123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938 |
- That Pair of Pants
- Is Not Mine
- The “de” Structure
- A: Look! That is the East Asian Library.
- B: How beautiful! Is it a new building?
- A: Yes. Lets go and have a look, Ok?
- B: Ok. Are we Going right now?
- A: Yes, right now.
- B: Wait a minute. I’d like to change pants.
- A: Isn’t this one alright?
- B: This one is too small. Not comfortable to wear.
- A: Uncomfortable? How about that one?
- B: Which one? Oh, This pair is not mine. (It) is my roommate’s.
- A: There are two pairs over there. Are these two yours?
- B: They aren’t mine, either. Mine are all here. Look... Between these two
- pairs, which one is better?
- A: The blue one is better. I like blue pants, (I) don’t like green pants.
- B: I don’t like the green pants, either.
- 这条裤子不是我的
- 甲: 你瞧! 那就是东亚图书馆。
- 乙: 真漂亮! 是新的吗?
- 甲: 是的。去看看,好吗 ?
- 乙: 好。现在就去吗?
- 甲: 现在就去。
- 乙: 等等。我换一条裤子。
- 甲: 这条裤子不是很好吗?
- 乙: 这条太小了。不好穿。
- 甲: 不好穿? 那条怎么样?
- 乙: 哪条? 噢,这条不是我的,是我室友的。
- 甲:那儿还有两条。这两条是你的吗?
- 乙: 也不是。我的都在这儿。你瞧......这两条裤子哪条好 ?
- 甲: 蓝的好。我喜欢蓝裤子,不喜欢绿裤子。
- 乙: 我也不喜欢绿裤子。
- 這條褲子不是我的
- 甲: 你瞧! 那就是東亞圖書館。
- 乙: 真漂亮! 是新的嗎?
- 甲: 是的。去看看,好嗎 ?
- 乙: 好。現在就去嗎?
- 甲: 現在就去。
- 乙: 等等。我換一條褲子。
- 甲: 這條褲子不是很好嗎?
- 乙: 這條太小了。不好穿。
- 甲: 不好穿? 那條怎么樣?
- 乙: 哪條? 噢,這條不是我的,是我室友的。
- 甲: 那兒還有兩條。這兩條是你的嗎?
- 乙: 也不是。我的都在這兒。你瞧......這兩條褲子哪條好 ?
- 甲: 藍的好。我喜歡藍褲子,不喜歡綠褲子。
- 乙: 我也不喜歡綠褲子。
- Zhètiáo Kùzi Búshì Wŏde
- Jiǎ: Nǐ qiáo! Nàjiù shì Dōngyà túshūguǎn.
- Yǐ: Zhēn piàoliang! Shì xīn de ma?
- Jiǎ: Shìde. Qù kànkan,hǎo ma ?
- Yǐ: Hǎo. Xiànzài jiù qù ma?
- Jiǎ: Xiànzài jiù qù.
- Yǐ: Děngdeng. Wǒ huàn yī tiáo kùzi.
- Jiǎ: Zhè tiáo kùzi bù shì hěn hǎo ma?
- Yǐ: Zhè tiáo tài xiǎo le. Bù hǎo chuān.
- Jiǎ: Bù hǎo chuān? Nà tiáo zěnmeyàng?
- yǐ: Něi tiáo? ō, zhè tiáo bù shì wǒ de, shì wǒ shìyǒu de.
- Jiǎ: Nàr hái yǒu liǎng tiáo. Zhè liǎng tiáo shì nǐ de ma?
- Yǐ: Yě bù shì. Wǒ de dōu zài zhèr. Nǐ qiáo......zhè liǎng tiáo kùzi něi tiáo hǎo ?
- Jiǎ: Lán de hǎo. Wǒ xǐhuan lán kùzi, bù xǐhuan lǜ kùzi.
- Yǐ: Wǒ yě bù xǐhuan lǜ kùzi.
- The Reading Rooms In the
- East Asian Library
- In the evening, Renmei Ding and her friend went to the East Asian
- Library from the dorm. Ding wore a pair of blue slacks, a and a
- white shirt. Ding’s blue slacks were an old pair; and her white
- shirt was a new one. Ding’s friend wore a skirt, and a jacket.
- Her skirt was black and her jacket red.
- The reading rooms in the East Asian Library were large, and quiet.
- Teacher Gu of the East Asian Library was on duty tonight. She wore
- a jacket and a skirt. Her jacket and her skirt were both black.
- Ding asked Teacher Gu to give her friend a tour of the reading
- rooms in the East Asian Library.
- Teacher Gu said: " There are altogether two reading rooms in
- the East Asian Library. One is large, and the other is small.
- The large one is a reading room for the students; and the small
- one is for the teachers. There are a lot of East Asian newspapers
- and magazines in the reading rooms. We have Chinese, Japanese
- and Korean newspapers and magazines. There are altogether
- fifteen computers in the two reading rooms. Teachers and
- students often come here to read books and newspapers; also
- they often come here to use computers to browse books and
- other materials. Everyone likes the reading room in the
- East Asian Library."
- "I like the reading rooms, too. It is so quiet here and the
- conditions here are excellent." Ding’s friend said.
- "You are welcome to come here often."
- "I certainly will."
- 东亚馆的阅览室
- 晚上,丁人美和她的朋友从宿舍去东亚图书馆。小丁穿一条蓝裤子,一件白衬衫。
- 小丁的蓝裤子是旧的,白衬衫是新的。小丁的朋友穿一条裙子,一件上衣。她的裙
- 子是黑的,她的上衣是红的 。
- 东亚图书馆的阅览室很大,也很安静。东亚图书馆的古老师今天晚上值班。她穿一
- 件上衣,一条裙子。她的裙子和上衣都是黑的。小丁请古老师给她的朋友介绍一下
- 东亚图书馆的阅览室。
- 古老师说:"东亚图书馆一共有两个阅览室。一个大,一个小。大的是学生阅览室,
- 小的是老师阅览室。阅览室有很多东亚报纸和杂志。中文的,日文的,韩文的,都
- 有。两个阅览室一共有十五台电脑。老师和学生常常来这儿看书,看报纸;也常常
- 用这儿的电脑找书,找资料。大家都很喜欢东亚馆的阅览室。”
- “我也很喜欢。这儿很安静,条件也很好。”小丁的 朋友说。
- “欢迎你常来。”
- “一定。”
- 東亞館的閱覽室
- 晚上,丁人美和她的朋友從宿舍去東亞圖書館。小丁穿一條藍褲子,一件白襯衫。
- 小丁的藍褲子是舊的,白襯衫是新的。小丁的朋友穿一條裙子,一件上衣。她的裙
- 子是黑的,她的上衣是紅的 。
- 東亞圖書館的閱覽室很大,也很安靜。東亞圖書館的古老師今天晚上值班。她穿一
- 件上衣,一條裙子。她的裙子和上衣都是黑的。小丁請古老師給她的朋友介紹一下
- 東亞圖書館的閱覽室。
- 古老師說:"東亞圖書館一共有兩個閱覽室。一個大,一個小。大的是學生閱覽室,
- 小的是老師閱覽室。閱覽室有很多東亞報紙和雜誌。中文的,日文的,韓文的,都
- 有。兩個閱覽室一共有十五台電腦。老師和學生常常來這兒看書,看報紙;也常常
- 用這兒的電腦找書,找資料。大家都很喜歡東亞館的閱覽室。”
- “我也很喜歡。這兒很安靜,條件也很好。”小丁的朋友說。
- “歡迎你常來。”
- “一定。”
- Dōngyà Guǎn de Yuèlǎnshì
- Wǎnshang,Dīng Rénměi hé tā de péngyou cóng sùshè qù Dōngyà túshūguǎn.
- Xiǎo Dīng chuān yì tiáo lán kùzi,yí jiàn bái chènshān. Xiǎo Dīng de
- lán kùzi shì jiù de,bái chènshān shì xīn de. Xiǎo Dīng de péngyou
- chuān yì tiáo qúnzi,yí jiàn shàngyī. Tā de qúnzi shì hēi de, tā
- de shàngyī shì hóng de.
- Dōngyà túshūguǎn de yuèlǎnshì hěn dà,yě hěn ānjìng. Dōngyà túshūguǎn
- de Gǔ lǎoshī jīntiān wǎnshang zhíbān. Tā chuān yí jiàn shàngyī,yì
- tiáo qúnzi. Tā de qúnzi hé shàngyī dōu shì hēi de. Xiǎo Dīng qǐng
- Gǔ lǎoshī gěi tā de péngyou jièshào yíxià Dōngyà túshūguǎn de yuèlǎnshì.
- Gǔ lǎoshī shuō: "Dōngyà túshūguǎn yígòng yǒu liǎng ge yuèlǎnshì. Yí ge dà,
- yí ge xiǎo. Dà de shì xuésheng yuèlǎnshì, xiǎo de shì lǎoshī yuèlǎnshì.
- Yuèlǎnshì yǒu hěn duō dōngyà bàozhǐ hé zázhì. Zhōngwén de, Rìwén de,
- Hánwén de, dōu yǒu. Liǎng ge yuèlǎnshì yī gòng yǒu shíwǔ tái diànnǎo.
- Lǎoshī hé xuésheng chángcháng lái zhèr kànshū, kàn bàozhǐ;Yě chángcháng
- yòng zhèr de diànnǎo zhǎo shū, zhǎo zīliào. Dàjiā dōu hěn xǐhuan Dōngyàguǎn
- de yuèlǎnshì."
- "Wǒ yě hěn xǐhuan. Zhèr hěn ānjìng, tiáojiàn yě hěn hǎo." Xiǎo Dīng de
- péngyou shuō.
- "Huānyíng nǐ cháng lái."
- "Yídìng."
- Chinese Words
- Pinyin
- Part of Speech
- Engl. Trans.
- 裤子(褲子)
- kùzi
- n.
- pants, trousers
- 衬衫(襯衫)
- chènshān
- n.
- shirt
- 上衣
- shàngyī
- n.
- jacket
- 大衣
- dàyī
- n.
- overcoat
- 裙子
- qúnzi
- n.
- skirt
- 电脑(電腦)
- diànnǎo
- n.
- computer
- 资料(資料)
- zīliào
- n.
- materials
- 条件(條件)
- tiáojiàn
- n.
- condition
- 室友
- shìyǒu
- n.
- roommate
- 条(條)
- tiáo
- m.
- for long or narrow things
- 件
- jiàn
- m.
- for articles/items
- 台
- tái
- m.
- for machines
- 蓝(藍)
- lán
- adj.
- blue
- 红(紅)
- hóng
- adj.
- red
- 黑
- hēi
- adj.
- black
- 白
- bái
- adj.
- white
- 绿(綠)
- lǜ
- adj.
- green
- 旧(舊)
- jiù
- adj.
- used, worn, old
- 安静(安靜)
- ānjìng
- adj.
- quiet
- 等
- děng
- v.
- to wait for
- 换(換)
- huàn
- v.
- to change
- 穿
- chuān
- v.
- to wear
- 瞧
- qiáo
- v.
- to look
- 喜欢(喜歡 )
- xǐhuan
- v.
- to like
- 值班
- zhíbān
- v.
- to be on duty
- 一共
- yígòng
- adv.
- in all
- 一定
- yídìng
- adv.
- surely, certainly
- 为什么(爲什麽)
- wèishénme
- question word
- why
- 明白
- míngbai
- v.
- to understand
- 挣钱(掙錢)
- zhèngqián
- v.
- to make money
- 所以
- suǒyǐ
- conj.
- so
- 年
- nián
- measure word
- year
- 1. The “--的” structure:
- The “--的” structure is one in which the structua
- l particle 的 is
- used to indicate possession or other qulities and is attached to:
- 1) a noun; eg. 这本 书 是 我 哥 哥 的 。
- Zhè běn shū shì wǒ gēge de .
- This book is my older brother's.
- 2) a noun phrase; eg. 这 台 电 脑 是 东 亚 图 书 馆 的 。
- Zhè tái diànnǎo shì dōngyà túshūguǎn de .
- This computer is the East Asian Library's.
- 3) an adjective; eg. 那 儿 有 红 的 车 。 红 的 不 好 。
- Nàr yǒu hóng de chē . Hóng de bù hǎo .
- There is(are) a red car(s) over there. Red one(s) is(are) not good.
- 4) a pronoun; eg. 他 们 的 阅 览 室 很 大 。 我 喜 欢 他 们 的 。
- Tamen de yuèlǎnshì hěn dà . Wǒ xǐhuān tāmen de .
- Their reading room is huge. I like theirs
- The “"--的” structure functions as a noun phrase in the sentence.
- In all the above examples, the noun is understood and would be tedious to repeat,
- but a check can be made by supplying it:
- 5) 这本 书 是 我 哥 哥 的( 书 ) 。
- 6) 这 台 电 脑 是 东 亚 图 书 馆 的(电 脑 )。
- 7) 那 儿 有 红 的 车 。 红 的 (车 )不 好。
- 8) 他 们 的 阅 览 室 很 大 。 我 喜 欢 他 们 的(阅 览 室 )。
- If the noun is not supplied, the structure may be used in the generalized sense;
- eg.:
- 9)大 的 不 一 定 好 。
- Dà de bù yídìng hǎo .
- (The) big ones are not necessarily good.
-
- 2. The proposition 从 :
- The preposition 从 usually take words which denote locality as objects.
- For example:
- 10)从 宿 舍 cóng sùshè from the dorm
- 11)从 我 家 cóng wŏ jiā from my home
- A propositional phrase such as 从 我 家 ,从 宿 舍 can funtion as adverbial
- adjunct indicating direction. The position of an adverbial adjunct always
- precedes the verb it modifies.
- For example:
- 12)我 从 我 家 来 。
- Wǒ cóng wǒ jiā lái .
- I come from my home.
- 13)古 老 师 从 哪 儿 去 ?
- Gǔ lǎoshī cóng nǎr qù?
- From where is Teacher Gu going ?
- Nouns or pronouns denoting persons cannot be used independently as the
- object of the proposition 从 to indicate locality.
- They must also take 这 儿 or 那 儿 :
- 14)我 从 我 妈 妈 那 儿 来 。
- Wǒ cóng wǒ māma nàr lái .
- I came from my mom's place.
- 15)他 从 你 这 儿 去 。
- Tā cóng nǐ zhèr qù .
- He went/left from your place.
- The negative form of a sentence with 从 prepositional phrase is:
- 16) 妈 妈 不 从 这 儿 去 。
- Māma bù cóng zhèr qù .
- Mom won't go/leave from here.
- Note that the position of 不 is before the prepostional phrase.
- 3. The expression of “太 +adj./v. + 了”:
- The expression of “太 +adj./v.+ 了” indicates that something has
- gone to the extreme, and that some limit has been passed.
- In short, it shows “excessiveness”. For example:
- 17) 这 条 裤 子 太 小 了 。
- Zhè tiáo kùzi tài xiăo le.
- The pants are too small.
- 18) 那 个 人 太 老 了 。
- Nà gè rén tài lăo le.
- That guy is too old.
- 19) 他 太 喜 欢 他 的 孩 子 。
- Tā tài xǐhuan tā de háizi .
- He likes his kids too much. (He spoils his kids.)
- The expression of “太 +adj.+ 了” does not always carry a negative tone.
- It can also be use to show admiration. For example:
- 20) 古 老 师 的 书 法 太 漂 亮 了 。
- Gǔ lǎoshī de shūfǎ tài piàoliang le .
- Teacher Gu’s calligraphy is wonderful.
-
- 4. The adverb 就:
- The adverb 就 is often placed before the main verb to indicate emphasis
- of different implication.
- For example:
- *as 'precisely', 'exactly':
- 21) 那 就 是 图 书 馆 。
- Nà jiù shì túshūguǎn .
- THAT is the library.
- 22) 她 就 是 东 亚 馆 的 古 老 师 。
- Tā jiù shì dōngyàguǎn de Gǔ lǎoshī .
- SHE is Teacher Gu of East Asian Library.
- *As ‘only’:
- 23) 我 们 系 就 有 一 个 阅 览 室 。
- Wǒmen xì jiù yǒu yī gè yuèlǎnshì .
- There is ONLY one reading room in our department.
- *As ‘immediately’:
- 24)我 就 去 语 言 实 验 室 。
- Wǒ jiù qù yǔyán shíyànshì .
- I WILL go to the language lab RIGHT AWAY.
- The adverb 就 usually does not have a negative form.
- Only when indicating “absolutely not”, can it take negative form.
- For example:
- 25)她 就 不 是 古 老 师 。
- She is DEFINITELY NOT Teacher Gu.
- 26)我 就 不 去 语 言 实 验 室 。
- I am ABSOLUTELY NOT going to the language lab.
- 27)我 们 系 就 没 有 阅 览 室 。
- There DEFINITELY ISN’T Any reading room in our department.
-
- 5. Reduplication of verbs:
- Reduplication of verbs such as “看 看 , 等 等” tends to stress the
- “tentative effect” of the verb and to minimize the action. It is
- often used (A) to describe modestly to one’s own activities.
- For example:
- 28) 我 看 看 你 的 书 , 好 吗 ?
- Wǒ kàn kàn nǐ de shū , hǎo ma ?
- May I have a look at your book?
- (B) to form a mild imperative, or to make a suggestion. For example:
- 29) 你 看 看 这 本 书 吧 。
- Nǐ kàn kàn zhè běn shū ba .
- Take a look at this book.
- 30)喝 喝 这 茶 吧 。 真 好 。
- Hē hē zhè chá ba . Zhēn hǎo .
- Have a sip of the tea. (It is) really good.
- The rules for the redublication of verbs are:
- (A) In a verb-object structure, only the verb and not the object, is
- redublicated. For example:
- 喝 茶 --喝 喝 茶 问 王 老 师 --问 问 王 老 师
- (B) When a monosyllabic verb is reduplicated, "一 " can come
- between the verb and its reduplicate:
- 喝 茶 --喝 喝 茶 --喝 一 喝 茶 看 地 图 --看 看 地 图 --看 一 看 地 图
- (C) To a disyllabic verb is simply repeat the whole word:
- 学 习 汉 语 --学 习 学 习 汉 语 帮 助 他 --帮 助 帮 助 他
- Note that "一 " cannot come between the disyllabic verb and its redublicate.
- 6. The adjective 好 as an adverb:
- The adjective 好 often can function as an adverb to modify a verb. When 好
- works as an adverb, it means roughly "good to" or "easy to". For example:
- 31) 汉 语 很 好 学 。
- Hànyǔ hěn hǎo xué .
- Chinese is easy to learn.
- 32) 外 语 学 院 很 好 找 。
- Wàiyǔ xuéyuàn hěn hǎo zhǎo .
- The Foreign Language Institute is ease to locate.
- In some cases, 好 + V. is taken as a set-phrase, and is considered to have
- the status of a word, which can function as an adjective. For instance:
- 33) 这 条 裙 子 很 好 看 。
- Zhè tiáo qúnzi hěn hǎo kàn .
- The skirt is really nice to look at.
- HENCE: The skirt is really nice-looking (pretty).
- 34) 这 是 一 本 很 好 看 的 书 。
- Zhè shì yī běn hěn hǎo kàn de shū .
- This is a nice to read book. / This is an interesting (good) book.
- 7. The preposed object:
- Sometimes, a verb can have a list of objects. For example:
- 35) 我 有 汉 语 书 , 英 语 书 , 和 日 语 书 。
- wǒ yǒu hànyǔ shū , yīngyǔ shū , hé rìyǔ shū .
- I have Chinese books, English books, and Japanese books
- In a case like this, a Chinese speaker likes to change the word-order,
- and prepose the list of objects in the way like this:
- 汉 语 书 , 英 语 书 , 日 本 书 , 我 都 有 。
- Hànyǔ shū , yīngyǔ shū , Rìběn shū , wǒ dōu yǒu .
-
- Notice that when the list is preposed, the adverb "dōu" is present, and
- its positition in the sentence is right ahead of the verb. “Dōu” must
- always follow its referent, a requirement that works well with this
- construction. must One more examples:
- 36) 茶 , 咖 啡 , 酒 , 他 都 喝 。
- Chá , kāfēi , jiǔ , tā dōu hē .
- He drinks tea, coffee, and wine.
- Speech Patterns:
- 1、 The “--的” structure:
- 1. 我 的 电 脑 是 新 的 。 你 的 呢 ?
- 2. 这 位 老 师 是 东 亚 系 的 。
- 3. 我 的 是 美 国 车 。 你 爸 爸 的 也 是 吗 ? 不 是 。 我 爸 爸 的 是 德 国 的 。
- 4. 你 穿 这 件 白 衬 衫 , 好 吗 ? 我 不 穿 白 的 。
- 5. 这 儿 有 中 国 留 学 生 吗 ? 没 有 , 这 儿 的 都 是 日 本 留 学 生 。
- 6. 哥 哥 用 大 的 , 弟 弟 用 小 的 。
- 7. 他 有 两 个 孩 子 , 男 的 学 中 文 ; 女 的学 法 文 。
- 8. 哪 本 书 是 你 的 ? 中 文 的 是 我 的 , 英 文 的 是 我 的 大 夫 的 。
- 这 本 德 文 的 是 谁 的 ? 我 想 是 我 女 朋 友的 。 她 学 法 文 。
- 1. Wǒ de diànnǎo shì xīn de . Nǐ de ne ?
- 2. zhè wèi lǎoshī shì dōngyà xì de .
- 3. Wǒ de shì Měiguó chē . Nǐ bàba de yě shì ma ? bú shì . Wǒ bàba de shì Déguó de .
- 4. Nǐ chuān zhè jiàn bái chènshān , hǎo ma ? Wǒ bù chuān bái de .
- 5. Zhèr yǒu Zhōngguó liúxuésheng ma ? Méi yǒu , zhèr de dōu shì Rìběn liúxuésheng .
- 6. Gēge yòng dà de , dìdi yòng xiǎo de .
- 7. Tā yǒu liǎng ge háizi , nán de xué Zhōngwén ; Nǚ de xué Fǎwén .
- 8. Něi běn shū shì nǐ de ? Zhōngwén de shì wǒ de , Yīngwén de shì wǒ de dàifū de .
- Zhè běn Déwén de shì shuí de ? Wǒ xiǎng shì wǒ nǚ péngyou de . Tā xué Fǎwén .
-
- 1. My computer is a new computer. How about yours?
- 2. This teacher is a teacher from East Asian Department.
- 3. Mine is an American car. Is your father's also an American car? No. My father's is
- a German car.
- 4. You wear this white shirt, OK? I don't wear white ones.
- 5. Are there Chinese exchange students here? The ones here are all Japanese exchange students.
- 6. The older brother used the big one; and the younger brother used the small one.
- 7. He has two kids: the boy studies Chinese; the girl learns French.
- 8. Which book is yours? The Chinese book is mine; the English book is my doctor's. Whose German
- book is this? I think it is my girl friend's. She studies French.
-
- 2、The proposition 从 :
- 1. 你 好 , 小 新 。 你 从 哪 儿 来 ? 我 从 我 家 来 。
- 2. 晚 上 我 们 去 图 书 馆 , 好 吗 ? 好 , 从 哪 儿 去 ? 从 我 那 儿 去 。
- 3. 她 男 朋 友 常 常 从 台 湾 来 看 她 。 真 的 吗 ?
- 4. 他 说 他 不 从 这 儿 去 北 京 。 他 从 他 哥 哥 那 儿 去 。
- 5. 他 们 晚 上 来 这 儿 用 电 脑 。 他 们 从 哪 儿 来 ? 从 古 老 师 那 儿 来 。 古 老 师 那 儿 没 有
- 电 脑 吗 ? 我 想 没 有 。
- 1. Nǐ hǎo , Xiǎo xīn . Nǐ cóng nǎr lái ? Wǒ cóng wǒ jiā lái .
- 2. Wǎnshàng wǒmen qù túshūguǎn , hǎo ma ? Hǎo , cóng nǎr qù ? Cóng wǒ nàr qù .
- 3. Tā nán péngyou chángcháng cóng Táiwān lái kàn tā . Zhēn de ma ?
- 4. Tā shuō tā bù cóng zhèr qù Běijīng . Tā cóng tā gēge nàr qù .
- 5. Tāmen wǎnshàng lái zhèr yòng diànnǎo . Tāmen cóng nǎr lái ? Cóng Gǔ lǎoshī nàr lái .
- Gǔ lǎoshī nàr méi yǒu diànnǎo ma ? Wǒ xiǎng méi yǒu .
- 1. Hello, Xin. Where are you coming from? I came from my home.
- 2. This evening, would you like to go to the library? Sure. Where do we leave from? We’ll leave
- from my place.
- 3. Her boyfriend often come from Taiwan to visit her. Really?
- 4. He says he won't go from here to Peking. He will leave from his older brother's place.
- 5. This evening, they will come here to use the computers. Where will they come from. They’ll
- Come from Teacher Gu's place. Doesn't Teacher Gu have a computer? I don't think she has one.
- 3、 The expression “太 +adj.+了 ”:
- 1. 这 台 电 脑 太 老 了 , 买 一 台 新 的 吧 。 新 的 太 贵 了 。
- 2. 我 用 一 下 你 的 汉 英 词 典 , 好 吗 ? 你 的 词 典 呢 ? 我 的 不 好 。 字 太 少 了 。
- 3. 这 条 裙 子 太 长 了 。 你 换 一 条 吧 。
- 4. 中 国 的 人 口 太 多 了, 你 说 呢 ?
- 5. 她 太 想 家 了 。 天 天 给 她 爸 爸 妈 妈 写 信 。
- 6. 他 常 常 帮 助 我 学 中 文 。 他 太 好 了 。
- 7. 大 新 , 晚 上 我 们 去 看 小 京 , 好 吗 ? 不 行 啊 , 我 太 忙 了 。 你 一 个 人 去 , 好 吗 ?
- 8. 这 车 是 谁 的 ? 我 的 。漂 亮 吧 ? 太 漂 亮 了 。
- 1. Zhè tái diànnǎo tài lǎo le , mǎi yì tái xīn de ba . Xīn de tài guì le .
- 2. Wǒ yòng yíxià nǐ de Hàn-Yīng cídiǎn , hǎo ma ? Nǐ de cídiǎn ne ? Wǒ de bù hǎo .
- Zì tài shǎo le .
- 3. Zhè tiáo qúnzi tài cháng le . Nǐ huàn yī tiáo ba .
- 4. Zhōng guó de rénkǒu tài duō le, nǐ shuō ne ?
- 5. tā tài xiǎng jiā le . Tiāntiān gěi tā bàba māma xiě xìn .
- 6. Tā chángcháng bāngzhù wǒ xué Zhōngwén . Tā tài hǎo le .
- 7. Dà xīn , wǎnshàng wǒmen qù kàn Xiǎo jīng , hǎo ma ? Bù xíng a , wǒ tài máng le .
- Nǐ yī ge rén qù , hǎo ma ?
- 8. zhè chē shì shuí de ? Wǒ de . Piàoliang ba ? Tài piàoliang le .
- 1.This computer is too old. Let's get a new one. New computers are too expensive.
- 2.May I use your Chinese-English dictionary for a while? Where is yours? Mine is not good. There are too
- few words in it.
- 3.This skirt is too long. Why don't you change it?
- 4.The population in China is way too large. What do you think?
- 5.She is very homesick. She writes to her parents every day.
- 6.He often helps me with Chinese. He is really nice.
- 7.Xin, let's go and visit Jing tonight. No, I can't. I’m too busy. Can you go by yourself?
- 8.Whose car is this? Mine. Isn’t it nice? Gorgeous.
- 4、The adverb 就 :
- 1.那 是 谁 ? 那 就 是 东 亚 系 的 丁 老 师 。
- 2.你 找 什 麽 ? 我 找 我 的 那 条 新 裙 子 。 是 这 条 绿 的 吗 ? 是 , 就 是 这 条 。
- 3.三 楼 有 厕 所 吗 ? 有 。 在 哪 儿 ? 就 在 这 儿 。
- 4.你 们 有 几 本 汉 英 词 典 ? 就 这 一 本 。 我 用 一 下 , 好 吗 ? 好 。
- 5.小 王 , 你 还 在 这 儿 。 不 去 图 书 馆 吗 ? 我 就 去 。
- 6.谁 说 他 不 是 大 夫 ? 我 说 他 就 不 是 大 夫 。
- 7.我 们 学 院 就 没 有王 英 英 这 个 人 。 没 有 ? 她 说 她 在 你 们 这 儿 教 汉 语 。
- 8.你 们 系 有 几 个 学 科 ? 就 三 个 : 韩 文 , 日 文 , 中 文 。
- 1.Nà shì shuí ? Nà jiù shì dōngyà xì de Dīng lǎoshī .
- 2.Nǐ zhǎo shénme ? Wǒ zhǎo wǒ de nà tiáo xīn qúnzi . Shì zhè tiáo lǜ de ma ? Shì , jiù shì zhè tiáo .
- 3.Sān lóu yǒu cèsuǒ ma ? yǒu . Zài nǎr ? Jiù zài zhèr .
- 4.Nǐmen yǒu jǐ běn Hàn-Yīng cídiǎn ? Jiù zhè yī běn . Wǒ yòng yíxià , hǎo ma ? hǎo .
- 5.Xiǎo Wáng , nǐ hái zài zhèr . Bù qù túshūguǎn ma ? Wǒ jiù qù .
- 6.Shuí shuō tā bù shì dàifū ? Wǒ shuō tā jiù bù shì dàifū .
- 7.Wǒmen xuéyuàn jiù méi yǒu Wáng Yīngyīng zhè gè rén . Méi yǒu ? Tā shuō tā zài nǐ men zhèr jiāo Hànyǔ .
- 8.Nǐmen xì yǒu jǐ gè xué kē ? Jiù sān gè : Hánwén , Rìwén , Zhōngwén .
- 1. Who is that? SHE is Teacher Ding of East Asian department.
- 2. What are you looking for? I’m looking for the new skirt. Is this green one? Yes. (THIS) is the one.
- 3. Is there a rest room on the third floor? Yes. Where is it? (It) is right here.
- 4. How many dictionaries do you have? Only this one. Can I use it for a little while? Sure.
- 5. Wang, you are still here. Are you not going to the library? I am going right away.
- 6. Who said that he is not a doctor? I said he is absolutely NOT a doctor.
- 7. There is absolutely no such a person as Wang Yingying in our institute. No? She said she teaches
- Chinese here.
- 8. How many disciplines are there in your department? Only three: Korean, Japanese, and Chinese.
- * Same format as pattern I
- 5、 Redublication of verbs:
- 1.那 是 谁 ? 我 也 不 认 识 。 问 问哥 哥 吧 。
- 2.晚 上 你 作 什 么 ? 看 看 报 纸 。
- 3.汉 字 真 难 。 你 帮 助 帮 助 我 , 好 吗 ?
- 4.老 古 , 去 哪 儿 ? 去我 大 儿 子 家 看 看 。
- 5.小 姐 , 那 是 你 的 笔 吗 ? 是 啊 。 我 用 一 用 , 好 吗 ?
- 1.Nà shì shuí ? Wǒ yě bù rènshi . Wèn wèn gēge ba .
- 2.Wǎnshàng nǐ zuò shénme ? Kàn kàn bàozhǐ .
- 3.Hàn zì zhēn nán . Nǐ bāngzhù bāngzhù wǒ , hǎo ma ?
- 4.Lǎo Gǔ , qù nǎr ? Qù wǒ dà érzi jiā kàn kàn .
- 5.Xiǎo jiě , nà shì nǐ de bǐ ma ? Shì a . Wǒ yòng yí yòng , hǎo ma ?
-
- 1. Who is that? I don't know, either. Ask older brother.
- 2. What are you going to do this evening? Read some newspaper.
- 3. Chinese characters are very difficult. Can you help me?
- 4. Gu, where are you heading? To visit my older son's family.
- 5. Miss, is that your pen? Yes. Can I use it?
- 6、 Adjective 好 as adverb:
- 1. 厕 所 在 三 楼 。 不 好 找 。
- 2. 请 喝 茶 。 这 是 什 么 茶 ? 这 是 中 国 红 茶 。 这 茶 真 好 喝 。
- 3. 你 是 学 生 吗 ? 是 啊 。 你 学 什 么 ? 我 学 汉 语 。 汉 语 不 好 学 吧 ? 好 学 。
- 4. 这 条 裤 子 太 小 了 , 不 好 穿 。 你 换 一 条 吧 。
- 5. 这 本 杂 志 真 好 看 。 是 谁 的 ? 是 我 的 。 我 看 看 , 好 吗 ?
- 1. Cèsuǒ zài sān lóu . Bù hǎo zhǎo .
- 2. Qǐng hē chá . Zhè shì shénme chá ? Zhè shì Zhōngguó hóng chá . Zhè chá zhēn hǎo hē .
- 3. Nǐ shì xuésheng ma ? shì a . Nǐ xué shénme ? Wǒ xué Hànyǔ . Hànyǔ bù hǎo xué ba ? Hǎo xué .
- 4. Zhè tiáo kùzi tài xiǎo le , bù hǎo chuān . Nǐ huàn yì tiáo ba .
- 5. Zhè běn zázhì zhēn hǎo kàn . Shì shuí de ? Shì wǒ de . Wǒ kàn kàn , hǎo ma ?
-
- 1. The restroom is on the third floor. ( It is ) hard to locate.
- 2. Have some tea, please. What kind of tea is this? This is Chinese black tea. This tea really tastes good.
- 3. Are you a student? Yes. What do you study? I study Chinese. Isn't Chinese hard to learn? No, it’s easy.
- 4. This skirt is too small, ( it is not ) fit to wear. I suggest you change it.
- 5. This magazine is interesting. Whose is this? ( It ) is mine. May I read it?
- 7、 The preposed objects:
- 1. 东 亚 图 书 馆 有 很 多 东 亚 语 言 书 。 韩 文 的 , 日 文 的 , 中 文 的 , 都 有 。
- 2. 他 爸 爸 喜 欢 喝 茶 。 红 茶 , 绿 茶 , 花 茶 , 日 本 茶 , 英 国 茶 , 他 都 喝 。
- 3. 他 是 语 言 系 的 学 生 。 法 语 , 英 语 , 德 语 , 日 语 , 汉 语 , 都 会 说 。
- 4. 茶 , 烟 , 酒 , 这 个 商 店 都 没 有 。
- 5. 我 们 学 院 有 很 多 留 学 生 。 欧 洲 的 , 亚 洲 的 , 非 洲 的 , 都 有 。
- 1. Dōngyà túshūguǎn yǒu hěn duō dōngyà yǔyán shū . Hánwén de , Rìwén de , Zhōngwén de , dōu yǒu .
- 2. Tā bàba xǐhuan hē chá . Hóng chá , lǜ chá , huā chá , Rìběn chá , Yīngguó chá , tā dōu hē .
- 3. Tā shì yǔyán xì de xuésheng . Fǎyǔ , Yīngyǔ , Déyǔ , Rìyǔ , Hànyǔ , dōu huì shuō .
- 4. Chá , yān , jiǔ , zhè gè shāng diàn dōu méi yǒu .
- 5. Wǒmen xuéyuàn yǒu hěn duō liúxuésheng . Ōuzhōu de , Yàzhōu de , Fēizhōu de , dōu yǒu .
- 1. There are a lot of East Asian languages books in the East Asian library. There are Korean, Japanese,
- and Chinese language books.
- 2. His father likes to drinks tea. He drinks black, green, jasmine, Japanese and English teas.
- 3. He is a student in the Department of Linguistics. He can speak French, English, German, Japanese, and Chinese.
- 4. This store does not carry tea, cigarettes or wine.
- 5. There are a lot of foreign students in our college. They are from Europe, Asia and Africa.
- I. 选 择 填 空 : Choose the grammatically or logically correct answer.
- Then click to check.
- 1。 汉 语 __________学 吗 ?
-
- a) 都 b)不 c)就 d)好
- 2。你 家 ________有 几 口 人 ?
- a)一 共 b)一 定 c)都 d)没
- 3。你 也 __________汉 语 吧 。 现 在 很 多 人 都 学 汉 语?
-
- a)学 习 一 学 习 b)学 习 学 习 c)学一 学 习 d)学 学 习 习
-
- 4。东 亚 系 一 共 有 几 位 中 文 老 师 ? __________五 位 。
-
- a)还 b)和 c)就 d)也
- 5。汉 语 词 典 , 中 文 报 纸, 中 文 书, 他 _______________。
-
- a) 都 有 b)有 c)没 有 d) 就 有
- 6。那 个 阅 览 室 的 ________怎 么 样 ? 很 好 , 很 安 静 。
-
- a)资 料 b)室 友 c)条 件 d)电 脑
- 7。他 常 常 喜 欢 ________黑 大 衣 。
-
- a)穿 那 件 b)买 那 件 c)换 那 件
- 8。她 男 朋 友 常 常 从 台 湾 ___________看 她 。
-
- a)等 b)坐 c)想 d)去
- 9。她 是 谁 的 ______朋 友 ? 我 妈 妈 的 。
-
- a) 久 b)老 c)很 老 d)很 久
- 10。______天 , 我 在 语 言 实 验 室 工 作 。
-
- a)蓝 b)黑 c) 几 d)白
-
- Click to check the answers.
-
-
-
- II. 阅 读 /听 力 练 习 : Check your comprehension after reading or hearing the passage
- by marking the statements as true or false. Click to check your answers:
- 古 老 师 一 家 一 共 有 四 口 人 ﹕ 她 先 生 , 她 , 还 有 他 们 的 两 个 孩 子 。
- 古 老 师 的 先 生 是 电 脑 工 程 师 。 他 很 忙 。 他 的 公 司 在 纽 约 。 他 天 天 坐 车 从
- 纽 泽 西 去 纽 约 工 作 。古 先 生 的 车 是 日 本 的 , 不 久 , 很 新 。 古 先 生 很 喜 欢
- 他 的 车 。 古 老 师 的 两 个 孩 子 , 大 的 是 儿 子 , 小 的 是 女 儿 。 儿 子 喜 欢 看 书 ,
- 喜 欢 玩 电 脑 。 他 有 一 台 电 脑 , 是 八 九 年 的 。 他 不 喜 欢 。 他 说 他 的 电 脑 太
- 老 了 , 要 换 一 台 新 的 。 所 以 , 他 现 在 天 天 去 一 家 咖 啡 馆 工 作 , 挣 钱 买
- 电 脑 。 古 老 师 的 女 儿 也 喜 欢 看 书 。 她 爱 看 文 学 书 , 常 常 跟 古 老 师 去 东 亚
- 图 书 馆 看 书 , 找 资 料 。她 很 喜 欢 东 亚 图 书 馆 的 阅 览 室。 她 说 那 儿 的 条
- 件 很 好 , 有 书 ,报 纸 , 还 有 电 脑。 她 不 明 白 她 哥 哥 为 什 么 一 定 要 买 电 脑 。
- 她 说 , 用 图 书 馆 的 电 脑 不 也 很 好 吗 ?
-
- 1。 ( ) 古 老 师 家 有 四 口 人 。
- 2。 ( ) 古 老 师 和 她 先 生 就 有 两 个 孩 子 。 兩 个 都 是 男 的 。
- 3。 ( ) 古 老 师 和 她 先 生 天 天 坐 车 去 纽 约 工 作 。
- 4。 ( ) 古 老 师 的 儿 子 要 买 一 台 电 脑 。 他 天 天 去 咖 啡 馆 工 作 。
- 5。 ( ) 古 先 生 的 车 是 日 本 车 , 他 不 喜 欢 。 他 要 挣 钱 买 美 国 车 。
- 6。 ( ) 古 老 师 的 儿 子 不 爱 看 书 , 就 爱 玩 电 脑 。
- 7。 ( ) 古 老 师 的 女 儿 喜 欢 在 家 看 书 。
- 8。 ( ) 古 老 师 的 女 儿 常 常 去 图 书 馆 , 她 说 那 儿 的 条 件 很 好 。
- 9。 ( ) 古 老 师 的 女 儿 也 要 买 一 台 新 电 脑 。
- 10。( ) 东 亚 馆 的 阅 览 室 有 书 , 也 有 报 纸 。
-
-
- Click to check answers.
- III. 选 择 题 : Choose the grammatically or logically correct answer.
- Then click to check
- 1。我 们 系 有 两 个 台 湾 留 学 生 , 七 个 韩 国 留 学 生 , 五 个 法 国 留 学 生 。
- 我 们 系 一 共 有 多 少 亚 洲 留 学 生 ?
-
- a. 18 个
- b. 9 个
- c. 14 个
- 2。这 儿 的 电 脑 是 哪 个 系 的 ?
-
- a. 我 们 系 。
- b. 我 们 的 。
- c. 我 们 系 的 。
-
- 3。 这 本 书 怎 么 样 ?
-
- a. 太 好 。
- b. 不 怎 么 样 。
- c. 不 是 我 的 。
- 4。请 问 , 电 脑 室 在 哪 儿 ?
-
- 1) 在 哪 儿 。
- 2) 从 那 儿 去 。
- 3) 我 不 知 道 , 问 问 他 吧 。
- 5。他 是 谁 ?
-
- a. 他 不 是 我 爸 爸 。
- b. 他 就 是 我 爸 爸 。
- c. 我 想 他 不 是 我 爸 爸 。
- 6。这 三 条 裙 子 , 红 的 , 蓝 的 , 绿 的 , 你 喜 欢 哪 一 条 ?
- a. 都 喜 欢
- b. 红 的 , 蓝 的 , 绿 的
- c. 喜 欢
- 7。那 台 电 脑 是 你 的 吗 ?
-
- a. 你 说 谁 的 ?
- b. 你 说 那 台 。
- c. 你 说 哪 台 ?
- 8。这 资 料 太 好 了 。 我 看 看 , 好 吗 ?
-
- a. 你 看 吧 。
- b. 我 不 看 。
- c. 太 好 了 。
- 9。那 个 图 书 馆 的 条 件 很 好 。 你 们 的 好 吗 ? ?
-
- a. 我 们 的 不 好 。
- b. 我 们 不 好 。
- c. 我 们 也 好 。
- 10。你 常 常 从 哪 儿 去 语 言 实 验 室 ?
-
- a. 从 我 女 朋 友 哪 儿 。
- b. 从 我 女 朋 友 。
- c. 从 我 女 朋 友 那 儿 。
-
- Click to check answers.
-
- IV. 排 列 組 合 :Drag the word to order them into grammatical sentences.
- Then transcribe each sentence into Pinyin. Click to check the answers.
- 1。 1)台 2)的 3)图 书 馆 4)这 5)吗 6)电 脑 7)是
- Word Order
- Pinyin
-
- 2。 1)从 2)常 常 3)工 作 4)你 5)去 6)哪 儿 7)商 店
- Word Order
- Pinyin
-
-
- 3。 1)都 2)不 3)咖 啡 4)弟 弟 5)酒 6)喝 7)她
-
- Word Order
- Pinyin
-
- 4。 1)蓝 2)姐 姐 3)的 4)他 们 5)车 6)日 本 7)是 8)的
- Word Order
- Pinyin
-
- 5。 1)女 2)太 3)漂 亮 4)朋 友 5)了 6)哥 哥 7)爱 8)他 9)的
- Word Order
- Pinyin
-
-
- 6。 1)穿 2)常 3)一 件 4)久 的 5)上 衣 6)他 7)蓝
-
- Word Order
- Pinyin
-
- 7。 1)小 2)就 3)看 4)朋 友 5)这 个 6)地 图 7)不
- Word Order
- Pinyin
-
- 8。 1)现 在 2)找 3)阅 览 室 4)都 5)她 的 6)在 7)资 料 8)学 生 9)她 10)和
-
- Word Order
- Pinyin
|