MIDNIGHT SINGER -- Bei Dao
午 夜 歌 手 -- 北 岛

Vocabulary
生 词

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Shao Danni   Li Yu Zheng   Song Jia   Zheng Lei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Liu Xiaoyun   Feng Xie   Zhang Meng   WT Zheng  
    Lynn   Mal  

                 
    Wang Jin   Huang Jiali   Cao Hui   Shu Chang  
    Dave  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Feng Xie   Liu Xiaoyun   Zhang Meng   Cao Hui   Li Yu Zheng   Li Si  
    Fred   Kate  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Zhang Xiaowei   Li Longfei   Zheng Lei   Wei Xing  
    Karen   Michael  

                 
    Zhang Meng   Li Yu Zheng   Hua   Ma Xiaoyuan  
    StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Li Chunjiang  
   

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Zhang Li   Li Zhen   Shu Chang   Sun Gang  
    Josh   Brienne   Karen  

                 
    Feng Xie   Li Yu Zheng   Liu Xiaoyun   Cao Hui  
    Brienne   Karen  

                 
    WT Zheng   Li Zhen   Cao Hui   Hua   Feng Kui  
    Karen   Fred   Sarah  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Feng Xie   Li Zhen   Shu Chang   Sun Gang  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Li Zhen   Liu Xiaoyun   Mi Zhaoxi  
    Josh   Brienne  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Zhang Li   Li Zhen   WT Zheng   Wei Xing   Shu Chang  
    Josh   Karen   Julie   Mike   Kate  

                 
    Li Di   Zhang Meng   Li Si   Li Yu Zheng  
    Karen   Mike   Kate  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Zhang Li   Li Zhen   Shu Chang   Sun Gang  
    Michael  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Feng Xie   Liu Xiaoyun   Li Yu Zheng   Cao Hui  
    Tim   Julie  

                 
    Shao Danni   Li Yu Zheng   Song Jia   Zheng Lei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Shao Danni   Li Yu Zheng   Song Jia   Zheng Lei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Shao Danni   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Li Chunjiang  
   

                 
    Zhang Meng   Li Yu Zheng   Li Zhen   Wei Xing  
    Josh   Tim  

                 
    Zhang Meng   Jessie Wang   Chu Lin   Zheng Lei   Feng Xi  
    Karen   Michael  

                 
    Shao Danni   Li Yu Zheng   Song Jia   Zheng Lei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Jun   Zhang Xiaowei   Zhang Li   Liu Jinzhe   Zhu Mengxi  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Li   Zhang Meng   Huang Jiali   Zhang Ning   Gao Mingjiang   Hua  
    Karen   Fred   Sarah   Kate  

                 
    Zhang Meng   Zhang Li   Li Si   Feng Kui   Shu Chang  
    Josh   Brienne   Karen  

                 
    Zhang Meng   Jessie Wang   Chu Lin   Zheng Lei   Feng Xi  
    Mal   Leslie  

                 
    Zhang Meng   Li Yu Zheng   Li Zhen   Li Si  
    Dave   Karen   StevenQ  

                 
    Shao Danni   Li Yu Zheng   Song Jia   Zheng Lei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Li Chunjiang  
   

                 
    Shao Danni   Feng Xie   Li Zhen  
    Lynn   Mal  

                 
    Zhang Meng   Feng Xie   Li Zhen   Hou Ying   Shu Chang  
    Tim   Julie  

                 
    Shao Danni   Li Yu Zheng   Song Jia   Zheng Lei  
    Shawn   StevenQ  

                 
    Zhang Meng   Li Yu Zheng   Zhang Jing   Mi Zhaoxi   Liang Yan  
    Seth   Julie  

                 
    Zhang Meng   Wang Mei   Chu Pingan   Huang Xu   Huang Jiali   Zhang Xiaowei  
    Shawn   StevenQ  

http://hua.umf.maine.edu/Chinese/topics/zzmidnight/douzhong.html
March 2007
©  Marilyn Shea 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007