一 把 挂 面

a handful of fine dried noodles yi4 ba3 gua4mian4

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

拉 了 她 一 把

give her a helping hand la1 le ta1 yi4 ba3

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

一 把 锯 子

a saw yi4 ba3 ju4zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 筷 子

a bundle of chopsticks yi4 ba3 kuai4zi

Liu XiaoyunZhang MengHuang XuHuang Jiali
FredMillieMikeApril

还 得 再 加 一 把 劲 儿

to encourage, to motivate someone to work harder hai2 dei3 zai4 jia1 yi4 ba3 jin4(r)

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

measure word for things with a handle ba3

Zhang MengLiu JinzheZhu MengxiWang MeiMi ZhaoxiZhao He
FredMillieMikeApril

一 把 钥 匙

a key yi4 ba3 yao4shi

Liu XiaoyunChu LinShao JingxianLi SiShu Chang
FredMillieMikeApril

我 去 商 店 买 一 把 苕 帚 。

I'm going to the store to buy a broom. Wo3 qu4 shang1dian4 mai3 yi4 ba3 tiao2zhou.

Zhang MengWang MeiHua
CricketMalLeslieKaren Lee

我 不 得 不 买 一 把 新 梳 子 , 因 为 旧 的 今 天 早 上 坏 了 。

I have to buy a new comb because the old one broke this morning. Wo3 bu4de2bu4 mai3 yi4 ba3 xin1 shu1zi, yin1wei2 jiu4 de jin1tian1 zao3shang huai4 le.

Zhang MengZhang JieWT ZhengGuHuang JialiBai Jing
KarenDaveJeremyFrank

一 把 餐 桌 椅

a kitchen chair yi4 ba3 can1zhuo1yi3

Cheng HongShao JingxianWang WenjingGu ZhengZhang Zhida
AllenAnnChris

那 把 茶 壶 好 看 。

That's a pretty teapot. Na4 ba3 cha2hu2 hao3kan4.

Zhang MengWang MeiShao JingxianHua
CricketMalLeslieKaren Lee

她 用 两 把 刷 子 和 一 把 梳 子 。

She uses two brushes and a comb. Ta1 yong4 liang3 ba3 shua1zi he2 yi4 ba3 shu1zi.

Zhang MengWang MeiShao JingxianHua
CricketMalLeslieKaren Lee

狗 熊 把 一 把 糖 都 塞 进 嘴 里 。

The bear put a handful of candy into his mouth. Gou3xiong2 ba3 yi4 ba3 tang2 dou1 sai1jin4 zui3 li3.

Zhang NingWT ZhengLi ZhenShu Chang
KarenAllenKaren LeeBrianNic

桌 边 的 那 把 椅 子 要 修 了 。

The chair by the table needs to be repaired. Zhuo1 bian1 de na4 ba3 yi3zi yao4 xiu1 le.

Zhang MengLiu Xiao YunHuang XuZheng Jie
JamesAnn

你 有 没 有 一 把 调 羹 ?

Do you have a spoon? Ni3 you3 mei2you3 yi4 ba3 tiao2geng1?

Li Yu ZhengLi ZhenLi LongfeiMi ZhaoxiWei Xing
DaveSarahMichaelCrystal

一 把 剑

a sword yi4 ba3 jian4

Li Yu ZhengWang MeiZhang XiaoweiLi LongfeiZheng LeiWei Xing
KarenAllenApril

bunch, bundle ba3

Zhang MengLi Yu ZhengLi ZhenLi SiWT ZhengSun Gang
DaveKarenCricketStephanStevenQ

一 把 钢 笔

a handful of pens yi4 ba3 gang1bi3

Liu Yu RongLi Yu ZhengLiu WeihongZhao MoZheng LeiHua
AnselJulieBrienneStephan

我 要 一 把 花 生 。

Let me have a handful of peanuts. Wo3 yao4 yi4ba3 hua1sheng1.

Sun BinZhang XiutingWang WenjingZheng JieZhang Zhida
JeremySarah GAnn

一 把 力 气

a strong hand yi4 ba3 li4qi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiLiu MingkeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

一 把 尺 子

a ruler yi4 ba3 chi3zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 小 萝 卜

a bunch of radishes yi4 ba3 xiao3luo2bo

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

九 把 椅 子

nine chairs jiu3 ba3 yi3zi

Liu XiaoyunWT ZhengSong JiaWei XingShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 刷 子

a brush yi4 ba3 shua1zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

有 一 把 年 纪 了

a person over 70 years of age you3 yi4 ba3 nian2 ji4 le

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

一 把 能 手

an expert yi4 ba3 neng2shou3

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

这 把 牙 刷 太 大 了 , 我 要 一 把 小 点 儿 的 。

This toothbrush is too big, I need a smaller one. Zhe4 ba3 ya2shua1 tai4 da4 le, wo3 yao4 yi4 ba3 xiao3 dian3r de.

Zhang MengLiu Yu RongHuang XuLiu WeihongCao Li Hua
AbbieMalSarahBrianDawn

一 把 笤 帚

a whisk broom yi4 ba3 tiao2zhou

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

这 个 箱 子 很 重 , 提 起 它 需 要 一 把 力 气 。

This suitcase is very heavy, it will take a strong hand to lift it. Zhe4ge xiang1zi hen3 zhong4, ti2qi3 ta1 xu1yao4 yi4 ba3 li4qi.

Sun BinFeng XieWang WenjingZheng Jie
TimMalLeslieKaren Lee

我 丢 了 一 把 剪 子 。

I lost a pair of scissors. Wo3 diu1 le yi4 ba3 jian3zi.

Liu XiaoyunWT ZhengSong JiaWei XingShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 锁

a lock yi4 ba3 suo3

Liu XiaoyunWT ZhengSong JiaWei XingShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 扫 帚

a broom yi4 ba3 sao4zhou

Zhang MengFeng XieHuang JialiBai Jing
JoshKarenFrank

一 把 儿 香 蕉

a bunch of bananas yi4 ba3r xiang1jiao1

Zhang MengLiu JinzheZhu MengxiWang MeiMi ZhaoxiZhao He
FredMillieMikeApril

一 把 扶 手 椅

an armchair yi4 ba3 fu2shou3yi3

Cheng HongShao JingxianWang WenjingGu ZhengZhang Zhida
AllenAnnChris

这 把 椅 子 是 扶 手 椅 。 你 可 以 把 胳 膊 放 在 扶 手 上 休 息 。

This chair is an armchair. You can rest your arms on the sides. Zhe4 ba3 yi3zi shi4 fu2shou3yi3.  Ni3 ke3yi3 ba3 ge1bo fang4 zai4 fu2shou3shang xiu1xi.

Liu Yu RongSun JingsuShao JingxianLi Chunjiang
JamesLindseyRick

一 把 花 生 米

a handful of shelled peanuts yi4 ba3 hua1sheng1mi3

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

小 女 孩 儿 喂 了 兔 子 一 把 青 草 。

The little girl fed the rabbit a handful of green grass. Xiao3 nu~3hai2r wei4 le tu4zi yi4 ba3 qing1cao3.

Zhang MengLi Yu ZhengLi ZhenWei Xing
MichaelKaren LeeBrianNic

一 把 勺 子

a spoon, a ladle, scoop yi4 ba3 shao2zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMike

再 努 一 把 力

to encourage, to motivate someone to work harder zai4 nu3 yi4 ba3 li4

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

一 把 钳 子

a pair of pliers yi4 ba3 qian2zi

Zhang MengFeng XieHuang JialiGuBai Jing
JoshKarenFrank

一 把 暖 壶

a thermos yi4 ba3 nuan3hu2

Feng XieWT ZhengSong JiaWei XingShu Chang
TimSarahAbbie

那 把 梳 子 很 漂 亮 。

The comb's very beautiful. Na4 ba3 shu1zi hen3 piao4liang.

Liu Yu RongZhang MengZheng LeiHua
SethKateKaren LeeBrian

一 把 门 锁

a door lock yi4 ba3 men2 suo3

Shao DanniLiu QiuxiaWT ZhengLi SiShu Chang
TimMalLeslieKaren Lee

放 了 一 把 火

set a fire fang4 le yi4 ba3 huo3

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

一 把 香 蕉

a banana yi4 ba3 xiang1jiao1

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

帮 她 一 把

lend a hand, help bang1 ta1 yi4 ba3

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

一 把 小 提 琴

a violin yi4 ba3 xiao3ti2qin2

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 豆 子

a handful of beans yi4 ba3 dou4zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

昨 天 , 我 打 破 了 两 把 茶 壶 。

I broke two teapots yesterday. Zuo2tian1, wo3 da3po4 le liang3 ba3 cha2hu2.

Zhang MengWang MeiShao JingxianHua
CricketMalLeslieKaren Lee

一 把 梳 子

a comb yi4 ba3 shu1zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

这 把 椅 子 坐 起 来 很 舒 服 。

This chair's very comfortable to sit in. Zhe4 ba3 yi3zi zuo4 qi3lai2 hen3 shu1fu.

Zhang NingZhang JingLiu MingkeWT Zheng
KarenAllen

我 要 两 把 勺 子 做 汤 。

I need two ladles to cook soup. Wo3 yao4 liang3 ba3 shao2zi zuo4 tang1.

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 扇 子

a fan yi4 ba3 shan4zi

Zhao HeZhang MengLi ZhenMi ZhaoxiZhang LiFeng Xi
KarenMichael

一 把 糖

a handful of candy yi4 ba3 tang2

Zhang NingWT ZhengLi ZhenShu Chang
LynnMalStephan

他 可 真 有 一 把 力 气

He's someone who's very strong. Ta1 ke3 zhen1 you3 yi4 ba3 li4qi.

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredShawnCricketChelsea

下 雨 了 , 我 想 买 一 把 雨 伞 。

It's raining, I want to buy an umbrella. Xia4yu3 le, wo3 xiang3 mai3 yi4 ba3 yu3san3.

WT ZhengZhang LiLi ZhenShao JingxianShu ChangLiu Xuechun
TerryJulieAustinSarah

这 把 椅 子 需 要 一 个 坐 垫 。

This chair needs a cushion. Zhe4 ba3 yi3zi xu1yao4 yi4 ge4 zuo4dian4.

Zhang MengLiu Xiao YunChu PinganGao MingjiangWei Xing
DavidSarahBrian

我 用 不 好 筷 子 , 你 有 一 把 叉 子 吗 ?

I don't use chopsticks well, do you have a fork? Wo3 yong4 bu4 hao3 kuai4zi, ni3 you3 yi4 ba3 cha1zi ma?

Li Yu ZhengLi ZhenZhang MengWei Xing
DaveCherieRoryAllenAshley

一 把 笔

a handful of pens yi4 ba3 bi3

Jessie WangFeng XieCao HuiWT ZhengSun Gang
DaveSarahMichael

这 是 一 把 扇 子

This is a fan. Zhe4 shi4 yi4 ba3 shan4zi.

Zhang MengWang MeiShao JingxianHua
Ansel

一 把 菠 菜

a handful of spinach yi4 ba3 bo1cai4

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 斧 子

an axe yi4 ba3 fu3zi

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 茶 壶

a teapot yi4 ba3 cha2hu2

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

一 把 草

a handful of grass yi4 ba3 cao3

Zhang MengLi Yu ZhengLi ZhenWei Xing
MichaelKaren LeeBrianNic

handful ba3

Zhang MengLiu JinzheZhu MengxiWang MeiMi ZhaoxiZhao He
FredMillieMikeApril

grip ba3

Zhang MengLiu JinzheZhu MengxiWang MeiMi ZhaoxiZhao He
FredMillieMikeApril

一 把 儿 小 萝 卜

a bunch of radishes yi4 ba3r xiao3luo2bo

Zhang MengLiu JinzheZhu MengxiWang MeiMi ZhaoxiZhao He
FredMillieMikeApril

一 把 圆 珠 笔

a handful of ballpoints yi4 ba3 yuan2zhu1bi3

Shao DanniLiu QiuxiaWT ZhengZheng JieShu Chang
TerryJulieBrienneStephan

一 把 墩 布

a mop yi4 ba3 dun1bu4

Zhang MengFeng XieHuang JialiGuBai Jing
JoshKarenFrank

我 们 要 六 把 椅 子 。

We need six chairs. Wo3men yao4 liu4 ba3 yi3zi.

Zhang MengFeng XieLi ZhenHou YingShu Chang
TimJulieMichael

hand ba3

Zhang MengLiu JinzheZhu MengxiWang MeiMi ZhaoxiZhao He
FredMillieMikeApril

一 把 算 盘

an abacus yi4 ba3 suan4pan

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril

桌 旁 有 十 把 椅 子 。

There are ten chairs around the table. Zhuo1 pang2 you3 shi2 ba3 yi3zi.

Zhang MengFeng XieWT ZhengGuHuang JialiBai Jing
KarenDaveJeremyFrank

一 把 儿 糖

a handful of sweets, candy yi4 ba3r tang2

Liu XiaoyunHuang XuHuang JialiZhao HeShu Chang
FredMillieMikeApril




http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/topics.html
Last Update: July 2012
©  Marilyn Shea 1999, 2001, 2004, 2008, 2012