Диалог №1

As we do in English ("T as in "Tom", "B" as in "Bob", etc.), Russians will spell out a name using easily recognizable words to designate the individual letters. The words of choice are usually women's names. The following dialog illustrates this.

«ПРОСТИТЕ, КТО ГОВОРИТ?»

A.

Алло. Слушаю.

Hello.

P.

Здравствуйте. Можно Смита к телефону?

Hello. May I speak to Mr. Smith please?

A.

Простите, кто говорит?

Who may I say is calling?

P.

Шкарникова.

Shkarnikova.

A.

Повторите, пожалуйста, по буквам.

Could you spell that, please?

P.

Шура - Катя - Аня - Рита - Нина - Ирина - Катя - Ольга - Вера - Аня.

Shura - Katya - Anya - Rita -Nina - Irina - Katya - Olga -Vera - Anya.

A.

Понятно. Шкарникова. Одну минуту. Сейчас позову.

I got it. Shkarnikova. Just a minute. I'll call [him].