从 前 從 前 cóngqián previously, in the past, before (used at the beginning of stories where English uses "Once upon a time...")（ 英 文 的 神 话 故 事 经 常 以 “ Once upon a time” 开 头 ， 被 翻 译 为 从 前 。 ） Zhang Ning ../../Language/Sound2a/2939zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 从 前 從 前 cóngqián previously, in the past, before (used at the beginning of stories where English uses "Once upon a time...")（ 英 文 的 神 话 故 事 经 常 以 “ Once upon a time” 开 头 ， 被 翻 译 为 从 前 。 ） Li Yu Zheng ../../Language/Sound2b/2939lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 从 前 從 前 cóngqián previously, in the past, before (used at the beginning of stories where English uses "Once upon a time...")（ 英 文 的 神 话 故 事 经 常 以 “ Once upon a time” 开 头 ， 被 翻 译 为 从 前 。 ） Liu Yawen ../../Language/Sound2c/2939lyw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 从 前 從 前 cóngqián previously, in the past, before (used at the beginning of stories where English uses "Once upon a time...")（ 英 文 的 神 话 故 事 经 常 以 “ Once upon a time” 开 头 ， 被 翻 译 为 从 前 。 ） Cao Hui ../../Language/Sound2d/2939ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皇 后 皇 後 huánghòu queen Feng Xie ../../Language/Sound12a/12042fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皇 后 皇 後 huánghòu queen Cheng Hong ../../Language/Sound12b/12042chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皇 后 皇 後 huánghòu queen Du Feng ../../Language/Sound12c/12042df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皇 后 皇 後 huánghòu queen Gu Zheng ../../Language/Sound12e/12042gz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皮 肤 皮 膚 pífū skin Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15338cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皮 肤 皮 膚 pífū skin Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15338jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皮 肤 皮 膚 pífū skin Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15338gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 皮 肤 皮 膚 pífū skin Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15338lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 祈 求 祈 求 qíqiú to pray, to supplicate Feng Xie ../../Language/Sound12a/12043fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 祈 求 祈 求 qíqiú to pray, to supplicate Cheng Hong ../../Language/Sound12b/12043chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 祈 求 祈 求 qíqiú to pray, to supplicate Du Feng ../../Language/Sound12c/12043df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 祈 求 祈 求 qíqiú to pray, to supplicate Gu Zheng ../../Language/Sound12e/12043gz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 生 shēng to be born, to give birth, to grow (sheng1 is a complicated character, often used in combination to mean "cause to happen", "exist", "living") Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1373jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 生 shēng to be born, to give birth, to grow (sheng1 is a complicated character, often used in combination to mean "cause to happen", "exist", "living") Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1373lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 生 shēng to be born, to give birth, to grow (sheng1 is a complicated character, often used in combination to mean "cause to happen", "exist", "living") Li Zhen ../../Language/Sound1c/1373lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 生 shēng to be born, to give birth, to grow (sheng1 is a complicated character, often used in combination to mean "cause to happen", "exist", "living") Wei Xing ../../Language/Sound1d/1373wx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 天 神 天 神 tiānshén god, deity Feng Xie ../../Language/Sound12a/12044fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 天 神 天 神 tiānshén god, deity Cheng Hong ../../Language/Sound12b/12044chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 天 神 天 神 tiānshén god, deity Du Feng ../../Language/Sound12c/12044df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 天 神 天 神 tiānshén god, deity Gu Zheng ../../Language/Sound12e/12044gz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 象 象 xiàng to be like, to resemble, to take after, to imitate Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/599am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 象 象 xiàng to be like, to resemble, to take after, to imitate Feng Xie ../../Language/Sound0b/599fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 象 象 xiàng to be like, to resemble, to take after, to imitate Wang Jun ../../Language/Sound0c/599wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 象 象 xiàng to be like, to resemble, to take after, to imitate WT Zheng ../../Language/Sound0d/599wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 血 xuè blood Zhang Meng ../../Language/Sound0a/922jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 血 xuè blood Zhang Li ../../Language/Sound0b/922zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 血 xuè blood Li Zhen ../../Language/Sound0c/922lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 血 xuè blood Shu Chang ../../Language/Sound0d/922sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 血 xuè blood Sun Gang ../../Language/Sound0g/922dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 红 血 紅 xuèhóng blood red Zhang Li ../../Language/Sound5a/5147zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 红 血 紅 xuèhóng blood red Zhang Meng ../../Language/Sound5b/5147jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 红 血 紅 xuèhóng blood red Huang Jiali ../../Language/Sound5c/5147hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 红 血 紅 xuèhóng blood red Zhang Ning ../../Language/Sound5d/5147zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 红 血 紅 xuèhóng blood red Gao Mingjiang ../../Language/Sound5e/5147gmj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 血 红 血 紅 xuèhóng blood red Hua ../../Language/Sound5f/5147hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 样 一 樣 yíyàng same, identical, like, alike (Do you have one like this one? 你 有 和 这 个 一 样 的 吗 ？ Ni3 you3 he2 zhe4 ge4 yi2yang4 de ma?) Li Di ../../Language/Sound1a/1120ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 样 一 樣 yíyàng same, identical, like, alike (Do you have one like this one? 你 有 和 这 个 一 样 的 吗 ？ Ni3 you3 he2 zhe4 ge4 yi2yang4 de ma?) Zhang Meng ../../Language/Sound1b/1120jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 样 一 樣 yíyàng same, identical, like, alike (Do you have one like this one? 你 有 和 这 个 一 样 的 吗 ？ Ni3 you3 he2 zhe4 ge4 yi2yang4 de ma?) Li Si ../../Language/Sound1c/1120ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 样 一 樣 yíyàng same, identical, like, alike (Do you have one like this one? 你 有 和 这 个 一 样 的 吗 ？ Ni3 you3 he2 zhe4 ge4 yi2yang4 de ma?) Wang Jun ../../Language/Sound1d/1120wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 样 一 樣 yíyàng same, identical, like, alike (Do you have one like this one? 你 有 和 这 个 一 样 的 吗 ？ Ni3 you3 he2 zhe4 ge4 yi2yang4 de ma?) Feng Kui ../../Language/Sound1e/1120fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 嘴 唇 嘴 脣 zuǐchún lips Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4373jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 嘴 唇 嘴 脣 zuǐchún lips Feng Xie ../../Language/Sound4b/4373fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 嘴 唇 嘴 脣 zuǐchún lips WT Zheng ../../Language/Sound4c/4373wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 嘴 唇 嘴 脣 zuǐchún lips Gu ../../Language/Sound4d/4373gu.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 嘴 唇 嘴 脣 zuǐchún lips Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4373hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 嘴 唇 嘴 脣 zuǐchún lips Bai Jing ../../Language/Sound4f/4373bj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 公 主 公 主 gōngzhǔ princess Du Feng ../../Language/Sound14a/14598df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 公 主 公 主 gōngzhǔ princess Zhuo Shuo ../../Language/Sound14b/14598zs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 公 主 公 主 gōngzhǔ princess Tan Li ../../Language/Sound14c/14598tl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 公 主 公 主 gōngzhǔ princess Ren Shuang ../../Language/Sound14d/14598rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 听 好 聽 hǎotīng good sounding, pleasant sounding, pleasant to listen to Hu Siyu ../../Language/Sound12a/12373hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 听 好 聽 hǎotīng good sounding, pleasant sounding, pleasant to listen to Na Zitao ../../Language/Sound12b/12373nzt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 听 好 聽 hǎotīng good sounding, pleasant sounding, pleasant to listen to Li Xinzhou ../../Language/Sound12c/12373lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 听 好 聽 hǎotīng good sounding, pleasant sounding, pleasant to listen to Wang Chen ../../Language/Sound12d/12373wc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 取 取 qǔ to receive, to get, to take (often in combination, but can be used alone -- see qu3de2)[I get, he gets, they get /*got /I have gotten, he has gotten, they have gotten /*had gotten /// I take, he takes, they take /*took /I have taken, he has taken, they have taken /* had taken] Zhang Meng ../../Language/Sound0a/500jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 取 取 qǔ to receive, to get, to take (often in combination, but can be used alone -- see qu3de2)[I get, he gets, they get /*got /I have gotten, he has gotten, they have gotten /*had gotten /// I take, he takes, they take /*took /I have taken, he has taken, they have taken /* had taken] Feng Xie ../../Language/Sound0b/500fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 取 取 qǔ to receive, to get, to take (often in combination, but can be used alone -- see qu3de2)[I get, he gets, they get /*got /I have gotten, he has gotten, they have gotten /*had gotten /// I take, he takes, they take /*took /I have taken, he has taken, they have taken /* had taken] Li Zhen ../../Language/Sound0c/500lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 取 取 qǔ to receive, to get, to take (often in combination, but can be used alone -- see qu3de2)[I get, he gets, they get /*got /I have gotten, he has gotten, they have gotten /*had gotten /// I take, he takes, they take /*took /I have taken, he has taken, they have taken /* had taken] Li Si ../../Language/Sound0d/500ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 取 取 qǔ to receive, to get, to take (often in combination, but can be used alone -- see qu3de2)[I get, he gets, they get /*got /I have gotten, he has gotten, they have gotten /*had gotten /// I take, he takes, they take /*took /I have taken, he has taken, they have taken /* had taken] Feng Kui ../../Language/Sound0e/500fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 病 死 病 死 bìngsǐ to die of an illness Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15341cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 病 死 病 死 bìngsǐ to die of an illness Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15341jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 病 死 病 死 bìngsǐ to die of an illness Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15341gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 病 死 病 死 bìngsǐ to die of an illness Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15341lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 久 不 久 bùjiǔ soon, before long, soon after Zhang Meng ../../Language/Sound11a/11555jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 久 不 久 bùjiǔ soon, before long, soon after Jessie Wang ../../Language/Sound11b/11555jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 久 不 久 bùjiǔ soon, before long, soon after Li Zhen ../../Language/Sound11c/11555lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 久 不 久 bùjiǔ soon, before long, soon after Cao Hui ../../Language/Sound11d/11555ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 不 幸 búxìng unfortunately, unfortunate Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15340cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 不 幸 búxìng unfortunately, unfortunate Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15340jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 不 幸 búxìng unfortunately, unfortunate Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15340gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 不 幸 búxìng unfortunately, unfortunate Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15340lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 的 是 不 幸 的 是 búxìng de shì It's unfortunate... Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15339cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 的 是 不 幸 的 是 búxìng de shì It's unfortunate... Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15339jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 的 是 不 幸 的 是 búxìng de shì It's unfortunate... Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15339gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 的 是 不 幸 的 是 búxìng de shì It's unfortunate... Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15339lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 幸 的 是 不 幸 的 是 búxìng de shì It's unfortunate... Gu Zheng ../../Language/Sound15e/15339gz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 王 國 王 guówáng king Du Feng ../../Language/Sound15a/15058df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 王 國 王 guówáng king Cao Lihong ../../Language/Sound15b/15058cao.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 王 國 王 guówáng king Zheng Lei ../../Language/Sound15c/15058lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 王 國 王 guówáng king Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15058lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 王 國 王 guówáng king Wang Chen ../../Language/Sound15e/15058wc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 久 久 jiǔ long time, lasting; for a long time Zhang Meng ../../Language/Sound2a/2693jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 久 久 jiǔ long time, lasting; for a long time Zhang Li ../../Language/Sound2b/2693zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 久 久 jiǔ long time, lasting; for a long time Li Zhen ../../Language/Sound2c/2693lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 久 久 jiǔ long time, lasting; for a long time Shu Chang ../../Language/Sound2d/2693sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 久 久 jiǔ long time, lasting; for a long time Sun Gang ../../Language/Sound2g/2693dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 蓝 天 很 美 丽 。 藍 天 很 美 麗 。 lántiān hěn měilì. The blue sky's very beautiful. Feng Xie ../../Language/Sound7a/7347fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 蓝 天 很 美 丽 。 藍 天 很 美 麗 。 lántiān hěn měilì. The blue sky's very beautiful. Shao Danni ../../Language/Sound7b/7347ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 蓝 天 很 美 丽 。 藍 天 很 美 麗 。 lántiān hěn měilì. The blue sky's very beautiful. Liu Xiaoyun ../../Language/Sound7c/7347am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 蓝 天 很 美 丽 。 藍 天 很 美 麗 。 lántiān hěn měilì. The blue sky's very beautiful. Cao Hui ../../Language/Sound7d/7347ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 蓝 天 很 美 丽 。 藍 天 很 美 麗 。 lántiān hěn měilì. The blue sky's very beautiful. Shu Chang ../../Language/Sound7f/7347sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 美 丽 美 麗 měilì beautiful; beauty Feng Xie ../../Language/Sound7a/7429fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 美 丽 美 麗 měilì beautiful; beauty Shao Danni ../../Language/Sound7b/7429ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 美 丽 美 麗 měilì beautiful; beauty Liu Xiaoyun ../../Language/Sound7c/7429am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 美 丽 美 麗 měilì beautiful; beauty Cao Hui ../../Language/Sound7d/7429ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 美 丽 美 麗 měilì beautiful; beauty Shu Chang ../../Language/Sound7f/7429sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 女 巫 女 巫 nu~3wū witch Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15342cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 女 巫 女 巫 nu~3wū witch Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15342jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 女 巫 女 巫 nu~3wū witch Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15342gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 女 巫 女 巫 nu~3wū witch Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15342lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 雖 然 suīrán though, although, in spite of the fact Zhang Ning ../../Language/Sound1a/1193zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 雖 然 suīrán though, although, in spite of the fact Zhang Jing ../../Language/Sound1b/1193zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 雖 然 suīrán though, although, in spite of the fact WT Zheng ../../Language/Sound1d/1193wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 。 。 。 但 是 雖 然 。 。 。 但 是 suīrán . . . dànshì although Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3769jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 。 。 。 但 是 雖 然 。 。 。 但 是 suīrán . . . dànshì although Wang Mei ../../Language/Sound3b/3769wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 。 。 。 但 是 雖 然 。 。 。 但 是 suīrán . . . dànshì although Chu Pingan ../../Language/Sound3c/3769cpa.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 。 。 。 但 是 雖 然 。 。 。 但 是 suīrán . . . dànshì although Huang Xu ../../Language/Sound3d/3769hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 。 。 。 但 是 雖 然 。 。 。 但 是 suīrán . . . dànshì although Huang Jiali ../../Language/Sound3e/3769hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 虽 然 。 。 。 但 是 雖 然 。 。 。 但 是 suīrán . . . dànshì although Zhang Xiaowei ../../Language/Sound3f/3769zxw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 又 又 yòu again, more, in addition to; further, furthermore, but, also Liu Yu Rong ../../Language/Sound0a/779yr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 又 又 yòu again, more, in addition to; further, furthermore, but, also Zhang Meng ../../Language/Sound0b/779jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 又 又 yòu again, more, in addition to; further, furthermore, but, also Li Zhen ../../Language/Sound0c/779lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 又 又 yòu again, more, in addition to; further, furthermore, but, also Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1841lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 又 又 yòu again, more, in addition to; further, furthermore, but, also Liu Xiaoyun ../../Language/Sound2a/2054am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 又 又 yòu again, more, in addition to; further, furthermore, but, also Li Si ../../Language/Sound1d/1841ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 的 裝 扮 的 zhuāngbàn de disguised, in disguise Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15344cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 的 裝 扮 的 zhuāngbàn de disguised, in disguise Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15344jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 的 裝 扮 的 zhuāngbàn de disguised, in disguise Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15344gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 的 裝 扮 的 zhuāngbàn de disguised, in disguise Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15344lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 裝 扮 zhuāngbàn to disguise, to dress up, to masquerade Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15343cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 裝 扮 zhuāngbàn to disguise, to dress up, to masquerade Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15343jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 裝 扮 zhuāngbàn to disguise, to dress up, to masquerade Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15343gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 装 扮 裝 扮 zhuāngbàn to disguise, to dress up, to masquerade Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15343lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 陛 下 陛 下 bìxià title of respect for a king (used for a king or emperer) Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15347cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 陛 下 陛 下 bìxià title of respect for a king (used for a king or emperer) Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15347jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 陛 下 陛 下 bìxià title of respect for a king (used for a king or emperer) Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15347gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 陛 下 陛 下 bìxià title of respect for a king (used for a king or emperer) Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15347lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 答 回 答 huídá to reply, to answer; answer Feng Xie ../../Language/Sound0a/719fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 答 回 答 huídá to reply, to answer; answer Chu Lin ../../Language/Sound0b/719cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 答 回 答 huídá to reply, to answer; answer Cao Hui ../../Language/Sound0d/719ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 答 回 答 huídá to reply, to answer; answer Shu Chang ../../Language/Sound0f/719sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1361jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1361lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Li Zhen ../../Language/Sound1c/1361lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 镜 子 鏡 子 jìngzi mirror Wei Xing ../../Language/Sound1d/1361wx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 面 面 miàn measure word for mirror Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15346cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 面 面 miàn measure word for mirror Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15346jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 面 面 miàn measure word for mirror Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15346gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 魔 魔 mó magic, mystic; evil, spirit, monster Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15345cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 魔 魔 mó magic, mystic; evil, spirit, monster Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15345jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 魔 魔 mó magic, mystic; evil, spirit, monster Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15345gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 魔 魔 mó magic, mystic; evil, spirit, monster Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15345lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 总 是 總 是 zǒngshì always Zhang Meng ../../Language/Sound0a/613jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 总 是 總 是 zǒngshì always Feng Xie ../../Language/Sound0b/613fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 总 是 總 是 zǒngshì always Cao Hui ../../Language/Sound0c/613ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 总 是 總 是 zǒngshì always WT Zheng ../../Language/Sound0d/613wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 总 是 總 是 zǒngshì always Li Yu Zheng ../../Language/Sound0e/613lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 总 是 總 是 zǒngshì always Feng Kui ../../Language/Sound0e/613fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 尊 敬 尊 敬 zūnjìng to respect, to honor, to esteem; respect, honor, esteem Du Feng ../../Language/Sound16a/16654df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 尊 敬 尊 敬 zūnjìng to respect, to honor, to esteem; respect, honor, esteem Zhuo Shuo ../../Language/Sound16b/16654zs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 尊 敬 尊 敬 zūnjìng to respect, to honor, to esteem; respect, honor, esteem Tan Li ../../Language/Sound16c/16654tl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 尊 敬 尊 敬 zūnjìng to respect, to honor, to esteem; respect, honor, esteem Li Xinzhou ../../Language/Sound16d/16654lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 倍 倍 bèi times (as in multiplication) Zhang Meng ../../Language/Sound6a/6538jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 倍 倍 bèi times (as in multiplication) Jessie Wang ../../Language/Sound6b/6538jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 倍 倍 bèi times (as in multiplication) Mi Zhaoxi ../../Language/Sound6c/6538mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 倍 倍 bèi times (as in multiplication) Chu Lin ../../Language/Sound6d/6538cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 坏 壞 huài awfully, very; evil idea, evil trick; to go bad, to spoil Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15348cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 坏 壞 huài awfully, very; evil idea, evil trick; to go bad, to spoil Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15348jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 坏 壞 huài awfully, very; evil idea, evil trick; to go bad, to spoil Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15348gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 坏 壞 huài awfully, very; evil idea, evil trick; to go bad, to spoil Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15348lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猎 人 獵 人 lièrén hunter Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15350cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猎 人 獵 人 lièrén hunter Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15350jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猎 人 獵 人 lièrén hunter Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15350gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猎 人 獵 人 lièrén hunter Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15350lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 立 即 立 即 lìjí at once, immediately, directly Li Di ../../Language/Sound1a/1716ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 立 即 立 即 lìjí at once, immediately, directly Chu Lin ../../Language/Sound1b/1716cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 立 即 立 即 lìjí at once, immediately, directly Cao Hui ../../Language/Sound1d/1716ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 立 即 立 即 lìjí at once, immediately, directly Shu Chang ../../Language/Sound1f/1716sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 命 令 命 令 mìnglìng to order, to command; order, command Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15349cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 命 令 命 令 mìnglìng to order, to command; order, command Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15349jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 命 令 命 令 mìnglìng to order, to command; order, command Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15349gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 命 令 命 令 mìnglìng to order, to command; order, command Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15349lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 千 倍 一 千 倍 yì qiān bèi a thousand times (this is a common expression) Cheng Hong ../../Language/Sound15a/15590chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 千 倍 一 千 倍 yì qiān bèi a thousand times (this is a common expression) Wang Wenjing ../../Language/Sound15c/15590wwj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 千 倍 一 千 倍 yì qiān bèi a thousand times (this is a common expression) Zhang Zhida ../../Language/Sound15e/15590zzd.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15351cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15351jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15351gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15351lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 长 大 長 大 zhǎngdà to grow up, to mature Zhang Meng ../../Language/Sound7a/7813jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 长 大 長 大 zhǎngdà to grow up, to mature Li Yu Zheng ../../Language/Sound7b/7813lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 长 大 長 大 zhǎngdà to grow up, to mature Li Zhen ../../Language/Sound7c/7813lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 长 大 長 大 zhǎngdà to grow up, to mature Li Si ../../Language/Sound7d/7813ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 长 大 長 大 zhǎngdà to grow up, to mature WT Zheng ../../Language/Sound7e/7813wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 长 大 長 大 zhǎngdà to grow up, to mature Sun Gang ../../Language/Sound7g/7813dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拼 命 拼 命 pīnmìng with all one's might, as hard as you can Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15354cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拼 命 拼 命 pīnmìng with all one's might, as hard as you can Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15354jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拼 命 拼 命 pīnmìng with all one's might, as hard as you can Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15354gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拼 命 拼 命 pīnmìng with all one's might, as hard as you can Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15354lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 忍 心 忍 心 rěnxīn to have the heart to Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15352cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 忍 心 忍 心 rěnxīn to have the heart to Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15352jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 忍 心 忍 心 rěnxīn to have the heart to Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15352gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 忍 心 忍 心 rěnxīn to have the heart to Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15352lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 森 林 森 林 sēnlín forest Wang Jin ../../Language/Sound8a/8374jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 森 林 森 林 sēnlín forest Huang Jiali ../../Language/Sound8b/8374hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 森 林 森 林 sēnlín forest Cao Hui ../../Language/Sound8c/8374ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 森 林 森 林 sēnlín forest Shu Chang ../../Language/Sound8d/8374sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 逃 走 逃 走 táozǒu to run away, to flee Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15353cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 逃 走 逃 走 táozǒu to run away, to flee Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15353jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 逃 走 逃 走 táozǒu to run away, to flee Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15353gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 逃 走 逃 走 táozǒu to run away, to flee Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15353lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 嚇 xià to frighten, to scare, fright, fear Gao Yanlin ../../Language/Sound12a/12550gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 嚇 xià to frighten, to scare, fright, fear Zheng Lei ../../Language/Sound12b/12550lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 嚇 xià to frighten, to scare, fright, fear Hu Siyu ../../Language/Sound12c/12550hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 嚇 xià to frighten, to scare, fright, fear Ren Shuang ../../Language/Sound12d/12550rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 唬 嚇 唬 xiàhu to frighten, to scare, to threaten (oral usage) Shao Danni ../../Language/Sound11a/11785ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 唬 嚇 唬 xiàhu to frighten, to scare, to threaten (oral usage) Zhang Ning ../../Language/Sound11b/11785zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 唬 嚇 唬 xiàhu to frighten, to scare, to threaten (oral usage) Zhang Li ../../Language/Sound11c/11785zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 唬 嚇 唬 xiàhu to frighten, to scare, to threaten (oral usage) Cao Hui ../../Language/Sound11d/11785ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 唬 嚇 唬 xiàhu to frighten, to scare, to threaten (oral usage) Shu Chang ../../Language/Sound11e/11785sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 死 嚇 死 xiàsǐ to be frightened to death Shao Danni ../../Language/Sound11a/11726ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 死 嚇 死 xiàsǐ to be frightened to death Zhang Ning ../../Language/Sound11b/11726zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 死 嚇 死 xiàsǐ to be frightened to death Zhang Li ../../Language/Sound11c/11726zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 死 嚇 死 xiàsǐ to be frightened to death Cao Hui ../../Language/Sound11d/11726ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吓 死 嚇 死 xiàsǐ to be frightened to death Shu Chang ../../Language/Sound11e/11726sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 床 牀 chuáng bed Li Yu Zheng ../../Language/Sound0a/424lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 床 牀 chuáng bed Feng Xie ../../Language/Sound0b/424fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 床 牀 chuáng bed Li Zhen ../../Language/Sound0c/424lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 床 牀 chuáng bed WT Zheng ../../Language/Sound0d/424wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 床 牀 chuáng bed Cao Hui ../../Language/Sound0e/424ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 房 子 房 子 fángzi house Zhang Meng ../../Language/Sound0a/626jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 房 子 房 子 fángzi house Li Yu Zheng ../../Language/Sound0b/626lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 房 子 房 子 fángzi house Zhang Jing ../../Language/Sound0c/626zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 房 子 房 子 fángzi house Mi Zhaoxi ../../Language/Sound0d/626mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 房 子 房 子 fángzi house Feng Kui ../../Language/Sound0e/626fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 房 子 房 子 fángzi house Liang Yan ../../Language/Sound0f/626lyw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 累 累 lèi to feel tired Zhang Ning ../../Language/Sound1a/1335zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 累 累 lèi to feel tired WT Zheng ../../Language/Sound1b/1335wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 累 累 lèi to feel tired Li Zhen ../../Language/Sound1c/1335lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 累 累 lèi to feel tired Shu Chang ../../Language/Sound1d/1335sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睡 着 睡 着 shuìzháo to fall asleep, to feel sleepy, to flake out (when you fall asleep quickly -- overcome by sleep -- where zhao2 has the meaning of fall into, be affected by -- 睡觉 -- shui4jiao4 is the standard for "fall asleep") Zhang Meng ../../Language/Sound2a/2569jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睡 着 睡 着 shuìzháo to fall asleep, to feel sleepy, to flake out (when you fall asleep quickly -- overcome by sleep -- where zhao2 has the meaning of fall into, be affected by -- 睡觉 -- shui4jiao4 is the standard for "fall asleep") Wang Mei ../../Language/Sound2b/2569wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睡 着 睡 着 shuìzháo to fall asleep, to feel sleepy, to flake out (when you fall asleep quickly -- overcome by sleep -- where zhao2 has the meaning of fall into, be affected by -- 睡觉 -- shui4jiao4 is the standard for "fall asleep") Hua ../../Language/Sound2d/2569hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 躺 躺 tǎng to lie (this is to be in a horizontal position -- add "xia4" for "lie down") Zhang Ning ../../Language/Sound1a/1440zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 躺 躺 tǎng to lie (this is to be in a horizontal position -- add "xia4" for "lie down") Zhang Jing ../../Language/Sound1b/1440zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 躺 躺 tǎng to lie (this is to be in a horizontal position -- add "xia4" for "lie down") WT Zheng ../../Language/Sound1d/1440wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 找 到 找 到 zhǎodào to find, to look for (can't find = zhao3budao4 = 找 不 到 ) Wang Jin ../../Language/Sound8a/8351jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 找 到 找 到 zhǎodào to find, to look for (can't find = zhao3budao4 = 找 不 到 ) Shao Danni ../../Language/Sound8b/8351ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 找 到 找 到 zhǎodào to find, to look for (can't find = zhao3budao4 = 找 不 到 ) Cao Hui ../../Language/Sound8c/8351ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 找 到 找 到 zhǎodào to find, to look for (can't find = zhao3budao4 = 找 不 到 ) Shu Chang ../../Language/Sound8d/8351sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 终 于 終 於 zhōngyú finally, at last, at long last, in the end Liu Qiuxia ../../Language/Sound10a/10787lqx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 终 于 終 於 zhōngyú finally, at last, at long last, in the end Da Di ../../Language/Sound10b/10787dd.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 终 于 終 於 zhōngyú finally, at last, at long last, in the end Wang Yong ../../Language/Sound10c/10787wy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 矮 人 矮 人 ǎirén short person, dwarf Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15360cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 矮 人 矮 人 ǎirén short person, dwarf Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15360jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 矮 人 矮 人 ǎirén short person, dwarf Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15360gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 矮 人 矮 人 ǎirén short person, dwarf Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15360lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 小 矮 人 小 矮 人 xiǎo ǎirén short person, dwarf (dwarf - the xiao3 is used for clarity and emphasis, not just as an adjective. For instance, xiang4 is the word for elephant, but they are always called da4xiang4 to minimize confusion with words that have the same pronunciation.) Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15361cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 小 矮 人 小 矮 人 xiǎo ǎirén short person, dwarf (dwarf - the xiao3 is used for clarity and emphasis, not just as an adjective. For instance, xiang4 is the word for elephant, but they are always called da4xiang4 to minimize confusion with words that have the same pronunciation.) Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15361jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 小 矮 人 小 矮 人 xiǎo ǎirén short person, dwarf (dwarf - the xiao3 is used for clarity and emphasis, not just as an adjective. For instance, xiang4 is the word for elephant, but they are always called da4xiang4 to minimize confusion with words that have the same pronunciation.) Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15361gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 小 矮 人 小 矮 人 xiǎo ǎirén short person, dwarf (dwarf - the xiao3 is used for clarity and emphasis, not just as an adjective. For instance, xiang4 is the word for elephant, but they are always called da4xiang4 to minimize confusion with words that have the same pronunciation.) Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15361lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 吵 chǎo to make a noise, to quarrel, to make a row; noisy (refers to the sound of a noisy quarrel -- or the sound of voices raised) Li Zhen ../../Language/Sound11a/11451lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 吵 chǎo to make a noise, to quarrel, to make a row; noisy (refers to the sound of a noisy quarrel -- or the sound of voices raised) Zhang Jing ../../Language/Sound11b/11451zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 吵 chǎo to make a noise, to quarrel, to make a row; noisy (refers to the sound of a noisy quarrel -- or the sound of voices raised) Jessie Wang ../../Language/Sound11c/11451jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 吵 chǎo to make a noise, to quarrel, to make a row; noisy (refers to the sound of a noisy quarrel -- or the sound of voices raised) Cao Hui ../../Language/Sound11d/11451ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 吵 chǎo to make a noise, to quarrel, to make a row; noisy (refers to the sound of a noisy quarrel -- or the sound of voices raised) Shu Chang ../../Language/Sound11e/11451sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 醒 吵 醒 chǎoxǐng to wake, to startle awake (with a noise or disturbance)[I wake, he wakes, they wake /*woke / I have woken, he has woken, they have woken /*had woken] Li Zhen ../../Language/Sound11a/11450lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 醒 吵 醒 chǎoxǐng to wake, to startle awake (with a noise or disturbance)[I wake, he wakes, they wake /*woke / I have woken, he has woken, they have woken /*had woken] Zhang Jing ../../Language/Sound11b/11450zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 醒 吵 醒 chǎoxǐng to wake, to startle awake (with a noise or disturbance)[I wake, he wakes, they wake /*woke / I have woken, he has woken, they have woken /*had woken] Jessie Wang ../../Language/Sound11c/11450jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 醒 吵 醒 chǎoxǐng to wake, to startle awake (with a noise or disturbance)[I wake, he wakes, they wake /*woke / I have woken, he has woken, they have woken /*had woken] Cao Hui ../../Language/Sound11d/11450ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 吵 醒 吵 醒 chǎoxǐng to wake, to startle awake (with a noise or disturbance)[I wake, he wakes, they wake /*woke / I have woken, he has woken, they have woken /*had woken] Shu Chang ../../Language/Sound11e/11450sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 姑 娘 姑 娘 gūniang girl (under age 12 - oral usage. Officially goes up to 18) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/581am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 姑 娘 姑 娘 gūniang girl (under age 12 - oral usage. Officially goes up to 18) Feng Xie ../../Language/Sound0b/581fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 姑 娘 姑 娘 gūniang girl (under age 12 - oral usage. Officially goes up to 18) Wang Jun ../../Language/Sound0c/581wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 姑 娘 姑 娘 gūniang girl (under age 12 - oral usage. Officially goes up to 18) WT Zheng ../../Language/Sound0d/581wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 来 回 來 huílái to return, to come back Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15362cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 来 回 來 huílái to return, to come back Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15362jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 来 回 來 huílái to return, to come back Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15362gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 回 来 回 來 huílái to return, to come back Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15362lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 漂 亮 漂 亮 piàoliang pretty, beautiful Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/595am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 漂 亮 漂 亮 piàoliang pretty, beautiful Feng Xie ../../Language/Sound0b/595fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 漂 亮 漂 亮 piàoliang pretty, beautiful Wang Jun ../../Language/Sound0c/595wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 漂 亮 漂 亮 piàoliang pretty, beautiful WT Zheng ../../Language/Sound0d/595wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 醒 醒 xǐng to sober up, to come to, to wake up, to be awake, to wake up [I come to, he comes to, they come to /*came to /I have come to, he has come to, they have come to /*had come to /// I awake, he awakes, they awake / * awoke / I have awoken, he has awoken, they have awoken / * had awoken] Liu Yu Rong ../../Language/Sound10a/10332lyr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 醒 醒 xǐng to sober up, to come to, to wake up, to be awake, to wake up [I come to, he comes to, they come to /*came to /I have come to, he has come to, they have come to /*had come to /// I awake, he awakes, they awake / * awoke / I have awoken, he has awoken, they have awoken / * had awoken] Da Di ../../Language/Sound10b/10332dd.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 会 儿 一 會 兒 yíhuìr awhile; in a moment, a little while, presently (longer than yi2xia4 in duration) Zhang Meng ../../Language/Sound0a/192jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 会 儿 一 會 兒 yíhuìr awhile; in a moment, a little while, presently (longer than yi2xia4 in duration) Li Zhen ../../Language/Sound0b/192lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 会 儿 一 會 兒 yíhuìr awhile; in a moment, a little while, presently (longer than yi2xia4 in duration) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0c/192am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 会 儿 一 會 兒 yíhuìr awhile; in a moment, a little while, presently (longer than yi2xia4 in duration) WT Zheng ../../Language/Sound0d/192wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 会 儿 一 會 兒 yíhuìr awhile; in a moment, a little while, presently (longer than yi2xia4 in duration) Li Si ../../Language/Sound0e/192ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 会 儿 一 會 兒 yíhuìr awhile; in a moment, a little while, presently (longer than yi2xia4 in duration) Cao Hui ../../Language/Sound0f/192ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 主 人 主 人 zhǔrén host, owner of house, master, mistress Feng Xie ../../Language/Sound15a/15359fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 把 把 bǎ structural word used to put the object in front of the verb (Ta1 ba3 wo3 tui1 dao3 le. 他 把 我 推 倒 了 。 He pushed me down. Down is an adverbial modifier of push -- the result of the push. Use ba3 to say "he did the action" or "I got the result." The passive. Active = Ta1 tui1 wo3 le. "He pushed me.") Li Di ../../Language/Sound1a/1683ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 把 把 bǎ structural word used to put the object in front of the verb (Ta1 ba3 wo3 tui1 dao3 le. 他 把 我 推 倒 了 。 He pushed me down. Down is an adverbial modifier of push -- the result of the push. Use ba3 to say "he did the action" or "I got the result." The passive. Active = Ta1 tui1 wo3 le. "He pushed me.") Chu Lin ../../Language/Sound1b/1683cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 把 把 bǎ structural word used to put the object in front of the verb (Ta1 ba3 wo3 tui1 dao3 le. 他 把 我 推 倒 了 。 He pushed me down. Down is an adverbial modifier of push -- the result of the push. Use ba3 to say "he did the action" or "I got the result." The passive. Active = Ta1 tui1 wo3 le. "He pushed me.") Cao Hui ../../Language/Sound1d/1683ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 把 把 bǎ structural word used to put the object in front of the verb (Ta1 ba3 wo3 tui1 dao3 le. 他 把 我 推 倒 了 。 He pushed me down. Down is an adverbial modifier of push -- the result of the push. Use ba3 to say "he did the action" or "I got the result." The passive. Active = Ta1 tui1 wo3 le. "He pushed me.") Shu Chang ../../Language/Sound1f/1683sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 保 护 保 護 bǎohù to protect, to safeguard; protection Zhang Meng ../../Language/Sound7a/7484jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 保 护 保 護 bǎohù to protect, to safeguard; protection Li Yu Zheng ../../Language/Sound7b/7484lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 保 护 保 護 bǎohù to protect, to safeguard; protection Li Zhen ../../Language/Sound7c/7484lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 保 护 保 護 bǎohù to protect, to safeguard; protection Wei Xing ../../Language/Sound7d/7484wx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 告 诉 告 訴 gàosu to tell Li Yu Zheng ../../Language/Sound0a/293lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 告 诉 告 訴 gàosu to tell Feng Xie ../../Language/Sound0b/293fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 告 诉 告 訴 gàosu to tell Cao Hui ../../Language/Sound0c/293ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 告 诉 告 訴 gàosu to tell WT Zheng ../../Language/Sound0d/293wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 告 诉 告 訴 gàosu to tell Li Si ../../Language/Sound0e/293ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 告 诉 告 訴 gàosu to tell Li Yu Zheng ../../Language/Sound0f/293lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 伤 心 傷 心 shāngxīn to be sad, to be grieved; sad, grieved Zhao He ../../Language/Sound8a/8704zh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 伤 心 傷 心 shāngxīn to be sad, to be grieved; sad, grieved Zhang Meng ../../Language/Sound8b/8704jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 伤 心 傷 心 shāngxīn to be sad, to be grieved; sad, grieved Li Zhen ../../Language/Sound8c/8704lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 伤 心 傷 心 shāngxīn to be sad, to be grieved; sad, grieved Mi Zhaoxi ../../Language/Sound8d/8704mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 伤 心 傷 心 shāngxīn to be sad, to be grieved; sad, grieved Zhang Li ../../Language/Sound8e/8704zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 伤 心 傷 心 shāngxīn to be sad, to be grieved; sad, grieved Feng Xi ../../Language/Sound8f/8704fxi.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 早 晨 早 晨 zǎochén morning (early from about 5 to 9 am) Shao Danni ../../Language/Sound4a/4069ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 早 晨 早 晨 zǎochén morning (early from about 5 to 9 am) Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4069lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 早 晨 早 晨 zǎochén morning (early from about 5 to 9 am) Song Jia ../../Language/Sound4d/4069sj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 早 晨 早 晨 zǎochén morning (early from about 5 to 9 am) Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4069lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 遭 遇 遭 遇 zāoyù to meet with, to encounter Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15363cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 遭 遇 遭 遇 zāoyù to meet with, to encounter Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15363jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 遭 遇 遭 遇 zāoyù to meet with, to encounter Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15363gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 遭 遇 遭 遇 zāoyù to meet with, to encounter Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15363lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 白 天 （ 在 白 天 ） 白 天 （ 在 白 天 ） báitiān (zài báitiān) daytime, during the day Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1979jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 白 天 （ 在 白 天 ） 白 天 （ 在 白 天 ） báitiān (zài báitiān) daytime, during the day Liu Jinzhe ../../Language/Sound1b/1979ljz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 白 天 （ 在 白 天 ） 白 天 （ 在 白 天 ） báitiān (zài báitiān) daytime, during the day Zhu Mengxi ../../Language/Sound1c/1979zmx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 白 天 （ 在 白 天 ） 白 天 （ 在 白 天 ） báitiān (zài báitiān) daytime, during the day Wang Mei ../../Language/Sound1d/1979wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 白 天 （ 在 白 天 ） 白 天 （ 在 白 天 ） báitiān (zài báitiān) daytime, during the day Mi Zhaoxi ../../Language/Sound1e/1979mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 白 天 （ 在 白 天 ） 白 天 （ 在 白 天 ） báitiān (zài báitiān) daytime, during the day Zhao He ../../Language/Sound1f/1979zh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 帮 助 幫 助 bāngzhù to help; help; useful, helpful Zhang Meng ../../Language/Sound0a/642jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 帮 助 幫 助 bāngzhù to help; help; useful, helpful Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0b/642am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 帮 助 幫 助 bāngzhù to help; help; useful, helpful Li Zhen ../../Language/Sound0c/642lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 帮 助 幫 助 bāngzhù to help; help; useful, helpful Mi Zhaoxi ../../Language/Sound0d/642mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 帮 助 幫 助 bāngzhù to help; help; useful, helpful Feng Kui ../../Language/Sound0e/642fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 帮 助 幫 助 bāngzhù to help; help; useful, helpful Zhang Meng ../../Language/Sound0f/642jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 干 净 幹 淨 gānjìng clean, neat and tidy; completely, totally; to be clean and tidy Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1515jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 干 净 幹 淨 gānjìng clean, neat and tidy; completely, totally; to be clean and tidy Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1515lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 干 净 幹 淨 gānjìng clean, neat and tidy; completely, totally; to be clean and tidy Li Zhen ../../Language/Sound1c/1515lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 干 净 幹 淨 gānjìng clean, neat and tidy; completely, totally; to be clean and tidy Li Si ../../Language/Sound1d/1515ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 干 净 幹 淨 gānjìng clean, neat and tidy; completely, totally; to be clean and tidy WT Zheng ../../Language/Sound1e/1515wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 干 净 幹 淨 gānjìng clean, neat and tidy; completely, totally; to be clean and tidy Sun Gang ../../Language/Sound1g/1515dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 收 拾 收 拾 shōushi to clean, to pack, the line is busy, to tidy up, to put in order Li Di ../../Language/Sound1a/1540ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 收 拾 收 拾 shōushi to clean, to pack, the line is busy, to tidy up, to put in order Chu Lin ../../Language/Sound1b/1540cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 收 拾 收 拾 shōushi to clean, to pack, the line is busy, to tidy up, to put in order Cao Hui ../../Language/Sound3d/3713ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 收 拾 收 拾 shōushi to clean, to pack, the line is busy, to tidy up, to put in order Shu Chang ../../Language/Sound1f/1540sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猫 把 盘 子 舔 得 干 干 净 净 。 貓 把 盤 子 舔 得 幹 幹 淨 淨 。 māo bǎ pánzi tiǎn de gāngānjìngjìng. The cat licked the plate clean. Hu Siyu ../../Language/Sound14b/14826hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猫 把 盘 子 舔 得 干 干 净 净 。 貓 把 盤 子 舔 得 幹 幹 淨 淨 。 māo bǎ pánzi tiǎn de gāngānjìngjìng. The cat licked the plate clean. Wang Chen ../../Language/Sound14c/14826wc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猫 把 盘 子 舔 得 干 干 净 净 。 貓 把 盤 子 舔 得 幹 幹 淨 淨 。 māo bǎ pánzi tiǎn de gāngānjìngjìng. The cat licked the plate clean. Li Xinzhou ../../Language/Sound14d/14826lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 猫 把 盘 子 舔 得 干 干 净 净 。 貓 把 盤 子 舔 得 幹 幹 淨 淨 。 māo bǎ pánzi tiǎn de gāngānjìngjìng. The cat licked the plate clean. Gu Zheng ../../Language/Sound14e/14826gz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 洗 洗 xǐ to wash Feng Xie ../../Language/Sound1a/1263fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 洗 洗 xǐ to wash WT Zheng ../../Language/Sound1b/1263wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 洗 洗 xǐ to wash Chu Lin ../../Language/Sound1c/1263cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 洗 洗 xǐ to wash Cao Hui ../../Language/Sound1d/1263ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 衣 服 衣 服 yīfu clothes, clothing Li Di ../../Language/Sound1a/1105ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 衣 服 衣 服 yīfu clothes, clothing Zhang Meng ../../Language/Sound1b/1105jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 衣 服 衣 服 yīfu clothes, clothing Li Si ../../Language/Sound1c/1105ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 衣 服 衣 服 yīfu clothes, clothing Liu Xiaoyun ../../Language/Sound2a/2023am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 饭 做 飯 zuòfàn to cook, to prepare a meal Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15365cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 饭 做 飯 zuòfàn to cook, to prepare a meal Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15365jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 饭 做 飯 zuòfàn to cook, to prepare a meal Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15365gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 饭 做 飯 zuòfàn to cook, to prepare a meal Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15365lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 工 做 工 zuògōng to work, to do manual work Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15364cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 工 做 工 zuògōng to work, to do manual work Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15364jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 工 做 工 zuògōng to work, to do manual work Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15364gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 工 做 工 zuògōng to work, to do manual work Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15364lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1481jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1481lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Li Zhen ../../Language/Sound1c/1481lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 成 成 chéng to become, to turn into, to succeed, to accomplish, to finish Li Si ../../Language/Sound1d/1481ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 改 扮 改 扮 gǎibàn to disguise Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15367cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 改 扮 改 扮 gǎibàn to disguise Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15367jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 改 扮 改 扮 gǎibàn to disguise Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15367gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 改 扮 改 扮 gǎibàn to disguise Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15367lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 關 guān to close, to shut, to turn off, to lock up, to close down, to concern Feng Xie ../../Language/Sound5b/5457fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 關 guān to close, to shut, to turn off, to lock up, to close down, to concern Zhang Meng ../../Language/Sound5c/5457jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 關 guān to close, to shut, to turn off, to lock up, to close down, to concern WT Zheng ../../Language/Sound1d/1435wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 關 guān to close, to shut, to turn off, to lock up, to close down, to concern Li Si ../../Language/Sound4d/4466ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 關 guān to close, to shut, to turn off, to lock up, to close down, to concern Cao Hui ../../Language/Sound4e/4466ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 起 来 關 起 來 guānqǐlai to lock up Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15366cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 起 来 關 起 來 guānqǐlai to lock up Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15366jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 起 来 關 起 來 guānqǐlai to lock up Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15366gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 关 起 来 關 起 來 guānqǐlai to lock up Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15366lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 活 着 活 着 huózhe to be living (includes present participle) Zhang Meng ../../Language/Sound0a/13jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 活 着 活 着 huózhe to be living (includes present participle) Li Zhen ../../Language/Sound0b/13lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 活 着 活 着 huózhe to be living (includes present participle) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0c/13am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 活 着 活 着 huózhe to be living (includes present participle) Feng Xie ../../Language/Sound0d/13fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 活 着 活 着 huózhe to be living (includes present participle) Li Zhen ../../Language/Sound0e/13lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 活 着 活 着 huózhe to be living (includes present participle) Feng Kui ../../Language/Sound0f/13fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 卖 的 賣 的 màide seller, peddler (ren2 -- person -- is understood -- usual term is xiao3fan4 小 贩) Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15368cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 卖 的 賣 的 màide seller, peddler (ren2 -- person -- is understood -- usual term is xiao3fan4 小 贩) Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15368jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 卖 的 賣 的 màide seller, peddler (ren2 -- person -- is understood -- usual term is xiao3fan4 小 贩) Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15368gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 卖 的 賣 的 màide seller, peddler (ren2 -- person -- is understood -- usual term is xiao3fan4 小 贩) Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15368lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 起 来 起 來 qǐlai to get up, to rise, to arise, to start ("qi3 lai2" or "qi3lai2" or "qi3lai" or "qilai" -- suffix -- to give the appearance, a start of, an arising of some verb -- see "kan4qi3lai", "ting1 qi3lai" -- often said with neutral tone on "lai" or on both "qi" and "lai") [I get up, he gets up, they get up /*got up /I have gotten up, he has gotten up, they have gotten up /*had gotten up /// I rise, he rises, they rise /*rose /I have risen, he has risen. They had risen /*had risen /// arise, arose, have arisen, had arisen] Zhao He ../../Language/Sound9a/9409zh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 起 来 起 來 qǐlai to get up, to rise, to arise, to start ("qi3 lai2" or "qi3lai2" or "qi3lai" or "qilai" -- suffix -- to give the appearance, a start of, an arising of some verb -- see "kan4qi3lai", "ting1 qi3lai" -- often said with neutral tone on "lai" or on both "qi" and "lai") [I get up, he gets up, they get up /*got up /I have gotten up, he has gotten up, they have gotten up /*had gotten up /// I rise, he rises, they rise /*rose /I have risen, he has risen. They had risen /*had risen /// arise, arose, have arisen, had arisen] Zhang Li ../../Language/Sound9b/9409zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 起 来 起 來 qǐlai to get up, to rise, to arise, to start ("qi3 lai2" or "qi3lai2" or "qi3lai" or "qilai" -- suffix -- to give the appearance, a start of, an arising of some verb -- see "kan4qi3lai", "ting1 qi3lai" -- often said with neutral tone on "lai" or on both "qi" and "lai") [I get up, he gets up, they get up /*got up /I have gotten up, he has gotten up, they have gotten up /*had gotten up /// I rise, he rises, they rise /*rose /I have risen, he has risen. They had risen /*had risen /// arise, arose, have arisen, had arisen] Zhang Meng ../../Language/Sound9c/9409jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 起 来 起 來 qǐlai to get up, to rise, to arise, to start ("qi3 lai2" or "qi3lai2" or "qi3lai" or "qilai" -- suffix -- to give the appearance, a start of, an arising of some verb -- see "kan4qi3lai", "ting1 qi3lai" -- often said with neutral tone on "lai" or on both "qi" and "lai") [I get up, he gets up, they get up /*got up /I have gotten up, he has gotten up, they have gotten up /*had gotten up /// I rise, he rises, they rise /*rose /I have risen, he has risen. They had risen /*had risen /// arise, arose, have arisen, had arisen] Zhang Jing ../../Language/Sound9d/9409zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 起 来 起 來 qǐlai to get up, to rise, to arise, to start ("qi3 lai2" or "qi3lai2" or "qi3lai" or "qilai" -- suffix -- to give the appearance, a start of, an arising of some verb -- see "kan4qi3lai", "ting1 qi3lai" -- often said with neutral tone on "lai" or on both "qi" and "lai") [I get up, he gets up, they get up /*got up /I have gotten up, he has gotten up, they have gotten up /*had gotten up /// I rise, he rises, they rise /*rose /I have risen, he has risen. They had risen /*had risen /// arise, arose, have arisen, had arisen] Zheng Lei ../../Language/Sound9e/9409lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 子 梳 子 shūzi comb Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3748jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 子 梳 子 shūzi comb Zhang Li ../../Language/Sound3b/3748zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 子 梳 子 shūzi comb WT Zheng ../../Language/Sound3c/3748wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 子 梳 子 shūzi comb Cao Hui ../../Language/Sound3d/3748ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 子 梳 子 shūzi comb Shu Chang ../../Language/Sound3f/3748sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 起 一 起 yìqǐ together Zhang Ning ../../Language/Sound0a/417zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 起 一 起 yìqǐ together WT Zheng ../../Language/Sound0b/417wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 起 一 起 yìqǐ together Li Zhen ../../Language/Sound0c/417lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 起 一 起 yìqǐ together Li Si ../../Language/Sound4d/4004ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 起 一 起 yìqǐ together Shu Chang ../../Language/Sound0e/417sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 自 己 自 己 zìjǐ self, oneself, ourselves Feng Xie ../../Language/Sound0a/876fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 自 己 自 己 zìjǐ self, oneself, ourselves Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0b/876am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 自 己 自 己 zìjǐ self, oneself, ourselves Li Yu Zheng ../../Language/Sound2b/2226lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 自 己 自 己 zìjǐ self, oneself, ourselves Cao Hui ../../Language/Sound0d/876ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 自 己 自 己 zìjǐ self, oneself, ourselves Li Si ../../Language/Sound2d/2520ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 被 被 bèi by (indicating passive voice: e.g. the problem solved by him) Li Di ../../Language/Sound1a/1551ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 被 被 bèi by (indicating passive voice: e.g. the problem solved by him) Zhang Meng ../../Language/Sound1b/1551jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 被 被 bèi by (indicating passive voice: e.g. the problem solved by him) Li Si ../../Language/Sound1c/1551ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 被 被 bèi by (indicating passive voice: e.g. the problem solved by him) Wang Jun ../../Language/Sound1d/1551wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 被 被 bèi by (indicating passive voice: e.g. the problem solved by him) Feng Kui ../../Language/Sound1e/1551fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 毒 死 毒 死 dúsǐ to kill with poison, to poison Cheng Hong ../../Language/Sound12a/12847chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 輕 qīng light, agile, alert, easy, simple, unimportant Zhao He ../../Language/Sound9a/9490zh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 輕 qīng light, agile, alert, easy, simple, unimportant Zhang Li ../../Language/Sound9b/9490zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 輕 qīng light, agile, alert, easy, simple, unimportant Zhang Meng ../../Language/Sound9c/9490jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 輕 qīng light, agile, alert, easy, simple, unimportant Zhang Jing ../../Language/Sound9d/9490zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 輕 qīng light, agile, alert, easy, simple, unimportant Zheng Lei ../../Language/Sound9e/9490lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 轻 地 輕 輕 地 qīngqīng de lightly, gently Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15369cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 轻 地 輕 輕 地 qīngqīng de lightly, gently Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15369jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 轻 地 輕 輕 地 qīngqīng de lightly, gently Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15369gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 轻 轻 地 輕 輕 地 qīngqīng de lightly, gently Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15369lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 梳 shū to comb Liu Yu Rong ../../Language/Sound4a/4391lyr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 梳 shū to comb Chu Pingan ../../Language/Sound4b/4391cpa.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 梳 shū to comb WT Zheng ../../Language/Sound4c/4391wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 梳 shū to comb Mi Zhaoxi ../../Language/Sound4d/4391mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 梳 shū to comb Cao Hui ../../Language/Sound4e/4391ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 梳 梳 shū to comb Wei Xing ../../Language/Sound4f/4391wx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 知 道 知 道 zhīdào to know, to be aware of Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/559am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 知 道 知 道 zhīdào to know, to be aware of Feng Xie ../../Language/Sound0b/559fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 知 道 知 道 zhīdào to know, to be aware of Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4111lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 知 道 知 道 zhīdào to know, to be aware of WT Zheng ../../Language/Sound0d/559wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 知 道 知 道 zhīdào to know, to be aware of Li Si ../../Language/Sound4d/4442ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 知 道 知 道 zhīdào to know, to be aware of Cao Hui ../../Language/Sound4e/4442ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 主 人 主 人 zhǔrén host, owner of house, master, mistress Feng Xie ../../Language/Sound15a/15359fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào away, down, out Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15371cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào away, down, out Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15371jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào away, down, out Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15371gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào away, down, out Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15371lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 及 时 及 時 jíshí on time, in time, appropriately, timely Shao Danni ../../Language/Sound2a/2479ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 及 时 及 時 jíshí on time, in time, appropriately, timely Liu Qiuxia ../../Language/Sound2b/2479lqx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 及 时 及 時 jíshí on time, in time, appropriately, timely WT Zheng ../../Language/Sound2c/2479wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 及 时 及 時 jíshí on time, in time, appropriately, timely Li Si ../../Language/Sound2d/2479ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 救 活 救 活 jiùhuó to bring back to life Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15372cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 救 活 救 活 jiùhuó to bring back to life Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15372jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 救 活 救 活 jiùhuó to bring back to life Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15372gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 救 活 救 活 jiùhuó to bring back to life Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15372lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拿 拿 ná to get, to take, to hold, to carry, to pick up, to catch, to arrest, to seize, to capture [get, got, has gotten, had gotten /// take, took, has taken, had taken /// hold, held, has held, had held /// catch, caught, has caught, had caught] Zhang Meng ../../Language/Sound0a/948jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拿 拿 ná to get, to take, to hold, to carry, to pick up, to catch, to arrest, to seize, to capture [get, got, has gotten, had gotten /// take, took, has taken, had taken /// hold, held, has held, had held /// catch, caught, has caught, had caught] Zhang Li ../../Language/Sound0b/948zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拿 拿 ná to get, to take, to hold, to carry, to pick up, to catch, to arrest, to seize, to capture [get, got, has gotten, had gotten /// take, took, has taken, had taken /// hold, held, has held, had held /// catch, caught, has caught, had caught] Li Zhen ../../Language/Sound0c/948lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拿 拿 ná to get, to take, to hold, to carry, to pick up, to catch, to arrest, to seize, to capture [get, got, has gotten, had gotten /// take, took, has taken, had taken /// hold, held, has held, had held /// catch, caught, has caught, had caught] Shu Chang ../../Language/Sound0d/948sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拿 拿 ná to get, to take, to hold, to carry, to pick up, to catch, to arrest, to seize, to capture [get, got, has gotten, had gotten /// take, took, has taken, had taken /// hold, held, has held, had held /// catch, caught, has caught, had caught] Sun Gang ../../Language/Sound0g/948dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 好 幸 好 xìnghǎo happily, luckily, fortunately Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15370cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 好 幸 好 xìnghǎo happily, luckily, fortunately Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15370jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 好 幸 好 xìnghǎo happily, luckily, fortunately Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15370gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 好 幸 好 xìnghǎo happily, luckily, fortunately Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15370lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 毒 汁 毒 汁 dúzhī venom Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15374cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 毒 汁 毒 汁 dúzhī venom Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15374jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 毒 汁 毒 汁 dúzhī venom Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15374gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 毒 汁 毒 汁 dúzhī venom Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15374lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 还 是 還 是 háishi after all, still; had better (emphatic) Zhang Ning ../../Language/Sound3a/3192zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 还 是 還 是 háishi after all, still; had better (emphatic) Li Yu Zheng ../../Language/Sound3b/3192lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 还 是 還 是 háishi after all, still; had better (emphatic) Huang Xu ../../Language/Sound3c/3192hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 还 是 還 是 háishi after all, still; had better (emphatic) Li Longfei ../../Language/Sound3d/3192llf.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 还 是 還 是 háishi after all, still; had better (emphatic) Wang Jin ../../Language/Sound3e/3192jin.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 马 上 馬 上 mǎshàng immediately, at once, right away Liu Xiaoyun ../../Language/Sound3a/3486am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 马 上 馬 上 mǎshàng immediately, at once, right away Huang Xu ../../Language/Sound3b/3486hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 马 上 馬 上 mǎshàng immediately, at once, right away Huang Jiali ../../Language/Sound3c/3486hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 马 上 馬 上 mǎshàng immediately, at once, right away Zhao He ../../Language/Sound3d/3486zh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 马 上 馬 上 mǎshàng immediately, at once, right away Shu Chang ../../Language/Sound3e/3486sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 苹 果 蘋 果 píngguǒ apple WT Zheng ../../Language/Sound0a/456wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 苹 果 蘋 果 píngguǒ apple Feng Xie ../../Language/Sound0b/456fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 苹 果 蘋 果 píngguǒ apple Li Zhen ../../Language/Sound0c/456lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 苹 果 蘋 果 píngguǒ apple Gao Mingjiang ../../Language/Sound0d/456gmj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 苹 果 蘋 果 píngguǒ apple Feng Kui ../../Language/Sound0e/456fq.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 涂 塗 tú to spread, to apply Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15373cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 涂 塗 tú to spread, to apply Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15373jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 涂 塗 tú to spread, to apply Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15373gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 涂 塗 tú to spread, to apply Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15373lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 吃 好 吃 hǎochī delicious, tasty Shao Danni ../../Language/Sound1a/1312ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 吃 好 吃 hǎochī delicious, tasty Li Yu Zheng ../../Language/Sound3b/3209lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 好 吃 好 吃 hǎochī delicious, tasty Li Zhen ../../Language/Sound1c/1312lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 口 口 kǒu mouth (measure word for mouthfuls, bite, people, wells...) Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4a/4947zxw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 口 口 kǒu mouth (measure word for mouthfuls, bite, people, wells...) Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4947lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 口 口 kǒu mouth (measure word for mouthfuls, bite, people, wells...) Liu Jinzhe ../../Language/Sound4c/4947ljz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 口 口 kǒu mouth (measure word for mouthfuls, bite, people, wells...) Lu Yawen ../../Language/Sound4d/4947lyw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 口 口 kǒu mouth (measure word for mouthfuls, bite, people, wells...) Hua ../../Language/Sound4e/4947hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 口 口 kǒu mouth (measure word for mouthfuls, bite, people, wells...) Gao Mingjiang ../../Language/Sound4f/4947gmj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 信 信 xìn to believe; confidence, trust, faith, sign, evidence, letter, message; true Liu Yu Rong ../../Language/Sound4a/4563lyr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 信 信 xìn to believe; confidence, trust, faith, sign, evidence, letter, message; true Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4563lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 信 信 xìn to believe; confidence, trust, faith, sign, evidence, letter, message; true Zhao Mo ../../Language/Sound4d/4563zm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 信 信 xìn to believe; confidence, trust, faith, sign, evidence, letter, message; true Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4563lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 信 信 xìn to believe; confidence, trust, faith, sign, evidence, letter, message; true Hua ../../Language/Sound4f/4563hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 你 信 她 吗 ？ 你 信 她 嗎 ？ nǐ xìn tā ma? Do you believe her? Liu Yu Rong ../../Language/Sound4a/4564lyr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 你 信 她 吗 ？ 你 信 她 嗎 ？ nǐ xìn tā ma? Do you believe her? Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4564lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 你 信 她 吗 ？ 你 信 她 嗎 ？ nǐ xìn tā ma? Do you believe her? Zhao Mo ../../Language/Sound4d/4564zm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 你 信 她 吗 ？ 你 信 她 嗎 ？ nǐ xìn tā ma? Do you believe her? Zheng Lei ../../Language/Sound4e/4564lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 你 信 她 吗 ？ 你 信 她 嗎 ？ nǐ xìn tā ma? Do you believe her? Hua ../../Language/Sound4f/4564hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 咬 咬 yǎo to bite Cheng Hong ../../Language/Sound12a/12732chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 上 地 上 dìshang on the ground (Ground is 地 , shang4 上 is a suffix -- on the ground -- when shag4 is used as a suffix to indicate place, it is said with the neutral tone -- it may be written as either shang4 or shang) Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15375cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 上 地 上 dìshang on the ground (Ground is 地 , shang4 上 is a suffix -- on the ground -- when shag4 is used as a suffix to indicate place, it is said with the neutral tone -- it may be written as either shang4 or shang) Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15375jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 上 地 上 dìshang on the ground (Ground is 地 , shang4 上 is a suffix -- on the ground -- when shag4 is used as a suffix to indicate place, it is said with the neutral tone -- it may be written as either shang4 or shang) Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15375gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 上 地 上 dìshang on the ground (Ground is 地 , shang4 上 is a suffix -- on the ground -- when shag4 is used as a suffix to indicate place, it is said with the neutral tone -- it may be written as either shang4 or shang) Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15375lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Zhang Meng ../../Language/Sound4a/4211jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Wang Mei ../../Language/Sound4b/4211wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Chu Pingan ../../Language/Sound4c/4211cpa.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Huang Xu ../../Language/Sound4d/4211hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Huang Jiali ../../Language/Sound4e/4211hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 另 另 lìng other, another; separately, other, in addition, besides Zhang Xiaowei ../../Language/Sound4f/4211zxw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 面 面 miàn face, surface, top, cover, side, aspect, extent, range; measure word for flat things like mirror (like mirror or flag) Zhang Meng ../../Language/Sound2a/2606jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 面 面 miàn face, surface, top, cover, side, aspect, extent, range; measure word for flat things like mirror (like mirror or flag) Wang Mei ../../Language/Sound2b/2606wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 面 面 miàn face, surface, top, cover, side, aspect, extent, range; measure word for flat things like mirror (like mirror or flag) Hua ../../Language/Sound2d/2606hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 口 一 口 yíkǒu bite, mouthful Cao Lihong ../../Language/Sound15a/15591cao.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 口 一 口 yíkǒu bite, mouthful Zheng Lei ../../Language/Sound15b/15591lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 口 一 口 yíkǒu bite, mouthful Zhou Hui ../../Language/Sound15c/15591zhh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 一 口 一 口 yíkǒu bite, mouthful Ren Shuang ../../Language/Sound15d/15591rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 傍 bàng to be close to, to draw near Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15376cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 傍 bàng to be close to, to draw near Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15376jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 傍 bàng to be close to, to draw near Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15376gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 傍 bàng to be close to, to draw near Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15376lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 晚 傍 晚 bàngwǎn dusk, toward evening Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15377cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 晚 傍 晚 bàngwǎn dusk, toward evening Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15377jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 晚 傍 晚 bàngwǎn dusk, toward evening Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15377gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 傍 晚 傍 晚 bàngwǎn dusk, toward evening Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15377lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 得 不 得 bù dé to must not, to not be allowed, may not, cannot (used following a verb) Liu Yu Rong ../../Language/Sound8a/8651lyr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 得 不 得 bù dé to must not, to not be allowed, may not, cannot (used following a verb) Zhang Meng ../../Language/Sound8b/8651jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 得 不 得 bù dé to must not, to not be allowed, may not, cannot (used following a verb) WT Zheng ../../Language/Sound8c/8651wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 得 不 得 bù dé to must not, to not be allowed, may not, cannot (used following a verb) Cao Lihua ../../Language/Sound8d/8651clh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 地 de structural particle to create an adverb (may also change adjective or verb into an adverb 快 地 = kuai4de = quickly -- see 飞 快 地 ) Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3003jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 地 de structural particle to create an adverb (may also change adjective or verb into an adverb 快 地 = kuai4de = quickly -- see 飞 快 地 ) Jessie Wang ../../Language/Sound3b/3003jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 地 de structural particle to create an adverb (may also change adjective or verb into an adverb 快 地 = kuai4de = quickly -- see 飞 快 地 ) Chu Lin ../../Language/Sound3d/3003cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 地 de structural particle to create an adverb (may also change adjective or verb into an adverb 快 地 = kuai4de = quickly -- see 飞 快 地 ) Zheng Lei ../../Language/Sound3e/3003lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 地 de structural particle to create an adverb (may also change adjective or verb into an adverb 快 地 = kuai4de = quickly -- see 飞 快 地 ) Feng Xi ../../Language/Sound3f/3003fxi.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 下 地 下 dìxià underground, secret activity; underground Feng Xie ../../Language/Sound11a/11043fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 下 地 下 dìxià underground, secret activity; underground Cheng Hong ../../Language/Sound11b/11043chg.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 下 地 下 dìxià underground, secret activity; underground Du Feng ../../Language/Sound11c/11043df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 地 下 地 下 dìxià underground, secret activity; underground Gu Zheng ../../Language/Sound11e/11043gz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 发 现 發 現 fāxiàn to find, to discover, to come to light, to appear Zhang Meng ../../Language/Sound2a/2274jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 发 现 發 現 fāxiàn to find, to discover, to come to light, to appear Li Yu Zheng ../../Language/Sound2b/2274lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 发 现 發 現 fāxiàn to find, to discover, to come to light, to appear Zhang Jing ../../Language/Sound2c/2274zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 发 现 發 現 fāxiàn to find, to discover, to come to light, to appear Mi Zhaoxi ../../Language/Sound2d/2274mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 发 现 發 現 fāxiàn to find, to discover, to come to light, to appear WT Zheng ../../Language/Sound2e/2274wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 发 现 發 現 fāxiàn to find, to discover, to come to light, to appear Liang Yan ../../Language/Sound2f/2274lyw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 棺 材 棺 材 guāncai coffin Zhang Ning ../../Language/Sound7a/7537zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 棺 材 棺 材 guāncai coffin WT Zheng ../../Language/Sound7b/7537wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 棺 材 棺 材 guāncai coffin Li Zhen ../../Language/Sound7c/7537lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 棺 材 棺 材 guāncai coffin Shu Chang ../../Language/Sound7d/7537sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 埋 埋 mái to bury Gao Yanlin ../../Language/Sound12a/12891gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 埋 埋 mái to bury Zheng Lei ../../Language/Sound12b/12891lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 埋 埋 mái to bury Hu Siyu ../../Language/Sound12c/12891hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 埋 埋 mái to bury Ren Shuang ../../Language/Sound12d/12891rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 舍 舍 shě to give up, to abandon Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15379cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 舍 舍 shě to give up, to abandon Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15379jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 舍 舍 shě to give up, to abandon Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15379gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 舍 舍 shě to give up, to abandon Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15379lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 水 晶 水 晶 shuǐjīng crystal Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15381cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 水 晶 水 晶 shuǐjīng crystal Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15381jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 水 晶 水 晶 shuǐjīng crystal Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15381gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 水 晶 水 晶 shuǐjīng crystal Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15381lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 痛 哭 痛 哭 tòngkū to cry bitterly, to cry one's eyes out, to wail Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15378cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 痛 哭 痛 哭 tòngkū to cry bitterly, to cry one's eyes out, to wail Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15378jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 痛 哭 痛 哭 tòngkū to cry bitterly, to cry one's eyes out, to wail Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15378gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 痛 哭 痛 哭 tòngkū to cry bitterly, to cry one's eyes out, to wail Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15378lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 制 作 制 作 zhìzuò to make, to manufacture Zhou Shuo ../../Language/Sound13a/13242zs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 制 作 制 作 zhìzuò to make, to manufacture Zhao Jian ../../Language/Sound13b/13242jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 制 作 制 作 zhìzuò to make, to manufacture Wang Cheng ../../Language/Sound13c/13242wc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 制 作 制 作 zhìzuò to make, to manufacture Zhou Hui ../../Language/Sound13d/13242zhh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 制 作 制 作 zhìzuò to make, to manufacture Li Xinzhou ../../Language/Sound13e/13242lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 制 作 制 作 zhìzuò to make, to manufacture Na Zitao ../../Language/Sound13f/13242nzt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 参 加 參 加 cānjiā to take part in, to attend, to join, to show up for Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/561am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 参 加 參 加 cānjiā to take part in, to attend, to join, to show up for Feng Xie ../../Language/Sound0b/561fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 参 加 參 加 cānjiā to take part in, to attend, to join, to show up for Li Yu Zheng ../../Language/Sound2b/2875lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 参 加 參 加 cānjiā to take part in, to attend, to join, to show up for WT Zheng ../../Language/Sound0d/561wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 参 加 參 加 cānjiā to take part in, to attend, to join, to show up for Cao Hui ../../Language/Sound2d/2875ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Liu Yu Rong ../../Language/Sound0a/780yr.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Zhang Meng ../../Language/Sound0b/780jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Li Zhen ../../Language/Sound0c/780lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Wang Jun ../../Language/Sound0d/780wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Wang Yong ../../Language/Sound0e/780wy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Da Di ../../Language/Sound0f/780dd.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 大 家 大 家 dàjiā all, everybody Sun Gang ../../Language/Sound0g/780dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 动 物 動 物 dòngwù animal Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1388jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 动 物 動 物 dòngwù animal Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1388lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 动 物 動 物 dòngwù animal Wei Xing ../../Language/Sound1d/1388wx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 极 了 極 了 jí le great, extremely, very Zhang Meng ../../Language/Sound5a/5907jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 极 了 極 了 jí le great, extremely, very Jessie Wang ../../Language/Sound5b/5907jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 极 了 極 了 jí le great, extremely, very Mi Zhaoxi ../../Language/Sound5c/5907mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 极 了 極 了 jí le great, extremely, very Chu Lin ../../Language/Sound5d/5907cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 经 过 經 過 jīngguò to go through, to pass; after, through, as a result; process Shao Danni ../../Language/Sound3a/3336ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 经 过 經 過 jīngguò to go through, to pass; after, through, as a result; process Li Yu Zheng ../../Language/Sound3b/3336lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 经 过 經 過 jīngguò to go through, to pass; after, through, as a result; process Song Jia ../../Language/Sound3d/3336sj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 经 过 經 過 jīngguò to go through, to pass; after, through, as a result; process Zheng Lei ../../Language/Sound3e/3336lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 哭 哭 kū to cry, to weep Feng Xie ../../Language/Sound0a/878fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 哭 哭 kū to cry, to weep Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0b/878am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 哭 哭 kū to cry, to weep Zhang Meng ../../Language/Sound2a/2728jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 哭 哭 kū to cry, to weep Cao Hui ../../Language/Sound0d/878ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 让 讓 ràng to let, to allow, to ask, to concede, to make way for, to offer hospitality; by (often used to indicate the passive voice [see bei4 for usual form] - translate it as the preposition 'by' - The dog was fed by its owner. Chinese usually uses passive when influenced by a Western language, not commonly used within Chinese itself.) Li Di ../../Language/Sound1a/1547ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 让 讓 ràng to let, to allow, to ask, to concede, to make way for, to offer hospitality; by (often used to indicate the passive voice [see bei4 for usual form] - translate it as the preposition 'by' - The dog was fed by its owner. Chinese usually uses passive when influenced by a Western language, not commonly used within Chinese itself.) Li Yu Zheng ../../Language/Sound2b/2213lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 让 讓 ràng to let, to allow, to ask, to concede, to make way for, to offer hospitality; by (often used to indicate the passive voice [see bei4 for usual form] - translate it as the preposition 'by' - The dog was fed by its owner. Chinese usually uses passive when influenced by a Western language, not commonly used within Chinese itself.) Huang Xu ../../Language/Sound1c/1547hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 让 讓 ràng to let, to allow, to ask, to concede, to make way for, to offer hospitality; by (often used to indicate the passive voice [see bei4 for usual form] - translate it as the preposition 'by' - The dog was fed by its owner. Chinese usually uses passive when influenced by a Western language, not commonly used within Chinese itself.) Huang Jiali ../../Language/Sound1d/1547hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 葬 礼 葬 禮 zànglǐ funeral Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15382cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 葬 礼 葬 禮 zànglǐ funeral Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15382jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 葬 礼 葬 禮 zànglǐ funeral Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15382gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 葬 礼 葬 禮 zànglǐ funeral Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15382lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 时 這 時 zhèshí at this time, just then Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15383cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 时 這 時 zhèshí at this time, just then Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15383jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 时 這 時 zhèshí at this time, just then Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15383gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 时 這 時 zhèshí at this time, just then Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15383lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 重 chóng again, once more; to repeat, to duplicate (combined with other verbs it means to repeat the action) Zhang Meng ../../Language/Sound11a/11186jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 重 chóng again, once more; to repeat, to duplicate (combined with other verbs it means to repeat the action) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound11b/11186am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 重 chóng again, once more; to repeat, to duplicate (combined with other verbs it means to repeat the action) Huang Xu ../../Language/Sound11c/11186hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 重 chóng again, once more; to repeat, to duplicate (combined with other verbs it means to repeat the action) Cao Lihua ../../Language/Sound11d/11186clh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 新 重 新 chóngxīn afresh, anew, again Liu Qiuxia ../../Language/Sound2a/2282lqx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 新 重 新 chóngxīn afresh, anew, again Li Yu Zheng ../../Language/Sound2b/2282lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 新 重 新 chóngxīn afresh, anew, again Li Si ../../Language/Sound2d/2504ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 新 重 新 chóngxīn afresh, anew, again Shu Chang ../../Language/Sound2e/2282sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 重 新 重 新 chóngxīn afresh, anew, again Sun Gang ../../Language/Sound2g/2282dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 获 獲 huò to capture, to catch, to win, to obtain Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15386cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 获 獲 huò to capture, to catch, to win, to obtain Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15386jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 获 獲 huò to capture, to catch, to win, to obtain Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15386gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 获 獲 huò to capture, to catch, to win, to obtain Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15386lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 看 见 看 見 kànjiàn to see (to actually see - this is a very common verb for seeing people, places, meeting people...) Zhang Meng ../../Language/Sound0a/139jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 看 见 看 見 kànjiàn to see (to actually see - this is a very common verb for seeing people, places, meeting people...) Li Zhen ../../Language/Sound0b/139lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 看 见 看 見 kànjiàn to see (to actually see - this is a very common verb for seeing people, places, meeting people...) Li Yu Zheng ../../Language/Sound0c/139lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 看 见 看 見 kànjiàn to see (to actually see - this is a very common verb for seeing people, places, meeting people...) Li Si ../../Language/Sound0d/139ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 看 见 看 見 kànjiàn to see (to actually see - this is a very common verb for seeing people, places, meeting people...) Hua ../../Language/Sound0e/139hua.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 妻 子 妻 子 qīzi wife Gao Yanlin ../../Language/Sound12a/12859gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 妻 子 妻 子 qīzi wife Zheng Lei ../../Language/Sound12b/12859lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 妻 子 妻 子 qīzi wife Hu Siyu ../../Language/Sound12c/12859hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 妻 子 妻 子 qīzi wife Ren Shuang ../../Language/Sound12d/12859rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 命 生 命 shēngmìng life Zhang Meng ../../Language/Sound0a/933jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 命 生 命 shēngmìng life Zhang Li ../../Language/Sound0b/933zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 命 生 命 shēngmìng life Li Zhen ../../Language/Sound0c/933lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 命 生 命 shēngmìng life Shu Chang ../../Language/Sound0d/933sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 生 命 生 命 shēngmìng life Sun Gang ../../Language/Sound0g/933dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 使 使 shǐ to send, to order, to use, to utilize, to let, to cause, to make, to enable (combination word -- see 使 馆 shi3guan3 使 得 shi3de) Liu Qiuxia ../../Language/Sound1a/1817lqx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 使 使 shǐ to send, to order, to use, to utilize, to let, to cause, to make, to enable (combination word -- see 使 馆 shi3guan3 使 得 shi3de) Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1817lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 使 使 shǐ to send, to order, to use, to utilize, to let, to cause, to make, to enable (combination word -- see 使 馆 shi3guan3 使 得 shi3de) Li Si ../../Language/Sound1d/1817ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 使 使 shǐ to send, to order, to use, to utilize, to let, to cause, to make, to enable (combination word -- see 使 馆 shi3guan3 使 得 shi3de) Shu Chang ../../Language/Sound1e/1817sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 使 使 shǐ to send, to order, to use, to utilize, to let, to cause, to make, to enable (combination word -- see 使 馆 shi3guan3 使 得 shi3de) Sun Gang ../../Language/Sound1g/1817dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 无 比 無 比 wúbǐ matchless, unparalleled Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15384cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 无 比 無 比 wúbǐ matchless, unparalleled Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15384jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 无 比 無 比 wúbǐ matchless, unparalleled Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15384gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 无 比 無 比 wúbǐ matchless, unparalleled Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15384lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 做 zuò to do, to work, to undertake, to make, to become, to be, to celebrate (this is an alternate to 作 -- 做 is used for "he wants to be [yao4 zuo4] a doctor"; "cook food" "zuo4fan4" -- to do you hair "zuo4 tou2fa") Li Yu Zheng ../../Language/Sound0a/291lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 做 zuò to do, to work, to undertake, to make, to become, to be, to celebrate (this is an alternate to 作 -- 做 is used for "he wants to be [yao4 zuo4] a doctor"; "cook food" "zuo4fan4" -- to do you hair "zuo4 tou2fa") Feng Xie ../../Language/Sound0b/291fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 做 zuò to do, to work, to undertake, to make, to become, to be, to celebrate (this is an alternate to 作 -- 做 is used for "he wants to be [yao4 zuo4] a doctor"; "cook food" "zuo4fan4" -- to do you hair "zuo4 tou2fa") Li Di ../../Language/Sound0c/291ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 做 zuò to do, to work, to undertake, to make, to become, to be, to celebrate (this is an alternate to 作 -- 做 is used for "he wants to be [yao4 zuo4] a doctor"; "cook food" "zuo4fan4" -- to do you hair "zuo4 tou2fa") WT Zheng ../../Language/Sound0d/291wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 做 做 zuò to do, to work, to undertake, to make, to become, to be, to celebrate (this is an alternate to 作 -- 做 is used for "he wants to be [yao4 zuo4] a doctor"; "cook food" "zuo4fan4" -- to do you hair "zuo4 tou2fa") Cao Hui ../../Language/Sound0c/291ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 抱 抱 bào to carry in arms, to adopt, to have first child, to cherish, to hold in arms; measure word for armful Gao Yanlin ../../Language/Sound12a/12932gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 抱 抱 bào to carry in arms, to adopt, to have first child, to cherish, to hold in arms; measure word for armful Zheng Lei ../../Language/Sound12b/12932lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 抱 抱 bào to carry in arms, to adopt, to have first child, to cherish, to hold in arms; measure word for armful Hu Siyu ../../Language/Sound12c/12932hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 抱 抱 bào to carry in arms, to adopt, to have first child, to cherish, to hold in arms; measure word for armful Ren Shuang ../../Language/Sound12d/12932rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 出 来 出 來 chūlai to come out, to emerge; suffix for another verb = out toward one (for example to make out or figure out = ren4 chu1lai2) Feng Xie ../../Language/Sound7a/7418fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 出 来 出 來 chūlai to come out, to emerge; suffix for another verb = out toward one (for example to make out or figure out = ren4 chu1lai2) Shao Danni ../../Language/Sound7b/7418ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 出 来 出 來 chūlai to come out, to emerge; suffix for another verb = out toward one (for example to make out or figure out = ren4 chu1lai2) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound7c/7418am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 出 来 出 來 chūlai to come out, to emerge; suffix for another verb = out toward one (for example to make out or figure out = ren4 chu1lai2) Cao Hui ../../Language/Sound7d/7418ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 出 来 出 來 chūlai to come out, to emerge; suffix for another verb = out toward one (for example to make out or figure out = ren4 chu1lai2) Shu Chang ../../Language/Sound7f/7418sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 打 开 打 開 dǎkāi to open (up), to switch on, to turn on Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1598jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 打 开 打 開 dǎkāi to open (up), to switch on, to turn on Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1598lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 打 开 打 開 dǎkāi to open (up), to switch on, to turn on Zhang Jing ../../Language/Sound1c/1598zj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 打 开 打 開 dǎkāi to open (up), to switch on, to turn on Mi Zhaoxi ../../Language/Sound1d/1598mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 打 开 打 開 dǎkāi to open (up), to switch on, to turn on Liang Yan ../../Language/Sound1f/1598lyw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào to fall, to drop (often used as a helping verb -- bite off, kick off) Li Di ../../Language/Sound1a/1665ld.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào to fall, to drop (often used as a helping verb -- bite off, kick off) Chu Lin ../../Language/Sound1b/1665cl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào to fall, to drop (often used as a helping verb -- bite off, kick off) Cao Hui ../../Language/Sound1d/1665ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 掉 掉 diào to fall, to drop (often used as a helping verb -- bite off, kick off) Shu Chang ../../Language/Sound1f/1665sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 怀 懷 huái bosom, breast, heart Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15385cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 怀 懷 huái bosom, breast, heart Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15385jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 怀 懷 huái bosom, breast, heart Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15385gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 怀 懷 huái bosom, breast, heart Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15385lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 眼 睛 眼 睛 yǎnjing eye Zhang Meng ../../Language/Sound0a/926jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 眼 睛 眼 睛 yǎnjing eye Zhang Li ../../Language/Sound0b/926zl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 眼 睛 眼 睛 yǎnjing eye Li Zhen ../../Language/Sound0c/926lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 眼 睛 眼 睛 yǎnjing eye Shu Chang ../../Language/Sound0d/926sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 眼 睛 眼 睛 yǎnjing eye Sun Gang ../../Language/Sound0g/926dan.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 站 站 zhàn to stand; bus stop, station Feng Xie ../../Language/Sound0a/865fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 站 站 zhàn to stand; bus stop, station Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0b/865am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 站 站 zhàn to stand; bus stop, station Li Yu Zheng ../../Language/Sound4b/4075lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 站 站 zhàn to stand; bus stop, station Cao Hui ../../Language/Sound0d/865ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睁 开 睜 開 zhēngkāi to open eyes Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15388cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睁 开 睜 開 zhēngkāi to open eyes Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15388jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睁 开 睜 開 zhēngkāi to open eyes Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15388gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 睁 开 睜 開 zhēngkāi to open eyes Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15388lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 別 bié other; don't; to fasten, to stick in, to distinguish, to make a distinction Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1948jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 別 bié other; don't; to fasten, to stick in, to distinguish, to make a distinction Liu Jinzhe ../../Language/Sound1b/1948ljz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 別 bié other; don't; to fasten, to stick in, to distinguish, to make a distinction Zhu Mengxi ../../Language/Sound1c/1948zmx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 別 bié other; don't; to fasten, to stick in, to distinguish, to make a distinction Wang Mei ../../Language/Sound1d/1948wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 別 bié other; don't; to fasten, to stick in, to distinguish, to make a distinction Mi Zhaoxi ../../Language/Sound1e/1948mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 別 bié other; don't; to fasten, to stick in, to distinguish, to make a distinction Zhao He ../../Language/Sound1f/1948zh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 人 別 人 biérén other people, others, someone (means others besides me or you -- see ling4wai4 for comparative -- it is gradually coming to be pronounced as bie2ren) Feng Xie ../../Language/Sound1a/1073fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 人 別 人 biérén other people, others, someone (means others besides me or you -- see ling4wai4 for comparative -- it is gradually coming to be pronounced as bie2ren) Li Si ../../Language/Sound2d/2528ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 人 別 人 biérén other people, others, someone (means others besides me or you -- see ling4wai4 for comparative -- it is gradually coming to be pronounced as bie2ren) Liu Xiaoyun ../../Language/Sound1c/1073am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 人 別 人 biérén other people, others, someone (means others besides me or you -- see ling4wai4 for comparative -- it is gradually coming to be pronounced as bie2ren) Cao Hui ../../Language/Sound1d/1073ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 别 人 別 人 biérén other people, others, someone (means others besides me or you -- see ling4wai4 for comparative -- it is gradually coming to be pronounced as bie2ren) Wang Jun ../../Language/Sound1e/1073wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 歡 huān jolly, cheerful, merry, pleased Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/532am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 歡 huān jolly, cheerful, merry, pleased Feng Xie ../../Language/Sound0b/532fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 歡 huān jolly, cheerful, merry, pleased Wang Jun ../../Language/Sound0c/532wj.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 歡 huān jolly, cheerful, merry, pleased WT Zheng ../../Language/Sound0d/532wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 歡 huān jolly, cheerful, merry, pleased Li Zhen ../../Language/Sound0e/532lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 呼 歡 呼 huānhū to cheer; cheer Gao Yanlin ../../Language/Sound12a/12962gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 呼 歡 呼 huānhū to cheer; cheer Zheng Lei ../../Language/Sound12b/12962lei.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 呼 歡 呼 huānhū to cheer; cheer Hu Siyu ../../Language/Sound12c/12962hsy.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 欢 呼 歡 呼 huānhū to cheer; cheer Ren Shuang ../../Language/Sound12d/12962rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 同 意 同 意 tóngyì to agree with Zhang Meng ../../Language/Sound3a/3818jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 同 意 同 意 tóngyì to agree with Wang Mei ../../Language/Sound3b/3818wm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 同 意 同 意 tóngyì to agree with Chu Pingan ../../Language/Sound3c/3818cpa.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 同 意 同 意 tóngyì to agree with Huang Xu ../../Language/Sound3d/3818hx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 同 意 同 意 tóngyì to agree with Huang Jiali ../../Language/Sound3e/3818hjl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 同 意 同 意 tóngyì to agree with Zhang Xiaowei ../../Language/Sound3f/3818zxw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 结 婚 結 婚 jiéhūn to get married (see qu3 娶 and jia4 嫁 for "to marry") [I get married, he gets married, they get married /*got married /I have gotten married, he has gotten married, they have gotten married /*had gotten married] Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0a/558am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 结 婚 結 婚 jiéhūn to get married (see qu3 娶 and jia4 嫁 for "to marry") [I get married, he gets married, they get married /*got married /I have gotten married, he has gotten married, they have gotten married /*had gotten married] Feng Xie ../../Language/Sound0b/558fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 结 婚 結 婚 jiéhūn to get married (see qu3 娶 and jia4 嫁 for "to marry") [I get married, he gets married, they get married /*got married /I have gotten married, he has gotten married, they have gotten married /*had gotten married] Li Yu Zheng ../../Language/Sound3b/3315lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 结 婚 結 婚 jiéhūn to get married (see qu3 娶 and jia4 嫁 for "to marry") [I get married, he gets married, they get married /*got married /I have gotten married, he has gotten married, they have gotten married /*had gotten married] WT Zheng ../../Language/Sound0d/558wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拳 拳 quán measure word for punch Zhang Ning ../../Language/Sound7a/7670zn.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拳 拳 quán measure word for punch WT Zheng ../../Language/Sound7b/7670wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拳 拳 quán measure word for punch Li Zhen ../../Language/Sound7c/7670lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 拳 拳 quán measure word for punch Shu Chang ../../Language/Sound7d/7670sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 砸 碎 砸 碎 zásuì to be smashed to smitherings, to be smashed to bits, to be shattered, to pulverize, to decimate Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15389cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 砸 碎 砸 碎 zásuì to be smashed to smitherings, to be smashed to bits, to be shattered, to pulverize, to decimate Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15389jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 砸 碎 砸 碎 zásuì to be smashed to smitherings, to be smashed to bits, to be shattered, to pulverize, to decimate Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15389gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 砸 碎 砸 碎 zásuì to be smashed to smitherings, to be smashed to bits, to be shattered, to pulverize, to decimate Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15389lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 料 不 料 búliào unexpectedly Du Feng ../../Language/Sound15a/15126df.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 料 不 料 búliào unexpectedly Cao Lihong ../../Language/Sound15b/15126cao.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 料 不 料 búliào unexpectedly Ren Shuang ../../Language/Sound15c/15126rs.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 料 不 料 búliào unexpectedly Wang Chen ../../Language/Sound15d/15126wc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 不 料 不 料 búliào unexpectedly Zhou Hui ../../Language/Sound15e/15126zhh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 冲 衝 chōng to charge, to rush, to dash, to pour boiling water on, to rinse, to develop; thoroughfare, important place Liu Jinzhe ../../Language/Sound7a/7951ljz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 冲 衝 chōng to charge, to rush, to dash, to pour boiling water on, to rinse, to develop; thoroughfare, important place Li Yu Zheng ../../Language/Sound7b/7951lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 冲 衝 chōng to charge, to rush, to dash, to pour boiling water on, to rinse, to develop; thoroughfare, important place Zhang Xiaowei ../../Language/Sound7c/7951zxw.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 冲 衝 chōng to charge, to rush, to dash, to pour boiling water on, to rinse, to develop; thoroughfare, important place Mi Zhaoxi ../../Language/Sound7d/7951mz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 冲 衝 chōng to charge, to rush, to dash, to pour boiling water on, to rinse, to develop; thoroughfare, important place Cao Lihua ../../Language/Sound7e/7951clh.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 刺 进 刺 進 cìjìn to stab into, to prick into Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15394cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 刺 进 刺 進 cìjìn to stab into, to prick into Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15394jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 刺 进 刺 進 cìjìn to stab into, to prick into Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15394gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 刺 进 刺 進 cìjìn to stab into, to prick into Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15394lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 跌 倒 跌 倒 diědǎo to fall, to tumble Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15393cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 跌 倒 跌 倒 diědǎo to fall, to tumble Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15393jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 跌 倒 跌 倒 diědǎo to fall, to tumble Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15393gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 跌 倒 跌 倒 diědǎo to fall, to tumble Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15393lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 短 剑 短 劍 duǎnjiàn short dagger Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15395cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 短 剑 短 劍 duǎnjiàn short dagger Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15395jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 短 剑 短 劍 duǎnjiàn short dagger Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15395gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 短 剑 短 劍 duǎnjiàn short dagger Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15395lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 家 國 家 guójiā country, state; national Feng Xie ../../Language/Sound0a/870fx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 家 國 家 guójiā country, state; national Liu Xiaoyun ../../Language/Sound0b/870am.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 家 國 家 guójiā country, state; national Li Yu Zheng ../../Language/Sound3b/3184lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 国 家 國 家 guójiā country, state; national Cao Hui ../../Language/Sound0d/870ch.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 滑 滑 huá to skate, to slide, to slip; slippery, smooth, sly, cunning Jessie Wang ../../Language/Sound7a/7092jes.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 滑 滑 huá to skate, to slide, to slip; slippery, smooth, sly, cunning Zhang Meng ../../Language/Sound7b/7092jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 滑 滑 huá to skate, to slide, to slip; slippery, smooth, sly, cunning Li Zhen ../../Language/Sound7c/7092lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 滑 滑 huá to skate, to slide, to slip; slippery, smooth, sly, cunning WT Zheng ../../Language/Sound7d/7092wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 脚 下 腳 下 jiǎoxià to place under foot; foot, present moment Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15392cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 脚 下 腳 下 jiǎoxià to place under foot; foot, present moment Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15392jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 脚 下 腳 下 jiǎoxià to place under foot; foot, present moment Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15392gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 脚 下 腳 下 jiǎoxià to place under foot; foot, present moment Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15392lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 亲 手 親 手 qīnshǒu with one's own hands Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15391cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 亲 手 親 手 qīnshǒu with one's own hands Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15391jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 亲 手 親 手 qīnshǒu with one's own hands Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15391gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 亲 手 親 手 qīnshǒu with one's own hands Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15391lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15351cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15351jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15351gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 杀 死 殺 死 shāsǐ to kill Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15351lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 胸 膛 胸 膛 xiōngtáng chest Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15396cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 胸 膛 胸 膛 xiōngtáng chest Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15396jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 胸 膛 胸 膛 xiōngtáng chest Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15396gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 胸 膛 胸 膛 xiōngtáng chest Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15396lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 次 這 次 zhècì this time Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15390cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 次 這 次 zhècì this time Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15390jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 次 這 次 zhècì this time Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15390gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 这 次 這 次 zhècì this time Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15390lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 举 行 舉 行 jǔxíng to hold a meeting, to hold a gathering (this would refer to large, more formal events) Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15397cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 举 行 舉 行 jǔxíng to hold a meeting, to hold a gathering (this would refer to large, more formal events) Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15397jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 举 行 舉 行 jǔxíng to hold a meeting, to hold a gathering (this would refer to large, more formal events) Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15397gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 举 行 舉 行 jǔxíng to hold a meeting, to hold a gathering (this would refer to large, more formal events) Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15397lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 快 乐 快 樂 kuàilè happy, cheerful, joyful Zhang Meng ../../Language/Sound1a/1499jz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 快 乐 快 樂 kuàilè happy, cheerful, joyful Li Yu Zheng ../../Language/Sound1b/1499lyz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 快 乐 快 樂 kuàilè happy, cheerful, joyful Li Zhen ../../Language/Sound1c/1499lz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 快 乐 快 樂 kuàilè happy, cheerful, joyful Li Si ../../Language/Sound1d/1499ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 隆 重 隆 重 lóngzhòng grand, solemn, ceremonious Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15398cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 隆 重 隆 重 lóngzhòng grand, solemn, ceremonious Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15398jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 隆 重 隆 重 lóngzhòng grand, solemn, ceremonious Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15398gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 隆 重 隆 重 lóngzhòng grand, solemn, ceremonious Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15398lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 福 幸 福 xìngfú to enjoy good fortune; happy; well-being Shao Danni ../../Language/Sound3a/3925ds.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 福 幸 福 xìngfú to enjoy good fortune; happy; well-being Liu Qiuxia ../../Language/Sound3b/3925lqx.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 福 幸 福 xìngfú to enjoy good fortune; happy; well-being WT Zheng ../../Language/Sound3c/3925wt.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 福 幸 福 xìngfú to enjoy good fortune; happy; well-being Li Si ../../Language/Sound3d/3925ls.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 幸 福 幸 福 xìngfú to enjoy good fortune; happy; well-being Shu Chang ../../Language/Sound3e/3925sc.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 治 理 治 理 zhìlǐ to rule, to govern, to bring into order Cheng Miao ../../Language/Sound15a/15399cm.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 治 理 治 理 zhìlǐ to rule, to govern, to bring into order Zhao Jian ../../Language/Sound15b/15399jian.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 治 理 治 理 zhìlǐ to rule, to govern, to bring into order Gao Yanlin ../../Language/Sound15c/15399gyl.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu 治 理 治 理 zhìlǐ to rule, to govern, to bring into order Li Xinzhou ../../Language/Sound15d/15399lxz.wav Snow White and the Seven Dwarves -- Chinese English Story -- Ting MaineEdu