The American has just stepped out of the elevator and, not seeing any signs, is wondering which direction to take to find his/her room. The first person he/she sees is the дежурная floor lady.
| РАЗГОВОР С ДЕЖУРНОЙ | ||
|---|---|---|
| A. | Девушка, номер 503 в какую сторону? | Miss, which way is room 503? |
| P. | 503? Направо. | 503? To the right. |
| A. | Направо? Спасибо. | To the right? Thank you. |
| P. | Пожалуйста. Если вам что-нибудь будет нужно, обращайтесь ко мне. | You're welcome. If you need anything, just ask (me). |