E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
回 复
回 復
huífù
en
to write back, to revert, regarding (in e-mail subject line); reversion
zh
Du Feng
zh
Zhuo Shuo
zh
Tan Li
zh
Ren Shuang
en
Jeremy
en
Jennifer
en
Ken
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
来 自
來 自
láizì
en
From: (in email header)
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
在 你 关 电 脑 之 前 , 先 查 查 有 没 有 我 们 的 电 子 邮 件 , 好 吗 ?
在 你 關 電 腦 之 前 , 先 查 查 有 沒 有 我 們 的 電 子 郵 件 , 好 嗎 ?
zài nǐ guān diànnǎo zhīqián, xiān chácha yǒu méiyǒu wǒmen de diànzǐ yóujiàn, hǎo ma?
en
Before you turn off the computer, check to see if we have any e-mail would you?
zh
Zhang Meng
zh
Jessie Wang
zh
Li Zhen
zh
Cao Hui
en
David
en
Abbie
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
主 题
主 題
zhǔtí
en
subject (e-mail, discussion)
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
请 告 诉 我 怎 样 通 过 计 算 机 发 信 ?
請 告 訴 我 怎 樣 通 過 計 算 機 發 信 ?
qǐng gàosu wǒ zěnyàng tōngguò jìsuànjī fā xìn?
en
Please tell me how to send a letter on the computer.
zh
Zhang Ning
zh
Zhang Jing
zh
Liu Qiuxia
zh
WT Zheng
zh
Cao Hui
en
Dave
en
Cherie
en
Rory
en
Allen
en
Ashley
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
收 件 人
收 件 人
shōujiànrén
en
recipient, To:
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
我 很 少 收 到 他 的 来 信 。 他 不 太 写 信 , 甚 至 不 用 电 子 邮 件 联 系 。
我 很 少 收 到 他 的 來 信 。 他 不 太 寫 信 , 甚 至 不 用 電 子 郵 件 聯 系 。
wǒ hěn shǎo shōudào tā de láixìn. tā bú tài xiěxìn, shènzhì bú yòng diànzǐyóujiàn liánxì.
en
I hear from him once in a blue moon. He isn't a good correspondent, even on e-mail.
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
经 过 一 段 时 间 , 通 过 电 子 邮 件 我 们 加 深 了 友 谊 。
經 過 一 段 時 間 , 通 過 電 子 郵 件 我 們 加 深 了 友 誼 。
jīngguò yí duàn shíjiān, tōngguò diànzi yóujiàn wǒmen jiāshēn le yǒuyì.
en
Over time, we have developed a friendship by e-mail.
zh
Zhu Jing
zh
Gu Chunlei
zh
Jin Yan
zh
Pan Zilong
en
David
en
Ann
en
Dawn
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
我 熬 了 三 个 晚 上 给 我 的 朋 友 们 发 电 子 邮 件 。
我 熬 了 三 個 晚 上 給 我 的 朋 友 們 發 電 子 郵 件 。
wǒ áo le sān gè wǎnshang gěi wǒ de péngyoumen xiě fā diànzǐ yóujiàn.
en
I stayed up late for three nights to send e-mail to my friends.
zh
Shao Danni
zh
Da Di
zh
Liu Yu Rong
zh
Wang Wenjing
zh
Ji Xiaozhe
en
April
en
Maggy
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
转 发
轉 發
zhuǎnfā
en
forwarding (packets)
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
他 责 怪 我 , 因 为 他 不 知 道 要 开 会 。 如 果 那 样 不 被 认 为 是 可 笑 的 话 , 真 不 知 道 什 么 才 是 可 笑 的 ! 我 们 都 收 到 了 电 子 邮 件 。
他 責 怪 我 , 因 爲 他 不 知 道 要 開 會 。 如 果 那 樣 不 被 認 爲 是 可 笑 的 話 , 真 不 知 道 什 麼 才 是 可 笑 的 ! 我 們 都 收 到 了 電 子 郵 件 。
tā zéguài wǒ, yīnwéi tā bù zhīdào kāihuì. rúguǒ nà yàng bú bèi rènwéi shì kěxiào de huà, zhēn bù zhīdào shénme cāi shì kěxiào de. wǒmen dōu shuōdào le diànzìyóujiàn.
en
He blamed me because he didn't know about the meeting. If that doesn't take the cake, I don't know what does! We all got the e-mail.
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
回 复
回 復
huífù
en
to reply
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
收 件 人
收 件 人
shōujiànrén
en
addressee, recipient
zh
Zhang Ning
zh
Zhang Jing
zh
Liu Qiuxia
zh
Cao Hui
zh
WT Zheng
en
Fred
en
Karen
en
Glison
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
电 子 信 函
電 子 信 函
diànzǐ xìnhán
en
e-mail
zh
Shao Danni
zh
Zhang Meng
zh
Feng Xie
zh
Song Jia
zh
Zheng Lei
en
Dave
en
Jennifer
en
CeCelia
en
Brian
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
电 子 邮 件
電 子 郵 件
diànzǐ yóujiàn
en
e-mail
zh
Shao Danni
zh
Zhang Meng
zh
Song Jia
zh
Zheng Lei
en
Karen
en
Mal
en
Chelsea
en
Austin
en
Chrystal
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
我 用 ( ) 和 ==== 在 我 的 点 评 处 做 标 记 .
我 用 ( ) 和 ==== 在 我 的 點 評 處 做 標 記 .
wǒ yòng ( ) hé === zài wǒ de diǎnpíng chù zuò biāojì.
en
I marked off my comments with () and ====. (e-mail)
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
我 给 你 我 的 e-mail 地 址 。
我 給 你 我 的 e-mail 地 址 。
wǒ gěi nǐ wǒ de e-mail dìzhǐ.
en
Let me write my e-mail address for you.
zh
Shao Danni
zh
Zhang Meng
zh
Song Jia
zh
Zheng Lei
en
Karen
en
Fred
en
Sarah
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
发 件 人
發 件 人
fājiànrén
en
sender, From:
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
抄 送
抄 送
chāosòng
en
CC:, copy to
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
E-MAIL 真 的 很 棒,不 是 吗 ?
E-MAIL 真 的 很 棒,不 是 嗎 ?
e-mail zhēnde hěn bàng, búshì ma?
en
Isn't e-mail great?
zh
Cheng Hong
zh
Ruan Yilang
zh
Wang Wenjing
zh
An Yufei
zh
Zhang Zhida
en
David
en
Frank
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
收 件 匣
收 件 匣
shōujiànxiá
en
inbox
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
我 用 电 子 邮 件 发 了 一 封 公 告 。 你 没 收 到 吗 ?
我 用 電 子 郵 件 發 了 一 封 公 告 。 你 沒 收 到 嗎 ?
wǒ yòng diànzǐ yóujiàn fā le yì fēng gōnggào. nǐ méi shōudào ma?
en
I sent out a bulletin by e-mail. Didn't you get it?
zh
Zhu Jing
zh
Gu Chunlei
zh
Meng Sichen
zh
Pan Zilong
en
Kaylee
en
Ellen
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
电 邮
電 郵
diànyóu
en
e-mail
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
现 在 我 用 电 子 邮 件 代 替 航 空 信 。
現 在 我 用 電 子 郵 件 代 替 航 空 信 。
xiànzài wǒ yòng diànzǐ yóujiàn dàitì hángkōngxìn.
en
I use e-mail instead of airmail now.
zh
Liu Jinzhe
zh
Zhang Meng
zh
Zhang Xiaowei
zh
Zhang Li
zh
Zhao He
zh
Zheng Lei
en
James
en
Ann
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
垃 圾 邮 件
垃 圾 郵 件
lājī yóujiàn
en
junk mail, junk e-mail, spam
zh
Liu Weihong
zh
Gu Chunlei
zh
An Yufei
en
David
en
Abbie
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
我 每 天 会 在 同 一 时 间 给 你 发 邮 件 , 到 时 你 可 以 查 收 。 这 样 我 们 就 可 以 聊 天 儿 了 。
我 每 天 會 在 同 一 時 間 給 你 發 郵 件 , 到 時 你 可 以 查 收 。 這 樣 我 們 就 可 以 聊 天 兒 了 。
wǒ měi tiān huì zài tóngyī shíjiān gěi nǐ fā yòujiàn. dàoshí nǐ kěyǐ cháshōu. zhè yàng wǒmen jiù kěyǐ liáo tiānr le.
en
Everyday I'll be sending you e-mail at the same time, you can check it so we can chat.
zh
Zhu Jing
zh
Ruan Yilang
zh
Liu Weihong
zh
Pan Zilong
en
Kaylee
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
转 发 电 子 邮 件
轉 發 電 子 郵 件
zhuǎnfā diànzǐyóujiàn
en
to forward e-mail
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
你 的 e-mail 地 址 是 什 么 ?
你 的 e-mail 地 址 是 什 麼 ?
nǐ de e-mail dìzhǐ shì shénme?
en
What's your e-mail address?
zh
Shao Danni
zh
Zhang Meng
zh
Song Jia
zh
Zheng Lei
en
Karen
en
Fred
en
Sarah
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
查 收
查 收
cháshōu
en
to check (e-mail Internet),
zh
Zhu Jing
zh
Ruan Yilang
zh
Liu Weihong
zh
Pan Zilong
en
Kaylee
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
附 件
附 件
fùjiàn
en
attachment, extra part, added part, accessory
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
电 邮 地 址
電 郵 地 址
diànyóu dìzhǐ
en
e-mail address
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
答 复
答 復
dáfù
en
to reply
en
Sarah G
en
Chelsea
E-mail 电子邮件 dian4zi3you2jian4 - Character Review
密 送
密 送
mìsòng
en
Blind carbon copy, BCC:
en
Sarah G
en
Chelsea