Home Esplora Aiuto
Accedi
eric
/
Chinese-Rudgers
1
0
Forka 0
File Problemi 0 Pull Requests 0 Wiki
Albero (Tree): 58d07fc096
Rami (Branch) Tag
Chinese-Rudg...
/
Programmes
/
Rudgers-Phrases-L9.txt

Rudgers-Phrases-L9.txt 2.6 KB
Cronologia Originale

12345678910111213 
  1. 

  2. 今天你去宿舍找你的中国朋友吗？不去。他们很忙。我也很忙。	Jīntiān nĭ qù sùshè zhăo nĭ de Zhōngguó péngyou ma? Bú qù. Tāmen hĕn máng. Wŏ yĕ hĕn máng.	Will/did  you go to the dorm to visit your Chinese friend today? No. They are/were busy, and I am/was busy, too.	9	Verbal constructions in series		Rudgers
    3. 

  3. 江华，我去喝咖啡。你也去吗？你去哪儿喝咖啡？去一楼。	Jiānghuá, wŏ qù hē kāfēi. Nĭ yĕ qù ma? Nĭ qù năr hē kāfēi? Qù yī lóu.	Hua Jiang, I’m going to have (a cup of) coffee. Do you also (want to) go? Where are you going to have (your) coffee? (I’m) going to the 1st floor.	9	Verbal constructions in series		Rudgers
    4. 

  4. 明天我去纽约看妈妈。你妈妈好吗?她很好。谢谢。	Míngtiān wŏ qù Niŭyuē kàn māma. Nĭ māma hăo ma? Tā hĕn hăo, xièxie.	Tomorrow I’ll go to NY to visit my mom. Is your mom OK? She is fine, thank you.	9	Verbal constructions in series		Rudgers
    5. 

  5. 谁去外语学院借画报？世海说他去。太好了。	Shéi/Shuí qù wàiyŭ xuéyuàn jiè huàbào? Shìhăi shuō tā qù. Tài hăo le.	Who will go to the Foreign Languages Institute to borrow pictorials? Shihai says he will go. Wonderful.	9	Verbal constructions in series		Rudgers
    6. 

  6. 你来这儿学汉语吗？不，我来这儿看长城。中国的长城真长。	Nĭ lái zhèr xué Hànyŭ ma? Bù, wŏ lái zhèr kàn Chángchéng. Zhōngguó de chángchéng zhēn cháng.	Did  you come here to study Chinese? No. I came here to see the Great Wall. China’s Great Wall is really long.	9	Verbal constructions in series		Rudgers
    7. 

  7. 

  8. 王老师叫你去她那儿。为什么？我不知道。	Wáng lăoshī jiào nĭ qù tā nàr. Wèishénme? Wŏ bù zhīdao.	Teacher Wang asked  you to go to her place. Why? I don’t know.	9	Pivotal Constructions		Rudgers
    9. 

  9. 我请你们明天来我宿舍玩。我们一定去。	Wŏ qĭng nĭmen míngtiān lái wŏ sùshè wánr. Wŏmen yídìng qù.	I’m  inviting you to come to my dorm for a visit tomorrow. We will certainly go.	9	Pivotal Constructions		Rudgers
    10. 

  10. 你爸爸妈妈欢迎我去他们那儿吗？	Nĭ bàba māma huānyíng wŏmen qù tāmen nàr ma?	Do your parents welcome us to their place?	9	Pivotal Constructions		Rudgers
    11. 

  11. 谁叫你们来这儿借书？我们老师。你们老师姓什么？姓谢。	Shéi/Shuí jiào nĭmen lái zhèr jièshū? Wǒmen lăoshī. Nĭmen lăoshī xìng shénme? Xìng Xiè.	Who asked/told  you to come here borrow books? Our teacher. What is your teacher’s last name?  His/her last name is Xie.	9	Pivotal Constructions		Rudgers
    12. 

  12. 

  13.