Alberta 阿爾伯塔 (Tw: 艾伯塔) Ā'ěrbótǎ (Tw: Àibótǎ) British Columbia 不列顛哥倫 (Tw:英屬哥倫比亞) Bùlièdiān Gēlúnbǐyà (Tw: Yīngshǔ Gēlúnbǐyà) Manitoba 馬尼托巴 (Tw: 曼尼托巴) Mǎnítuōbā (Tw: Mànnítuōbā) New Brunswick 新不伦瑞克 Xīn Bùlúnruìkè Newfoundland 紐芬蘭 Niǔfēnlán Northwest Territories 西北地区 (Tw: 西北地方) Xīběidìqū (Tw: Xīběidìfang) Nova Scotia 新斯科舍 Xīn Sīkēshè Ontario 安大略 Āndàlüè Prince Edward Island 愛德華王子島 Àidéhuá Wángzǐ Dǎo Quebec 魁北克 Kuíběikè Saskatchewan 薩斯喀徹溫 (Tw: 薩克其萬) Sàsīkāchèwēn (Tw: Sàkèqíwàn) Yukon 育空 Yùkōng