The American is now at the deli counter.
В гастроно́ме | ||
---|---|---|
А. |
Скажи́те, пожа́луйста, у вас есть до́кторская колбаса́? |
Please tell me, do you have "Doctorskaya" sausage? |
Р. | Да, есть. Вам ско́лько? |
Yes. How much do you want? |
А. | Да́йте, пожа́луйста, три́ста грамм. |
Give me 300 grams, please. |
Р. | Что ещё? |
What else? |
А. | Э́то всё. |
That's it. |
Р. | Пятьсо́т рубле́й. Плати́те в ка́ссу. |
That's 500 roubles. Pay at the register. |
А. | Прости́те, у вас есть бе́лый хлеб? |
Excuse me. Do you have any white bread? |
Р. | Коне́чно есть. Како́й вам? |
Of course we do. What kind would you like? |
А. | Да́йте, пожа́луйста, бато́н. |
Give me a baguette please. |
Р. | Пожа́луйста. Что ещё? |
Here you are. What else? |
А. | И буха́нку чёрного хле́ба. |
A loaf of black bread. |
Р. | Пожа́луйста. Две ты́сячи четы́реста рубле́й. Плати́те в ка́ссу. |
O.K. That'll be 2,400 roubles. Pay at the register. |