12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394 |
- <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
- <html>
- <head>
- <title>Rutgers Multi-Media Chinese Teaching System</title>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
- <script language="JavaScript" src="../../../../Menu/menu_cs.js"></script>
- <link href="../../../../design.css" rel="stylesheet" type="text/css">
- </head>
- <body bgcolor="#ffffff">
- <div id="head">
- <img src="../../../../images/hphead.jpg" width="766" height="50">
- </div>
- <div id="topic">
- <img src="./topic.jpg">
- </div>
- <div id="index">
- 初级第四十五课: 短文
- </div>
- <div id="audio">
- <object
- classid="clsid:22D6F312-B0F6-11D0-94AB-0080C74C7E95" data="./audio_s.mp3"
- width="280"
- height="45">
- <param name="AutoStart" value="0" />
- <param name="FileName" value="./audio_s.mp3" />
- <embed src="./audio_s.mp3" width="280" height="45" autostart="0" filename="./audio_s.mp3"></embed>
- </object>
- <a href="./audio_s.wav"></a></div>
- <div id="title">
- 看京剧
- </div>
- <div id="pageNav"> <div id="langSelect">
- <p><a href="./short_cs.htm">简体</a> |
- <a href="./short_ct.htm">繁体</a> | </p>
- </div>
-
- <div id="home">
- <img src="../../../../images/menu/homeicon.gif" width="14" height="14"><a href="../../../../index.htm"> Home</a>
- </div>
-
- <div class="small">
- <script language="JavaScript">
- writeGrade2()
- </script>
- </div>
-
- </div>
- <div id="content">
- <pre>
- 人美和学友在北京生活了一个多月, 就发现北京跟纽约一样, 文化生活非常
- 丰富。 特别是北京城里那些又高又大的剧院, 每天晚上都上演古今中外的各种
- 剧目。 这一天, 晓芳告诉他们, 天桥剧场正在上演京剧"大闹天宫"。 人美和
- 学友很早就听说过这个故事。 他们决定请国华和晓芳星期六晚上一起去看
- "大闹天宫"。
-
- 人美和学友先在北大附近的售票处买好了四张票。 因为这是他们第一次看京剧,
- 所以他们买了前排的票, 虽然前排的座位比中间的贵二十圆。
-
- 星期六晚上, 人美和学友六点四十五分就到了天桥剧场。"大闹天宫"七点半才
- 开始。学友没有到过中国的剧场, 很想看看里边是什麽样子。 他一着急, 就先
- 进去了。 人美在门口等国华和晓芳。 十分钟以後, 国华和晓芳到了。 他们和
- 人美一起进了剧场。 晓芳一边走, 一边告诉人美, 京剧的唱腔, 服装和动作都
- 优美极了。人美问晓芳, 按照她和学友的中文水平, 能看得懂京剧吗? 晓芳
- 笑着说:看京剧跟看话剧不一样。 看话剧一定要看懂内容。 看京剧却不一定。
- 京剧里边的唱词, 很多中国人都听不懂。 看京剧, 主要是欣赏它的唱腔,
- 服装和动作。人美听了很高兴。 她想, 还好请了国华和晓芳一起来, 有问题
- 可以请教他们。 这时候, 人美听见学友叫她, 晓芳和国华的名字, 原来,
- 学友早早就找到位子坐下来了。
-
- 人美, 国华, 晓芳和学友坐在了一起。 二十分钟以後, "大闹天宫"开始了。
-
-
- </pre>
- <div id="top1">
- <p> </p>
- <p align="center">
- <a href="./dialog_cs.htm">对话</a> | <a href="./short_cs.htm"> 短文</a> | </p>
- </div>
- </div>
- <div id="hpasiabar"><a href="http://asianlanguages.rutgers.edu"><img src="../../../../images/hpasiatext.gif" alt="Aisa Languages" width="150" height="14" border="0"></a></div>
- <div id="hpeuniv2"> <a href="http://nb.rutgers.edu/"><img src="../../../../images/RU_logo_seal_v.gif" alt="Rutgers NB" width="154" height="39" border="0"></a> </div>
- </body>
- </html>
|