| 听汉英词典学习中心 | | China Index | | 主题 | | 游戏程序-故事 |/td> | English |
我们在Macromedia的Flash网页上使用Flashcard Reader(闪卡阅读器)，以帮助离线学习。这是一个免费软件。
当你使用 “听-汉英词典” 的时候，你可以在自己的账户里添加词汇。在复习计划中，用测试，抽取卡或者可印制的复习单来学习这些 词汇。这样，你就可以使用“听”闪卡阅读器离线学习了。你可以在你的列表中添加或删除词汇，定制已熟知的词汇表或定制备考用的复习词 汇表。老师可以制作某个单元或某个章节的整套词汇表，然后分成小的文件，用邮件的形式发给学生。这个软件是免费的，但它有版权，这就意味着“不能再发送”，但你可以用 CD 再发送，或安装其他的服务器下载。
你必须有一个闪卡插入你的系统，在指定目录下使用闪卡阅读器。
你选择哪一版并不重要，在安装过程中语言会进行选择的选项。
如果你已经插入了Macromedia Flash，在 Ting-中英文学习中心下载闪卡阅读器。
下载 <<<<----- TingCardReaderC.zip 创建一个名字叫TingFlashCards的目录，拷贝.zip文件。
文件是压缩的，如果你不知道如何解压缩，下载后双击文件。如果双击文件无效，在 http://www.winzip.com/ 下载Winzip文件，安装，然后解 TingCardReader.zip 压缩文件。
应用：
下载声音连接文件：
安全警告：
字体注意：
制定自己的表单：
改变你的文件：
得到Adobe Macromedia Flash 9
在.zip文件里有4个文件：
1) 说明文件
2）TingSample.xml 文件
3）TingFlashCards.swf 文件
4) TingFlashCards.html 文件
我们希望你喜欢听闪开阅读器。
使用播放器，双击TingFlashCards.html文件。在你的目录里有它。我们更喜欢火狐播放器，它比较容易应用。在主 菜单有一个空白处，输入“TingSample.xml”，记住不要输入引号，在菜单底部的左侧选择学习方式。
---全部卡显示单词或者短语的全部信息，适于初学者。如果你连接互联网，你可以点击声音连接文件。 每张闪卡上的信息如下排列；
a. 汉字
b. 拼音
c. 英语
d. 供替换的英语 - 同一的意义 (有时)
e. 词类
f. 量 (有时)
g. 拼 音 量 Measure Word Pinyin (有时)
h. 用法 Usage Comments for 中文发音者 (有时)
i. 用法 Usage Comments for 英文发音者 (有时)
j. 音连接文件 (名字的中国和美国人Chinese and English names)---汉字只允许你使用中文汉字。但允许你用鼠标点击拼音或者英文，并能够及时反馈。中文发音者时你可以写下英文含义同时念英文，英文发音时你可以写下中文含义同时念中文。
---拼音向你展示一些拼音。但允许你用鼠标点击汉字或者英文找出拼音的正确含义的答案。英文发音者时写下拼音的汉字意思。
---英文，当然讲述英文。当学习英语时，你因该完成了以其相应的汉字，如果你学习汉字，你应该写下每个 单词的汉字。中文发音者应该说英文单词并说出单词的中文意思。如果是个动词，中文发音者应该说出动词的形态，I see, I saw, I have seen, I had seen, I will have seen... ，一些不规则动词在全部卡里面给出。
双向学习法会给你好的学习习惯： 英文变中文和中文变英文---说英文的可以学习拼音变汉字和汉字变拼音。
在菜单的右面你可以选择你喜欢的背景颜色。
现在你可以按Open File - 打开 开始学习。
使用你的闪开，你将看到新的选择按钮。
排序 你应该经常排序你的卡。对于外国人来说特别的次序不利于学习一系列的单词。在Ting站点，新、旧单词随机排列一起，在阅读器里，最好固定次序。同时我们会告诉你如何列表如何编辑。
主页 让你回到启始状态。重新定义颜色、单词列表、学习方法。你可以通过点击全部卡、汉字、拼音、英文方式来改变学习方法。
箭头 使你能向前或则向后翻卡。每张卡都会展示学习方式，除非你改变它。假如你移动鼠标点击全部卡、汉字、拼音、英文，内存将会重新定义学习方式。
? 将提供帮助文件。
当与互联网连接时：
下载声音连接文件 假如你与互联网连接，你可以下载单词或者句子的发音文件。点击的声音文件只有显示连接标志是才能下载。在你下线时会保存在缓存中，并且你能继续播放，不点击他在线也不会工作。当你关闭阅读器是，文件会丢失。
如果你使用的是 Macromedia Flash 8或者更新的， 你会 看到象这样的安全警告；
点击settings， 您会来到 Macromedia on-line安全页面，点 击"Edit locations"，打开下拉菜单，选择"Add location."
当新的页面打开，你会在下 面的框格内看到闪卡阅读器的位置。
选定然后复制。。。 粘贴到上边的框格内， 点击确认，关闭窗口。然后关闭闪卡浏览器窗口，再重新打开，你就可以开始了。
有两个需要网络连接的按钮:
Ting 当你连接互联网上，一个大的黄金颜色字听 将提示你进入主页。<>
复习计划 当你连接互联网上，复习计划按钮会提示你注册并让你创建更多的 计划单。
听-闪卡阅读器对于中文字体设置为宋体（mssong.ttf），它是UNICODE字体。如果你的系统没有安装它，听-闪卡阅读器使用缺省字体，当然它不漂亮。
如果你使用Windows98，你可以在微软网站下载中文字体文件包。
如果你使用Windows XP，它的安装盘上会有中文字库文件。安装方法如下：
* 按开始菜单→控制面板→地区语言选项。
* 点击语言列表。
* 检查东亚语言安装文件。
* 点击应用。
* 如果成功，插入Windows XP安装盘并且按计算机提示安装。如果听-闪卡阅读器你觉得不适合你，你可以删除它。如果你喜欢它，你想下载你自己的表单，你必须注意：
1） 打开你的浏览器和你在听-汉英学习中心的账户，账户是免费的，你必须有一个账户，我们将在听-汉英学习中心储存你的参数而不是在你 的机器里。
2） 到听复习计划选择一定数量的学习材料，定义你希望的时间范围，在底部按回车。今天你想增加第7章的词汇，在你的时间范围下选择 “今天目录”下载所有的词汇。保持你的单子简短，一次学习不超过15个单词，这样你不会灰心。如果你要复习单词，40个词汇的单子可以尝试 ，但你可能厌倦。
5） 粘结文件在写字板里，并给它命名。在本例中，保存在“chapter7.xml”文件名中，它的后缀名为“.xml” 。你命名文件可以用创建文件的日期或者文件的主题或者一个时间范围如“chaper1to7.xml”。如何组织取决于你：sept92006.xml chapter29.xml food .xml。
6） 保存你的新的.xml文件在阅读器的目录下。
你可能想合并文件，取出单词，增加别的文件里的不同单词，或者别的意想不到的事情，按以下步骤：
1） 打开你在写字板的.xml文件。
2） 去除单词
a) 找出你想去掉的单词3） 从其他的文件增加单词：
b) 点亮从到
，并按删除键，或者按Control +X键删除。
c) 再次保存文件或者保存一个新文件，并重新命名。
a) 在另一个写字板中，拷贝你想选择的单词，点亮从
b) 粘贴它到你的写字板中，粘贴到开头或者结尾无所谓，当你阅读时卡会随机排序。
c) 再次保存文件或者保存一个新文件，并重新命名。记住使用后缀名为“.xml”。
d） 打开阅读器，并且点击TingFlashcardReader.html。
e） 在菜单中，输入你的新的文件名，开始学习。
希望你在使用时能找出更有用的使用方式。
Adobe Flash Player Download Center
主页 程序师 Victor Cavendish Goes
程序设计及制图： Marilyn Shea
翻译：魏柳村
Last Update: March, 2007 (c) Marilyn Shea, 2006, 2007
