inviting you tomorrow.
|
1.
Nèige ròu bǐ zhèige ròu hǎo.
那个肉比这个肉好。
This meat is better than that meat.
|
Zhèige ròu méiyou nèige ròu nàme hǎo.
这个肉没有那个肉那么好。
This meat is not as good as that meat.
|
2.
Xīnde bǐ jiùde hǎo.
新的比旧的好。
New is better than old.
|
Jiùde méiyou xīnde nàme hǎo.
旧的没有新的那么好。
The old ones are not as good as the new ones.
|
3.
Dàhuáde cài bǐ Dōngménde cài hǎo.
大话的菜比东门的菜好。
The dishes in Dàhuá are better than those in Dōngmén.
|
Dōngménde cài méiyou Dàhuáde cài nàme hǎo.
东门的菜没有大话的菜那么好。
Dōngmén's dishes are not as good as those in Dàhuá.
|
4.
Tāde qián bǐ wǒde qián duō.
他/她的钱比我的钱多。
He/she has more money than me.
|
Wǒde qián meiyou tāde qián nàme duō.
我的钱没有他的钱那么多。
I don't have as much money as he does.
|
5.
Nèige ròu bǐ zhèige ròu guì.
那个肉比这个肉贵。
That meat is more expensive than this one.
|
Zhèige ròu měiyou nèige ròu nàme guì.
这个肉没有那个肉那么贵。
This meat is not as expensive as that meat.
|
6.
Jiù shū bǐ xīn shū piányi.
旧书比新书便宜。
Used books are cheaper than new ones.
|
Xīn shū měiyou jiù shū nàme piányi.
新书没有旧书那么便宜。
New books are not as cheap as old ones.
|
7.
Tā kāi chē bǐ wǒ kāide kuài.
他开车比我开得快。
He drives faster than me.
|
Wǒ kāi chē měiyou tā kāide nàme kuài.
我开车没有他开de车那么快。
I don't drive as fast as he does.
|
1.
Bú tài hǎo. Lí wǒmen jiā jìn.
不太好。离我们家近。
It is not too good. It is close to us.
|
Suīrán bú tài hǎo, kěshi lí wǒmen jiā jìn.
虽然不太好，可是离我们家近。
Even though it is not too good it is close to us.
|
2.
Hěn hǎo. Lí wǒmen jiā tài yuǎn.
很好。离我们家太远。
It is very good. It is too far from us.
|
Suīrán hěn hǎo, kěshi lí wǒmen jiā tài yuǎn.
虽然很好，可是离我们家太远。
Even though it is very good, it is too far from us.
|
3.
Bú tài fāngbian. Lí wǒmen jiā jìn.
不太方便。离我们家近。
It is not very convenient. It's close to us.
|
Suīrán bú tài fāngbian, kěshi lí wǒmen jiā jìn.
虽然不太方便，可是离我们家近。
Even though it is not very convenient, but it's close to us.
|
4.
Bu tài piányi. Lí wǒmen jiā jìn.
不太便宜。离我们家近。
It is not so cheap. It's close to us.
|
Suīrán bú tài piányi, kěshi lí wǒmen jiā jìn.
虽然不太便宜，可是离我们家近。
Even though it is not cheap, but it's close to us.
|
5.
Hěn piányi. Lí wǒmen jiā tài yuǎn.
很便宜。离我们家远。
It is very cheap.It's far away from us.
|
Suīrán hěn piányi, kěshi lí wǒmen jiā tài yuǎn.
虽然很便宜，可是离我们家远。
Even though it is cheap, it is far from us.
|
6.
Hěn hǎo. Lí wǒmen jiā tài yuǎn.
很好。离我们家远。
It is very good. It's far away from us.
|
Suīrán hěn hǎo, kěshi lí wǒmen jiā tài yuǎn.
虽然很好，可是离我们家远。
Even though it is nice, but far from us.
|
7.
Bú tài hǎo. Lí wǒmen jiā hěn jìn.
不太好。离我们家近。
It is not too good. It is close to us.
|
Suīrán bú tài hǎo, kěshi lí wǒmen jiā hěn jìn.
虽然不太好，可是离我们家近。
Even though it is not great, but it's close to us.
|
1.
Nèige fànguǎnzi lí zhèr hěn jìn.
那个饭馆子离这儿很近。
That restaurant is very close to here.
|
Cuezhèige
这个
this
|
Zhèige fànguǎnzi bǐ nèige fànguǎnzi lí zhèr gèng jìn.
这个饭馆子比那个饭馆子离这儿很近。
This restaurant is even closer to here than that restaurant.
|
2.
Tā jiā lí zhèr hěn jìn.
他家离这儿很近。
His home is very close to here.
|
Cuewǒ jiā
我家
my home
|
Wǒ jiā bǐ tā jiā lí zhèr gèng jìn.
我家比他家离这儿更近。
My home is closer to here than his.
|
3.
Nèige yínháng lí zhèr hěn yuǎn.
那个银行离这儿很远。
That bank is far from here.
|
CueZhōngguo Yínháng
这个银行
Bank of China
|
Zhōngguo Yínháng bǐ nèige yínháng lí zhèr gèng yuǎn.
中国银行比那个银行离这儿很远。
Bank of China is much farther away than that bank.
|
4.
Wǔlù Qìchēzhàn lí zhèr hěn yuǎn.
五路汽车站离这儿很远。
The No. 5 bus station is far from here.
|
Cuenèige Qìchēzhàn
那个汽车站
that bus station
|
Nèige Qìchēzhàn bǐ Wūlù Qìchēzhàn lí zhèr gèng yuǎn.
那个汽车站比五路汽车站离这儿很远。
That bus station is farther away than the Wūlù bus station.
|
5.
Wǔguānchù lí zhèr hěn yuǎn.
武官処离这儿很远。
The military attaché is far away.
|
CueDàshiguǎn
大使馆
embassy
|
Dàshiguān bǐ Wǔguānchù lí zhèr gèng yuǎn.
大使馆比武官処离这儿很远。
The embassy is farther away than the military attaché.
|
6.
Huǒchēzhàn lí zhèr hěn jìn.
火车站离这儿很近。
The train station is very close from here.
|
CueGōnglùjú chēzhàn
公路局车站
Gōnglùjú bus station
|
Gōnglùjú chēzhàn bǐ huǒchēzhàn lí zhèr gèng jìn.
公路局车站比火车站离这儿很近。
The Gōnglùjú bus station is much closer than the railway station.
|
7.
Wú Kēzhǎng jiā lí zhèr hěn yuǎn.
吾科长家离这儿很远。
The head of our department is far away from here.
|
CueLǐ Jiàoshòu jiā
李教授家
Lǐ Jiàoshòu'home
|
Lǐ Jiàoshòu jiā bǐ Wú Kēzhǎng jiā lí zhèr gèng yuǎn.
李教授家比吾科长家离这儿很远。
Professor Lǐ's home is much farther away than the head of Wú's department.
|
1.
Zhāng Xiǎojiě, Wáng Xiānsheng dōu yǒu qián.
张小姐，王先生都有钱。
Both Miss Zhāng and Mr. Wáng have money [are rich].
|
Cuethe same
|
Zhāng Xiǎojiě gēn Wáng Xiānsheng yíyàng yǒu qián.
张小姐跟王先生一样有钱。
Miss Zhāng and Mr. Wáng are equally rich.
|
2.
Zhāng Xiǎojiě, Wáng Xiānsheng dōu yǒu qián.
张小姐，王先生都有钱。
Both Miss Zhāng and Mr. Wáng have money [are rich].
|
Cuemore
|
Zhāng Xiǎojiě bǐ Wáng Xiānsheng yǒu qián.
张小姐比王先生有钱。
Miss Zhāng is richer than Mr. Wáng.
|
3.
Zhāng Xiǎojiě, Wáng Xiānsheng dōu yǒu qián.
张小姐，王先生都有钱。
Both Miss Zhāng and Mr. Wáng have money [are rich].
|
Cueless
|
Zhāng Xiǎojiě méiyou Wáng Xiānsheng nàme yǒu qián.
张小姐没有王先生那么有钱。
Miss Zhāng is not as rich as Mr. Wáng.
|
4.
Zhāng Xiǎojiě, Wáng Xiānsheng dōu yǒu qián.
张小姐，王先生都有钱。
Both Miss Zhāng and Mr. Wáng have money [are rich].
|
Cueeven more
|
Zhāng Xiǎojiě bǐ Wáng Xiānsheng gèng yǒu qián.
张小姐比王先生更有钱。
Miss Zhāng is richer than Mr. Wáng.
|
5.
Zhāng Xiǎojiěde qián, Wáng Xiānshengde qián dōu hěn duō.
张小姐的钱，王先生的钱都很多。
Both Ms. Zhāng's and Mr. Wáng's have money [are rich].
|
Cuethe same
|
Zhāng Xiǎojiěde qián gēn Wáng Xiānshengde qián yíyàng duō.
张小姐的钱跟王先生的钱一样多。
Miss Zhāng is as rich as Mr. Wáng.
|
6.
Zhāng Xiǎojiěde qián, Wáng Xiānshengde qián dōu hěn duō.
张小姐的钱，王先生的钱都很多。
Both Ms. Zhāng's and Mr. Wáng's have money [are rich].
|
Cueless
|
Zhāng Xiǎojiěde qián méiyou Wáng Xiānshengde qián nàme duō.
张小姐的钱没有王先生的钱那么多。
Miss Zhāng has not as much money as Mr. Wáng.
|
7.
Zhāng Xiǎojiěde qián, Wáng Xiānshengde qián dōu hěn duō.
张小姐的钱，王先生的钱都很多。
Both Ms. Zhāng's and Mr. Wáng's have money [are rich].
|
Cueeven more
|
Zhāng Xiǎojiěde qián bǐ Wáng Xiānshengde qián gèng duō.
张小姐的钱比王先生的钱更多。
Miss Zhāng has more money than Mr. Wáng.
|
1.
Nǐmen zhèrde cài hěn hǎo.
你们这儿的菜很好。
Your food here is very good.
|
Cuefēicháng
非常
exceptionally
|
Nǐmen zhèrde cài fēicháng hǎo.
你们这儿的菜非常好。
Your food here is exceptionally good.
|
2.
Nǐmen zhèrde cài fēicháng hǎo.
你们这儿的菜非常好。
Your food here is exceptionally good.
|
Cuehǎojíle
好极了
extremely
|
Nǐmen zhèrde cài hǎojíle.
你们这儿的菜好极了。
Your food here is extremely good.
|
3.
Nǐmen zhèrde cài hǎojíle.
你们这儿的菜好极了。
Your food here is extremely good.
|
Cuehǎo yìdiǎn
好极了
a little (more); better
|
Nǐmen zhèrde cài hǎo yìdiǎn
你们这儿的菜好极了。
Your food here is a little better.
|
4.
Nǐmen zhèrde cài hǎo yìdiǎn.
你们这儿的菜好一点。
Your food here is a little (more) good (better).
|
Cuegèng
更
even more
|
Nǐmen zhèrde cài gèng hǎo.
你们这儿的菜更好。
Your food here is even more good.
|
5.
Nǐmen zhèrde cài gèng hǎo.
你们这儿的菜更好。
Your food here is even more good.
|
Cuehǎojíle
好极了
extremely
|
Nǐmen zhèrde cài hǎojíle.
你们这儿的菜好极了。
Your food here is extremely good.
|
6.
Nǐmen zhèrde cài hǎojíle.
你们这儿的菜好极了。
Your food here is extremely good.
|
Cuetèbié
特别
expecially
|
Nǐmen zhèrde cài tèbié hǎo.
你们这儿的菜特别好。
Your food here is expecially good.
|
1.
Zhèiběn shū hěn hǎo. Zhèiběn shū hěn piányi.
这本书很好。这本书很便宜。
This book is good. This book is inexpensive.
|
Zhèiběn shū yòu hǎo yòu piányi
这本书又好又便宜。
This book is both good and inexpensive.
|
2.
Nǐ mǎide dìtú hěn hǎo. Nǐ mǎide dìtú hěn piányi.
你买的地图很好。你买的地图很便宜。
The maps you bought are good. The maps you buy are cheap.
|
Ni mǎide dìtú yòu hǎo yòu piányi.
你买的地图又好又便宜。
The maps he bought are both good and cheap.
|
3.
Tā zhùde fàndiàn hěn hǎo. Tā zhùde fàndiàn hěn dà.
他住的饭店很好。他住的饭店很大。
The hotel where he lives is good. The hotel where he lives is big.
|
Tā zhùde fàndiàn yòu hǎo yòu dà.
他住的饭店又好又大。
The hotel where he lives is both good and big.
|
4.
Nèibān fēijī hěn kuài. Nèibān fēijī hěn piányi.
那般飞机很快。那般飞机很便宜。
That plane is fast. That plane is cheap.
|
Nèibān fēijī yòu kuài yòu piányi.
那般飞机又快又便宜。
That plane is both fast and cheap.
|
5.
Zuò huǒchē qù hěn hǎo. Zuò huǒchē qù hěn fāngbian.
坐火车去很好。坐火车去很方便。
To go by train is fine. To go by train is very convenient.
|
Zuò huǒchē qù yòu hǎo yòu fāngbian.
坐火车去又好又方便。
To go by train is both fine and convenient.
|
6.
Zhège fànguǎnzi hěn jìn. Zhège fànguǎnzi hěn piányi.
这个饭馆子很近。这个饭馆子很便宜。
This restaurant is very close. This restaurant is very cheap.
|
Zhège fànguǎnzi yòu jìn yòu piányi.
这个饭馆子又近又便宜。
This restaurant is both close and cheap.
|
7.
Tā mǎide dìtǎn hěn piányi. Tā mǎide dìtǎn hěn hǎo.
他买的地毯很便宜。他买的地毯很很好。
The rugs he bought were cheap. The rugs he bought are very nice.
|
Tā mǎide dìtǎn yòu piányi yòu hǎo.
他买的地毯又便宜又好。
The maps he bought are both good and cheap.
|
1.
Zhèrde ròu fēicháng hǎo.
这儿的肉非常好。
The meat here is exceptionally good.
|
Cuechī
吃
eat
|
Zhèrde ròu fēicháng hǎo, biéde dìfang chībuzháo.
这的肉非常好，别的地方吃不着。
The meat here is exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|
2.
Nàrde cài fēicháng hǎo.
那儿的菜非常好。
The food there is exceptionally good.
|
Cuemǎi
买
buy
|
Nàrde cài fēicháng hǎo, biéde dìfang mǎibuzháo.
那儿的菜非常好，别的地方买不着。
The food there is exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|
3.
Nàrde táng fēicháng hǎo.
那儿的糖非常好。
The soup there is exceptionally good.
|
Cuemǎi
买
buy
|
Nàrde táng fēicháng hǎo, biéde dìfang mǎibuzháo.
那儿的糖非常好，别的地方买不着。
The soup there is exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|
4.
Zhèrde diànyíng fēicháng hǎo.
这儿的电影非常好。
The movies there are exceptionally good.
|
Cuekàn
看
read
|
Zhèrde diànyǐng fēicháng hǎo, biéde dìfang kànbuzháo.
这儿的电影非常好，别的地方看不着。
The movies there are exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|
5.
Zhèrde shū fēicháng duō.
这儿的书非常好。
The books there are exceptionally good.
|
Cuekàn
看
read
|
Zhèrde shū fēicháng duō, biéde dìfang kànbuzháo.
这儿的书非常好，别的地方看不着。
The books there are exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|
6.
Nàrde diànshì fēicháng hǎo.
那儿的电视非常好。
The TVs there are exceptionally good.
|
Cuemǎi
买
buy
|
Nàrde diànshì fēicháng hǎo, biéde dìfang mǎibuzháo.
那儿的电视非常好，别的地方买不着。
The TVs there are exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|
7.
Narde cài fēicháng hǎo.
那儿的菜非常好。
The food there is exceptionally good.
|
Cuechī
吃
eat
|
Nàrde cài fēicháng hǎo, biéde dìfang chībuzháo.
那儿的菜非常好，别的地方吃不着。
The food there is exceptionally good. You can’t find anything like it anywhere else.
|