123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354 |
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <title>Cours de chinois leçon 5 : phrases types</title>
- <link rel="stylesheet" href="../Styles/main.css"/>
- </head>
- <body>
- <h2>Cours de chinois leçon 5 : phrases types</h2>
- <p><span class="hanzi">今天的日期是什么?</span> <span class="pinyin">Jīntiān de rìqī shì shénme ?</span> Quelle est la date d'aujourd'hui ?<br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt1.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">今天几月几日?</span> <span class="pinyin">Jīntiān jǐ yuè jǐ rì ?</span> Nous sommes le combien ? (forme courte) <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt2.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">今天几年几月几日星期几?</span> <span class="pinyin">Jīntiān jǐ nián jǐ yuè jǐ rì xīngqī jǐ ?</span> Nous sommes le combien ? (forme longue)<br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt3.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">今天是二零一三年四月二十七日星期六。</span><span class="pinyin">Jīntiān shì èr líng yì sān nían sì yuè èrshíqī rì xīngqī liù.</span> Aujourd'hui nous sommes le samedi 27 avril 2013. <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt4.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">你的生日是几月几日?</span> <span class="pinyin">Nǐ de shēngrì shì jǐ yuè jǐ rì ?</span> Quelle est ta date d'anniversaire ?<br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt5.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">我的生日是三月二十一日。</span> <span class="pinyin">Wǒ de shēngrì shì sān yuè èrshíyí rì.</span> : Mon anniversaire est le 21 mars. <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt6.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">你多大?</span> <span class="pinyin">Nǐ duō dà ?</span> Quel âge as-tu ? (pour les adultes) <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt7.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">你几岁?</span> <span class="pinyin">Nǐ jǐ suì ?</span> Quel âge as-tu ? (pour les enfants) <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt8.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">我十七岁。</span> <span class="pinyin">Wǒ shíqī suì.</span> J'ai 17 ans. <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt9.mp3" controls="controls"></audio></p>
- <p><span class="hanzi">明天见!</span> <span class="pinyin">Míngtiān jiàn. </span>À demain ! <br/>
- <audio src="../Audio/L5-pt10.mp3" controls="controls"></audio></p>
- </body>
- </html>
|