初級第三十五課: 對話
和中國朋友聊天
(張國華和王曉芳是北京大學英文系三年級的學生。 他們是一對戀人。 他們都認識
人美和學友。 這一天﹐ 國華和曉芳去人美的宿舍聊天。)
(小張敲門)
人美﹕來了。 (人美開門。) 國華﹐ 曉芳﹐ 歡迎﹐ 歡迎。 請進。 學友也在
      這兒。
學友﹕國華﹐ 曉芳﹐ 好久不見了﹐ 最近怎麼樣﹖
國華﹕最近我們都比較忙。 我參加了一個GRE考試輔導班。 曉芳利用假期﹐ 在
      一家外資企業工作。
人美﹕怎麼﹐國華﹐ 你想參加GRE考試﹐ 申請美國大學的獎學金﹐ 對嗎﹖
國華﹕對。 我的專業是英美文學。 我很希望能到美國的大學上研究所﹐ 攻讀
      英美文學的博士學位。
學友﹕你的想法很好。 要真正了解一個國家的語言和文化﹐ 就應該去那個國家
      學習和生活一段時間。
國華﹕是啊。 人美﹐學友﹐ 這是不是你們來中國留學的原因﹖
人美﹕是。 來中國以前﹐ 我也修了好幾門漢語課。 有口語課﹐ 語法課﹐ 書法
      課﹐ 等等。 我的中文老師都教得非常好。 可是﹐ 上課的時間畢竟有限﹐
      我練習中文的機會不太多。 來北京以後﹐ 每天聽到的﹐看到的都是中文﹐
      還有很多機會跟中國的老師﹐同學和朋友們交談。 學友和我的中文都進步
      得非常快 。
曉芳﹕你們的課程安排得怎麼樣﹖
學友﹕很緊張。 每天上午有四個小時的課﹐ 下午和晚上要復習功課﹐ 做作業。
國華﹕考過試了嗎﹖
人美﹕每個星期有一次測驗。 上個星期的測驗很難。 我考得不太好。 這個星期﹐
      我要好好地復習功課﹐ 準備下星期的考試。
曉芳﹕沒想到﹐ 你們的學習這麼忙。 北京好玩兒的地方很多。 你們出去玩兒了
      嗎﹖
學友﹕去了。 我們上個星期天跟教我們口語的林老師去長城玩兒了。 長城真是
      壯觀。 俗話說﹕“不到長城非好漢”。  我們去了長城﹐才理解這句話
      的意思。 以後如果有機會﹐我們還想再去一次長城。
人美﹕我們去長城的那一天﹐還帶著相機。 林老師給我們照了很多照片。 我們
      昨天去郵局﹐ 給在美國的父母和朋友寄了信和照片。
曉芳﹕你們去過天壇嗎﹖
學友﹑人美﹕還沒有呢。
曉芳﹕我家就在天壇附近。 我知道那兒有一個很好的西安餃子館 。這個星期六﹐
      國華和我想請你們一起去天壇玩兒。 然後﹐一起去西安餃子館吃飯。
人美﹕太好了。 星期六那天我帶著相機﹐ 我們大家一起多照幾張相。
學友﹕人美﹐你不是說要好好地復習功課﹐準備下星期的考試嗎﹖
人美﹕星期天還可以復習功課嘛。 國華﹐ 曉芳﹐你們說對嗎﹖
國華﹑曉芳﹕對。 你們平時學習得很努力﹐ 周末應該好好休息一下兒。
  

 

對話  |  短文  | 對話拼音  |  短文拼音  | 詞匯  |  語法  |  練習  | 

Aisa Languages
Rutgers NB