Complétion de notre première leçon de japonais

Nous allons terminer l'implémentation de nos premières leçons de japonais, améliorant par là l'esthétique -nous introduirons d'autres tags CSS- et en ajoutant le reste des tableaux hiragana et katakana.

Je vous donnerai les liens vers le paquet Anki (Deck en anglais) fini (c'est ainsi que l'on nomme les ensembles tout prêts de Anki.)

Nous verrons au chapitre suivant une autre manière plus «Anki-ènne» de gérer nos listes dans les paquets, en introduisant la notion de «tag» associé à chaque carte.

Les fichiers des hiraganas et kanas.

Voici les tableaux des Hiragana et Kataka :

Découpage en leçons élémentaires

Je vais découper mes tableaux en lignes. Chaque leçon contiendra donc au maximum 5 kanas.

Il sera bien sûr possible d'étudier un tableau complet ou les 2 tableaux ensemble.

• Hiragana (tous les fichiers individuels ainsi que le fichier complet): hiragana
• katana (tous les fichiers individuels ainsi que le fichier complet): katana

Création de nos leçons sur Anki

Nous allons procéder comme avant, ce qui nous donnera l'arboresence suivante (vous noterez que j'ai corrigé les dénominations : katakana et hiragana sans «s») :

japonais::leçon-1::hiragana::partie-1
japonais::leçon-1::hiragana::partie-2
japonais::leçon-1::hiragana::partie-3
japonais::leçon-1::hiragana::partie-4
japonais::leçon-1::hiragana::partie-5
japonais::leçon-1::hiragana::partie-6
japonais::leçon-1::hiragana::partie-7
japonais::leçon-1::hiragana::partie-8
japonais::leçon-1::hiragana::partie-9
japonais::leçon-1::hiragana::partie-10

japonais::leçon-2::katakana::partie-1
japonais::leçon-2::katakana::partie-2
japonais::leçon-2::katakana::partie-3
japonais::leçon-2::katakana::partie-4
japonais::leçon-2::katakana::partie-5
japonais::leçon-2::katakana::partie-6
japonais::leçon-2::katakana::partie-7
japonais::leçon-2::katakana::partie-8
japonais::leçon-2::katakana::partie-9
japonais::leçon-2::katakana::partie-10

Voilà le résultat :

Alors, voilà ce que nous pouvons constater avec cette méthode :

• c'est un gros travail de découper nos leçons en petits fichiers
• Anki se plaint du trop grand nombre de paquets!

La solution à ce problème viendra avec le marquage (tag) de chaque carte. Nous verrons cela au chapitre suivant.

Cette façon de procéder a été ma première approche de Anki ... oui, j'aurai pu lire les docs un peu plus soigneusement, mais cela a fonctionné très bien. Il y a aussi des avantages à cette façon de procéder.

Voici une capture d'écran après import des fichiers individuels (hiragana.)