eric
/
Chinese-Rudgers


			
							123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252
							<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Rutgers Multi-Media Chinese Teaching System</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<script language="JavaScript" src="../../../../Menu/menu_cs.js"></script>
<link href="../../../../design.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<style type="text/css">
<!--
.style1 {font-size: 18px}
.style4 {font-size: 14px}
-->
</style>
</head>

<body bgcolor="#ffffff">
<div id="head">
<img src="../../../../images/hphead.jpg" width="766" height="50">
</div>

<div id="hpeuniv">  
 <a href="http://rci.rutgers.edu/%7Eeasian"><img src="../../../../images/hpeuniv.jpg" width="170" height="43" border="0"></a>
</div>

<div id="topic">
<img src="./topic.jpg">
</div>


<div id="index">Chūjí Dì Shíliù

Kè</div>


<div id="title">
 <p>Language Structure </p>
  <p class="style1"> <a href="dialog_pinyin.htm">Duì huà</a> &nbsp;|&nbsp; <a href="short_pinyin.htm">Duǎn wén</a> &nbsp;| <a href="aux1_pinyin.htm">Cí huì</a> &nbsp;|&nbsp; <a href="aux3_pinyin.htm">Yǔ fǎ</a> </p>
</div>
<div id="pageNav">

  <div id="home">
  <img src="../../../../images/menu/homeicon.gif" width="14" height="14"><a href="../../../../index.htm">&nbsp;Home</a>
  </div>
  
  <div class="small">
  <script language="JavaScript">
	writeGrade1_1()
	</script>
</div>
  
</div>
<div id="aux">
<pre>
Speech Patterns:

1、  The “--的” structure:

1. 我 的 电 脑 是 新 的 。  你 的 呢 ？ 
2. 这 位 老 师 是 东 亚 系 的 。   
3. 我 的 是 美 国 车 。 你 爸 爸 的 也 是 吗 ？ 不 是 。 我 爸 爸 的 是 德 国 的 。
4. 你 穿 这 件 白 衬 衫 ， 好 吗 ？ 我 不 穿 白 的 。
5. 这 儿 有 中 国 留 学 生 吗 ？ 没 有 ， 这 儿 的 都 是 日 本 留 学 生 。 
6. 哥 哥  用 大 的 ， 弟 弟 用 小 的 。  
7. 他 有 两 个 孩 子 ， 男 的 学 中 文 ；  女 的学 法 文 。    
8. 哪 本 书 是 你 的 ？ 中 文 的 是 我 的 ， 英 文 的 是 我 的 大 夫 的 。 这 本 德 文 的 是 谁 的 ？ 
我 想 是 我 女  朋 友的 。 她 学 法 文 。 

1. Wǒ de diàn nǎo shì xīn de .  Nǐ de ne ？ 
2. zhè wèi lǎo shī shì dōng yà xì de .   
3. Wǒ de shì měi guó chē . Nǐ bà bà de yě shì ma ？ bù shì . Wǒ bà bà de shì dé guó de .
4. Nǐ chuān zhè jiàn bái chèn shān ， hǎo ma ？ Wǒ bù chuān bái de .
5. Zhèr yǒu zhōng guó liú xué shēng ma ？ méi yǒu ， zhèr de dōu shì rì běn liú xué shēng . 
6. Gē gē  yòng dà de ， dì dì yòng xiǎo de .  
7. Tā yǒu liǎng gè háizi ， nán de xué zhōng wén ； Nǚ de xué fǎ wén .    
8. Něi běn shū shì nǐ de ？ zhōng wén de shì wǒ de ， yīng wén de shì wǒ de dài fū de . 
Zhè běn dé wén de shì shuí de ？ Wǒ xiǎng shì wǒ nǚ  péng yǒu de . Tā xué fǎ wén . 
 
1. My computer is a new computer. How about yours? 
2. This teacher is a teacher from East Asian Department.
3. Mine is an American car. Is your father's also an American car? No. My father's is 
   a German car.
4. You wear this white shirt, OK? I don't wear white ones.
5. Are there Chinese exchange students here? The ones here are all Japanese exchange students.
6. The older brother used the big one; and the younger brother used the small one.
7. He has two kids: the boy studies Chinese; the girl learns French.
8. Which book is yours? The Chinese book is mine; the English book is my doctor's. Whose German 
   book is this? I think it is my girl friend's. She studies French. 
 
2、The proposition 从 :

1. 你 好 ， 小 新 。 你 从 哪 儿 来 ？ 我 从 我 家 来 。 
2. 晚 上 我 们 去 图 书 馆 ， 好 吗 ？ 好 ， 从 哪 儿 去 ？ 从 我 那 儿 去 。 
3. 她 男 朋 友 常 常 从 台 湾 来 看 她 。 真 的 吗 ？ 
4. 他 说 他 不 从 这 儿 去 北 京 。 他 从 他 哥 哥 那 儿 去 。 
5. 他 们 晚 上 来 这 儿 用 电 脑 。 他 们 从 哪 儿 来 ？ 从 古 老 师 那 儿 来 。 古 老 师 那 儿 没 有 
   电 脑 吗 ？ 我 想 没 有 。 

1. Nǐ hǎo ， xiǎo xīn . Nǐ cóng nǎr lái ？ Wǒ cóng wǒ jiā lái . 
2. Wǎn shàng wǒ men qù tú shū guǎn ， hǎo ma ？ Hǎo ， cóng nǎr qù ？ Cóng wǒ nàr qù . 
3. Tā nán péng yǒu cháng cháng cóng Táiwān lái kàn tā . Zhēn de ma ？ 
4. Tā shuō tā bù cóng zhèr qù běi jīng . Tā cóng tā gē gē nàr qù . 
5. Tā men wǎn shàng lái zhèr yòng diàn nǎo . Tā men cóng nǎr lái ？ Cóng gǔ lǎo shī nàr lái . 
Gǔ lǎo shī nàr méi yǒu diàn nǎo ma ？ Wǒ xiǎng méi yǒu . 

1. Hello, Xin. Where are you coming from? I came from my home.
2. This evening, would you like to go to the library? Sure. Where do we leave from? We’ll leave 
   from my place.
3. Her boyfriend often come from Taiwan to visit her. Really?
4. He says he won't go from here to Peking. He will leave from his older brother's place.
5. This evening, they will come here to use the computers. Where will they come from. They’ll 
   Come from Teacher Gu's place. Doesn't Teacher Gu have a computer? I don't think she has one.

3、 The expression “太 +adj.+了 ”:

1. 这 台 电 脑 太 老 了 ， 买 一 台 新 的 吧 。 新 的 太 贵 了 。 
2. 我 用 一 下 你 的 汉 英 词 典 ， 好 吗 ？ 你 的 词 典 呢 ？ 我 的 不 好 。 字 太 少 了 。 
3. 这 条 裙 子 太 长  了 。 你 换 一 条 吧 。 
4. 中 国 的 人 口 太 多 了， 你 说 呢 ？  
5. 她 太 想 家 了 。 天 天 给 她 爸 爸 妈 妈 写 信 。 
6. 他 常 常 帮 助 我 学 中 文 。 他 太 好 了 。  
7. 大 新 ， 晚 上 我 们 去 看 小 京 ， 好 吗 ？ 不 行 啊 ， 我 太 忙 了 。 你 一 个 人 去 ， 好 吗 ？  
8. 这 车 是 谁 的 ？ 我 的 。漂 亮 吧 ？  太 漂 亮 了 。 

1. Zhè tái diàn nǎo tài lǎo le ， mǎi yī tái xīn de ba . Xīn de tài guì le . 
2. Wǒ yòng yī xià nǐ de hàn yīng cí diǎn ， hǎo ma ？ Nǐ de cí diǎn ne ？ Wǒ de bù hǎo . 
   Zì tài shǎo le . 
3. Zhè tiáo qúnzi tài cháng  le . Nǐ huàn yī tiáo ba . 
4. Zhōng guó de rén kǒu tài duō le， nǐ shuō ne ？  
5. tā tài xiǎng jiā le . Tiān tiān gěi tā bà bà mā mā xiě xìn . 
6. Tā cháng cháng bāng zhù wǒ xué zhōng wén . Tā tài hǎo le .  
7. Dà xīn ， wǎn shàng wǒ men qù kàn xiǎo jīng ， hǎo ma ？ Bù xíng a ， wǒ tài máng le . 
   Nǐ yī gè rén qù ， hǎo ma ？  
8. zhè chē shì shuí de ？ Wǒ de . Piào liàng ba ？  Tài piào liàng le .

1.This computer is too old. Let's get a new one. New computers are too expensive.
2.May I use your Chinese-English dictionary for a while? Where is yours? Mine is not good. There are too
  few words in it.
3.This skirt is too long. Why don't you change it?
4.The population in China is way too large. What do you think?
5.She is very homesick. She writes to her parents every day.
6.He often helps me with Chinese. He is really nice.
7.Xin, let's go and visit Jing tonight. No, I can't. I’m too busy. Can you go by yourself?
8.Whose car is this? Mine. Isn’t it nice? Gorgeous.

4、The adverb 就 ： 

1.那 是 谁 ？ 那 就 是 东 亚 系 的 丁 老 师 。 
2.你 找 什 麽 ？ 我 找 我 的 那 条 新 裙 子 。 是 这 条 绿 的 吗 ？ 是 ， 就 是 这 条 。 
3.三 楼 有 厕 所 吗 ？ 有 。 在 哪 儿 ？ 就 在 这 儿 。 
4.你 们 有 几 本 汉 英 词 典 ? 就 这 一 本 。 我 用 一 下 ， 好 吗 ？ 好 。 
5.小 王 ， 你 还 在 这 儿 。 不 去 图 书 馆 吗 ？ 我 就 去 。 
6.谁 说 他 不 是 大 夫 ？  我 说 他 就 不 是 大 夫 。 
7.我 们 学 院 就 没 有王 英 英 这 个 人 。 没 有 ？ 她 说 她 在 你 们 这 儿 教 汉 语 。 
8.你 们 系 有 几 个 学 科 ？ 就 三 个 ： 韩 文 ， 日 文 ， 中 文 。 

1.Nà shì shuí ？ Nà jiù shì dōng yà xì de Dīng lǎo shī . 
2.Nǐ zhǎo shén mó ？ Wǒ zhǎo wǒ de nà tiáo xīn qúnzi . Shì zhè tiáo lǜ de ma ？ Shì ， jiù shì zhè tiáo . 
3.Sān lóu yǒu cè suǒ ma ？ yǒu . Zài nǎr ？ Jiù zài zhèr . 
4.Nǐ men yǒu jǐ běn hàn yīng cí diǎn ? Jiù zhè yī běn . Wǒ yòng yī xià ， hǎo ma ？ hǎo . 
5.Xiǎo Wáng ， nǐ hái zài zhèr . Bù qù tú shū guǎn ma ？ Wǒ jiù qù . 
6.Shuí shuō tā bù shì dài fū ？  Wǒ shuō tā jiù bù shì dài fū . 
7.Wǒ men xué yuàn jiù méi yǒu Wáng yīng yīng zhè gè rén . Méi yǒu ？ Tā shuō tā zài nǐ men zhèr jiāo hàn yǔ . 
8.Nǐ men xì yǒu jǐ gè xué kē ？ Jiù sān gè ： Hán wén ， rì wén ， zhōng wén .  

1. Who is that? SHE is Teacher Ding of East Asian department.
2. What are you looking for? I’m looking for the new skirt. Is this green one? Yes. (THIS) is the one.
3. Is there a rest room on the third floor? Yes. Where is it? (It) is right here.
4. How many dictionaries do you have? Only this one. Can I use it for a little while? Sure.
5. Wang, you are still here. Are you not going to the library? I am going right away.
6. Who said that he is not a doctor? I said he is absolutely NOT a doctor.
7. There is absolutely no such a person as Wang Yingying in our institute. No? She said she teaches 
    Chinese here.
8. How many disciplines are there in your department? Only three: Korean, Japanese, and Chinese.
 * Same format as pattern I

5、 Redublication of verbs:

1.那 是 谁 ？ 我 也 不 认 识 。 问 问哥 哥 吧 。 
2.晚 上 你 作 什 么 ？ 看 看 报 纸 。 
3.汉 字 真 难 。 你 帮 助 帮 助 我 ， 好 吗 ？ 
4.老 古 ， 去 哪 儿 ？ 去我 大 儿 子 家 看 看 。 
5.小 姐 ， 那 是 你 的 笔 吗 ？ 是 啊 。 我 用 一 用 ， 好 吗 ？ 

1.Nà shì shuí ？ Wǒ yě bù rèn shí . Wèn wèn gē gē ba . 
2.Wǎn shàng nǐ zuò shén me ？ Kàn kàn bào zhǐ . 
3.Hàn zì zhēn nán . Nǐ bāng zhù bāng zhù wǒ ， hǎo ma ？ 
4.lǎo gǔ ， qù nǎr ？ Qù wǒ dà ér zi jiā kàn kàn . 
5.Xiǎo jiě ， nà shì nǐ de bǐ ma ？ Shì a . Wǒ yòng yī yòng ， hǎo ma ？
 
1. Who is that? I don't know, either. Ask older brother.
2. What are you going to do this evening? Read some newspaper.
3. Chinese characters are very difficult. Can you help me?
4. Gu, where are you heading? To visit my older son's family.
5. Miss, is that your pen? Yes. Can I use it?

6、 Adjective 好  as adverb:

1. 厕 所 在 三 楼 。 不 好 找 。 
2. 请 喝 茶 。 这 是 什 么 茶 ？ 这 是 中 国 红 茶 。 这 茶 真 好 喝 。 
3. 你 是 学 生 吗 ？ 是 啊 。 你 学 什 么 ？ 我 学 汉 语 。 汉 语 不 好 学 吧 ？ 好 学 。 
4. 这 条 裤 子 太 小 了 ， 不 好 穿 。 你 换 一 条 吧 。 
5. 这 本 杂 志 真 好 看 。 是 谁 的 ？ 是 我 的 。 我 看 看 ， 好 吗 ？ 

1. Cè suǒ zài sān lóu . Bù hǎo zhǎo . 
2. Qǐng hē chá . Zhè shì shén me chá ？ Zhè shì zhōng guó hóng chá . Zhè chá zhēn hǎo hē . 
3. Nǐ shì xué shēng ma ？ shì a . Nǐ xué shén me ？ Wǒ xué hàn yǔ . Hàn yǔ bù hǎo xué ba ？ Hǎo xué . 
4. Zhè tiáo kùzi tài xiǎo le ， bù hǎo chuān . Nǐ huàn yī tiáo ba . 
5. Zhè běn zá zhì zhēn hǎo kàn . Shì shuí de ？ Shì wǒ de . Wǒ kàn kàn ， hǎo ma ？ 
 
1. The restroom is on the third floor. ( It is ) hard to locate.
2. Have some tea, please. What kind of tea is this? This is Chinese black tea. This tea really tastes good.
3. Are you a student? Yes. What do you study? I study Chinese. Isn't Chinese hard to learn?  No, it’s easy.
4. This skirt is too small, ( it is not ) fit to wear. I suggest you change it.
5. This magazine is interesting. Whose is this? ( It ) is mine. May I read it?

7、 The preposed objects:

1. 东 亚 图 书 馆 有 很 多 东 亚 语 言 书 。 韩 文 的 ， 日 文 的 ， 中 文 的 ， 都 有 。 
2. 他 爸 爸 喜 欢 喝 茶 。 红 茶 ， 绿 茶 ， 花 茶 ， 日 本 茶 ， 英 国 茶 ， 他 都 喝 。 
3. 他 是 语 言 系 的 学 生 。 法 语 ， 英 语 ， 德 语 ， 日 语 ， 汉 语 ， 都 会 说 。 
4. 茶 ， 烟 ， 酒 ， 这 个 商 店 都 没 有 。 
5. 我 们 学 院 有 很 多 留 学 生 。 欧 洲 的 ， 亚 洲 的 ， 非 洲 的 ， 都 有 。 

1. Dōng yà tú shū guǎn yǒu hěn duō dōng yà yǔ yán shū . Hán wén de ， rì wén de ， zhōng wén de ， dōu yǒu . 
2. Tā bà bà xǐ huān hē chá . Hóng chá ， lǜ chá ， huā chá ， rì běn chá ， yīng guó chá ， tā dōu hē . 
3. Tā shì yǔ yán xì de xué shēng . Fǎ yǔ ， yīng yǔ ， dé yǔ ， rì yǔ ， hàn yǔ ， dōu huì shuō . 
4. Chá ， yān ， jiǔ ， zhè gè shāng diàn dōu méi yǒu . 
5. Wǒ men xué yuàn yǒu hěn duō liú xué shēng . Ōu zhōu de ， yà zhōu de ， fēi zhōu de ， dōu yǒu . 

1. There are a lot of East Asian languages books in the East Asian library. There are Korean, Japanese,
   and Chinese language books.
2. His father likes to drinks tea. He drinks black, green, jasmine, Japanese and English teas.
3. He is a student in the Department of Linguistics. He can speak French, English, German, Japanese, and Chinese.
4. This store does not carry tea, cigarettes or wine.
5. There are a lot of foreign students in our college. They are from Europe, Asia and Africa.
    
</p>
  
 </pre>
 
 <div id="bottom1" align="right"><pre/>
  ▲<a href="aux3_cs.htm">Top</a>&nbsp;<img src="../../../../images/book3.gif" width="20" height="20"> <a href="../../../../content_cs.htm">Contents</a>
  </pre>
  </div>
 
</div>

</body>
</html>