FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 08 TVL/FSI - Standard Chinese - Module 08 TVL - Unit 01 - Tape 2.mp3.tsv

start	end	text
0	2800	中文章的中国语言,通过计划一步,
2800	6160	中国语言的进行计划二步。
6920	11680	这一步开始与我们的新语言语言的计划一般的计划。
11680	14300	专门的副教授,
14300	16840	中国旅游的主席,
16840	19440	在北京酒店里的博物馆里
19440	21880	和城国墙的中国旅游公司的计划方式。
21880	25720	最后,他被参加了北传统运动和美国的语言。
25720	30560	阿姆斯特朗教授,你好,休息得怎么样?还累不累?
30560	34440	还好,不太累了,睡了一个钟头好多了。
34440	36720	你坐,你坐,不要客气。
36720	39000	对了,我还忘了问你。
39000	41840	陈先生,我怎么称呼你好呢?
41840	43760	您就叫我陈国强好了,
43760	45760	在走廊工作的老王知道我。
45760	48720	您有事,就叫他找小陈,他就知道了。
48720	51440	老王小陈,有意思。
51440	53840	对了,你来有什么事吗?
53840	58680	是这样的,我来找你,是想再和你谈一下你们的旅行计划。
58680	62560	我们在纽约的时候,这个计划已经差不多安排好了,
62560	64240	是旅行社安排的。
64240	67440	最近旅行的人相当多,我们最好再谈一谈。
67440	68680	当然,当然。
68680	70920	不过,你知道贝斯吧?
70920	75680	贝斯,我想想,阿贝斯特罗安诺小姐。
75680	77680	一点不错,政治她。
77680	81840	她比较了解我们这二十个人最希望参观的地方是什么。
81840	83840	我们请她来谈谈,好不好?
83840	85840	好急了,要不要我去请她?
85840	87840	不必,我打个电话。
87840	91840	教授,您觉得北京饭店怎么样,还可以住吧?
91840	95840	不错不错,就是时间长了,会觉得空气不好。
99840	101840	我来了,这位是?
101840	103840	陈国强,中国旅行社的。
103840	106840	你好,我是贝斯特罗安诺。
106840	109840	欢迎你来中国参观访问,听说你是搞语言学的。
109840	110840	是。
110840	112840	所以你的中文那么好?
112840	116840	现在很多人对中文有兴趣,中文好的人越来越多了。
116840	120840	是的,是的,好,现在我们来谈一谈旅行计划的事。
120840	124840	这个计划最好今天,明天两天全部安排好。
124840	126840	好的好的。
126840	130840	我们这次来的二十个人,大部分是学者、教授。
130840	133840	在纽约,我们已经和中国方面联系过了。
133840	138840	我们对中国的工农业情况、教育情况都很有兴趣。
138840	142840	你们这次主要是在上海、北京这些地方参观访问是不是?
142840	147840	对了,还有我们有很多人对中国的东北地区非常有兴趣。
147840	151840	特别是大庆这个石油城,不知道我们是不是可以去参观。
151840	154840	去大庆大概没有什么问题。
154840	160840	我们还要去那些有名的地方,像苏州、杭州、黄山、桂林什么的。
160840	164840	这些地方和中国的历史文化有很大的关系。
164840	168840	到中国来,这些地方不能不去。
168840	171840	当然当然,这些都已经差不多安排好了。
171840	172840	那好。
172840	175840	我可以不可以到中国的西北去一下?
175840	178840	哦,去西北,这有一点问题。
178840	181840	怎么呢?是不是因为时间不够啊?
181840	184840	对,时间不够,我想你们在中国这有四个星期,
184840	189840	华北、东北、华南、西南,把时间差不多全占完了。
189840	192840	下次来中国再去西北吧,你看好不好?
192840	197840	对不起,我搞的是语言学,内蒙新疆一带我真想去。
197840	200840	他研究的主要就是中国的少数民族语言。
200840	204840	嗨,真对不起,我还以为你搞的是普通话呢?
204840	205840	没关系,没关系。
205840	208840	不过有机会我还是想去西北看看。
208840	213840	对了,云南、贵州、广西一带也有很多少数民族,
213840	216840	你去桂林的时候就可以做点人研究了。
216840	219840	哦,南方跟北方的语言不一样,
219840	223840	要是有办法还是帮我安排一下吧。
223840	227840	这是有点麻烦,等我和领导研究一下再说吧。
227840	230840	嗨,你再想想办法,如果可以安排,
230840	232840	再对贝斯是很大的帮助。
232840	234840	对了,您试试看。
234840	236840	嗯,这样好不好?
236840	238840	你们访问了北京和大庆以后,
238840	241840	阿姆斯特朗教授你们19个人还是去上海,
241840	243840	苏州、杭州、桂林。
243840	247840	特罗安诺小姐跟另外一个旅行团去西北,
247840	251840	也就是半个月以后,您再经过上海到广州。
251840	254840	嗯,那我们还是一起从深圳离境。
254840	257840	对,你们看怎么样,也许这是一个办法,
257840	261840	不过行不行,还得我们研究了以后才知道。
261840	264840	在我们的旅行团里,我还有几个朋友,
264840	268840	我也得和他们谈谈,想想怎么样好。
268840	272840	我们都研究研究,再做安排,不过我们得快点。
272840	275840	好的,我们晚饭以后再谈一次,
275840	278840	您想怎么样,北斯?来得及吧?
278840	281840	我想可以,那么就麻烦您了。
281840	284840	没有什么,我希望能安排得合适,回头见。
284840	286840	谢谢您,回头见。
286840	288840	接下来是一个训练,
288840	291840	我会评论这些评论的评论。
291840	294840	我会评论英语,你将评论成中国语,
294840	297840	然后中国语书会确定你的答案。
297840	299840	这里是训练1。
299840	302840	我们怎么称呼您好?
302840	306840	我们怎么称呼您好呢?
306840	309840	人们来这儿来训练,我叫老王。
309840	313840	来这里参观访问的人,都叫我老王。
321840	325840	您想,这件事怎么安排比较好?
325840	328840	我想,最好等我和上海方面联系一下再说。
328840	334840	我听说,您对这一代的方言很有研究。
334840	336840	不,我只是认识了。
336840	340840	我不可以说,我只是一个评论者。
340840	341840	哪里?
341840	343840	我认识了。
343840	345840	我认识了。
345840	347840	我认识了。
347840	349840	我认识了。
349840	351840	我认识了。
351840	353840	我认识了。
353840	355840	我认识了。
355840	360840	哪里?我只是了解一点,谈不到有研究。
372840	377840	现在,中国用的石油大部分是自己生产的,对吧?
377840	380840	不,他们都做了。
380840	384840	不,全部是自己生产的。
384840	388840	大部分的北方人都会说普通话,对不对?
406840	408840	不,不只是北方人。
408840	414840	很多南方人的普通话也不错。
419840	423840	明天我就从山镇离境了。
423840	439840	我以为你能跟我们去苏州玩几天。
439840	444840	东北、西北,你都去过了吗?
444840	453840	在芒果里,我只去到大庆。我还没有去到西北。
453840	458840	在东北,我只参观了大庆,西北还没去呢。
458840	462840	你先走,我会在那里。
462840	465840	你先走好了,我就来。
465840	468840	好,再见。
468840	471840	好,回头见。
471840	479840	这位学者研究的是哪方面的问题?
486840	490840	他研究的主要是语言和语言学。
490840	500840	在新疆和芒果里,不许多人认识中国语言,对不对?
500840	505840	在新疆这一帮一带,没有很多人说普通话吧?
505840	518840	对,在那些地方,少数民族语言占主要的地位。
518840	534840	你们想去的地区,全都去了吧?还有什么问题没有?
534840	544840	我们没有任何问题。中国旅游公司做了很好的工作,我们很高兴。
544840	550840	没有什么问题了,旅行社的工作搞得很好,我们很满意。
561840	565840	可能
565840	578840	空出来
578840	582840	调子
587840	591840	对不起,楼上的房间不够了。
591840	595840	怎么可能呢?我们安排的好好的。
595840	603840	是真的,我们这个参观团一共23个人。你们刚才说我们全部都住在7楼,一共有14个房间,对不对?
603840	609840	对不起,对不起,请慢一点说。我不记得了,等一等我来看看啊。
609840	612840	哦,在这儿,你们是一个美国的旅行团,是不是?
612840	613840	是啊。
613840	618840	23个人一共开14个房间,全在7楼,对呀,没错。
618840	622840	不对,就有12个空房间,有两个房间还有人的。
622840	628840	还有人?怎么会呢?我还以为他们今天早晨已经从深圳离境了呢?
628840	630840	怎么到现在还站着屋子呢?
630840	635840	不知道,你最好想想别的办法,看看还有没有空房间。
635840	642840	别的空房间是一定没有啊,我先了解一下这两个房间为什么到现在还没有空出来。
642840	650840	哦,这儿有了,有一个条子说,他们改在下午三点钟离开北京,好急了,没问题了。
650840	654840	现在才两点钟,我们还得等多久?
654840	661840	现在他们就得离开房间,到飞机场得用40分钟呢,我们搞一下卫生30分钟吧。
661840	663840	那么两点半我们就有房子了?
663840	667840	对了,到餐厅喝杯咖啡,休息一下,时间就到了。
667840	670840	好,谢谢你,回头见。
670840	672840	回头见。
700840	702840	Linguist
702840	704840	语言学家
704840	706840	语言学家
706840	710840	to be able to distinguish by listening
710840	712840	听得出
712840	714840	听得出
714840	716840	to be famous
716840	718840	有名
718840	720840	有名
720840	722840	another day
722840	724840	改天
724840	726840	改天
726840	732840	American walks into the dining room of the Beijing hotel in a hurry and calls a waiter.
732840	739840	对不起,一杯热咖啡就让牛奶不要糖,一份火腿三明治越快越好。
739840	742840	每天都是越快越好,你真忙啊。
742840	748840	你知道,他们给我安排了那么多要访问的地方,却是一天有36个钟头才好。
748840	752840	好,我马上就来。
752840	755840	你的三明治,咖啡,牛奶。
755840	757840	真快,谢谢你。
757840	763840	诶,来了四天了,可是还是不知道怎么称呼你,真对不起。
763840	766840	你就叫我小刘好了,比较容易记。
766840	772840	小刘,听你的口音,你大概是南方人,是上海人,对不对?
772840	779840	你真是语言学家,不但会说中国话,还听得出来南方、北方的口音不同。
779840	787840	哪里哪里,我研究的主要是普通话,对方言没有什么研究,主要是我对中文非常有兴趣。
787840	795840	东北、西北、南方、北方,每一个地方、每一个地区都有自己的语言习惯,真是非常有意思。
795840	801840	你对中文这样有兴趣,这次来访问,有没有跟中国的语言学家谈一谈。
801840	806840	谈了,这次中国方面安排我跟很多学者见了面,
806840	809840	这些学者在国外都是很有名的。
809840	814840	那好接了,你可以有机会多了解一点中国语言学的情况。
814840	816840	你对语言也有兴趣吗?
816840	821840	我?我对文学、历史都有一点兴趣。
821840	823840	你忙,我们下一次再谈。
823840	827840	好好,改天再聊,不偷见小刘。
827840	837840	再见。
857840	864840	新闻简报
864840	869840	不
869840	877840	故事片
877840	886840	五朵金花
886840	893840	大礼
893840	900840	爱情故事
900840	906840	演电影
906840	912840	片子
912840	919840	在北京的大华Cinema,一位工作人员正在清晰镜头的手机里的镜头,
919840	923840	博士博士的导演,Ritchard Kessler,进入他的面前。
923840	927840	您好,卖票的窗口还没开呢?
927840	934840	没呢,再过十分钟,九点就开了。您出哪儿来啊?普通话说的这么好。
934840	941840	我是华盛顿邮报的记者,在北京已经三个月了。在北京吃的住的都满意吗?
941840	945840	吃的住的都满意,我特别喜欢北京的小吃。
945840	950840	对,北京的小吃是有名的,中单一代的小吃店你都去过了吗?
950840	954840	大部分都去过了,真不错,去了还想去。
954840	958840	是啊是啊,您今天想看什么电影啊?
958840	964840	想看两个新闻片,中国的新闻片不错。您都看过什么了?
964840	966840	我常看新闻简报。
966840	970840	上次看了介绍华南华北的一部新闻片,不错。
970840	972840	不错,您最喜欢哪儿?
972840	975840	我最喜欢黄山和桂林。
975840	977840	哦,那是个好地方。
977840	980840	我还看过一部介绍少数民族生活的电影。
980840	983840	是故事片啊,还是新闻片?
983840	987840	新闻片是关于新疆内蒙那一代的。
987840	993840	有一部故事片叫《吴朵金花》,是大理的少数民族的爱情故事,您看过吗?
993840	995840	没看过。
995840	997840	大理在哪儿?贵州?
997840	1001840	不,在云南,那地方可好看了。
1001840	1003840	这个电影是今天演吗?
1003840	1009840	今儿不演,下礼拜演,您要看,打个电话跟我们电影院联系一下,我们可以给你留张票。
1009840	1011840	真谢谢您。
1011840	1014840	诶,这个广告是关于大庆的吧?
1014840	1019840	是,那是个出师游的地方,今天的新闻简报里就有。
1019840	1021840	哦,我要看这部片子。
1021840	1024840	好,卖票的开门了,你快去吧。
1024840	1027840	谢谢您,再见,再见。