FSI-Chinese/Audio-Transcripts/Standard Chinese/Module 03 MON/FSI - Standard Chinese - Module 03 MON - Unit 01 - Tape 1P-2.mp3.vtt

WEBVTT

00:00.000 --> 00:02.700
Standard Chinese A Modular Approach

00:02.700 --> 00:06.700
Money Module Unit 1 Production Tape 2

00:09.100 --> 00:11.100
Before starting exercise 1

00:11.100 --> 00:14.100
Read the instructions in your workbook for this unit.

00:17.000 --> 00:20.400
Here's the new vocabulary you'll need for this exercise.

00:20.400 --> 00:23.100
Repeat the word for dictionary.

00:23.100 --> 00:29.100
字典 字典 字典

00:30.100 --> 00:33.100
Repeat Chinese English Dictionary.

00:35.100 --> 00:45.100
汉英字典 汉英字典 汉英字典

00:45.100 --> 00:51.100
Repeat English Chinese Dictionary.

00:53.100 --> 01:03.100
英汉字典 英汉英字典 英汉英字典

01:05.100 --> 01:08.100
Exercise 1 第一

01:08.100 --> 01:09.100
第一

01:14.100 --> 01:17.100
你们这里卖中文报不卖?

01:21.100 --> 01:23.100
我们卖就在那里。

01:23.100 --> 01:33.100
这里卖中文报多少钱一份?

01:40.100 --> 01:42.100
三块钱一份。

01:42.100 --> 01:54.100
好,我买一份,这是三块钱。

01:59.100 --> 02:00.100
第二

02:00.100 --> 02:09.100
你们这里卖中国杂志不卖?

02:14.100 --> 02:16.100
我们卖在这里。

02:21.100 --> 02:24.100
列在中国杂志多少钱一份?

02:24.100 --> 02:26.100
二十块钱一本。

02:35.100 --> 02:40.100
好,我买一本,这是二十块钱。

02:44.100 --> 02:45.100
第三

02:45.100 --> 02:48.100
第三

02:52.100 --> 02:55.100
你们这里卖台北地图不卖?

02:59.100 --> 03:01.100
我们卖在那里。

03:07.100 --> 03:10.100
列在台北地图多少钱一张?

03:10.100 --> 03:12.100
二十五块钱一张。

03:18.100 --> 03:23.100
好,我买一张,这是二十五块钱。

03:28.100 --> 03:29.100
第四

03:29.100 --> 03:30.100
第四

03:37.100 --> 03:42.100
你们这里卖汉英字典不卖?

03:46.100 --> 03:50.100
对不起,汉英字典我们不卖。

03:54.100 --> 03:55.100
第五

03:55.100 --> 03:56.100
第五

04:02.100 --> 04:05.100
你们这里卖美国杂志不卖?

04:10.100 --> 04:13.100
我们卖在那里。

04:17.100 --> 04:21.100
这个美国杂志多少钱一本?

04:21.100 --> 04:22.100
四十块钱一本。

04:26.100 --> 04:28.100
四十块钱一本。

04:34.100 --> 04:38.100
好,我买一本,这是四十块钱。

04:43.100 --> 04:44.100
第六

04:44.100 --> 04:45.100
第六

04:50.100 --> 04:52.100
你们这里卖英文报不卖?

04:58.100 --> 05:00.100
我们卖在那里。

05:00.100 --> 05:08.100
这个英文报多少钱一份?

05:15.100 --> 05:17.100
两块钱一份。

05:17.100 --> 05:26.100
好,我买一份,这是两块钱。

05:31.100 --> 05:32.100
第七

05:38.100 --> 05:41.100
你们这里卖台湾地图不卖?

05:41.100 --> 05:42.100
不卖。

05:47.100 --> 05:49.100
我们卖在这里。

05:55.100 --> 05:58.100
这个台湾地图多少钱一张?

05:58.100 --> 06:07.100
三十块钱一张。

06:11.100 --> 06:16.100
好,我买一张,这是三十块钱。

06:20.100 --> 06:21.100
第八

06:21.100 --> 06:22.100
第八

06:27.100 --> 06:30.100
你们这里卖英汉字典不卖?

06:36.100 --> 06:39.100
对不起,字典我们不卖。

06:39.100 --> 06:50.100
你们这里卖英汉字典不卖?

06:52.100 --> 06:55.100
我们卖英汉字典不卖?

07:00.100 --> 07:05.100
我们卖英汉字典不卖?

07:05.100 --> 07:10.100
我们卖英汉字典不用卖?

07:13.100 --> 07:14.100
一起卖。

07:19.100 --> 07:26.100
这里不卖吗?

07:26.100 --> 07:33.100
林永平买了几本书。

07:33.100 --> 07:39.100
他买了六本书。

07:39.100 --> 07:47.100
陈国权卖了几本书。

07:47.100 --> 07:50.100
他卖了三本书。

07:50.100 --> 07:59.100
杨惠然卖了几本书。

07:59.100 --> 08:02.100
他卖了四本书。

08:02.100 --> 08:09.100
蒋冰营买了几本书。

08:09.100 --> 08:12.100
他买了五本书。

08:12.100 --> 08:21.100
周德贤卖了几本书。

08:21.100 --> 08:24.100
他卖了五本书。

08:24.100 --> 08:32.100
宋志强买了几本书。

08:32.100 --> 08:35.100
他买了四本书。

08:35.100 --> 08:41.100
赵德芬卖了几本书。

08:41.100 --> 08:44.100
他卖了三本书。

08:44.100 --> 08:51.100
蒋冰营卖了几本书。

08:51.100 --> 08:54.100
他卖了一本书。

08:54.100 --> 09:01.100
马志元买了几本书。

09:01.100 --> 09:04.100
他买了七本书。

09:04.100 --> 09:11.100
司马成买了几本书。

09:11.100 --> 09:14.100
他买了六本书。

09:14.100 --> 09:22.100
宋志强卖了几本书。

09:22.100 --> 09:25.100
他卖了两本书。

09:25.100 --> 09:32.100
陈国权买了几本书。

09:32.100 --> 09:35.100
他买了五本书。

09:35.100 --> 09:41.100
马志元卖了几本书。

09:41.100 --> 09:44.100
他没卖书。

09:44.100 --> 09:51.100
周德贤买了几本书。

09:51.100 --> 09:55.100
他买了四本书。

09:55.100 --> 10:02.100
司马成卖了几本书。

10:02.100 --> 10:05.100
他卖了三本书。

10:05.100 --> 10:13.100
方婉如卖了几本书。

10:13.100 --> 10:16.100
他卖了两本书。

10:16.100 --> 10:24.100
方婉如买了几本书。

10:24.100 --> 10:29.100
他买了五本书。

10:29.100 --> 10:31.100
Before starting exercise three,

10:31.100 --> 10:37.100
read the instructions in your workbook.

10:37.100 --> 10:40.100
Here's the new vocabulary you'll need for this exercise.

10:40.100 --> 10:44.100
Repeat the word for new.

10:44.100 --> 10:52.100
新 新 新

10:52.100 --> 10:55.100
Repeat the word for old.

10:55.100 --> 11:02.100
旧 旧 旧

11:02.100 --> 11:06.100
Exercise three.

11:06.100 --> 11:14.100
林永平买了几本新书了。

11:14.100 --> 11:19.100
他已经买了五本新书了。

11:19.100 --> 11:24.100
他卖了几本旧书。

11:24.100 --> 11:29.100
他卖了两本旧书。

11:29.100 --> 11:36.100
周德贤买了几本新书了。

11:36.100 --> 11:42.100
他买了四本新书了。

11:42.100 --> 11:52.100
他卖了几本旧书了。

11:52.100 --> 11:56.100
他卖了一本旧书了。

11:56.100 --> 12:04.100
杨慧然买了几本新书。

12:04.100 --> 12:08.100
他买了六本新书。

12:08.100 --> 12:14.100
他卖了几本旧书了。

12:14.100 --> 12:18.100
他卖了三本旧书了。

12:18.100 --> 12:28.100
陈国权买了几本新书了。

12:28.100 --> 12:32.100
他买了三本新书了。

12:32.100 --> 12:38.100
他卖了几本旧书。

12:38.100 --> 12:44.100
他卖了三本旧书。

12:44.100 --> 12:51.100
宋四强买了几本新书。

12:51.100 --> 12:55.100
他买了四本新书。

12:55.100 --> 13:02.100
他卖了几本旧书了。

13:02.100 --> 13:07.100
他卖了一本旧书了。

13:07.100 --> 13:15.100
杨慧然买了几本新书了。

13:15.100 --> 13:19.100
他买了三本新书了。

13:19.100 --> 13:25.100
他买了几本旧书。

13:25.100 --> 13:30.100
他卖了一本旧书。

13:30.100 --> 13:39.100
杨慧然买了几本新书。

13:39.100 --> 13:42.100
他买了七本新书。

13:42.100 --> 13:48.100
他卖了几本旧书了。

13:48.100 --> 13:52.100
他卖了两本旧书了。

13:52.100 --> 14:00.100
杜德贤买了几本新书了。

14:00.100 --> 14:04.100
他买了三本新书了。

14:04.100 --> 14:11.100
他卖了几本旧书。

14:11.100 --> 14:16.100
他卖了五本旧书。

14:16.100 --> 14:24.100
司茂成买了几本新书了。

14:24.100 --> 14:30.100
他买了五本新书了。

14:30.100 --> 14:36.100
他卖了几本旧书。

14:36.100 --> 14:40.100
他卖了三本旧书。

14:40.100 --> 14:47.100
方婉如买了几本新书。

14:47.100 --> 14:51.100
他买了五本新书。

14:51.100 --> 14:57.100
他卖了几本旧书。

14:57.100 --> 15:04.100
他卖了一本旧书。

15:04.100 --> 15:12.100
他卖了几本新书。