Section0051.html 3.1 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
  3. "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
  4. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  5. <head>
  6. <title>Cours de chinois leçon 9 : phrases types</title>
  7. <link rel="stylesheet" href="../Styles/main.css"/>
  8. </head>
  9. <body>
  10. <h2>Cours de chinois leçon 9 : phrases types</h2>
  11. <p><span class="hanzi">天气怎么样?</span> <span class="pinyin">Tiānqì zěnmeyàng ?</span> Quel temps fait-il ? <br/>
  12. <audio src="../Audio/L9-pt1.mp3" controls="controls"></audio></p>
  13. <p><span class="hanzi">天气很好。你想出去吗?</span> <span class="pinyin">Tiānqì hěn hǎo. Nǐ xiǎng chū qù ma ?</span> Il fait beau. As-tu envie de sortir ? <br/>
  14. <audio src="../Audio/L9-pt2.mp3" controls="controls"></audio></p>
  15. <p><span class="hanzi">我想去买东西。</span> <span class="pinyin">Wǒ xiǎng qù mǎi dōngxi.</span> Je veux aller faire les courses.<br/>
  16. <audio src="../Audio/L9-pt3.mp3" controls="controls"></audio></p>
  17. <p><span class="hanzi">你想在哪儿买东西?</span> <span class="pinyin">Nǐ xiǎng zài nǎr mǎi dōngxi ?</span> Où veux-tu aller faire les courses ?<br/>
  18. <audio src="../Audio/L9-pt4.mp3" controls="controls"></audio></p>
  19. <p><span class="hanzi">我想去火车站后面的小商店买东西。</span> <span class="pinyin">Wǒ xiǎng qù huǒchēzhàn hòumian de xiǎo shāngdiàn mǎi dōngxi。</span> Je veux aller faire les courses dans les petits magasins derrière la gare. <br/>
  20. <audio src="../Audio/L9-pt5.mp3" controls="controls"></audio></p>
  21. <p><span class="hanzi">他怎么去北京?</span> <span class="pinyin">Tā zěnme qù Běijīng ?</span> Comment va-t-il à Beijing ? <br/>
  22. <audio src="../Audio/L9-pt6.mp3" controls="controls"></audio></p>
  23. <p><span class="hanzi">他坐火车去。</span> <span class="pinyin">Tā zuò huǒchē qù.</span> Il y va en train. <br/>
  24. <audio src="../Audio/L9-pt7.mp3" controls="controls"></audio></p>
  25. <p><span class="hanzi">我想买中国茶杯、水果和米。</span> <span class="pinyin">Wǒ xiǎng mǎi zhōngguó chábēi, shuǐguǒ hé mǐ.</span> Je veux acheter des tasses à thé chinoises, des fruits et du riz.<br/>
  26. <audio src="../Audio/L9-pt8.mp3" controls="controls"></audio></p>
  27. <p><span class="hanzi">我不会开车。</span> <span class="pinyin">Wǒ bú huì kāichē.</span> Je ne sais pas conduire. <br/>
  28. <audio src="../Audio/L9-pt9.mp3" controls="controls"></audio></p>
  29. <p><span class="hanzi">下雨了!</span> <span class="pinyin">Xiàyǔ le !</span> Il se met à pleuvoir !<br/>
  30. <audio src="../Audio/L9-pt10.mp3" controls="controls"></audio></p>
  31. <p><span class="hanzi">这些苹果多少钱?</span> <span class="pinyin">Zhè xiē píngguǒ duōshǎo qián ?</span> Combien coûtent ces pommes ? <br/>
  32. <audio src="../Audio/L9-pt11.mp3" controls="controls"></audio></p>
  33. <p><span class="hanzi">两块钱一个。</span> <span class="pinyin">Liǎng kuài qián yí gè.</span> 2 (yuan) l'unité. <br/>
  34. <audio src="../Audio/L9-pt12.mp3" controls="controls"></audio></p>
  35. </body>
  36. </html>