123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397 |
- <!DOCTYPE html>
- <html data-lt-installed="true"><head><script async="" src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/snowday262.js"></script><script type="text/javascript" async="" src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/ga.js"></script><script src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/gdprscript.js"></script>
- <title>Units 4-6 - Standard Chinese a modular approachLife in china module</title>
- <meta property="og:site_name" content="Standard Chinese a modular approachLife in china module">
- <meta property="og:title" content="Units 4-6">
- <meta property="og:description" content="Unit 4 1 Will a senior high-school student be able to understand if he watches educational television in Peking? 一个 高中 学生看北京的 电视教学 节目,能不能看懂? The great...">
- <meta property="og:url" content="http://fsiunit9.weebly.com/units-4-6.html">
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-
- <link rel="stylesheet" href="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/sites.css" type="text/css"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/fancybox.css">
- <link rel="stylesheet" type="text/css" href="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/main_style.css" title="wsite-theme-css">
- <link href="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/css.css" rel="stylesheet" type="text/css">
- <style type="text/css">
- .wsite-elements.wsite-not-footer div.paragraph, .wsite-elements.wsite-not-footer p, .wsite-elements.wsite-not-footer .product-block .product-title, .wsite-elements.wsite-not-footer .product-description, .wsite-elements.wsite-not-footer .wsite-form-field label, .wsite-elements.wsite-not-footer .wsite-form-field label, #wsite-content div.paragraph, #wsite-content p, #wsite-content .product-block .product-title, #wsite-content .product-description, #wsite-content .wsite-form-field label, #wsite-content .wsite-form-field label, .blog-sidebar div.paragraph, .blog-sidebar p, .blog-sidebar .wsite-form-field label, .blog-sidebar .wsite-form-field label {}
- #wsite-content div.paragraph, #wsite-content p, #wsite-content .product-block .product-title, #wsite-content .product-description, #wsite-content .wsite-form-field label, #wsite-content .wsite-form-field label, .blog-sidebar div.paragraph, .blog-sidebar p, .blog-sidebar .wsite-form-field label, .blog-sidebar .wsite-form-field label {}
- .wsite-elements.wsite-footer div.paragraph, .wsite-elements.wsite-footer p, .wsite-elements.wsite-footer .product-block .product-title, .wsite-elements.wsite-footer .product-description, .wsite-elements.wsite-footer .wsite-form-field label, .wsite-elements.wsite-footer .wsite-form-field label{}
- .wsite-elements.wsite-not-footer h2, .wsite-elements.wsite-not-footer .product-long .product-title, .wsite-elements.wsite-not-footer .product-large .product-title, .wsite-elements.wsite-not-footer .product-small .product-title, #wsite-content h2, #wsite-content .product-long .product-title, #wsite-content .product-large .product-title, #wsite-content .product-small .product-title, .blog-sidebar h2 {}
- #wsite-content h2, #wsite-content .product-long .product-title, #wsite-content .product-large .product-title, #wsite-content .product-small .product-title, .blog-sidebar h2 {}
- .wsite-elements.wsite-footer h2, .wsite-elements.wsite-footer .product-long .product-title, .wsite-elements.wsite-footer .product-large .product-title, .wsite-elements.wsite-footer .product-small .product-title{}
- #wsite-title {font-size:20px !important;}
- .wsite-menu-default a {}
- .wsite-menu a {}
- .wsite-image div, .wsite-caption {}
- .galleryCaptionInnerText {}
- .fancybox-title {}
- .wslide-caption-text {}
- .wsite-phone {}
- .wsite-headline {}
- .wsite-headline-paragraph {}
- .wsite-button-inner {}
- .wsite-not-footer blockquote, #wsite-com-product-tab blockquote {}
- .wsite-footer blockquote {}
- .blog-header h2 a {}
- #wsite-content h2.wsite-product-title {}
- .wsite-product .wsite-product-price a {}
- </style>
- <script><!--
- var STATIC_BASE = '//cdn1.editmysite.com/';
- var STYLE_PREFIX = 'wsite';
- //-->
- </script>
- <script src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/jquery_002.js"></script>
- <script src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/main.js"></script>
- <script>_W.relinquish && _W.relinquish()</script>
- <script type="text/javascript"><!--
- (function(jQuery){
- function initFlyouts(){initPublishedFlyoutMenus([{"id":"398622272520033526","title":"Home","url":"index.html","target":""},{"id":"907736888247902851","title":"Units 1-3","url":"units-1-3.html","target":""},{"id":"976542085551995331","title":"Units 4-6","url":"units-4-6.html","target":""},{"id":"611478417685676641","title":"Units 7-8","url":"units-7-8.html","target":""}],"976542085551995331","<li><a href='#'>{{title}}<\/a><\/li>",'active',false)}
- if (jQuery) {
- if (jQuery.browser.msie && !window.flyoutMenusRefreshable) window.onload = initFlyouts;
- else jQuery(initFlyouts);
- }else{
- if (Prototype.Browser.IE) window.onload = initFlyouts;
- else document.observe('dom:loaded', initFlyouts);
- }
- })(window._W && _W.jQuery)
- //-->
- </script>
- <link href="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/free-footer-v3.css" rel="stylesheet"></head><script type="text/javascript" id="webrtc-control">(function () {
- if (typeof navigator.getUserMedia !== "undefined") navigator.getUserMedia = undefined;
- if (typeof window.MediaStreamTrack !== "undefined") window.MediaStreamTrack = undefined;
- if (typeof window.RTCPeerConnection !== "undefined") window.RTCPeerConnection = undefined;
- if (typeof window.RTCSessionDescription !== "undefined") window.RTCSessionDescription = undefined;
- //
- if (typeof navigator.mozGetUserMedia !== "undefined") navigator.mozGetUserMedia = undefined;
- if (typeof window.mozMediaStreamTrack !== "undefined") window.mozMediaStreamTrack = undefined;
- if (typeof window.mozRTCPeerConnection !== "undefined") window.mozRTCPeerConnection = undefined;
- if (typeof window.mozRTCSessionDescription !== "undefined") window.mozRTCSessionDescription = undefined;
- //
- if (typeof navigator.webkitGetUserMedia !== "undefined") navigator.webkitGetUserMedia = undefined;
- if (typeof window.webkitMediaStreamTrack !== "undefined") window.webkitMediaStreamTrack = undefined;
- if (typeof window.webkitRTCPeerConnection !== "undefined") window.webkitRTCPeerConnection = undefined;
- if (typeof window.webkitRTCSessionDescription !== "undefined") window.webkitRTCSessionDescription = undefined;
- })(); </script>
- <body class="no-header-page wsite-theme-light wsite-page-units-4-6" style="padding-bottom: 2.8em;">
- <div id="header-wrap">
- <div class="container">
- <div id="logo"><span class="wsite-logo"><a href="https://fsiunit9.weebly.com/"><span id="wsite-title">Standard Chinese a modular approachLife in china module</span></a></span></div>
- <div id="nav"><ul class="wsite-menu-default"><li id="pg398622272520033526"><a href="https://fsiunit9.weebly.com/">Home</a></li><li id="pg907736888247902851"><a href="https://fsiunit9.weebly.com/units-1-3.html">Units 1-3</a></li><li id="active"><a href="https://fsiunit9.weebly.com/units-4-6.html">Units 4-6</a></li><li id="pg611478417685676641"><a href="https://fsiunit9.weebly.com/units-7-8.html">Units 7-8</a></li></ul></div>
- </div><!-- end container -->
- </div><!-- end header-wrap -->
- <div id="main-wrap">
- <div class="container">
- <div id="wsite-content" class="wsite-elements wsite-not-footer">
- <div class="paragraph" style="text-align:left;">Unit 4<br><span></span>1<br><span style=""></span> Will a senior high-school student be able to understand if he watches educational television in Peking?<br><span style=""></span> 一个<strong style="">高中</strong>学生看北京的<strong style="">电视教学</strong>节目,能不能看懂?<br><span style=""></span> The great majority of senior high-school students would be able to understand it<br><span style=""></span> 大多数高中学生都能看懂<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 2<br><span style=""></span> She sings songs really beautifully<br><span style=""></span> 她<strong style="">唱歌儿</strong>真好听<br><span style=""></span> You always mistake them! That’s not a song, that’s opera<br><span style=""></span> 你总是搞错。那不是歌儿,那是<strong style="">地方戏</strong><br><span style=""></span><br><span style=""></span> 3<br><span style=""></span> Our teaching discussion session isn’t meeting this afternoon<br><span style=""></span> 今天下午我们的教学<strong style="">讨论会</strong>不开了<br><span style=""></span> Great, now I can go take part in the volleyball match<br><span style=""></span> 好极了,我<strong style="">能够</strong>去参加<strong style="">排球比赛</strong>了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 4<br><span style=""></span> His recent works have received a hearty welcome of the broad masses<br><span style=""></span> 他最近的<strong style="">作品深</strong>受广大群众欢迎<br><span style=""></span> Yes, in the last 2 years his work has improved rapidly<br><span style=""></span> 最近两年,他提高的很快<br><span style=""></span> I’m really happy for him<br><span style=""></span> 真为他高兴<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 5<br><span style=""></span> Do you often study in addition to your work?<br><span style=""></span> 除了工作以外,你们还经常有学习吗?<br><span style=""></span> A great number of cadre numbers feel that to raise the level of their own thought, they must study often<br><span style=""></span><strong style="">广大</strong>干部觉得要提高自己的<strong style="">思想</strong>水平就<strong style="">必须</strong>平常学习<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 6<br><span style=""></span> Are you going to play ball tomorrow evening?<br><span style=""></span> 你明天晚上去<strong style="">打球儿</strong>吗?<br><span style=""></span> No, I’m going to go with my teacher to see a ballet<br><span style=""></span> 不,我要陪我<strong style="">师傅</strong>去看<strong style="">芭蕾舞</strong><br><span style=""></span><br><span style=""></span> 7<br><span style=""></span> In order to satisfy the cultural needs of the younger people, we’re going to have a concert this weekend<br><span style=""></span> 为了<strong style="">满足</strong>年轻人文化生活的需要,这个周末我们要开个<strong style="">音乐会</strong><br><span style=""></span> Great, I’ll go too<br><span style=""></span> 真不<strong style="">坏</strong>,我也参加<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 8<br><span style=""></span><br><span style=""></span> What else do you like besides ping pong?<br><span style=""></span> 你除了爱打<strong style="">乒乓求儿</strong>以外,还喜欢什么?<br><span style=""></span> I like basketball. I even play with the school basketball team<br><span style=""></span> 喜欢<strong style="">篮球</strong>。我还参加了学校的篮球队<br><span style=""></span><br><span></span> 9<br><span style=""></span> Auntie, what news is there today?<br><span style=""></span><strong style="">姨婆</strong>,今天有什么<strong style="">新闻</strong>?<br><span style=""></span> I’ve heard that a famous music group is coming here to perform<br><span style=""></span> 听说,一个有名的<strong style="">乐队</strong>要到我们这儿来演出了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 10<br><span style=""></span> You’re always studying! Come on and rest a bit, watch some television<br><span style=""></span> 你<strong style="">老是读书</strong>。 快来休息一会儿,看看电视吧<br><span style=""></span> Ok, I’ll come and watch the international news program for a while<br><span style=""></span> 好,我来看一会儿<strong style="">国际</strong>新闻节目<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 11<br><span style=""></span> Your schedule is filled up again every night this week<br><span style=""></span> 这个星期的每个晚上又<strong style="">排得满满儿的</strong>了<br><span style=""></span> You want to study and see opera, and also take part in the group’s activities; you’re just too busy<br><span style=""></span> 你要读书,又要看<strong style="">戏</strong>,还想参加<strong style="">团体</strong>的活动, 是太忙了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 12<br><span style=""></span> This Peking opera is worth seeing. Do you want to go today?<br><span style=""></span> 这个<strong style="">京戏值得</strong>看,今天你想不想去?<br><span style=""></span> As for the television programming tonight, they’re relaying a movie. Let’s go see Peking opera tomorrow night. <br><span style=""></span> 今天晚上电视节目<strong style="">转播电影儿</strong>,咱们明天看京戏吧<br><span style=""></span> </div>
- <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div>
- <hr class="styled-hr" style="width:100%;">
- <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>
- <div class="paragraph" style="text-align:left;"> Unit 5<br><span><br><span></span></span>1<br><span style=""></span> I’ve heard that you’re going off on business to the border region<br><span style=""></span> 听说你要到<strong style="">边疆</strong>出差去了<br><span style=""></span> Yes, the past couple of days have been awfully busy because of this long distance trip<br><span style=""></span> 对了。 为了这次<strong style="">出洋门儿</strong> ,这两天忙得<strong style="">不得了</strong><br><span style=""></span><br><span style=""></span> 2<br><span style=""></span> How are you planning to travel when you go of on official business this time?<br><span style=""></span> 这次你出门儿办<strong style="">公事</strong><strong style="">, </strong>准备怎么走啊?<br><span style=""></span> By plane. This afternoon, I’m going to the CAAC to buy a ticket<br><span style=""></span> 坐飞机。下午到<strong style="">中国民航</strong>买<strong style="">机票</strong><br><span style=""></span><br><span style=""></span> 3<br><span style=""></span> You were traveling for over 20 days, how did you like it?<br><span style=""></span> 旅行了二十多天, 你觉得怎么样?<br><span style=""></span> This time when I went away, I crossed over the Yangtze River and the yellow river, it was extremely interesting. <br><span style=""></span> 这次出门儿,又过<strong style="">长江</strong>又过<strong style="">黄河</strong>,有意思极了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 4<br><span style=""></span> Do I need to take a long-distance bus from the Peking hotel to the zoo?<br><span style=""></span> 从北京饭店到到<strong style="">动物园儿</strong>,要不要坐<strong style="">长途汽车</strong>?<br><span style=""></span> No, you can go by trolley bus<br><span style=""></span> 不用。坐<strong style="">无轨电车</strong>就行了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 5<br><span style=""></span> Premier Zhou was extremely concerned with the work of teaching in our university<br><span style=""></span> 周<strong style="">总理十分关怀</strong>我们大学的教学工作<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 6<br><span style=""></span> Do you like to ride a bicycle?<br><span style=""></span> 你喜欢<strong style="">骑自行车</strong>儿吗?<br><span style=""></span> Yes. Generally speaking, if you compare it to riding the bus, I prefer to ride my bicycle<br><span style=""></span> 喜欢。 <strong style="">一般来说</strong>,如果和坐公共汽车<strong style="">比</strong>,我还是爱骑车<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 7<br><span style=""></span> In a few days, my daughter is going to go work on a steam ship. I’m a little bit worried.<br><span style=""></span> 过些<strong style="">日子</strong>,我女儿就要到<strong style="">轮船</strong>上去工作了。我有点儿不放心<br><span style=""></span> She’s a girl with determination, don’t worry<br><span style=""></span> 她是个有<strong style="">志气</strong>的孩子。你就放心吧<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 8<br><span style=""></span> How come you bought a ticket this month? Isn’t riding a bicycle good?<br><span style=""></span> 这个月你怎么买<strong style="">月票</strong>了?骑车不是好吗?<br><span style=""></span> Every day on my way to work, I have to cross over two bridges. It’s really tiring<br><span style=""></span> 每天上班得过两个<strong style="">桥</strong>,真累<br><span style=""></span> And when the light turns red, I have to wait forever, so it’s still more convenient to take a public bus<br><span style=""></span><strong style="">红灯</strong>一亮,还要等半天,还是坐公共汽车方便<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 9<br><span style=""></span> Have you heard? In order to save energy, the number of public busses on the street have been reduced<br><span style=""></span> 你听说了吗?为了<strong style="">节省能源</strong>,这条路上的公共汽车<strong style="">减少</strong>了<br><span style=""></span> There aren’t too many people on this street. It doesn’t matter if the number of public busses is reduced by a few<br><span style=""></span> 这条路上人不多。节省几辆车也没有什么关系<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 10<br><span style=""></span> Does china have ocean-going steamships now?<br><span style=""></span> 中国现在有<strong style="">远洋</strong>轮船吗?<br><span style=""></span> Yes, china has had ocean going freighter and ocean going steam ships for a long time<br><span style=""></span> 有,早就 有了远洋<strong style="">货轮</strong>和远洋<strong style="">客轮</strong><br><span style=""></span><br><span style=""></span> 11<br><span style=""></span> I hope our transportation operations will develop greatly, and that the frontier regions will soon be open to trains<br><span style=""></span> 我希望我们的交通<strong style="">事业</strong>大发展,边疆早一点儿<strong style="">通</strong>过车<br><span style=""></span> Yes indeed, when that time comes it will be so much more convenient for everyone to visit their families<br><span style=""></span> 可不是吗!到那个时候儿大家<strong style="">看亲</strong>可就方便多了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 12<br><span style=""></span> Who did she go with to the summer palace yesterday?<br><span style=""></span> 昨天她和谁到<strong style="">颐和园</strong>去了?<br><span style=""></span> That’s her private business, it would be best if we didn’t inquire<br><span style=""></span> 那是他<strong style="">私人</strong>的事儿,我们最好不打听<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 13<br><span style=""></span> Is there some reason why you’re so fond of exercising and why you’re working out three or four hours a day?<br><span style=""></span> 你这么爱<strong style="">运动</strong>,每天锻炼三四个小时,有什么<strong style="">原因</strong>吗?<br><span style=""></span> I want to enter the sports meet next spring<br> 我要参加明年春天运动会<br><span style=""></span> </div>
- <div><div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div>
- <hr class="styled-hr" style="width:100%;">
- <div style="height: 20px; overflow: hidden; width: 100%;"></div></div>
- <div class="paragraph" style="text-align:left;">Unit 6<br><span><br><span></span></span> 1<br><span style=""></span> It’s November 3rd already, and our family still hasn’t stored away our winter vegetables<br><span style=""></span> 今天<strong style="">都</strong>十一月三号了,咱们家还没<strong style="">储存冬菜</strong>呢<br><span style=""></span> Don’t worry; we’ll make it in time<br><span style=""></span> 你放心吧,<strong style="">耽误</strong> 不了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 2<br><span style=""></span> Did you go to that market again to buy things?<br><span style=""></span> 你又去那个菜市场买东西了?<br><span style=""></span> I like that market. The attitude of the service attendants there is good, they’re really friendly<br><span style=""></span> 我喜欢那个菜市场。他们的<strong style="">服务员态度</strong>好,可<strong style="">和气</strong>了<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 3<br><span style=""></span> Is this child a registered resident of the city?<br><span style=""></span> 这个孩子是<strong style="">城市户口</strong>吗?<br><span style=""></span> Yes, this is her long-term resident registration<br><span style=""></span> 是,这是她的<strong style="">长期</strong>户口<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 4<br><span style=""></span> How are non-staple food items sold here?<br><span style=""></span> 这儿的<strong style="">副食品</strong>怎么卖?<br><span style=""></span> Many things are still supplied according to resident registration<br><span style=""></span> 不少东西还是<strong style="">根据</strong>户口<strong style="">供应</strong><br><span style=""></span><br><span style=""></span> 5<br><span style=""></span> You son will have a birthday this month, you should increase his ration quota again<br><span style=""></span> 这个月你儿子过生日,他又该<strong style="">增加定量</strong>了<br><span style=""></span> That’s right; I should go to the grain and dry beans shop and change his ration quota for him<br><span style=""></span> 对了, 我应该到<strong style="">粮店</strong>给他改定量去<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 6<br><span style=""></span> What are the procedures for increasing the ration quota for children?<br><span style=""></span> 给孩子增加定量的<strong style="">手术</strong>怎么办?<br><span style=""></span>
- You go to the grains and dry beans store. After the attendant looks at
- the child’s age and his birth date on his resident registration, he
- writes the new quota in the grains and dry beans ration booklet<br><span style=""></span> 到粮店去。 服务员看了户口上,孩子的<strong style="">年龄</strong>和生日,就会在<strong style="">粮本儿</strong>上写上新的定量<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 7<br><span style=""></span> I’ve hear that shops for grains and dry beans issue ration tickets according to the ration booklet<br><span style=""></span> 听说粮店都是根据粮本儿<strong style="">发粮票儿</strong>的<br><span style=""></span> Is there some way you could explain this to me?<br><span style=""></span> 你有没有把这件事儿给我讲一讲?<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 8<br><span style=""></span> Is the grain and oil quota for workers, higher than for cadres?<br><span style=""></span> 工人的<strong style="">粮</strong>,<strong style="">油</strong>,定量是不是比干部的定量高?<br><span style=""></span> The grain ration quota for cadres is lower than for workers, the oil ration quota is the same<br><span style=""></span> 对,干部的粮食定量比工人的<strong style="">低</strong>,油的定量是一样的<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 9<br><span style=""></span> Last week the fish supply by our non-staple food shop was especially fresh, every family wanted to buy some<br><span style=""></span> 上个星期,我们<strong style="">副食店</strong>供应的鱼特别新鲜,<strong><span style="">家</span></strong><strong style="">家儿</strong>都愿意买<br><span style=""></span><br><span></span> 10<br><span style=""></span> I want to go to the shopping area to buy a few things<br><span style=""></span> 我想<strong style="">上街</strong>去买点儿东西<br><span style=""></span> Actually, someone your age shouldn’t have to go shopping, the non-staple food store will send goods over here<br><span style=""></span><strong style="">其实</strong>,您这么大年纪不要上街了,副食店会把<strong style="">货物</strong>送来的<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 11<br><span style=""></span> Auntie, the attendant from the non-staple food store has brought his goods by<br><span style=""></span><strong style="">姨妈</strong>,副食店服务员送<strong style="">货</strong>来了<br><span style=""></span> You go over and stand in line first, and I’ll come as soon as I get the ration booklet for non-staple food items<br><span style=""></span> 你先去<strong style="">排队</strong>,我拿了<strong style="">副食本儿</strong>就来<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 12<br><span style=""></span> This company’s products are quite inexpensive<br><span style=""></span> 这个公司的<strong style="">产品</strong>相当便宜<br><span style=""></span> In the future, when production is even better, the prices will be even lower<br><span style=""></span><strong style="">将来</strong>,生产搞的更好,<strong style="">价钱</strong>会更便宜<br><span style=""></span><br><span style=""></span> 13<br><span style=""></span> The airport has notified us that we won’t be able to leave today or tomorrow because of bad weather<br><span style=""></span> 飞机场通知我们因为天气不好,今天明天我们<strong style="">走不了</strong>了<br><span style=""></span> </div></div>
- </div><!-- end container -->
- </div><!-- end main-wrap -->
- <div id="footer-wrap">
- <div class="container">
-
- <style type="text/css">
- @font-face {
- font-family: SQMarket-Medium;
- font-style: normal;
- font-weight: 500;
- src:
- url("//cdn2.editmysite.com/fonts/SQ_Market/sqmarket-medium.woff2") format("woff2"),
- url("//cdn2.editmysite.com/fonts/SQ_Market/sqmarket-medium.woff") format("woff");
- }
- </style>
- <script type="text/javascript" src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/footerSignup.js"></script>
- <script type="text/javascript">
- if (document.readystate === 'complete') {
- Weebly.footer.setupContainer('cdn2.editmysite.com', '1598035318');
- } else {
- document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
- Weebly.footer.setupContainer('cdn2.editmysite.com', '1598035318');
- });
- }
- </script>
- <script type="text/javascript">
- //<!--
- if (document.cookie.match(/(^|;)\s*is_mobile=1/)) {
- var windowHref = window.location.href || '';
- if (windowHref.indexOf('?') > -1) {
- windowHref += '&';
- } else {
- windowHref += '?';
- }
- document.write(
- " " +
- "<a class='wsite-view-link-mobile' href='" + windowHref + "view=mobile'>Mobile Site</a>"
- );
- }
- //-->
- </script>
- </div><!-- end container -->
- </div><!-- end footer-wrap -->
- <!-- JavaScript -->
- <script type="text/javascript" src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/jquery.js"></script>
- <script language="javascript">
- jQuery(function() {
- var $ = jQuery;
- $('#main-wrap .wsite-form-radio-container').jqTransform();
- var navPosition = $('#nav').offset().top - 15;
- $(window).scroll(function(e) {
- if ( $(window).scrollTop() > navPosition) {
- $('#main-wrap').css({'margin-top': $('#header-wrap').outerHeight() + 'px'});
- $('#header-wrap').css({'position': 'fixed', 'top': (-navPosition) + 'px', 'z-index': '1'});
- } else {
- $('#header-wrap').css({'position': 'static'});
- $('#main-wrap').css({'margin-top': '0px'});
- }
- });
- });
- </script>
- <script type="text/javascript">
- var _gaq = _gaq || [];
- _gaq.push(['_setAccount', 'UA-7870337-1']);
- _gaq.push(['_setDomainName', 'none']);
- _gaq.push(['_setAllowLinker', true]);
- (function() {
- var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
- ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
- var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
- })();
- _W.Analytics = _W.Analytics || {'trackers': {}};
- _W.Analytics.trackers.wGA = '_gaq';
- </script>
- <script type="text/javascript" async="1">
- ;(function(p,l,o,w,i,n,g){if(!p[i]){p.GlobalSnowplowNamespace=p.GlobalSnowplowNamespace||[];
- p.GlobalSnowplowNamespace.push(i);p[i]=function(){(p[i].q=p[i].q||[]).push(arguments)
- };p[i].q=p[i].q||[];n=l.createElement(o);g=l.getElementsByTagName(o)[0];n.async=1;
- n.src=w;g.parentNode.insertBefore(n,g)}}(window,document,'script','//cdn2.editmysite.com/js/wsnbn/snowday262.js','snowday'));
- var r = [99, 104, 101, 99, 107, 111, 117, 116, 46, 40, 119, 101, 101, 98, 108, 121, 124, 101, 100, 105, 116, 109, 121, 115, 105, 116, 101, 41, 46, 99, 111, 109];
- var snPlObR = function(arr) {
- var s = '';
- for (var i = 0 ; i < arr.length ; i++){
- s = s + String.fromCharCode(arr[i]);
- }
- return s;
- };
- var s = snPlObR(r);
- var regEx = new RegExp(s);
- _W.Analytics = _W.Analytics || {'trackers': {}};
- _W.Analytics.trackers.wSP = 'snowday';
- _W.Analytics.user_id = '31879275';
- _W.Analytics.site_id = '431589923127806986';
- // Setting do not track if the GDPR cookie is not present. This is then checked by the snowday initializer
- // to set tracking decisions. https://github.com/snowplow/snowplow-javascript-tracker/blob/2.6.2/src/js/tracker.js#L1509
- window.doNotTrack = document.cookie.indexOf('gdpr-kb') === -1 ? 'yes' : null;
- var drSegmentsTag = document.getElementById('drSegments');
- if (drSegmentsTag) {
- _W.Analytics.spContexts = _W.Analytics.spContexts || [];
- var segmentData = JSON.parse(drSegmentsTag.innerText);
- segmentData.forEach(function(test) {
- _W.Analytics.spContexts.push({
- schema: "iglu:com.weebly/context_ab_segment/jsonschema/1-0-0",
- data: {
- test_id: test.name,
- segment: test.variant,
- }
- });
- });
- }
- (function(app_id, ec_hostname, discover_root_domain) {
- var track = window[_W.Analytics.trackers.wSP];
- if (!track) return;
- track('newTracker', app_id, ec_hostname, {
- appId: app_id,
- post: true,
- platform: 'web',
- discoverRootDomain: discover_root_domain,
- cookieName: '_snow_',
- contexts: {
- webPage: true,
- performanceTiming: true,
- gaCookies: true
- },
- crossDomainLinker: function (linkElement) {
- return regEx.test(linkElement.href);
- },
- respectDoNotTrack: document.cookie.indexOf('gdpr-kb') === -1
- });
- track('trackPageView', _W.Analytics.user_id+':'+_W.Analytics.site_id, _W.Analytics.spContexts);
- track('crossDomainLinker', function (linkElement) {
- return regEx.test(linkElement.href);
- });
- })(
- '_wn',
- 'ec.editmysite.com',
- false
- );
- </script>
- <script>
- (function(jQuery) {
- try {
- if (jQuery) {
- jQuery('div.blog-social div.fb-like').attr('class', 'blog-social-item blog-fb-like');
- var $commentFrame = jQuery('#commentArea iframe');
- if ($commentFrame.length > 0) {
- var frameHeight = jQuery($commentFrame[0].contentWindow.document).height() + 50;
- $commentFrame.css('min-height', frameHeight + 'px');
- }
- if (jQuery('.product-button').length > 0){
- jQuery(document).ready(function(){
- jQuery('.product-button').parent().each(function(index, product){
- if(jQuery(product).attr('target') == 'paypal'){
- if (!jQuery(product).find('> [name="bn"]').length){
- jQuery('<input>').attr({
- type: 'hidden',
- name: 'bn',
- value: 'DragAndDropBuil_SP_EC'
- }).appendTo(product);
- }
- }
- });
- });
- }
- }
- else {
- // Prototype
- $$('div.blog-social div.fb-like').each(function(div) {
- div.className = 'blog-social-item blog-fb-like';
- });
- $$('#commentArea iframe').each(function(iframe) {
- iframe.style.minHeight = '410px';
- });
- }
- }
- catch(ex) {}
- })(window._W && _W.jQuery);
- </script>
- <script>
- window._W.isEUUser = true;
- window._W.showCookieToAll = "";
- </script>
- <div><div class="kb-container" id="kb-container">
- <div class="kb-content">
- <div class="kb-description">Ce site utilise des cookies afin de
- personnaliser votre expérience, analyser l'utilisation du site et vous
- proposer des promotions sur mesure. <a style="color: #2990ea; text-decoration: none;" href="https://www.youronlinechoices.eu/" target="_blank">www.youronlinechoices.eu</a></div>
- <a href="#" class="kb-remind-link" id="kb-link">Rappelez-moi plus tard</a>
- <a href="#" class="kb-notice-btn" id="kb-btn">J'accepte</a>
- </div>
- </div>
- <style>
- .kb-container {
- background: #363b3e;
- font-size: 0.8em;
- text-align: center;
- line-height: 1.3;
- position: fixed;
- z-index: 9999999999; /* make sure z-index is higher than all chat apps */
- bottom: 0;
- width: 100vw;
- border-top: #fff 3px solid;
- font-family: "Graphik","effra","Proxima Nova","Helvetica Neue","Helvetica","Arial",sans-serif;
- }
- .kb-content {
- color: #fff;
- padding: 10px 0px;
- width: 100%;
- max-width: 1440px;
- margin: auto;
- }
- @media screen and (min-width: 64.0625em) {
- .kb-content {
- padding: 5px 20px;
- }
- }
- .kb-description {
- text-align: left;
- line-height: 1.3;
- width: 70%;
- display: inline-block;
- vertical-align: middle;
- }
- @media screen and (min-width: 40.0625em) {
- .kb-description {
- margin-right: 2em;
- }
- .kb-remind-link {
- margin-left: -2em;
- }
- }
- a.kb-notice-btn {
- color: #fff;
- background: #0073ff;
- display: inline-block;
- padding: 10px 0;
- border-radius: 3px;
- font-weight: 500;
- min-width: 150px;
- text-decoration: none;
- }
- a.kb-notice-btn:hover {
- background-color: #fff;
- color: #0073ff;
- }
- .kb-remind-link {
- color: #2990ea;
- text-decoration: none;
- margin-right: 1em;
- }
- @media screen and (max-width: 40em) {
- .kb-notice-btn {
- width: 25%;
- min-width: unset;
- }
- }
- }
- </style>
- </div><div id="grammalecte_menu_main_button_shadow_host" style="width: 0px; height: 0px;"></div></body><script src="Units%204-6%20-%20Standard%20Chinese%20a%20modular%20approachLife%20in%20china%20module_fichiers/api.js"></script></html>
|