A | Моя фамилия Грант. |
Б | Очень приятно. |
* * * | |
A | Как ваша фамилия? |
Б | Иванова. |
A | Очень приятно. |
* * * | |
A | Простите, как ваша фамилия? |
Б | Грант. |
A | Очень приятно. А моя — Иванова. |
Б | Очень приятно познакомиться. |
* * * | |
A | Доброе утро. |
Б | Здравствуйте. |
* * * | |
A | Доброе утро. Как поживаете? |
Б | Благодарю вас, отлично. |
* * * | |
A | Здравствуйте! |
Б | Доброе утро. |
A | Сегодня прекрасный день. |
Б | Да. Но холодный. |
* * * | |
A | Как поживаете? |
Б | Отлично. |
A | Какая сегодня погода? |
Б | Хорошая. (Плохая). Сегодня дождь. холодно жарко не холодно не жарко снег |
* * * | |
A | Здесь можно курить? |
Б | Да, пожалуйста. (Простите, но здесь нельзя курить.) |
* * * | |
A | До свидания. |
Б | Всего хорошего (доброго). До завтра. |
* * * | |
A | Я очень устал (устала). |
Б | Я тоже. |
* * * | |
A | Вы сегодня устали? |
Б | Немного. Нет, не очень. Нет, я не устал (устала). Да, очень. |
* * * | |
A | Простите, как это по-русски? |
Б | Это чай. |
A | Спасибо. |
Б | Пожалуйста. |
* * * | |
A | Простите, как это по-русски? |
Б | Это кофе. |
A | А это? |
Б | Сахар. |
A | Благодарю вас. |
Б | Не за что. |
* * * | |
A | Простите, что опоздал. |
Б | Ничего. |
* * * | |
A | Вы сегодня опоздали. |
Б | Да. Простите. |
* * * | |
A | Это чай? |
Б | Да. |
A | Можно? |
Б | Пожалуйста. |
* * * | |
A | Это кофе? |
Б | Нет, чай. |
A | А где кофе? |
Б | Вот. |
A | Можно? |
Б | Да, пожалуйста. |
* * * | |
A | А где сахар? |
Б | Вот. |
A | Можно? |
Б | Конечно. |
* * * | |
A | Вы любите кофе (чай)? |
Б | Да, люблю. |
* * * | |
A | Вы любите чай? |
Б | Нет, не люблю. |
* * * | |
A | Я люблю чай. |
Б | А кофе? |
A | Тоже. (Не очень). |
* * * | |
A | Можно вам предложить? |
Б | Спасибо. Благодарю вас. Нет, спасибо. Нет, благодарю вас. |
* * * | |
A | Как сказать по-русски good coffee? |
Б | Хороший кофе. |
A | Это хороший кофе. |
Б | Очень рад, что вам нравится. |
* * * | |
A | А как по-русски good tea? |
Б | Хороший чай. |
A | Благодарю вас. |
* * * | |
A | Пора начинать? |
Б | Да. Уже пора. (Нет, Еще рано.) |
* * * | |
A | Уже пора кончать. |
Б | Неужели? |
A | Да. Уже время. |
* * * | |
A | Уже пора идти домой. |
Б | Вы устали? |
A | Ужасно. |
* * * |