12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490149114921493149414951496149714981499150015011502150315041505150615071508150915101511151215131514151515161517151815191520152115221523152415251526152715281529153015311532153315341535153615371538153915401541154215431544 |
- {
- "geneve": [
- {
- "hanzi": "爱",
- "traditional": "愛",
- "pinyin": "ài",
- "translation": "aimer / amour",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "八",
- "traditional": "八",
- "pinyin": "bā",
- "translation": "huit / 8 / séparer",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "爸爸",
- "traditional": "爸爸",
- "pinyin": "bàba",
- "translation": "papa",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "吧",
- "traditional": "吧",
- "pinyin": "ba",
- "translation": "part. finale, marque la manière inductive (ce qu'on invite l'autre à faire ou à penser) / impératif doux",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "白",
- "traditional": "白",
- "pinyin": "bái",
- "translation": "blanc, être blanc / en vain",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "百",
- "traditional": "百",
- "pinyin": "bǎi",
- "translation": "centaine",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "帮助",
- "traditional": "幫助",
- "pinyin": "bāngzhù",
- "translation": "aider / aide",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "报纸",
- "traditional": "報紙",
- "pinyin": "bàozhǐ",
- "translation": "journal / périodique",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "杯子",
- "traditional": "杯子",
- "pinyin": "bēizi",
- "translation": "verre / tasse",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "北京",
- "traditional": "北京",
- "pinyin": "Běijīng",
- "translation": "Pékin (capitale et municipalité autonome)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "本",
- "traditional": "本",
- "pinyin": "běn",
- "translation": "racine, origine / cahier / spécificatif (livre, cahier)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "比",
- "traditional": "比",
- "pinyin": "bǐ",
- "translation": "comparer / en comparaison de, plus que, plus ... que",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "别",
- "traditional": "別",
- "pinyin": "bié",
- "translation": "impératif négatif / un autre, des autres, autre chose",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "不客气",
- "traditional": "不客氣",
- "pinyin": "búkèqi",
- "translation": "je vous en prie, je t'en prie / il n'y a pas de quoi / de rien",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "不",
- "traditional": "不",
- "pinyin": "bù",
- "translation": "non / particule négative, ne pas / prend un 2e ton devant un 4e ton",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "菜",
- "traditional": "菜",
- "pinyin": "cài",
- "translation": "légume, mets, plat / courses, commissions",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "茶",
- "traditional": "茶",
- "pinyin": "chá",
- "translation": "thé",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "长",
- "traditional": "長",
- "pinyin": "cháng",
- "translation": "long, être long (distance + temps) / voir aussi zhǎng",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "唱歌",
- "traditional": "唱歌",
- "pinyin": "chànggē",
- "translation": "chanter",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "吃",
- "traditional": "吃",
- "pinyin": "chī",
- "translation": "manger",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "出",
- "traditional": "出",
- "pinyin": "chū",
- "translation": "sortir",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "出租车",
- "traditional": "出租車",
- "pinyin": "chūzūchē",
- "translation": "taxi / voir aussi dìshí",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "穿",
- "traditional": "穿",
- "pinyin": "chuān",
- "translation": "mettre des habits, porter des vêtements, revêtir / transpercer, traverser",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "船",
- "traditional": "船",
- "pinyin": "chuán",
- "translation": "bateau [隻 zhī]",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "次",
- "traditional": "次",
- "pinyin": "cì",
- "translation": "fois / numéro de train, spécificatif / être en seconde place / être de deuxième qualité => être médiocre",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "从",
- "traditional": "從",
- "pinyin": "cóng",
- "translation": "suivre / de (venir de) / depuis / par (passer par)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "错",
- "traditional": "錯",
- "pinyin": "cuò",
- "translation": "faux, être faux, faire faux / faire une erreur / erreur",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "打电话",
- "traditional": "打電話",
- "pinyin": "dǎdiànhuà",
- "translation": "téléphoner",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "打篮球",
- "traditional": "打籃球",
- "pinyin": "dǎlánqiú",
- "translation": "jouer au basket / faire du basket",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "大",
- "traditional": "大",
- "pinyin": "dà",
- "translation": "grand, être grand / âgé, être âgé / voir aussi daì",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "大家",
- "traditional": "大家",
- "pinyin": "dàjiā",
- "translation": "tout le monde, tous",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "但是",
- "traditional": "但是",
- "pinyin": "dànshì",
- "translation": "mais",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "的",
- "traditional": "的",
- "pinyin": "de",
- "translation": "particule marquant le déterminant du nom, facultative dans la plupart des cas / opère une nominalisation si ce nom disparaît (apparaît alors obligatoirement) / voir aussi dī, dí, dì",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "到",
- "traditional": "到",
- "pinyin": "dào",
- "translation": "arriver quelque part / à, jusqu'à, en, etc / aller quelque part (complément de lieu obligatoire)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "得",
- "traditional": "得",
- "pinyin": "de",
- "translation": "placé après le verbe, introduit le complément d'appréciation / particule de construction de possibilité (se place à l'intérieur du verbe composé) / introduit le complément de potentialité",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "等",
- "traditional": "等",
- "pinyin": "děng",
- "translation": "attendre / et cetera, etc / être égal à",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "等等",
- "traditional": "等等",
- "pinyin": "děngděng",
- "translation": "et cetera, etc",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "弟弟",
- "traditional": "弟弟",
- "pinyin": "dìdi",
- "translation": "frère cadet, frère puiné, frère",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "第一",
- "traditional": "第一",
- "pinyin": "dìyī",
- "translation": "premier, le premier, la première",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "第二",
- "traditional": "第二",
- "pinyin": "dì'èr",
- "translation": "deuxième, le deuxième, la deuxième",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "点",
- "traditional": "點",
- "pinyin": "diǎn",
- "translation": "heure (d'horloge) / précédé de 一 : un peu / commander (un plat) / point",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "电脑",
- "traditional": "電腦",
- "pinyin": "diànnǎo",
- "translation": "ordinateur",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "电视",
- "traditional": "電視",
- "pinyin": "diànshì",
- "translation": "télévision / téléviseur",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "电影",
- "traditional": "電影",
- "pinyin": "diànyîng",
- "translation": "film / cinéma / (去看電影 : aller au cinéma)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "东西",
- "traditional": "東西",
- "pinyin": "dōngxi",
- "translation": "chose",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "懂",
- "traditional": "懂",
- "pinyin": "dǒng",
- "translation": "comprendre",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "都",
- "traditional": "都",
- "pinyin": "dōu",
- "translation": "tout, toute, tous, toutes / globalise ce qui précède / adverbe dépendant / voir aussi dū",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "读",
- "traditional": "讀",
- "pinyin": "dú",
- "translation": "lire, lire à haute voix / étudier",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "对",
- "traditional": "對",
- "pinyin": "duì",
- "translation": "juste, être juste / faire face / à, à l'égard de, envers / paire, couple, spécificatif",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "对不起",
- "traditional": "對不起",
- "pinyin": "duìbuqǐ",
- "translation": "pardon, excusez-moi / avoir honte",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "多",
- "traditional": "多",
- "pinyin": "duō",
- "translation": "beaucoup, être beaucoup / nombreux, être nombreux / plus que, plus de, davantage / marque l'emphase",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "多少",
- "traditional": "多少",
- "pinyin": "duōshao",
- "translation": "combien (réponse supérieure à 10-12)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "儿子",
- "traditional": "兒子",
- "pinyin": "érzi",
- "translation": "fils",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "二",
- "traditional": "二",
- "pinyin": "èr",
- "translation": "deux / 2 (énumération)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "饭馆",
- "traditional": "飯館",
- "pinyin": "fànguǎn",
- "translation": "hôtel (grand ~) / restaurant",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "房间",
- "traditional": "房間",
- "pinyin": "fángjiān",
- "translation": "chambre, pièce",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "非常",
- "traditional": "非常",
- "pinyin": "fēicháng",
- "translation": "très, extrěmement (suivi d'un verbe d'état, emphatique)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "飞机",
- "traditional": "飛機",
- "pinyin": "fēijī",
- "translation": "avion",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "分钟",
- "traditional": "分鐘",
- "pinyin": "fēnzhōng",
- "translation": "minute (forme longue de fēn dans son acception de \"minute\")",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "服务员",
- "traditional": "服務員",
- "pinyin": "fúwùyuán",
- "translation": "serveur, serveuse, employé, employée (hôtel, grands magasins)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "高",
- "traditional": "高",
- "pinyin": "gāo",
- "translation": "haut, être haut (position dans l'espace) / grand, être grand (taille de qn, qc) / belvédère",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "高兴",
- "traditional": "高興",
- "pinyin": "gāoxìng",
- "translation": "content, être content / joyeux, être joyeux / heureux, être heureux / joyeusement",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "告诉",
- "traditional": "告訴",
- "pinyin": "gàosu",
- "translation": "dire, communiquer, faire part de (double complément possible)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "哥哥",
- "traditional": "哥哥",
- "pinyin": "gēge",
- "translation": "frère aîné, frère",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "个",
- "traditional": "個",
- "pinyin": "gè",
- "translation": "individuel / taille / spécificatif pour les mots sans spécificatifs particuliers, prend alors le ton neutre",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "给",
- "traditional": "給",
- "pinyin": "gěi",
- "translation": "donner / à, pour / voir aussi jǐ",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "公共汽车",
- "traditional": "公共汽車",
- "pinyin": "gōnggòngqìchē",
- "translation": "autobus (publique)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "公斤",
- "traditional": "公斤",
- "pinyin": "gōngjīn",
- "translation": "kilogramme / kilogramme de / kilo / kilo de",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "公司",
- "traditional": "公司",
- "pinyin": "gōngsī",
- "translation": "compagnie, entreprise",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "工作",
- "traditional": "工作",
- "pinyin": "gōngzuò",
- "translation": "travail, travailler",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "狗",
- "traditional": "狗",
- "pinyin": "gǒu",
- "translation": "chien",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "贵",
- "traditional": "貴",
- "pinyin": "guì",
- "translation": "précieux, être précieux / cher, être cher / coûteux, être coûteux",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "v+过",
- "traditional": "v+過",
- "pinyin": "v + guo",
- "translation": "particule modale : placé immédiatement après le verbe, marque la manière du fait acquis (ce qui est déjà arrivé une fois) / verbe second : l'agent a traversé un espace ou a passé du temps en lien avec l'action",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "还",
- "traditional": "還",
- "pinyin": "hái",
- "translation": "encore, activité continue / encore plus ... que... / voir aussi huan2",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "孩子",
- "traditional": "孩子",
- "pinyin": "háizi",
- "translation": "enfant",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "汉语",
- "traditional": "漢語",
- "pinyin": "hànyǔ",
- "translation": "chinois (la langue des Han)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "好",
- "traditional": "好",
- "pinyin": "hǎo",
- "translation": "ok / bon, être bon / bien, être bien / mieux, être mieux / synonyme de hěn / en position seconde, indique que le résultat est atteint, assuré / voir aussi hào",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "好吃",
- "traditional": "好吃",
- "pinyin": "hǎochī",
- "translation": "bon, être bon (à manger) / délicieux, être délicieux",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "号",
- "traditional": "號",
- "pinyin": "hào",
- "translation": "numéro / jour (dans les dates) / symbole mathématique / marque le quantième",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "喝",
- "traditional": "喝",
- "pinyin": "hē",
- "translation": "boire",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "和",
- "traditional": "和",
- "pinyin": "hé",
- "translation": "et (ne s'utilise qu'entre deux groupes nominaux / dans une énumération, comme en français, on ne lie que les deux derniers éléments) / harmonie / être en harmonie / avec",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "黑",
- "traditional": "黑",
- "pinyin": "hēi",
- "translation": "noir / être noir",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "很",
- "traditional": "很",
- "pinyin": "hěn",
- "translation": "très (lorsque accentué à l'oral) / annule la comparaison implicite du verbe d'état / (négation : 不太 /不怎麼)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "红",
- "traditional": "紅",
- "pinyin": "hóng",
- "translation": "rouge",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "后面",
- "traditional": "後面",
- "pinyin": "hòumian",
- "translation": "derrière",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "欢迎",
- "traditional": "歡迎",
- "pinyin": "huānyíng",
- "translation": "bienvenue / souhaiter la bienvenue / accueillir favorablement",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "回",
- "traditional": "回",
- "pinyin": "huí",
- "translation": "fois (langage parlé) / retourner, revenir, rentrer quelque part / répondre (à une lettre)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "回答",
- "traditional": "回答",
- "pinyin": "huídá",
- "translation": "répondre / réponse",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "会",
- "traditional": "會",
- "pinyin": "huì",
- "translation": "savoir, pouvoir (faire qc qu'on a appris) / marque du futur, marque la probabilité / être possible / séance, réunion",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "火车站",
- "traditional": "火車站",
- "pinyin": "huǒchēzhàn",
- "translation": "gare",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "机场",
- "traditional": "機場",
- "pinyin": "jīchǎng",
- "translation": "aéroport",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "鸡蛋",
- "traditional": "雞蛋",
- "pinyin": "jīdàn",
- "translation": "oeuf (de poule)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "几",
- "traditional": "幾",
- "pinyin": "jǐ",
- "translation": "combien, pour une réponse inférieure à 12 / plusieurs, quelques / suivi d'un spécificatif",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "家",
- "traditional": "家",
- "pinyin": "jiā",
- "translation": "lieu où l'on habite, maison, famille / spécificatif",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "件",
- "traditional": "件",
- "pinyin": "jiàn",
- "translation": "document / pièce (administrative, vêtement) / spécificatif (affaires, choses, vêtements)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "叫",
- "traditional": "叫",
- "pinyin": "jiào",
- "translation": "appeler / s'appeler / crier / marque du passif / synonyme de rang4",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "教室",
- "traditional": "教室",
- "pinyin": "jiàoshì",
- "translation": "salle de classe",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "姐姐",
- "traditional": "姐姐",
- "pinyin": "jiějie",
- "translation": "sœur aînée, sœur",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "介绍",
- "traditional": "介紹",
- "pinyin": "jièshào",
- "translation": "présenter, faire connaître / présentation",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "今天",
- "traditional": "今天",
- "pinyin": "jīntiān",
- "translation": "aujourd'hui",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "进",
- "traditional": "進",
- "pinyin": "jìn",
- "translation": "entrer / entrer quelque part * / avancer",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "近",
- "traditional": "近",
- "pinyin": "jìn",
- "translation": "proche, être proche / près, être près",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "九",
- "traditional": "九",
- "pinyin": "jiǔ",
- "translation": "neuf / 9",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "就",
- "traditional": "就",
- "pinyin": "jiù",
- "translation": "enchaînement rapide, alors tout de suite, déjà, aussitôt, bientôt / relation de cause à effet, et voilà que, justement / seulement",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "觉得",
- "traditional": "覺得",
- "pinyin": "juéde",
- "translation": "ressentir / penser, trouver que",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "咖啡",
- "traditional": "咖啡",
- "pinyin": "kāfēi",
- "translation": "café",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "开",
- "traditional": "開",
- "pinyin": "kāi",
- "translation": "ouvrir / conduire / allumer (lampe, lumière) / mettre en marche (appareil) / en",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "开始",
- "traditional": "開始",
- "pinyin": "kāishǐ",
- "translation": "au début / commencer / commencement",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "看",
- "traditional": "看",
- "pinyin": "kàn",
- "translation": "regarder / voir / (aller voir qqn : 去 ~ 某人 / 跟某人見面)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "看见",
- "traditional": "看見",
- "pinyin": "kànjiàn",
- "translation": "voir / apercevoir",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "考试",
- "traditional": "考試",
- "pinyin": "kǎoshì",
- "translation": "examen, épreuve",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "可能",
- "traditional": "可能",
- "pinyin": "kěnéng",
- "translation": "peut-être, il se peut que / possible, être possible / possibilité",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "可以",
- "traditional": "可以",
- "pinyin": "kěyǐ",
- "translation": "pouvoir, les circonstances permettent de / ça va, c'est pas mal",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "课",
- "traditional": "課",
- "pinyin": "kè",
- "translation": "leçon, cours / spécificatif (leçon d'un manuel)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "块",
- "traditional": "塊",
- "pinyin": "kuài",
- "translation": "morceau, fragment, pièce / spécificatif (monnaie, montre, chose en morceaux)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "快",
- "traditional": "快",
- "pinyin": "kuài",
- "translation": "rapide, être rapide / vite / joie",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "快乐",
- "traditional": "快樂",
- "pinyin": "kuàilè",
- "translation": "joyeux, joie, avec joie / gai, content, heureux",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "来",
- "traditional": "來",
- "pinyin": "lái",
- "translation": "venir",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "老师",
- "traditional": "老師",
- "pinyin": "lǎoshī",
- "translation": "enseignant, enseignante",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "了",
- "traditional": "了",
- "pinyin": "le",
- "translation": "particule modale, particule aspectuelle, marque le changement ou l'achèvement d'une action / voir aussi liao3",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "累",
- "traditional": "累",
- "pinyin": "lèi",
- "translation": "fatigué, être fatigué / las, être las / s'épuiser, s'user",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "冷",
- "traditional": "冷",
- "pinyin": "lěng",
- "translation": "froid, être froid, avoir froid, faire froid",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "离",
- "traditional": "離",
- "pinyin": "lí",
- "translation": "quitter, s'éloigner de, être éloigné de / de (distance ou moment)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "里",
- "traditional": "裏",
- "pinyin": "lǐ",
- "translation": "intérieur, à l'intérieur, dedans, dans",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "两",
- "traditional": "兩",
- "pinyin": "liǎng",
- "translation": "deux (devant un spéc.) / once (unité de mesure : 50g)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "零",
- "traditional": "零",
- "pinyin": "líng",
- "translation": "zéro / 0 / quantité minime / quantité fractionnaire / éty : petite pluie, bruine, crachin",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "六",
- "traditional": "六",
- "pinyin": "liù",
- "translation": "six / 6",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "路",
- "traditional": "路",
- "pinyin": "lù",
- "translation": "route, chemin, ligne / ligne (tram, bus etc)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "旅游",
- "traditional": "旅遊",
- "pinyin": "lǔyóu",
- "translation": "voyager / voyage",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "妈妈",
- "traditional": "媽媽",
- "pinyin": "māma",
- "translation": "maman",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "吗",
- "traditional": "嗎",
- "pinyin": "ma",
- "translation": "particule interrogative / marque la question directe ou indirecte / se place en fin de phrase",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "买",
- "traditional": "買",
- "pinyin": "mǎi",
- "translation": "acheter",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "卖",
- "traditional": "賣",
- "pinyin": "mài",
- "translation": "vendre",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "慢",
- "traditional": "慢",
- "pinyin": "màn",
- "translation": "lent, être lent / lentement",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "忙",
- "traditional": "忙",
- "pinyin": "máng",
- "translation": "occupé, affairé / être occupé, être affairé",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "猫",
- "traditional": "貓",
- "pinyin": "māo",
- "translation": "chat",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "没",
- "traditional": "沒",
- "pinyin": "méi",
- "translation": "négation du verbe yǒu (yǒu peut disparaître après méi sauf s'il est le dernier mot de la phrase) / voir aussi mò",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "没关系",
- "traditional": "沒關係",
- "pinyin": "méiguānxi",
- "translation": "cela ne fait rien, peu importe",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "每",
- "traditional": "每",
- "pinyin": "měi",
- "translation": "chaque, chacun / marque parfois l'aspect commun d'un ensemble, se traduit alors par “tout”, “tous”",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "妹妹",
- "traditional": "妹妹",
- "pinyin": "mèimei",
- "translation": "sœur cadette, sœur puinée, sœur",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "门",
- "traditional": "門",
- "pinyin": "mén",
- "translation": "porte",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "米饭",
- "traditional": "米飯",
- "pinyin": "mǐfàn",
- "translation": "riz (cuit)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "明天",
- "traditional": "明天",
- "pinyin": "míngtiān",
- "translation": "demain",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "名字",
- "traditional": "名字",
- "pinyin": "míngzi",
- "translation": "prénom (personne) / nom (objet)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "哪",
- "traditional": "哪",
- "pinyin": "nǎ",
- "translation": "quel, quelle, lequel, laquelle / où / interrogatif / suivi d'un spécificatif",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "哪儿",
- "traditional": "哪兒",
- "pinyin": "nǎr",
- "translation": "où, interrogatif (mandarin du nord)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "那",
- "traditional": "那",
- "pinyin": "nà",
- "translation": "alors / là / cela, celui-là / suivi d'un spécificatif, ce...-là, cet...-là, cette...-là",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "那儿",
- "traditional": "那兒",
- "pinyin": "nàr",
- "translation": "là / là-bas, cet endroit-là",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "男人",
- "traditional": "男人",
- "pinyin": "nánrén",
- "translation": "homme (≠ humain / ≠ femme)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "呢",
- "traditional": "呢",
- "pinyin": "ne",
- "translation": "et, interrogatif / relance une question sur le groupe nominal qui précède / renforce l'interrogatif qui précède ou marque la suspension lorsque placé en fin de phrase",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "能",
- "traditional": "能",
- "pinyin": "néng",
- "translation": "pouvoir, être en son pouvoir de, être capable de",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "你",
- "traditional": "你",
- "pinyin": "nǐ",
- "translation": "tu, te, toi /vous",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "年",
- "traditional": "年",
- "pinyin": "nián",
- "translation": "année civile (distinguer de sui4, “année d'âge”)",
- "classifier": "",
- "lesson": "HSK1",
- "sound": "[sound:##]",
- "origin": "Chine Information"
- },
- {
- "hanzi": "您",
- "traditional": "您",
- "pinyin": "nín",
- "translation": "vous (forme de politesse, au singulier)",
- "classifier": null,
- "lesson": "undefined",
- "sound": "undefined",
- "origin": "undefined"
- }
- ]
- }
|