Chinese-Wohok/Liste-mots-formatés/X-wohok-hsk5-eng.csv.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Wohoktable>
  <enregistrement>
    <hanzi>唉</hanzi>
    <traditional>唉</traditional>
    <pinyin>āi</pinyin>
    <grammar>Particle</grammar>
    <translation>uh (sigh)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>爱护</hanzi>
    <traditional>愛護</traditional>
    <pinyin>ài hù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cherish, to take good care of</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>爱惜</hanzi>
    <traditional>愛惜</traditional>
    <pinyin>ài xī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cherish, to treasure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>爱心</hanzi>
    <traditional>愛心</traditional>
    <pinyin>ài xīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tender feelings; affections</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>岸</hanzi>
    <traditional>岸</traditional>
    <pinyin>àn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>shore, beach, coast</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>安慰</hanzi>
    <traditional>安慰</traditional>
    <pinyin>ān wèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>comfort, consolation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>安慰</hanzi>
    <traditional>安慰</traditional>
    <pinyin>ān wèi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to comfort, to console</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>安装</hanzi>
    <traditional>安裝</traditional>
    <pinyin>ān zhuāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>installation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>安装</hanzi>
    <traditional>安裝</traditional>
    <pinyin>ān zhuāng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to install, to mount</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>把握</hanzi>
    <traditional>把握</traditional>
    <pinyin>bǎ wò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>assurance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>把握</hanzi>
    <traditional>把握</traditional>
    <pinyin>bǎ wò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to grasp, to hold</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摆</hanzi>
    <traditional>擺</traditional>
    <pinyin>bǎi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pendulum</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摆</hanzi>
    <traditional>擺</traditional>
    <pinyin>bǎi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to put, to place, to arragne</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>办理</hanzi>
    <traditional>辦理</traditional>
    <pinyin>bàn lǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to handle, to conduct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>班主任</hanzi>
    <traditional>班主任</traditional>
    <pinyin>bān zhǔ rèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>teacher in charge of a class</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>棒</hanzi>
    <traditional>棒</traditional>
    <pinyin>bàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stick, club</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>棒</hanzi>
    <traditional>棒</traditional>
    <pinyin>bàng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>strong, capable, good</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>棒</hanzi>
    <traditional>棒</traditional>
    <pinyin>bàng</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for legs of relay race</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>傍晚</hanzi>
    <traditional>傍晚</traditional>
    <pinyin>bàng wǎn</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>towards evening, at nightfall</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>薄</hanzi>
    <traditional>薄</traditional>
    <pinyin>báo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>thin</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宝贝</hanzi>
    <traditional>寶貝</traditional>
    <pinyin>bǎo bèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>darling, baby</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保持</hanzi>
    <traditional>保持</traditional>
    <pinyin>bǎo chí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to keep, to maintain, to preserve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保存</hanzi>
    <traditional>保存</traditional>
    <pinyin>bǎo cún</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to conserve, to keep, to save (IT)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>报告</hanzi>
    <traditional>報告</traditional>
    <pinyin>bào gào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>report, speech, talk</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>报告</hanzi>
    <traditional>報告</traditional>
    <pinyin>bào gào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to report</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宝贵</hanzi>
    <traditional>寶貴</traditional>
    <pinyin>bǎo guì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>valuable, precious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>包裹</hanzi>
    <traditional>包裹</traditional>
    <pinyin>bāo guǒ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>parcel, package</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>包裹</hanzi>
    <traditional>包裹</traditional>
    <pinyin>bāo guǒ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to wrap up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>包含</hanzi>
    <traditional>包含</traditional>
    <pinyin>bāo hán</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to contain, to emobdy, to include</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保留</hanzi>
    <traditional>保留</traditional>
    <pinyin>bǎo liú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reservation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保留</hanzi>
    <traditional>保留</traditional>
    <pinyin>bǎo liú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to reserve, to hold back</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保险</hanzi>
    <traditional>保險</traditional>
    <pinyin>bǎo xiǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>insurance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保险</hanzi>
    <traditional>保險</traditional>
    <pinyin>bǎo xiǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to insure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>保险</hanzi>
    <traditional>保險</traditional>
    <pinyin>bǎo xiǎn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>safe, secure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>包子</hanzi>
    <traditional>包子</traditional>
    <pinyin>bāo zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>steamed stuffed bun</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>背</hanzi>
    <traditional>背</traditional>
    <pinyin>bèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>back</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>背</hanzi>
    <traditional>背</traditional>
    <pinyin>bèi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to learn by heart</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>悲观</hanzi>
    <traditional>悲觀</traditional>
    <pinyin>bēi guān</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>pessimistic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>背景</hanzi>
    <traditional>背景</traditional>
    <pinyin>bèi jǐng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>background, context</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>被子</hanzi>
    <traditional>被子</traditional>
    <pinyin>bèi zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>quilt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>本科</hanzi>
    <traditional>本科</traditional>
    <pinyin>běn kē</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>Bachelor course</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>本领</hanzi>
    <traditional>本領</traditional>
    <pinyin>běn lǐng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>skill, ability, capability</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>本质</hanzi>
    <traditional>本質</traditional>
    <pinyin>běn zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>essence, nature</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>彼此</hanzi>
    <traditional>彼此</traditional>
    <pinyin>bǐ cǐ</pinyin>
    <grammar>Pronoun</grammar>
    <translation>each other, one another</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>毕竟</hanzi>
    <traditional>畢竟</traditional>
    <pinyin>bì jìng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>after all, in the end</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>比例</hanzi>
    <traditional>比例</traditional>
    <pinyin>bǐ lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>proportion, scale</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>避免</hanzi>
    <traditional>避免</traditional>
    <pinyin>bì miǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to avoid, to prevent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>必然</hanzi>
    <traditional>必然</traditional>
    <pinyin>bì rán</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>inevitable, certain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>比如</hanzi>
    <traditional>比如</traditional>
    <pinyin>bǐ rú</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>for example</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>必需</hanzi>
    <traditional>必需</traditional>
    <pinyin>bì xū</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to really need, to be essential, must</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>必要</hanzi>
    <traditional>必要</traditional>
    <pinyin>bì yào</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>necessary, essential</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>便</hanzi>
    <traditional>便</traditional>
    <pinyin>biàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to relieve oneself</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>便</hanzi>
    <traditional>便</traditional>
    <pinyin>biàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>convenient, handy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>便</hanzi>
    <traditional>便</traditional>
    <pinyin>biàn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>then, in that case</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>编辑</hanzi>
    <traditional>編輯</traditional>
    <pinyin>biān jí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>editor, compiler</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>编辑</hanzi>
    <traditional>編輯</traditional>
    <pinyin>biān jí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to edit, to compile</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>辩论</hanzi>
    <traditional>辯論</traditional>
    <pinyin>biàn lùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>debate, argument</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>辩论</hanzi>
    <traditional>辯論</traditional>
    <pinyin>biàn lùn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to debate, to argue</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>鞭炮</hanzi>
    <traditional>鞭炮</traditional>
    <pinyin>biān pào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>firecrackers</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>标点</hanzi>
    <traditional>標點</traditional>
    <pinyin>biāo diǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>punctuation, punctuation mark</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>表面</hanzi>
    <traditional>表面</traditional>
    <pinyin>biǎo miàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>surface, outside, appearance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>表明</hanzi>
    <traditional>表明</traditional>
    <pinyin>biǎo míng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to show, to indicate, to make clear</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>表情</hanzi>
    <traditional>表情</traditional>
    <pinyin>biǎo qíng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>expression</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>表现</hanzi>
    <traditional>表現</traditional>
    <pinyin>biǎo xiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to show, to express, to display</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>标志</hanzi>
    <traditional>標誌</traditional>
    <pinyin>biāo zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>symbol, sign</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>标志</hanzi>
    <traditional>標誌</traditional>
    <pinyin>biāo zhì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to symbolize, to indicate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>丙</hanzi>
    <traditional>丙</traditional>
    <pinyin>bǐng</pinyin>
    <grammar>Number</grammar>
    <translation>third(ly)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>病毒</hanzi>
    <traditional>病毒</traditional>
    <pinyin>bìng dú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>virus</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>玻璃</hanzi>
    <traditional>玻璃</traditional>
    <pinyin>bō li</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>glass</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>博物馆</hanzi>
    <traditional>博物館</traditional>
    <pinyin>bó wù guǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>museum</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>脖子</hanzi>
    <traditional>脖子</traditional>
    <pinyin>bó zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>neck</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>布</hanzi>
    <traditional>布</traditional>
    <pinyin>bù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cloth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不安</hanzi>
    <traditional>不安</traditional>
    <pinyin>bù ān</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>disturbed, uneasy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不必</hanzi>
    <traditional>不必</traditional>
    <pinyin>bú bì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>does not have to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>补充</hanzi>
    <traditional>補充</traditional>
    <pinyin>bǔ chōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>supplement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>补充</hanzi>
    <traditional>補充</traditional>
    <pinyin>bǔ chōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to supplement, to complement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>补充</hanzi>
    <traditional>補充</traditional>
    <pinyin>bǔ chōng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>additional, supplementary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不得了</hanzi>
    <traditional>不得了</traditional>
    <pinyin>bù dé liǎo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>disastrous, terrible</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不得了</hanzi>
    <traditional>不得了</traditional>
    <pinyin>bù dé liǎo</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>extremely, terribly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不断</hanzi>
    <traditional>不斷</traditional>
    <pinyin>bú duàn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>continuous, unceasing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不好意思</hanzi>
    <traditional>不好意思</traditional>
    <pinyin>bù hǎo yì si</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to feel embarrassed</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不好意思</hanzi>
    <traditional>不好意思</traditional>
    <pinyin>bù hǎo yì si</pinyin>
    <grammar>Saying</grammar>
    <translation>excuse me, sorry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不见得</hanzi>
    <traditional>不見得</traditional>
    <pinyin>bú jiàn dé</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>not necessarily, not likely</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>部门</hanzi>
    <traditional>部門</traditional>
    <pinyin>bù mén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>department, branch</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不免</hanzi>
    <traditional>不免</traditional>
    <pinyin>bù miǎn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>inevitably</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不耐烦</hanzi>
    <traditional>不耐煩</traditional>
    <pinyin>bú nài fán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>impatience</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不耐烦</hanzi>
    <traditional>不耐煩</traditional>
    <pinyin>bú nài fán</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>impatient</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不然</hanzi>
    <traditional>不然</traditional>
    <pinyin>bù rán</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>otherwise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不如</hanzi>
    <traditional>不如</traditional>
    <pinyin>bù rú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>not as good as</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不要紧</hanzi>
    <traditional>不要緊</traditional>
    <pinyin>bú yào jǐn</pinyin>
    <grammar>Saying</grammar>
    <translation>it doesn't matter, never mind</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>步骤</hanzi>
    <traditional>步驟</traditional>
    <pinyin>bù zhòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>step, move, measure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不足</hanzi>
    <traditional>不足</traditional>
    <pinyin>bù zú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>shortcomings</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>不足</hanzi>
    <traditional>不足</traditional>
    <pinyin>bù zú</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>insufficient, not enough</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>踩</hanzi>
    <traditional>踩</traditional>
    <pinyin>cǎi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stamp on, to step, to press a pedal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>财产</hanzi>
    <traditional>財產</traditional>
    <pinyin>cái chǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>property, possession</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>采访</hanzi>
    <traditional>採訪</traditional>
    <pinyin>cǎi fǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to interview, to gather news</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>彩虹</hanzi>
    <traditional>彩虹</traditional>
    <pinyin>cǎi hóng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rainbow</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>采取</hanzi>
    <traditional>採取</traditional>
    <pinyin>cǎi qǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to carry out, to adopt, to take</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>残疾</hanzi>
    <traditional>殘疾</traditional>
    <pinyin>cán jí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>disability, deformity</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>残疾</hanzi>
    <traditional>殘疾</traditional>
    <pinyin>cán jí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>disabled, handicapped</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>参考</hanzi>
    <traditional>參考</traditional>
    <pinyin>cān kǎo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>consultation, reference</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>参考</hanzi>
    <traditional>參考</traditional>
    <pinyin>cān kǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to consult, to refer to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>惭愧</hanzi>
    <traditional>慚愧</traditional>
    <pinyin>cán kuì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ashamed</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>餐厅</hanzi>
    <traditional>餐廳</traditional>
    <pinyin>cān tīng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>restaurant</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>参与</hanzi>
    <traditional>參與</traditional>
    <pinyin>cān yù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to participate in, to attach oneself to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>操场</hanzi>
    <traditional>操場</traditional>
    <pinyin>cāo chǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>playground, sports field</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>操心</hanzi>
    <traditional>操心</traditional>
    <pinyin>cāo xīn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to worry about, to take pains</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>册</hanzi>
    <traditional>冊</traditional>
    <pinyin>cè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>book, booklet</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>册</hanzi>
    <traditional>冊</traditional>
    <pinyin>cè</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for books</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>厕所</hanzi>
    <traditional>廁所</traditional>
    <pinyin>cè suǒ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>toilet</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>测验</hanzi>
    <traditional>測驗</traditional>
    <pinyin>cè yàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>test, examination</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>测验</hanzi>
    <traditional>測驗</traditional>
    <pinyin>cè yàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to test</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>曾经</hanzi>
    <traditional>曾經</traditional>
    <pinyin>céng jīng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>once, former, previously</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>插</hanzi>
    <traditional>插</traditional>
    <pinyin>chā</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to insert, to stick in</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>差别</hanzi>
    <traditional>差別</traditional>
    <pinyin>chā bié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>difference</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>叉子</hanzi>
    <traditional>叉子</traditional>
    <pinyin>chā zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fork</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拆</hanzi>
    <traditional>拆</traditional>
    <pinyin>chāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>open, tear down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>产品</hanzi>
    <traditional>產品</traditional>
    <pinyin>chǎn pǐn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>product, goods</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>产生</hanzi>
    <traditional>產生</traditional>
    <pinyin>chǎn shēng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to produce, to come about</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>常识</hanzi>
    <traditional>常識</traditional>
    <pinyin>cháng shí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>common sense, general knowledge</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>长途</hanzi>
    <traditional>長途</traditional>
    <pinyin>cháng tú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>long distance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>朝</hanzi>
    <traditional>朝</traditional>
    <pinyin>cháo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dynasty, imperial or royal court</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>朝</hanzi>
    <traditional>朝</traditional>
    <pinyin>cháo</pinyin>
    <grammar>Preposition</grammar>
    <translation>towards, facing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>炒</hanzi>
    <traditional>炒</traditional>
    <pinyin>chǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>抄</hanzi>
    <traditional>抄</traditional>
    <pinyin>chāo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to copy, to plagiarize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>朝代</hanzi>
    <traditional>朝代</traditional>
    <pinyin>cháo dài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dynasty</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吵架</hanzi>
    <traditional>吵架</traditional>
    <pinyin>chǎo jià</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>quarrel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吵架</hanzi>
    <traditional>吵架</traditional>
    <pinyin>chǎo jià</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to quarrel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>彻底</hanzi>
    <traditional>徹底</traditional>
    <pinyin>chè dǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>thorough</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>车库</hanzi>
    <traditional>車庫</traditional>
    <pinyin>chē kù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>garage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>车厢</hanzi>
    <traditional>車廂</traditional>
    <pinyin>chē xiāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>carriage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>趁</hanzi>
    <traditional>趁</traditional>
    <pinyin>chèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to take advantage of</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>沉默</hanzi>
    <traditional>沉默</traditional>
    <pinyin>chén mò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>silence, hush</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>沉默</hanzi>
    <traditional>沉默</traditional>
    <pinyin>chén mò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to keep silent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>沉默</hanzi>
    <traditional>沉默</traditional>
    <pinyin>chén mò</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>silent, uncommunicative</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>乘</hanzi>
    <traditional>乘</traditional>
    <pinyin>chéng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to ride on, to multiply</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>称</hanzi>
    <traditional>稱</traditional>
    <pinyin>chēng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to weigh, to name, to state</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>承担</hanzi>
    <traditional>承擔</traditional>
    <pinyin>chéng dān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to undertake, to shoulder, to take (responsibility, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>程度</hanzi>
    <traditional>程度</traditional>
    <pinyin>chéng dù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>degree, extent, level</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>成分</hanzi>
    <traditional>成分</traditional>
    <pinyin>chéng fèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ingredient, component</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>成果</hanzi>
    <traditional>成果</traditional>
    <pinyin>chéng guǒ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>result, achievement, gain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>称呼</hanzi>
    <traditional>稱呼</traditional>
    <pinyin>chēng hu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>name, term of address</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>称呼</hanzi>
    <traditional>稱呼</traditional>
    <pinyin>chēng hu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to address sb., to call sb. (a name)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>成就</hanzi>
    <traditional>成就</traditional>
    <pinyin>chéng jiù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>accomplishment, achievement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>诚恳</hanzi>
    <traditional>誠懇</traditional>
    <pinyin>chéng kěn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>sincere, honest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>成立</hanzi>
    <traditional>成立</traditional>
    <pinyin>chéng lì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to establish, to set up, to found</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>承认</hanzi>
    <traditional>承認</traditional>
    <pinyin>chéng rèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>recognition</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>承认</hanzi>
    <traditional>承認</traditional>
    <pinyin>chéng rèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to admit, to recognize, to acknowledge</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>承受</hanzi>
    <traditional>承受</traditional>
    <pinyin>chéng shòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to bear, to endure, to receive</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>程序</hanzi>
    <traditional>程序</traditional>
    <pinyin>chéng xù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>procedure, process, program (IT)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>成语</hanzi>
    <traditional>成語</traditional>
    <pinyin>chéng yǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>idiom, proverb</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>称赞</hanzi>
    <traditional>稱讚</traditional>
    <pinyin>chēng zàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to praise, to acclaim, to commend</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>成长</hanzi>
    <traditional>成長</traditional>
    <pinyin>chéng zhǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to grow up, to mature</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>翅膀</hanzi>
    <traditional>翅膀</traditional>
    <pinyin>chì bǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吃亏</hanzi>
    <traditional>吃虧</traditional>
    <pinyin>chī kuī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to suffer losses, to lose out</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>持续</hanzi>
    <traditional>持續</traditional>
    <pinyin>chí xù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to continue, to persist</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>池子</hanzi>
    <traditional>池子</traditional>
    <pinyin>chí zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pond</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尺子</hanzi>
    <traditional>尺子</traditional>
    <pinyin>chǐ zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ruler</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>冲</hanzi>
    <traditional>衝</traditional>
    <pinyin>chōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to flush, to head for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>充电器</hanzi>
    <traditional>充電器</traditional>
    <pinyin>chōng diàn qì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>battery charger</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>充分</hanzi>
    <traditional>充分</traditional>
    <pinyin>chōng fèn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ample, full, abundant</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>重复</hanzi>
    <traditional>重複</traditional>
    <pinyin>chóng fù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to repeat, to duplicate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>充满</hanzi>
    <traditional>充滿</traditional>
    <pinyin>chōng mǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>brimming with, full of</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宠物</hanzi>
    <traditional>寵物</traditional>
    <pinyin>chǒng wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pet</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>臭</hanzi>
    <traditional>臭</traditional>
    <pinyin>chòu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>smelly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>丑</hanzi>
    <traditional>醜</traditional>
    <pinyin>chǒu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>clown</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>丑</hanzi>
    <traditional>醜</traditional>
    <pinyin>chǒu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ugly, bad-looking</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>抽屉</hanzi>
    <traditional>抽屜</traditional>
    <pinyin>chōu ti</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>drawer</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>抽象</hanzi>
    <traditional>抽象</traditional>
    <pinyin>chōu xiàng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>abstract</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>除</hanzi>
    <traditional>除</traditional>
    <pinyin>chú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to divide, to exclude</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>除</hanzi>
    <traditional>除</traditional>
    <pinyin>chú</pinyin>
    <grammar>Preposition</grammar>
    <translation>except for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>出版</hanzi>
    <traditional>出版</traditional>
    <pinyin>chū bǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to publish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>除非</hanzi>
    <traditional>除非</traditional>
    <pinyin>chú fēi</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>only if, unless</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>初级</hanzi>
    <traditional>初級</traditional>
    <pinyin>chū jí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>primary, elementary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>出口</hanzi>
    <traditional>出口</traditional>
    <pinyin>chū kǒu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>exit, export</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>处理</hanzi>
    <traditional>處理</traditional>
    <pinyin>chǔ lǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to deal with, to handle, to cope with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>出色</hanzi>
    <traditional>出色</traditional>
    <pinyin>chū sè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>outstanding, remarkable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>除夕</hanzi>
    <traditional>除夕</traditional>
    <pinyin>chú xī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>New Year's Eve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>出席</hanzi>
    <traditional>出席</traditional>
    <pinyin>chū xí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to attend, to be present</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传播</hanzi>
    <traditional>傳播</traditional>
    <pinyin>chuán bō</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to spread, to propagate, to disseminate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传递</hanzi>
    <traditional>傳遞</traditional>
    <pinyin>chuán dì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pass on to, to transfer</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传染</hanzi>
    <traditional>傳染</traditional>
    <pinyin>chuán rǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to infect, to be contagious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传说</hanzi>
    <traditional>傳說</traditional>
    <pinyin>chuán shuō</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>legend, folklore</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传说</hanzi>
    <traditional>傳說</traditional>
    <pinyin>chuán shuō</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>it is said, that...</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传统</hanzi>
    <traditional>傳統</traditional>
    <pinyin>chuán tǒng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tradition</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>传统</hanzi>
    <traditional>傳統</traditional>
    <pinyin>chuán tǒng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>traditional</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>闯</hanzi>
    <traditional>闖</traditional>
    <pinyin>chuǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to rush, to break through, to charge</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>窗帘</hanzi>
    <traditional>窗簾</traditional>
    <pinyin>chuāng lián</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>window curtains</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>创造</hanzi>
    <traditional>創造</traditional>
    <pinyin>chuàng zào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>creation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>创造</hanzi>
    <traditional>創造</traditional>
    <pinyin>chuàng zào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to create, to produce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吹</hanzi>
    <traditional>吹</traditional>
    <pinyin>chuī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to blow, to boast, to fail</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>磁带</hanzi>
    <traditional>磁帶</traditional>
    <pinyin>cí dài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>magnetic tape</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>刺激</hanzi>
    <traditional>刺激</traditional>
    <pinyin>cì jī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stimulus, provocation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>刺激</hanzi>
    <traditional>刺激</traditional>
    <pinyin>cì jī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to provoke, to stimulate, to excite</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>此外</hanzi>
    <traditional>此外</traditional>
    <pinyin>cǐ wài</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>besides, moreover</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>次要</hanzi>
    <traditional>次要</traditional>
    <pinyin>cì yào</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>secondary, subordinate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>辞职</hanzi>
    <traditional>辭職</traditional>
    <pinyin>cí zhí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to resign</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>从此</hanzi>
    <traditional>從此</traditional>
    <pinyin>cóng cǐ</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>from now on</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>从而</hanzi>
    <traditional>從而</traditional>
    <pinyin>cóng ér</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>thus, thereby</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>匆忙</hanzi>
    <traditional>匆忙</traditional>
    <pinyin>cōng máng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>hasty, hurried</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>从前</hanzi>
    <traditional>從前</traditional>
    <pinyin>cóng qián</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>previously, formerly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>从事</hanzi>
    <traditional>從事</traditional>
    <pinyin>cóng shì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to engage in, to do (formal)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>醋</hanzi>
    <traditional>醋</traditional>
    <pinyin>cù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>vinegar</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>促进</hanzi>
    <traditional>促進</traditional>
    <pinyin>cù jìn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to promote, to advance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>促使</hanzi>
    <traditional>促使</traditional>
    <pinyin>cù shǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to urge, to push, to promote</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>催</hanzi>
    <traditional>催</traditional>
    <pinyin>cuī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to urge, to press</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>存</hanzi>
    <traditional>存</traditional>
    <pinyin>cún</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to deposit, to keep</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>存在</hanzi>
    <traditional>存在</traditional>
    <pinyin>cún zài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to exist</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>措施</hanzi>
    <traditional>措施</traditional>
    <pinyin>cuò shī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>measure, step</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>错误</hanzi>
    <traditional>錯誤</traditional>
    <pinyin>cuò wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>error, mistake</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>达到</hanzi>
    <traditional>達到</traditional>
    <pinyin>dá dào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to achieve, to reach, to attain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>大方</hanzi>
    <traditional>大方</traditional>
    <pinyin>dà fang</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>generous, of good taste</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>打工</hanzi>
    <traditional>打工</traditional>
    <pinyin>dǎ gōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>a part time job</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>打工</hanzi>
    <traditional>打工</traditional>
    <pinyin>dǎ gōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to work (temporary or casual)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>打交道</hanzi>
    <traditional>打交道</traditional>
    <pinyin>dǎ jiāo dao</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>have dealings with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>打喷嚏</hanzi>
    <traditional>打噴嚏</traditional>
    <pinyin>dǎ pēn tì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to sneeze</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>打听</hanzi>
    <traditional>打聽</traditional>
    <pinyin>dǎ ting</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to ask about, to inquire about, to nose into</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>大象</hanzi>
    <traditional>大象</traditional>
    <pinyin>dà xiàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>elephant</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>大型</hanzi>
    <traditional>大型</traditional>
    <pinyin>dà xíng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>large-scale</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>答应</hanzi>
    <traditional>答應</traditional>
    <pinyin>dā ying</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to agree, to promise, to respond</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>打招呼</hanzi>
    <traditional>打招呼</traditional>
    <pinyin>dǎ zhāo hu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to greet sbd., to give prior notice</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>呆</hanzi>
    <traditional>呆</traditional>
    <pinyin>dāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stay</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>呆</hanzi>
    <traditional>呆</traditional>
    <pinyin>dāi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>dull, foolish, stupid</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>贷款</hanzi>
    <traditional>貸款</traditional>
    <pinyin>dài kuǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>loan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>贷款</hanzi>
    <traditional>貸款</traditional>
    <pinyin>dài kuǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to provide a loan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>待遇</hanzi>
    <traditional>待遇</traditional>
    <pinyin>dài yù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>treatment, pay, salary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>淡</hanzi>
    <traditional>淡</traditional>
    <pinyin>dàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>mild, (rather) tasteless, light in color</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>单纯</hanzi>
    <traditional>單純</traditional>
    <pinyin>dān chún</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>pure, simple</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>单调</hanzi>
    <traditional>單調</traditional>
    <pinyin>dān diào</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>monotonous, dull</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>单独</hanzi>
    <traditional>單獨</traditional>
    <pinyin>dān dú</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>alone, solo</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>担任</hanzi>
    <traditional>擔任</traditional>
    <pinyin>dān rèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hold the post of, to serve as</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>单位</hanzi>
    <traditional>單位</traditional>
    <pinyin>dān wèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>unit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>耽误</hanzi>
    <traditional>耽誤</traditional>
    <pinyin>dān wu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to delay</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胆小鬼</hanzi>
    <traditional>膽小鬼</traditional>
    <pinyin>dǎn xiǎo guǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>coward</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>单元</hanzi>
    <traditional>單元</traditional>
    <pinyin>dān yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>unit, cell, entrance number</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>挡</hanzi>
    <traditional>擋</traditional>
    <pinyin>dǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to block, to hinder, to obstruct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>当代</hanzi>
    <traditional>當代</traditional>
    <pinyin>dāng dài</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>present, nowadays</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>倒</hanzi>
    <traditional>倒</traditional>
    <pinyin>dào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pour, to reverse</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>倒</hanzi>
    <traditional>倒</traditional>
    <pinyin>dào</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>on the contrary, instead</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>岛</hanzi>
    <traditional>島</traditional>
    <pinyin>dǎo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>island</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>到达</hanzi>
    <traditional>到達</traditional>
    <pinyin>dào dá</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to arrive, to reach</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>道德</hanzi>
    <traditional>道德</traditional>
    <pinyin>dào dé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>morality, ethics</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>道理</hanzi>
    <traditional>道理</traditional>
    <pinyin>dào lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>principle, reason, argument</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>倒霉</hanzi>
    <traditional>倒黴</traditional>
    <pinyin>dǎo méi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to have bad luck</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>导演</hanzi>
    <traditional>導演</traditional>
    <pinyin>dǎo yǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>director (film, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>导演</hanzi>
    <traditional>導演</traditional>
    <pinyin>dǎo yǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to direct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>导致</hanzi>
    <traditional>導致</traditional>
    <pinyin>dǎo zhì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lead to, to create, to bring about</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>等待</hanzi>
    <traditional>等待</traditional>
    <pinyin>děng dài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to wait for, to await</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>等候</hanzi>
    <traditional>等候</traditional>
    <pinyin>děng hòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to wait</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>登记</hanzi>
    <traditional>登記</traditional>
    <pinyin>dēng jì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to register</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>登机牌</hanzi>
    <traditional>登機牌</traditional>
    <pinyin>dēng jī pái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>boarding pass</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>等于</hanzi>
    <traditional>等於</traditional>
    <pinyin>děng yú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to equal, to amount to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>递</hanzi>
    <traditional>遞</traditional>
    <pinyin>dì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pass, to hand over</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>滴</hanzi>
    <traditional>滴</traditional>
    <pinyin>dī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to drip, to drop</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>滴</hanzi>
    <traditional>滴</traditional>
    <pinyin>dī</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for a drop</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>地道</hanzi>
    <traditional>地道</traditional>
    <pinyin>dì dao</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>authentic, genuine, real</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>地理</hanzi>
    <traditional>地理</traditional>
    <pinyin>dì lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>geography</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>地区</hanzi>
    <traditional>地區</traditional>
    <pinyin>dì qū</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>region, district, area</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>的确</hanzi>
    <traditional>的確</traditional>
    <pinyin>dí què</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>really, indeed</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>敌人</hanzi>
    <traditional>敵人</traditional>
    <pinyin>dí rén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>enemy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>地毯</hanzi>
    <traditional>地毯</traditional>
    <pinyin>dì tǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>carpet</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>地位</hanzi>
    <traditional>地位</traditional>
    <pinyin>dì wèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>position, status</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>地震</hanzi>
    <traditional>地震</traditional>
    <pinyin>dì zhèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>earthquake</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>电池</hanzi>
    <traditional>電池</traditional>
    <pinyin>diàn chí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>battery, electric cell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>电台</hanzi>
    <traditional>電臺</traditional>
    <pinyin>diàn tái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>broadcasting station, radio station</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>点头</hanzi>
    <traditional>點頭</traditional>
    <pinyin>diǎn tóu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to nod</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>点心</hanzi>
    <traditional>點心</traditional>
    <pinyin>diǎn xin</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>light refreshments, Dimsum (Cantonese)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>钓</hanzi>
    <traditional>釣</traditional>
    <pinyin>diào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>顶</hanzi>
    <traditional>頂</traditional>
    <pinyin>dǐng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>top, roof</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>顶</hanzi>
    <traditional>頂</traditional>
    <pinyin>dǐng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to carry on the head</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>顶</hanzi>
    <traditional>頂</traditional>
    <pinyin>dǐng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>most, extremely, highly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>顶</hanzi>
    <traditional>頂</traditional>
    <pinyin>dǐng</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for caps, hats, tents, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>丁</hanzi>
    <traditional>丁</traditional>
    <pinyin>dīng</pinyin>
    <grammar>Number</grammar>
    <translation>fourth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>冻</hanzi>
    <traditional>凍</traditional>
    <pinyin>dòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>jelly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>冻</hanzi>
    <traditional>凍</traditional>
    <pinyin>dòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to freeze, to feel very cold</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>洞</hanzi>
    <traditional>洞</traditional>
    <pinyin>dòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cave, hole</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>动画片</hanzi>
    <traditional>動畫片</traditional>
    <pinyin>dòng huà piàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cartoon, animation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>逗</hanzi>
    <traditional>逗</traditional>
    <pinyin>dòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stay, to pause, to tease</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>豆腐</hanzi>
    <traditional>豆腐</traditional>
    <pinyin>dòu fu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tofu</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>度过</hanzi>
    <traditional>度過</traditional>
    <pinyin>dù guò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to spend, to pass</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>独立</hanzi>
    <traditional>獨立</traditional>
    <pinyin>dú lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>independence</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>独立</hanzi>
    <traditional>獨立</traditional>
    <pinyin>dú lì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stand alone</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>独立</hanzi>
    <traditional>獨立</traditional>
    <pinyin>dú lì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>independent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>独特</hanzi>
    <traditional>獨特</traditional>
    <pinyin>dú tè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>unique, distinct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>短信</hanzi>
    <traditional>短信</traditional>
    <pinyin>duǎn xìn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>text message</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>堆</hanzi>
    <traditional>堆</traditional>
    <pinyin>duī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pile, stack, heap</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>堆</hanzi>
    <traditional>堆</traditional>
    <pinyin>duī</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for piles of things</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对比</hanzi>
    <traditional>對比</traditional>
    <pinyin>duì bǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>contrast, comparison</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对比</hanzi>
    <traditional>對比</traditional>
    <pinyin>duì bǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to contrast, to compare</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对待</hanzi>
    <traditional>對待</traditional>
    <pinyin>duì dài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>treatment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对待</hanzi>
    <traditional>對待</traditional>
    <pinyin>duì dài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to treat, to approach</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对方</hanzi>
    <traditional>對方</traditional>
    <pinyin>duì fāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>counterpart, the other side</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对手</hanzi>
    <traditional>對手</traditional>
    <pinyin>duì shǒu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>opponent, rival</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对象</hanzi>
    <traditional>對象</traditional>
    <pinyin>duì xiàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lover, partner, target, object</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>对于</hanzi>
    <traditional>對於</traditional>
    <pinyin>duì yú</pinyin>
    <grammar>Pronoun</grammar>
    <translation>regarding, as far as sth. is concerned</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吨</hanzi>
    <traditional>噸</traditional>
    <pinyin>dūn</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for a ton</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>蹲</hanzi>
    <traditional>蹲</traditional>
    <pinyin>dūn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to squat</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>躲藏</hanzi>
    <traditional>躲藏</traditional>
    <pinyin>duǒ cáng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hide oneself</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>多亏</hanzi>
    <traditional>多虧</traditional>
    <pinyin>duō kuī</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>luckily, thanks to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>多余</hanzi>
    <traditional>多餘</traditional>
    <pinyin>duō yú</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>unnecessary, surplus, needless</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恶劣</hanzi>
    <traditional>惡劣</traditional>
    <pinyin>è liè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>very bad, vile, disgusting</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发表</hanzi>
    <traditional>發表</traditional>
    <pinyin>fā biǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to issue, to publish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发愁</hanzi>
    <traditional>發愁</traditional>
    <pinyin>fā chóu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to worry, to be anxious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发达</hanzi>
    <traditional>發達</traditional>
    <pinyin>fā dá</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to develop</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发达</hanzi>
    <traditional>發達</traditional>
    <pinyin>fā dá</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>developed (country, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发抖</hanzi>
    <traditional>發抖</traditional>
    <pinyin>fā dǒu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to shiver, to shudder, to tremble</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发挥</hanzi>
    <traditional>發揮</traditional>
    <pinyin>fā huī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to develop (skill, ability, idea, etc.), to give play to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>罚款</hanzi>
    <traditional>罰款</traditional>
    <pinyin>fá kuǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fine, penalty</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>罚款</hanzi>
    <traditional>罰款</traditional>
    <pinyin>fá kuǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fine</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发明</hanzi>
    <traditional>發明</traditional>
    <pinyin>fā míng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>invention</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发明</hanzi>
    <traditional>發明</traditional>
    <pinyin>fā míng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to invent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发票</hanzi>
    <traditional>發票</traditional>
    <pinyin>fā piào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>invoice, receipt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发言</hanzi>
    <traditional>發言</traditional>
    <pinyin>fā yán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>statement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>发言</hanzi>
    <traditional>發言</traditional>
    <pinyin>fā yán</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to speak, to make a speech</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>法院</hanzi>
    <traditional>法院</traditional>
    <pinyin>fǎ yuàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>court of law, court</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>翻</hanzi>
    <traditional>翻</traditional>
    <pinyin>fān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to turn over, to flip over</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>反而</hanzi>
    <traditional>反而</traditional>
    <pinyin>fǎn ér</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>instead, on the contrary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>反复</hanzi>
    <traditional>反覆</traditional>
    <pinyin>fǎn fù</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>repeatedly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>繁荣</hanzi>
    <traditional>繁榮</traditional>
    <pinyin>fán róng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>flourishing, prosperous, booming</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>凡是</hanzi>
    <traditional>凡是</traditional>
    <pinyin>fán shì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>every, any, all</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>反应</hanzi>
    <traditional>反應</traditional>
    <pinyin>fǎn yìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reaction, response</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>反应</hanzi>
    <traditional>反應</traditional>
    <pinyin>fǎn yìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to react, to respond</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>反正</hanzi>
    <traditional>反正</traditional>
    <pinyin>fǎn zhèng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>anyway, whatever happens</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>方</hanzi>
    <traditional>方</traditional>
    <pinyin>fāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>square, direction, side</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>方</hanzi>
    <traditional>方</traditional>
    <pinyin>fāng</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for square things</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>妨碍</hanzi>
    <traditional>妨礙</traditional>
    <pinyin>fáng ài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hinder, to obstruct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>方案</hanzi>
    <traditional>方案</traditional>
    <pinyin>fāng àn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>plan, program, scheme</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>房东</hanzi>
    <traditional>房東</traditional>
    <pinyin>fáng dōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>landlord</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>仿佛</hanzi>
    <traditional>彷彿</traditional>
    <pinyin>fǎng fú</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>to seem as if</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>方式</hanzi>
    <traditional>方式</traditional>
    <pinyin>fāng shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>way, pattern, manner</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>放松</hanzi>
    <traditional>放鬆</traditional>
    <pinyin>fàng sōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to relax, to loosen</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>肺</hanzi>
    <traditional>肺</traditional>
    <pinyin>fèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lung</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>非</hanzi>
    <traditional>非</traditional>
    <pinyin>fēi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>wrong, mistaken</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>非</hanzi>
    <traditional>非</traditional>
    <pinyin>fēi</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>not, non-, un-</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>废话</hanzi>
    <traditional>廢話</traditional>
    <pinyin>fèi huà</pinyin>
    <grammar>Saying</grammar>
    <translation>nonsense, useless statement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>费用</hanzi>
    <traditional>費用</traditional>
    <pinyin>fèi yong</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>expenses, cost</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>肥皂</hanzi>
    <traditional>肥皂</traditional>
    <pinyin>féi zào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>soap</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分别</hanzi>
    <traditional>分別</traditional>
    <pinyin>fēn bié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>difference</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分别</hanzi>
    <traditional>分別</traditional>
    <pinyin>fēn bié</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to leave each other, to distinguish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分别</hanzi>
    <traditional>分別</traditional>
    <pinyin>fēn bié</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>separate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分布</hanzi>
    <traditional>分佈</traditional>
    <pinyin>fēn bù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to distribute, to be distributed</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>奋斗</hanzi>
    <traditional>奮鬥</traditional>
    <pinyin>fèn dòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fight for, to strive for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>纷纷</hanzi>
    <traditional>紛紛</traditional>
    <pinyin>fēn fēn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>one after another</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>愤怒</hanzi>
    <traditional>憤怒</traditional>
    <pinyin>fèn nù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>angry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分配</hanzi>
    <traditional>分配</traditional>
    <pinyin>fēn pèi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to assign, to allocate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分析</hanzi>
    <traditional>分析</traditional>
    <pinyin>fēn xī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>analysis</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>分析</hanzi>
    <traditional>分析</traditional>
    <pinyin>fēn xī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to analyze</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>讽刺</hanzi>
    <traditional>諷刺</traditional>
    <pinyin>fěng cì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>irony, sarcasm</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>讽刺</hanzi>
    <traditional>諷刺</traditional>
    <pinyin>fěng cì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to mock</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>风格</hanzi>
    <traditional>風格</traditional>
    <pinyin>fēng gé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>style</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>疯狂</hanzi>
    <traditional>瘋狂</traditional>
    <pinyin>fēng kuáng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>madness</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>疯狂</hanzi>
    <traditional>瘋狂</traditional>
    <pinyin>fēng kuáng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>crazy, mad</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>风俗</hanzi>
    <traditional>風俗</traditional>
    <pinyin>fēng sú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>(social) custom</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>风险</hanzi>
    <traditional>風險</traditional>
    <pinyin>fēng xiǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>risk,l venture</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>否定</hanzi>
    <traditional>否定</traditional>
    <pinyin>fǒu dìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>negation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>否定</hanzi>
    <traditional>否定</traditional>
    <pinyin>fǒu dìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to negate, to deny</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>否认</hanzi>
    <traditional>否認</traditional>
    <pinyin>fǒu rèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to deny</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幅</hanzi>
    <traditional>幅</traditional>
    <pinyin>fú</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for pictures, paintings, textiles, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>扶</hanzi>
    <traditional>扶</traditional>
    <pinyin>fú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to help (sb. up)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>服从</hanzi>
    <traditional>服從</traditional>
    <pinyin>fú cóng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to obey, to submit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>辅导</hanzi>
    <traditional>輔導</traditional>
    <pinyin>fǔ dǎo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>coaching</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>辅导</hanzi>
    <traditional>輔導</traditional>
    <pinyin>fǔ dǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to tutor, to coach</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>付款</hanzi>
    <traditional>付款</traditional>
    <pinyin>fù kuǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>payment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>付款</hanzi>
    <traditional>付款</traditional>
    <pinyin>fù kuǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pay</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>妇女</hanzi>
    <traditional>婦女</traditional>
    <pinyin>fù nǚ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>woman</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>复制</hanzi>
    <traditional>複製</traditional>
    <pinyin>fù zhì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to copy, to reproduce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>服装</hanzi>
    <traditional>服裝</traditional>
    <pinyin>fú zhuāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>clothing, dress</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>盖</hanzi>
    <traditional>蓋</traditional>
    <pinyin>gài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cover</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>盖</hanzi>
    <traditional>蓋</traditional>
    <pinyin>gài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cover</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改革</hanzi>
    <traditional>改革</traditional>
    <pinyin>gǎi gé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reform</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改革</hanzi>
    <traditional>改革</traditional>
    <pinyin>gǎi gé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to reform</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改进</hanzi>
    <traditional>改進</traditional>
    <pinyin>gǎi jìn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>improvement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改进</hanzi>
    <traditional>改進</traditional>
    <pinyin>gǎi jìn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to improve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>概括</hanzi>
    <traditional>概括</traditional>
    <pinyin>gài kuò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>summary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>概括</hanzi>
    <traditional>概括</traditional>
    <pinyin>gài kuò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to summarize; to generalize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>概念</hanzi>
    <traditional>概念</traditional>
    <pinyin>gài niàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>concept, idea</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改善</hanzi>
    <traditional>改善</traditional>
    <pinyin>gǎi shàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>improvement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改善</hanzi>
    <traditional>改善</traditional>
    <pinyin>gǎi shàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to improve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改正</hanzi>
    <traditional>改正</traditional>
    <pinyin>gǎi zhèng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>correction</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>改正</hanzi>
    <traditional>改正</traditional>
    <pinyin>gǎi zhèng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to correct, to amend</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>干脆</hanzi>
    <traditional>乾脆</traditional>
    <pinyin>gān cuì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>clear-cut, straightforward</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>干脆</hanzi>
    <traditional>乾脆</traditional>
    <pinyin>gān cuì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>simply, you might as well</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>干活儿</hanzi>
    <traditional>幹活兒</traditional>
    <pinyin>gàn huó r</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to work (often hard, manual work)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>感激</hanzi>
    <traditional>感激</traditional>
    <pinyin>gǎn jī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to feel grateful, to be thankful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赶紧</hanzi>
    <traditional>趕緊</traditional>
    <pinyin>gǎn jǐn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>at once, losing no time</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赶快</hanzi>
    <traditional>趕快</traditional>
    <pinyin>gǎn kuài</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>at once, immediately</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>感受</hanzi>
    <traditional>感受</traditional>
    <pinyin>gǎn shòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>feeling, perception</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>感受</hanzi>
    <traditional>感受</traditional>
    <pinyin>gǎn shòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to sense, to feel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>感想</hanzi>
    <traditional>感想</traditional>
    <pinyin>gǎn xiǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>impressions, reflections</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>钢铁</hanzi>
    <traditional>鋼鐵</traditional>
    <pinyin>gāng tiě</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>steel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>搞</hanzi>
    <traditional>搞</traditional>
    <pinyin>gǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to do, to make</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>告别</hanzi>
    <traditional>告別</traditional>
    <pinyin>gào bié</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to leave, to say good-bye to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>高档</hanzi>
    <traditional>高檔</traditional>
    <pinyin>gāo dàng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>top grade</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>高速公路</hanzi>
    <traditional>高速公路</traditional>
    <pinyin>gāo sù gōng lù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>highway</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>隔壁</hanzi>
    <traditional>隔壁</traditional>
    <pinyin>gé bì</pinyin>
    <grammar>Place</grammar>
    <translation>next door</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>个别</hanzi>
    <traditional>個別</traditional>
    <pinyin>gè bié</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>exceptional, very few, individual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胳膊</hanzi>
    <traditional>胳膊</traditional>
    <pinyin>gē bo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>arm</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>革命</hanzi>
    <traditional>革命</traditional>
    <pinyin>gé mìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>revolution</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>个人</hanzi>
    <traditional>個人</traditional>
    <pinyin>gè rén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>individual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>个人</hanzi>
    <traditional>個人</traditional>
    <pinyin>gè rén</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>individual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>格外</hanzi>
    <traditional>格外</traditional>
    <pinyin>gé wài</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>especially, particularly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>个性</hanzi>
    <traditional>個性</traditional>
    <pinyin>gè xìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>personality, character</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>鸽子</hanzi>
    <traditional>鴿子</traditional>
    <pinyin>gē zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pigeon</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>各自</hanzi>
    <traditional>各自</traditional>
    <pinyin>gè zì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>each, respective</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>根</hanzi>
    <traditional>根</traditional>
    <pinyin>gēn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>root, origin</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>根</hanzi>
    <traditional>根</traditional>
    <pinyin>gēn</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for long, slender objects</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>根本</hanzi>
    <traditional>根本</traditional>
    <pinyin>gēn běn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>foundation, root</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>根本</hanzi>
    <traditional>根本</traditional>
    <pinyin>gēn běn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>fundamental, simply, basic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>更加</hanzi>
    <traditional>更加</traditional>
    <pinyin>gèng jiā</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>more, even more</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公布</hanzi>
    <traditional>公佈</traditional>
    <pinyin>gōng bù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to announce, to make public</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>工厂</hanzi>
    <traditional>工廠</traditional>
    <pinyin>gōng chǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>factory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>工程师</hanzi>
    <traditional>工程師</traditional>
    <pinyin>gōng chéng shī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>engineer</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>功夫</hanzi>
    <traditional>功夫</traditional>
    <pinyin>gōng fu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>time, skill, labor, workmanship, kung fu</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公开</hanzi>
    <traditional>公開</traditional>
    <pinyin>gōng kāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to publish, to make public</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公开</hanzi>
    <traditional>公開</traditional>
    <pinyin>gōng kāi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>public</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>功能</hanzi>
    <traditional>功能</traditional>
    <pinyin>gōng néng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>function, feature</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公平</hanzi>
    <traditional>公平</traditional>
    <pinyin>gōng píng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>fair, impartial</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>工人</hanzi>
    <traditional>工人</traditional>
    <pinyin>gōng rén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>worker</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>贡献</hanzi>
    <traditional>貢獻</traditional>
    <pinyin>gòng xiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>contribution</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>贡献</hanzi>
    <traditional>貢獻</traditional>
    <pinyin>gòng xiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to contribute, to dedicate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>工业</hanzi>
    <traditional>工業</traditional>
    <pinyin>gōng yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>industry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公寓</hanzi>
    <traditional>公寓</traditional>
    <pinyin>gōng yù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>block of flats</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公元</hanzi>
    <traditional>公元</traditional>
    <pinyin>gōng yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>Christian era</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>公主</hanzi>
    <traditional>公主</traditional>
    <pinyin>gōng zhǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>princess</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>构成</hanzi>
    <traditional>構成</traditional>
    <pinyin>gòu chéng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to compose, to constitute, to configure (IT)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>沟通</hanzi>
    <traditional>溝通</traditional>
    <pinyin>gōu tōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to communicate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>古代</hanzi>
    <traditional>古代</traditional>
    <pinyin>gǔ dài</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>ancient times</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>古典</hanzi>
    <traditional>古典</traditional>
    <pinyin>gǔ diǎn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>classical</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>固定</hanzi>
    <traditional>固定</traditional>
    <pinyin>gù dìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fasten, to fix</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>固定</hanzi>
    <traditional>固定</traditional>
    <pinyin>gù dìng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>fixed, set, regular</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>姑姑</hanzi>
    <traditional>姑姑</traditional>
    <pinyin>gū gu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>aunt (paternal)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>古老</hanzi>
    <traditional>古老</traditional>
    <pinyin>gǔ lǎo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ancient, age-old</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>姑娘</hanzi>
    <traditional>姑娘</traditional>
    <pinyin>gū niang</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>girl, young woman, daughter</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>股票</hanzi>
    <traditional>股票</traditional>
    <pinyin>gǔ piào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>share, stock</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>固体</hanzi>
    <traditional>固體</traditional>
    <pinyin>gù tǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>solid (body)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>骨头</hanzi>
    <traditional>骨頭</traditional>
    <pinyin>gǔ tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bone, strong character</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>鼓舞</hanzi>
    <traditional>鼓舞</traditional>
    <pinyin>gǔ wǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>encouragement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>鼓舞</hanzi>
    <traditional>鼓舞</traditional>
    <pinyin>gǔ wǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to inspire, to animate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>雇佣</hanzi>
    <traditional>僱傭</traditional>
    <pinyin>gù yōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to employ, to hire</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>挂号</hanzi>
    <traditional>掛號</traditional>
    <pinyin>guà hào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to register</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>乖</hanzi>
    <traditional>乖</traditional>
    <pinyin>guāi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>obedient, well-behaved, clever, good</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>怪不得</hanzi>
    <traditional>怪不得</traditional>
    <pinyin>guài bu de</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>no wonder so that is why</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拐弯</hanzi>
    <traditional>拐彎</traditional>
    <pinyin>guǎi wān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to turn a corner, to change direction</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>官</hanzi>
    <traditional>官</traditional>
    <pinyin>guān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>officer, government official</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>关闭</hanzi>
    <traditional>關閉</traditional>
    <pinyin>guān bì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to close, to shut</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>观察</hanzi>
    <traditional>觀察</traditional>
    <pinyin>guān chá</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>observation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>观察</hanzi>
    <traditional>觀察</traditional>
    <pinyin>guān chá</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to observe, to watch, to survey</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>观点</hanzi>
    <traditional>觀點</traditional>
    <pinyin>guān diǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>point of view, viewpoint, standpoint</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>关怀</hanzi>
    <traditional>關懷</traditional>
    <pinyin>guān huái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>care, solicitude</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>关怀</hanzi>
    <traditional>關懷</traditional>
    <pinyin>guān huái</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to care for, to show solicitude for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>冠军</hanzi>
    <traditional>冠軍</traditional>
    <pinyin>guàn jūn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>champion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>观念</hanzi>
    <traditional>觀念</traditional>
    <pinyin>guān niàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>concept, idea, thought</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>罐头</hanzi>
    <traditional>罐頭</traditional>
    <pinyin>guàn tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tin, can</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>管子</hanzi>
    <traditional>管子</traditional>
    <pinyin>guǎn zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tube, pipe</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>广场</hanzi>
    <traditional>廣場</traditional>
    <pinyin>guǎng chǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>public square</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>广大</hanzi>
    <traditional>廣大</traditional>
    <pinyin>guǎng dà</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>vast, extensive, widespread</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>广泛</hanzi>
    <traditional>廣泛</traditional>
    <pinyin>guǎng fàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>extensive, wide ranging</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光滑</hanzi>
    <traditional>光滑</traditional>
    <pinyin>guāng huá</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>smooth, sleek, glossy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光临</hanzi>
    <traditional>光臨</traditional>
    <pinyin>guāng lín</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to visit as honorable guest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光明</hanzi>
    <traditional>光明</traditional>
    <pinyin>guāng míng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>light, radiance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光明</hanzi>
    <traditional>光明</traditional>
    <pinyin>guāng míng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>light, bright</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光盘</hanzi>
    <traditional>光盤</traditional>
    <pinyin>guāng pán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>CD, DVD</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光荣</hanzi>
    <traditional>光榮</traditional>
    <pinyin>guāng róng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>honor, glory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>光荣</hanzi>
    <traditional>光榮</traditional>
    <pinyin>guāng róng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>glorious, honorable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>规矩</hanzi>
    <traditional>規矩</traditional>
    <pinyin>guī ju</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rule, custom, manner, practices</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>规律</hanzi>
    <traditional>規律</traditional>
    <pinyin>guī lǜ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>law, regular pattern</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>规模</hanzi>
    <traditional>規模</traditional>
    <pinyin>guī mó</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>scale, scope, size, extent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>柜台</hanzi>
    <traditional>櫃檯</traditional>
    <pinyin>guì tái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>(sales) counter, bar</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>规则</hanzi>
    <traditional>規則</traditional>
    <pinyin>guī zé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rule, regulation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>滚</hanzi>
    <traditional>滾</traditional>
    <pinyin>gǔn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to boil, to roll</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>锅</hanzi>
    <traditional>鍋</traditional>
    <pinyin>guō</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pot, pan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>过分</hanzi>
    <traditional>過分</traditional>
    <pinyin>guò fèn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>excessive, undue</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>国籍</hanzi>
    <traditional>國籍</traditional>
    <pinyin>guó jí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>nationality, citizenship</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>过敏</hanzi>
    <traditional>過敏</traditional>
    <pinyin>guò mǐn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>allergy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>过敏</hanzi>
    <traditional>過敏</traditional>
    <pinyin>guò mǐn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be allergic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>过期</hanzi>
    <traditional>過期</traditional>
    <pinyin>guò qī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to expire, to exceed the time limit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>国庆节</hanzi>
    <traditional>國慶節</traditional>
    <pinyin>Guó qìng jié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>National Day (October 1st)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>果实</hanzi>
    <traditional>果實</traditional>
    <pinyin>guǒ shí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fruits, gains</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>哈</hanzi>
    <traditional>哈</traditional>
    <pinyin>hā</pinyin>
    <grammar>Onomatope</grammar>
    <translation>haha, laughter</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>海关</hanzi>
    <traditional>海關</traditional>
    <pinyin>hǎi guān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>customs</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>海鲜</hanzi>
    <traditional>海鮮</traditional>
    <pinyin>hǎi xiān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>seafood</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>喊</hanzi>
    <traditional>喊</traditional>
    <pinyin>hǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to shout, to yell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>行业</hanzi>
    <traditional>行業</traditional>
    <pinyin>háng yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>business, industry, profession</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>豪华</hanzi>
    <traditional>豪華</traditional>
    <pinyin>háo huá</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>luxurious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>好奇</hanzi>
    <traditional>好奇</traditional>
    <pinyin>hào qí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>curious, inquisitive</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>何必</hanzi>
    <traditional>何必</traditional>
    <pinyin>hé bì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>there is no need to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>合法</hanzi>
    <traditional>合法</traditional>
    <pinyin>hé fǎ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>legal, legitimate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>何况</hanzi>
    <traditional>何況</traditional>
    <pinyin>hé kuàng</pinyin>
    <grammar>Preposition</grammar>
    <translation>let alone</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>合理</hanzi>
    <traditional>合理</traditional>
    <pinyin>hé lǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>reasonable, rational</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>和平</hanzi>
    <traditional>和平</traditional>
    <pinyin>hé píng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>peace</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>合同</hanzi>
    <traditional>合同</traditional>
    <pinyin>hé tong</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>contract</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>核心</hanzi>
    <traditional>核心</traditional>
    <pinyin>hé xīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>core</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>合影</hanzi>
    <traditional>合影</traditional>
    <pinyin>hé yǐng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>group photo</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>合作</hanzi>
    <traditional>合作</traditional>
    <pinyin>hé zuò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cooperation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>合作</hanzi>
    <traditional>合作</traditional>
    <pinyin>hé zuò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cooperate, to work together</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恨</hanzi>
    <traditional>恨</traditional>
    <pinyin>hèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恨</hanzi>
    <traditional>恨</traditional>
    <pinyin>hèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>横</hanzi>
    <traditional>橫</traditional>
    <pinyin>héng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>horizontal, across</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>后果</hanzi>
    <traditional>後果</traditional>
    <pinyin>hòu guǒ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>consequence, aftermath</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>壶</hanzi>
    <traditional>壺</traditional>
    <pinyin>hú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pot</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>壶</hanzi>
    <traditional>壺</traditional>
    <pinyin>hú</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for bottled liquid</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>蝴蝶</hanzi>
    <traditional>蝴蝶</traditional>
    <pinyin>hú dié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>butterfly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>忽视</hanzi>
    <traditional>忽視</traditional>
    <pinyin>hū shì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to neglect, to ignore, to overlook</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胡说</hanzi>
    <traditional>胡說</traditional>
    <pinyin>hú shuō</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to talk nonsense</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胡同</hanzi>
    <traditional>衚衕</traditional>
    <pinyin>hú tòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lane, alley</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>糊涂</hanzi>
    <traditional>糊塗</traditional>
    <pinyin>hú tu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>confused, muddled</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>呼吸</hanzi>
    <traditional>呼吸</traditional>
    <pinyin>hū xī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to breathe</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胡须</hanzi>
    <traditional>鬍鬚</traditional>
    <pinyin>hú xū</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>beard</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>滑冰</hanzi>
    <traditional>滑冰</traditional>
    <pinyin>huá bīng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>skating</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>滑冰</hanzi>
    <traditional>滑冰</traditional>
    <pinyin>huá bīng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to skate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>划船</hanzi>
    <traditional>划船</traditional>
    <pinyin>huá chuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rowing, rowing boat</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>划船</hanzi>
    <traditional>划船</traditional>
    <pinyin>huá chuán</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to row a boat</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>花生</hanzi>
    <traditional>花生</traditional>
    <pinyin>huā shēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>peanut</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>话题</hanzi>
    <traditional>話題</traditional>
    <pinyin>huà tí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>topic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>化学</hanzi>
    <traditional>化學</traditional>
    <pinyin>huà xué</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>chemistry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>华裔</hanzi>
    <traditional>華裔</traditional>
    <pinyin>huá yì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ethnic Chinese (but non-Chinese citizen)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>怀念</hanzi>
    <traditional>懷念</traditional>
    <pinyin>huái niàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cherish the memory of, to think of</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>缓解</hanzi>
    <traditional>緩解</traditional>
    <pinyin>huǎn jiě</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to ease, to blunt, to help relieve (a crisis)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幻想</hanzi>
    <traditional>幻想</traditional>
    <pinyin>huàn xiǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>illusion, fantasy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幻想</hanzi>
    <traditional>幻想</traditional>
    <pinyin>huàn xiǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to dream</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>皇帝</hanzi>
    <traditional>皇帝</traditional>
    <pinyin>huáng dì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>emperor</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>黄瓜</hanzi>
    <traditional>黃瓜</traditional>
    <pinyin>huáng guā</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cucumber</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>皇后</hanzi>
    <traditional>皇后</traditional>
    <pinyin>huáng hòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>empress</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>黄金</hanzi>
    <traditional>黃金</traditional>
    <pinyin>huáng jīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>gold</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>慌张</hanzi>
    <traditional>慌張</traditional>
    <pinyin>huāng zhāng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>confused, flustered</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>挥</hanzi>
    <traditional>揮</traditional>
    <pinyin>huī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to wave, to brandish, to wipe away</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>灰</hanzi>
    <traditional>灰</traditional>
    <pinyin>huī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ash, dust</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>灰</hanzi>
    <traditional>灰</traditional>
    <pinyin>huī</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>gray</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>灰尘</hanzi>
    <traditional>灰塵</traditional>
    <pinyin>huī chén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dust</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恢复</hanzi>
    <traditional>恢復</traditional>
    <pinyin>huī fù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to recover, to restore</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>汇率</hanzi>
    <traditional>匯率</traditional>
    <pinyin>huì lǜ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>exchange rate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>灰心</hanzi>
    <traditional>灰心</traditional>
    <pinyin>huī xīn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lose heart, to be discouraged</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>婚礼</hanzi>
    <traditional>婚禮</traditional>
    <pinyin>hūn lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wedding</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>婚姻</hanzi>
    <traditional>婚姻</traditional>
    <pinyin>hūn yīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wedding, marriage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>伙伴</hanzi>
    <traditional>夥伴</traditional>
    <pinyin>huǒ bàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>partner, companion, mate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>火柴</hanzi>
    <traditional>火柴</traditional>
    <pinyin>huǒ chái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>match (for fire)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>活跃</hanzi>
    <traditional>活躍</traditional>
    <pinyin>huó yuè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>active, vigorous</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>基本</hanzi>
    <traditional>基本</traditional>
    <pinyin>jī běn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>basic, fundamental</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>及格</hanzi>
    <traditional>及格</traditional>
    <pinyin>jí gé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pass a test</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>激烈</hanzi>
    <traditional>激烈</traditional>
    <pinyin>jī liè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>intense, fierce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>系领带</hanzi>
    <traditional>系領帶</traditional>
    <pinyin>jì lǐng dài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to tie one's necktie</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>纪录</hanzi>
    <traditional>紀錄</traditional>
    <pinyin>jì lù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>record</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>记录</hanzi>
    <traditional>記錄</traditional>
    <pinyin>jì lù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>record</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>纪律</hanzi>
    <traditional>紀律</traditional>
    <pinyin>jì lǜ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>discipline</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>急忙</hanzi>
    <traditional>急忙</traditional>
    <pinyin>jí máng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>hasty, in a hurry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>寂寞</hanzi>
    <traditional>寂寞</traditional>
    <pinyin>jì mò</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>lonely</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>纪念</hanzi>
    <traditional>紀念</traditional>
    <pinyin>jì niàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>commemoration</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>纪念</hanzi>
    <traditional>紀念</traditional>
    <pinyin>jì niàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to commemorate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>机器</hanzi>
    <traditional>機器</traditional>
    <pinyin>jī qì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>machine</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>肌肉</hanzi>
    <traditional>肌肉</traditional>
    <pinyin>jī ròu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>muscle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>计算</hanzi>
    <traditional>計算</traditional>
    <pinyin>jì suàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>calculation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>计算</hanzi>
    <traditional>計算</traditional>
    <pinyin>jì suàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to count, to calculate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>集体</hanzi>
    <traditional>集體</traditional>
    <pinyin>jí tǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>collective</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>记忆</hanzi>
    <traditional>記憶</traditional>
    <pinyin>jì yì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>memory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>记忆</hanzi>
    <traditional>記憶</traditional>
    <pinyin>jì yì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to remember</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>集中</hanzi>
    <traditional>集中</traditional>
    <pinyin>jí zhōng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to concentrate, to focus</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>嫁</hanzi>
    <traditional>嫁</traditional>
    <pinyin>jià</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to marry (woman -&gt; men)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>甲</hanzi>
    <traditional>甲</traditional>
    <pinyin>jiǎ</pinyin>
    <grammar>Number</grammar>
    <translation>first(ly)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>嘉宾</hanzi>
    <traditional>嘉賓</traditional>
    <pinyin>jiā bīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>honoured guest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>假如</hanzi>
    <traditional>假如</traditional>
    <pinyin>jiǎ rú</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>if</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>驾驶</hanzi>
    <traditional>駕駛</traditional>
    <pinyin>jià shǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to drive, to pilot</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>家庭</hanzi>
    <traditional>家庭</traditional>
    <pinyin>jiā tíng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>family, household</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>家务</hanzi>
    <traditional>家務</traditional>
    <pinyin>jiā wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>housework</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>家乡</hanzi>
    <traditional>家鄉</traditional>
    <pinyin>jiā xiāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hometown, native place</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>价值</hanzi>
    <traditional>價值</traditional>
    <pinyin>jià zhí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>value, worth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>假装</hanzi>
    <traditional>假裝</traditional>
    <pinyin>jiǎ zhuāng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pretend</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>夹子</hanzi>
    <traditional>夾子</traditional>
    <pinyin>jiā zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>clip, clamp, tongs</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>捡</hanzi>
    <traditional>撿</traditional>
    <pinyin>jiǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pick up, to gather</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>煎</hanzi>
    <traditional>煎</traditional>
    <pinyin>jiān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pan fry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>肩膀</hanzi>
    <traditional>肩膀</traditional>
    <pinyin>jiān bǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>shoulder</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>剪刀</hanzi>
    <traditional>剪刀</traditional>
    <pinyin>jiǎn dāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>scissors</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>艰巨</hanzi>
    <traditional>艱鉅</traditional>
    <pinyin>jiān jù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>arduous, formidable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>坚决</hanzi>
    <traditional>堅決</traditional>
    <pinyin>jiān jué</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>resolute, determined</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>艰苦</hanzi>
    <traditional>艱苦</traditional>
    <pinyin>jiān kǔ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>difficult, hard</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建立</hanzi>
    <traditional>建立</traditional>
    <pinyin>jiàn lì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to build, to establish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>简历</hanzi>
    <traditional>簡歷</traditional>
    <pinyin>jiǎn lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>CV, resume</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>键盘</hanzi>
    <traditional>鍵盤</traditional>
    <pinyin>jiàn pán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>keyboard</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>坚强</hanzi>
    <traditional>堅強</traditional>
    <pinyin>jiān qiáng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>strong</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尖锐</hanzi>
    <traditional>尖銳</traditional>
    <pinyin>jiān ruì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>sharp, acute (illness)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建设</hanzi>
    <traditional>建設</traditional>
    <pinyin>jiàn shè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>construction</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建设</hanzi>
    <traditional>建設</traditional>
    <pinyin>jiàn shè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to build, to construct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>健身房</hanzi>
    <traditional>健身房</traditional>
    <pinyin>jiàn shēn fáng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>gym, gymnasium</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建议</hanzi>
    <traditional>建議</traditional>
    <pinyin>jiàn yì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>suggestion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建议</hanzi>
    <traditional>建議</traditional>
    <pinyin>jiàn yì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to suggest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>简直</hanzi>
    <traditional>簡直</traditional>
    <pinyin>jiǎn zhí</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>simply, totally</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建筑</hanzi>
    <traditional>建築</traditional>
    <pinyin>jiàn zhù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>building, architecture</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>建筑</hanzi>
    <traditional>建築</traditional>
    <pinyin>jiàn zhù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to build, to construct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>讲究</hanzi>
    <traditional>講究</traditional>
    <pinyin>jiǎng jiu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pay attention to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>讲究</hanzi>
    <traditional>講究</traditional>
    <pinyin>jiǎng jiu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>exquisite, tasteful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>降落</hanzi>
    <traditional>降落</traditional>
    <pinyin>jiàng luò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to descend, to land</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>酱油</hanzi>
    <traditional>醬油</traditional>
    <pinyin>jiàng yóu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>soy sauce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>讲座</hanzi>
    <traditional>講座</traditional>
    <pinyin>jiǎng zuò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lecture</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>浇</hanzi>
    <traditional>澆</traditional>
    <pinyin>jiāo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to water, to pour, to sprinkle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>教材</hanzi>
    <traditional>教材</traditional>
    <pinyin>jiào cái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>teaching material</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>角度</hanzi>
    <traditional>角度</traditional>
    <pinyin>jiǎo dù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>angle, point of view</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>狡猾</hanzi>
    <traditional>狡猾</traditional>
    <pinyin>jiǎo huá</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>sly, cunning, tricky</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>交换</hanzi>
    <traditional>交換</traditional>
    <pinyin>jiāo huàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>exchange</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>交换</hanzi>
    <traditional>交換</traditional>
    <pinyin>jiāo huàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to exchange, to swap, to switch</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>交际</hanzi>
    <traditional>交際</traditional>
    <pinyin>jiāo jì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>communication, social intercourse</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>交际</hanzi>
    <traditional>交際</traditional>
    <pinyin>jiāo jì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>socialize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>教练</hanzi>
    <traditional>教練</traditional>
    <pinyin>jiào liàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>sports coach, instructor</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>郊区</hanzi>
    <traditional>郊區</traditional>
    <pinyin>jiāo qū</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>suburbs</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胶水</hanzi>
    <traditional>膠水</traditional>
    <pinyin>jiāo shuǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>glue</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>教训</hanzi>
    <traditional>教訓</traditional>
    <pinyin>jiào xùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lesson</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>教训</hanzi>
    <traditional>教訓</traditional>
    <pinyin>jiào xùn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to teach sb. a lesson</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>节</hanzi>
    <traditional>節</traditional>
    <pinyin>jié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>festival, holiday, segmet, joint, part</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>节</hanzi>
    <traditional>節</traditional>
    <pinyin>jié</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to save, to economize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>节</hanzi>
    <traditional>節</traditional>
    <pinyin>jié</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for segments</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>届</hanzi>
    <traditional>屆</traditional>
    <pinyin>jiè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to become due</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>届</hanzi>
    <traditional>屆</traditional>
    <pinyin>jiè</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for events, meetings, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>接触</hanzi>
    <traditional>接觸</traditional>
    <pinyin>jiē chù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to touch, to contact, to get in touch with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>接待</hanzi>
    <traditional>接待</traditional>
    <pinyin>jiē dài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to receive (visitor)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>阶段</hanzi>
    <traditional>階段</traditional>
    <pinyin>jiē duàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stage, section, phase</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>解放</hanzi>
    <traditional>解放</traditional>
    <pinyin>jiě fàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>liberation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>解放</hanzi>
    <traditional>解放</traditional>
    <pinyin>jiě fàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to liberate, to emancipate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>结构</hanzi>
    <traditional>結構</traditional>
    <pinyin>jié gòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>structure, makeup, composition</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>结合</hanzi>
    <traditional>結合</traditional>
    <pinyin>jié hé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>binding</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>结合</hanzi>
    <traditional>結合</traditional>
    <pinyin>jié hé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to combine, to link, to integrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>接近</hanzi>
    <traditional>接近</traditional>
    <pinyin>jiē jìn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to near, to approach, to be close to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>借口</hanzi>
    <traditional>藉口</traditional>
    <pinyin>jiè kǒu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>excuse, pretext</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>结论</hanzi>
    <traditional>結論</traditional>
    <pinyin>jié lùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>conclusion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>节省</hanzi>
    <traditional>節省</traditional>
    <pinyin>jié shěng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to save, to economize, to use sparingly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>结实</hanzi>
    <traditional>結實</traditional>
    <pinyin>jiē shi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>solid, durable, sturdy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>解说员</hanzi>
    <traditional>解說員</traditional>
    <pinyin>jiě shuō yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>commentator</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>戒烟</hanzi>
    <traditional>戒菸</traditional>
    <pinyin>jiè yān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to give up smoking</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>结账</hanzi>
    <traditional>結賬</traditional>
    <pinyin>jié zhàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pay the bill</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>接着</hanzi>
    <traditional>接着</traditional>
    <pinyin>jiē zhe</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to follow, to carry on</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>接着</hanzi>
    <traditional>接着</traditional>
    <pinyin>jiē zhe</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>then, after that</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>戒指</hanzi>
    <traditional>戒指</traditional>
    <pinyin>jiè zhi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ring (for finger)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>紧</hanzi>
    <traditional>緊</traditional>
    <pinyin>jǐn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>thight, tense, urgent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>进步</hanzi>
    <traditional>進步</traditional>
    <pinyin>jìn bù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>progress, improvement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>进步</hanzi>
    <traditional>進步</traditional>
    <pinyin>jìn bù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to improve, make progress</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>近代</hanzi>
    <traditional>近代</traditional>
    <pinyin>jìn dài</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>modern times</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>紧急</hanzi>
    <traditional>緊急</traditional>
    <pinyin>jǐn jí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>urgent, pressing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>进口</hanzi>
    <traditional>進口</traditional>
    <pinyin>jìn kǒu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>import</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>进口</hanzi>
    <traditional>進口</traditional>
    <pinyin>jìn kǒu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to import</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尽力</hanzi>
    <traditional>盡力</traditional>
    <pinyin>jìn lì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to do all one can</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尽量</hanzi>
    <traditional>儘量</traditional>
    <pinyin>jǐn liàng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>to the best of one's ability</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>谨慎</hanzi>
    <traditional>謹慎</traditional>
    <pinyin>jǐn shèn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>cautious, prudent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>金属</hanzi>
    <traditional>金屬</traditional>
    <pinyin>jīn shǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>metal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>敬爱</hanzi>
    <traditional>敬愛</traditional>
    <pinyin>jìng ài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to respect and love</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>经典</hanzi>
    <traditional>經典</traditional>
    <pinyin>jīng diǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>classics, scriptures</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>经典</hanzi>
    <traditional>經典</traditional>
    <pinyin>jīng diǎn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>classical</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>精力</hanzi>
    <traditional>精力</traditional>
    <pinyin>jīng lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>energy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>景色</hanzi>
    <traditional>景色</traditional>
    <pinyin>jǐng sè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>scenery, view, landscape</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>经营</hanzi>
    <traditional>經營</traditional>
    <pinyin>jīng yíng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to run, to operate, to engage in (business, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>救</hanzi>
    <traditional>救</traditional>
    <pinyin>jiù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to relieve, to rescue</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>酒吧</hanzi>
    <traditional>酒吧</traditional>
    <pinyin>jiǔ bā</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bar, pub</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>救护车</hanzi>
    <traditional>救護車</traditional>
    <pinyin>jiù hù chē</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ambulance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>舅舅</hanzi>
    <traditional>舅舅</traditional>
    <pinyin>jiù jiu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>uncle (maternal)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>举</hanzi>
    <traditional>舉</traditional>
    <pinyin>jǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to raise, to hold up, to elect</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>具备</hanzi>
    <traditional>具備</traditional>
    <pinyin>jù bèi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to possess, to have</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>巨大</hanzi>
    <traditional>巨大</traditional>
    <pinyin>jù dà</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>huge enormous</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>聚会</hanzi>
    <traditional>聚會</traditional>
    <pinyin>jù huì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>party, gathering</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>聚会</hanzi>
    <traditional>聚會</traditional>
    <pinyin>jù huì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to party, to get together</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>俱乐部</hanzi>
    <traditional>俱樂部</traditional>
    <pinyin>jù lè bù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>club</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>居然</hanzi>
    <traditional>居然</traditional>
    <pinyin>jū rán</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>unexpectedly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>据说</hanzi>
    <traditional>據說</traditional>
    <pinyin>jù shuō</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>it is said, reportedly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>具体</hanzi>
    <traditional>具體</traditional>
    <pinyin>jù tǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>concrete, specific</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>桔子</hanzi>
    <traditional>桔子</traditional>
    <pinyin>jú zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tangerine</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>捐</hanzi>
    <traditional>捐</traditional>
    <pinyin>juān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tax, contribution</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>捐</hanzi>
    <traditional>捐</traditional>
    <pinyin>juān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to contribute, to donate, to give up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>卷</hanzi>
    <traditional>卷</traditional>
    <pinyin>juǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>roll</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>卷</hanzi>
    <traditional>卷</traditional>
    <pinyin>juǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to roll</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>卷</hanzi>
    <traditional>卷</traditional>
    <pinyin>juǎn</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for roll, spool</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>绝对</hanzi>
    <traditional>絕對</traditional>
    <pinyin>jué duì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>absolute, unconditional</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>决赛</hanzi>
    <traditional>決賽</traditional>
    <pinyin>jué sài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>final (competition)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>角色</hanzi>
    <traditional>角色</traditional>
    <pinyin>jué sè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>character (in a book, play, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>决心</hanzi>
    <traditional>決心</traditional>
    <pinyin>jué xīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>determination, resolution</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>决心</hanzi>
    <traditional>決心</traditional>
    <pinyin>jué xīn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to make up one's mind</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>军事</hanzi>
    <traditional>軍事</traditional>
    <pinyin>jūn shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>military affairs</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>均匀</hanzi>
    <traditional>均勻</traditional>
    <pinyin>jūn yún</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>even, homogeneous</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>卡车</hanzi>
    <traditional>卡車</traditional>
    <pinyin>kǎ chē</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>truck, lorry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>开发</hanzi>
    <traditional>開發</traditional>
    <pinyin>kāi fā</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to develop (e.g. IT), to exploit (a resource)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>开放</hanzi>
    <traditional>開放</traditional>
    <pinyin>kāi fàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to open up (for public, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>开幕式</hanzi>
    <traditional>開幕式</traditional>
    <pinyin>kāi mù shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>opening ceremony</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>开心</hanzi>
    <traditional>開心</traditional>
    <pinyin>kāi xīn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to feel happy, to make fun of sb.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>开心</hanzi>
    <traditional>開心</traditional>
    <pinyin>kāi xīn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>happy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>砍</hanzi>
    <traditional>砍</traditional>
    <pinyin>kǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to chop, to cut down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>看不起</hanzi>
    <traditional>看不起</traditional>
    <pinyin>kàn bu qǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to look down upon</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>看来</hanzi>
    <traditional>看來</traditional>
    <pinyin>kàn lái</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>it seems, it appears</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>抗议</hanzi>
    <traditional>抗議</traditional>
    <pinyin>kàng yì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to protest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>烤鸭</hanzi>
    <traditional>烤鴨</traditional>
    <pinyin>kǎo yā</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>roast duck</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>克</hanzi>
    <traditional>克</traditional>
    <pinyin>kè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to subdue, to restrain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>克</hanzi>
    <traditional>克</traditional>
    <pinyin>kè</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>1 gram</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>颗</hanzi>
    <traditional>顆</traditional>
    <pinyin>kē</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for grain, pearls, teeth, stars, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>课程</hanzi>
    <traditional>課程</traditional>
    <pinyin>kè chéng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>course, class</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>克服</hanzi>
    <traditional>克服</traditional>
    <pinyin>kè fú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to overcome, to conquer, to put up with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>客观</hanzi>
    <traditional>客觀</traditional>
    <pinyin>kè guān</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>objective, impartial</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>可见</hanzi>
    <traditional>可見</traditional>
    <pinyin>kě jiàn</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>it is obvious that, it can clearly be seen that</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>可靠</hanzi>
    <traditional>可靠</traditional>
    <pinyin>kě kào</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>reliable, dependable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>刻苦</hanzi>
    <traditional>刻苦</traditional>
    <pinyin>kè kǔ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>hardworking, assiduous</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>可怕</hanzi>
    <traditional>可怕</traditional>
    <pinyin>kě pà</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>awful, terrible</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>客厅</hanzi>
    <traditional>客廳</traditional>
    <pinyin>kè tīng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>living room</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恐怖</hanzi>
    <traditional>恐怖</traditional>
    <pinyin>kǒng bù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>terrble, fearful, frightening</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>空间</hanzi>
    <traditional>空間</traditional>
    <pinyin>kōng jiān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>space</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>空闲</hanzi>
    <traditional>空閒</traditional>
    <pinyin>kòng xián</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>leisure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>空闲</hanzi>
    <traditional>空閒</traditional>
    <pinyin>kòng xián</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>idle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>控制</hanzi>
    <traditional>控制</traditional>
    <pinyin>kòng zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>control</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>控制</hanzi>
    <traditional>控制</traditional>
    <pinyin>kòng zhì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to control</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>口味</hanzi>
    <traditional>口味</traditional>
    <pinyin>kǒu wèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>taste, flavour</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>夸</hanzi>
    <traditional>誇</traditional>
    <pinyin>kuā</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to praise, to boast</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>会计</hanzi>
    <traditional>會計</traditional>
    <pinyin>kuài jì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>accountant, accounting</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>矿泉水</hanzi>
    <traditional>礦泉水</traditional>
    <pinyin>kuàng quán shuǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>mineral water</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>辣椒</hanzi>
    <traditional>辣椒</traditional>
    <pinyin>là jiāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hot pepper, chili</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>蜡烛</hanzi>
    <traditional>蠟燭</traditional>
    <pinyin>là zhú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>candle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>来自</hanzi>
    <traditional>來自</traditional>
    <pinyin>lái zì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to come from</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拦</hanzi>
    <traditional>攔</traditional>
    <pinyin>lán</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to block, to hinder</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>烂</hanzi>
    <traditional>爛</traditional>
    <pinyin>làn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to rot</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>烂</hanzi>
    <traditional>爛</traditional>
    <pinyin>làn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>rotten, mushy, soft</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>狼</hanzi>
    <traditional>狼</traditional>
    <pinyin>láng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wolf</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>老百姓</hanzi>
    <traditional>老百姓</traditional>
    <pinyin>lǎo bǎi xìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ordinary people</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>老板</hanzi>
    <traditional>老闆</traditional>
    <pinyin>lǎo bǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>boss, owner</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>劳动</hanzi>
    <traditional>勞動</traditional>
    <pinyin>láo dòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>work, labour</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>劳驾</hanzi>
    <traditional>勞駕</traditional>
    <pinyin>láo jià</pinyin>
    <grammar>Saying</grammar>
    <translation>excuse me</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>姥姥</hanzi>
    <traditional>姥姥</traditional>
    <pinyin>lǎo lao</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>grandmother (mother's mum)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>老实</hanzi>
    <traditional>老實</traditional>
    <pinyin>lǎo shi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>honest, sincere</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>老鼠</hanzi>
    <traditional>老鼠</traditional>
    <pinyin>lǎo shǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rat, mouse</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>乐观</hanzi>
    <traditional>樂觀</traditional>
    <pinyin>lè guān</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>optimistic, hopeful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>雷</hanzi>
    <traditional>雷</traditional>
    <pinyin>léi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>thunder</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>类</hanzi>
    <traditional>類</traditional>
    <pinyin>lèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>sort, kind, category</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>类</hanzi>
    <traditional>類</traditional>
    <pinyin>lèi</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for sorts, types, categories, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>梨</hanzi>
    <traditional>梨</traditional>
    <pinyin>lí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pear</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>粒</hanzi>
    <traditional>粒</traditional>
    <pinyin>lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>grain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>粒</hanzi>
    <traditional>粒</traditional>
    <pinyin>lì</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for small roung things</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>礼拜天</hanzi>
    <traditional>禮拜天</traditional>
    <pinyin>lǐ bài tiān</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>Sunday</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>立方</hanzi>
    <traditional>立方</traditional>
    <pinyin>lì fāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cube</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>离婚</hanzi>
    <traditional>離婚</traditional>
    <pinyin>lí hūn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>divorce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>离婚</hanzi>
    <traditional>離婚</traditional>
    <pinyin>lí hūn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to divorce (from)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>立即</hanzi>
    <traditional>立即</traditional>
    <pinyin>lì jí</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>immediately, at once</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>立刻</hanzi>
    <traditional>立刻</traditional>
    <pinyin>lì kè</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>immediately, at once</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>力量</hanzi>
    <traditional>力量</traditional>
    <pinyin>lì liàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>power, force, strength</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>理论</hanzi>
    <traditional>理論</traditional>
    <pinyin>lǐ lùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>theory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>厘米</hanzi>
    <traditional>釐米</traditional>
    <pinyin>lí mǐ</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>centimeter</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>利润</hanzi>
    <traditional>利潤</traditional>
    <pinyin>lì rùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>profit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>利息</hanzi>
    <traditional>利息</traditional>
    <pinyin>lì xī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>interest (on a loan)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>利益</hanzi>
    <traditional>利益</traditional>
    <pinyin>lì yì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>benefit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>利用</hanzi>
    <traditional>利用</traditional>
    <pinyin>lì yòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to make use of, to utilize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>理由</hanzi>
    <traditional>理由</traditional>
    <pinyin>lǐ yóu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reason, justification</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恋爱</hanzi>
    <traditional>戀愛</traditional>
    <pinyin>liàn ài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>love</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>恋爱</hanzi>
    <traditional>戀愛</traditional>
    <pinyin>liàn ài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be in love, to have an affair</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>联合</hanzi>
    <traditional>聯合</traditional>
    <pinyin>lián hé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>alliance, union</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>联合</hanzi>
    <traditional>聯合</traditional>
    <pinyin>lián hé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to unite, to join</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>联合</hanzi>
    <traditional>聯合</traditional>
    <pinyin>lián hé</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>combined, joint</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>连忙</hanzi>
    <traditional>連忙</traditional>
    <pinyin>lián máng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>promptly, at once</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>连续剧</hanzi>
    <traditional>連續劇</traditional>
    <pinyin>lián xù jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>(TV) series</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>良好</hanzi>
    <traditional>良好</traditional>
    <pinyin>liáng hǎo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>good, favorable, fine</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>粮食</hanzi>
    <traditional>糧食</traditional>
    <pinyin>liáng shi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>food, cereals</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>了不起</hanzi>
    <traditional>了不起</traditional>
    <pinyin>liǎo bu qǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>amazing, extraordnary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>临时</hanzi>
    <traditional>臨時</traditional>
    <pinyin>lín shí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>temporary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>铃</hanzi>
    <traditional>鈴</traditional>
    <pinyin>líng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>领导</hanzi>
    <traditional>領導</traditional>
    <pinyin>lǐng dǎo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>leader, leadership</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>领导</hanzi>
    <traditional>領導</traditional>
    <pinyin>lǐng dǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lead</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>灵活</hanzi>
    <traditional>靈活</traditional>
    <pinyin>líng huó</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>flexible, agile, nimble</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>零件</hanzi>
    <traditional>零件</traditional>
    <pinyin>líng jiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>part, component</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>零钱</hanzi>
    <traditional>零錢</traditional>
    <pinyin>líng qián</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>change (money)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>零食</hanzi>
    <traditional>零食</traditional>
    <pinyin>líng shí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>snack</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>领域</hanzi>
    <traditional>領域</traditional>
    <pinyin>lǐng yù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>field, domain, area, territory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>流传</hanzi>
    <traditional>流傳</traditional>
    <pinyin>liú chuán</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to spread, to circulate, to hand down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>浏览</hanzi>
    <traditional>瀏覽</traditional>
    <pinyin>liú lǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to skim over, to browse, to surf (IT)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>龙</hanzi>
    <traditional>龍</traditional>
    <pinyin>lóng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dragon</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>漏</hanzi>
    <traditional>漏</traditional>
    <pinyin>lòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to leak</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>露</hanzi>
    <traditional>露</traditional>
    <pinyin>lù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dew, syrup, nectar</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>露</hanzi>
    <traditional>露</traditional>
    <pinyin>lù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to uncover, to expose, to reveal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>陆地</hanzi>
    <traditional>陸地</traditional>
    <pinyin>lù dì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>land, dry land</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>录取</hanzi>
    <traditional>錄取</traditional>
    <pinyin>lù qǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to enroll, being admitted (e.g. university)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>陆续</hanzi>
    <traditional>陸續</traditional>
    <pinyin>lù xù</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>one after another, bit by bit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>录音</hanzi>
    <traditional>錄音</traditional>
    <pinyin>lù yīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>sound recording</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>录音</hanzi>
    <traditional>錄音</traditional>
    <pinyin>lù yīn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to record</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>轮流</hanzi>
    <traditional>輪流</traditional>
    <pinyin>lún liú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to alternate, to take turns</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>论文</hanzi>
    <traditional>論文</traditional>
    <pinyin>lùn wén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>paper, thesis</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>落后</hanzi>
    <traditional>落後</traditional>
    <pinyin>luò hòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fall behind, to lag</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>逻辑</hanzi>
    <traditional>邏輯</traditional>
    <pinyin>luó ji</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>logic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>骂</hanzi>
    <traditional>罵</traditional>
    <pinyin>mà</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>abuse</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>骂</hanzi>
    <traditional>罵</traditional>
    <pinyin>mà</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to abuse, to curse</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>麦克风</hanzi>
    <traditional>麥克風</traditional>
    <pinyin>mài kè fēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>microphone</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>馒头</hanzi>
    <traditional>饅頭</traditional>
    <pinyin>mán tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>steamed bun</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>满足</hanzi>
    <traditional>滿足</traditional>
    <pinyin>mǎn zú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to satisfy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>毛</hanzi>
    <traditional>毛</traditional>
    <pinyin>máo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hair, down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>毛</hanzi>
    <traditional>毛</traditional>
    <pinyin>máo</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for 0.1 RMB</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>毛病</hanzi>
    <traditional>毛病</traditional>
    <pinyin>máo bìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>defect, fault, trouble</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>矛盾</hanzi>
    <traditional>矛盾</traditional>
    <pinyin>máo dùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>contradiction</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>矛盾</hanzi>
    <traditional>矛盾</traditional>
    <pinyin>máo dùn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>contradictory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>冒险</hanzi>
    <traditional>冒險</traditional>
    <pinyin>mào xiǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to take a risk</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>贸易</hanzi>
    <traditional>貿易</traditional>
    <pinyin>mào yì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>trade</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>魅力</hanzi>
    <traditional>魅力</traditional>
    <pinyin>mèi lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>charm, fascination</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>眉毛</hanzi>
    <traditional>眉毛</traditional>
    <pinyin>méi mao</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>eyebrow</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>美术</hanzi>
    <traditional>美術</traditional>
    <pinyin>měi shù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fine arts, art</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>煤炭</hanzi>
    <traditional>煤炭</traditional>
    <pinyin>méi tàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>coal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>蜜蜂</hanzi>
    <traditional>蜜蜂</traditional>
    <pinyin>mì fēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>honeybee</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>迷路</hanzi>
    <traditional>迷路</traditional>
    <pinyin>mí lù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to get lost, to lose the way</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>秘密</hanzi>
    <traditional>祕密</traditional>
    <pinyin>mì mì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>secret</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>秘密</hanzi>
    <traditional>祕密</traditional>
    <pinyin>mì mì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>secret, confidential</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>密切</hanzi>
    <traditional>密切</traditional>
    <pinyin>mì qiè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>close, intimate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>秘书</hanzi>
    <traditional>祕書</traditional>
    <pinyin>mì shū</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>secretary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>谜语</hanzi>
    <traditional>謎語</traditional>
    <pinyin>mí yǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>riddle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>面对</hanzi>
    <traditional>面對</traditional>
    <pinyin>miàn duì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to face, to confront</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>棉花</hanzi>
    <traditional>棉花</traditional>
    <pinyin>mián hua</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cotton</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>面积</hanzi>
    <traditional>面積</traditional>
    <pinyin>miàn jī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>area</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>面临</hanzi>
    <traditional>面臨</traditional>
    <pinyin>miàn lín</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to face sth., to be confronted with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>秒</hanzi>
    <traditional>秒</traditional>
    <pinyin>miǎo</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>second</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>苗条</hanzi>
    <traditional>苗條</traditional>
    <pinyin>miáo tiao</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>slim, slender, graceful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>描写</hanzi>
    <traditional>描寫</traditional>
    <pinyin>miáo xiě</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>description</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>描写</hanzi>
    <traditional>描寫</traditional>
    <pinyin>miáo xiě</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to describe, to depict, to portray</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>民主</hanzi>
    <traditional>民主</traditional>
    <pinyin>mín zhǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>democracy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>民主</hanzi>
    <traditional>民主</traditional>
    <pinyin>mín zhǔ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>democratic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>命令</hanzi>
    <traditional>命令</traditional>
    <pinyin>mìng lìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>order, command</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>命令</hanzi>
    <traditional>命令</traditional>
    <pinyin>mìng lìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to order, to command</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>名牌</hanzi>
    <traditional>名牌</traditional>
    <pinyin>míng pái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>famous brand</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>名片</hanzi>
    <traditional>名片</traditional>
    <pinyin>míng piàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>(business) card</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>明确</hanzi>
    <traditional>明確</traditional>
    <pinyin>míng què</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>clear, definite, explicit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>名胜古迹</hanzi>
    <traditional>名勝古蹟</traditional>
    <pinyin>míng shèng gǔ jì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>historical sites and scenic spots</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>明显</hanzi>
    <traditional>明顯</traditional>
    <pinyin>míng xiǎn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>clear, obvious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>明信片</hanzi>
    <traditional>明信片</traditional>
    <pinyin>míng xìn piàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>postcard</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>明星</hanzi>
    <traditional>明星</traditional>
    <pinyin>míng xīng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>star, celebrity</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>命运</hanzi>
    <traditional>命運</traditional>
    <pinyin>mìng yùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fate, destiny</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摸</hanzi>
    <traditional>摸</traditional>
    <pinyin>mō</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to touch, to feel with the hand, to grope</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>模仿</hanzi>
    <traditional>模仿</traditional>
    <pinyin>mó fǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to imitate, to copy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>模糊</hanzi>
    <traditional>模糊</traditional>
    <pinyin>mó hu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>fuzzy, blurred, indistinct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>陌生</hanzi>
    <traditional>陌生</traditional>
    <pinyin>mò shēng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>strange, unfamiliar</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摩托车</hanzi>
    <traditional>摩托車</traditional>
    <pinyin>mó tuō chē</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>motorbike</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>某</hanzi>
    <traditional>某</traditional>
    <pinyin>mǒu</pinyin>
    <grammar>Pronoun</grammar>
    <translation>some, certain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>目标</hanzi>
    <traditional>目標</traditional>
    <pinyin>mù biāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>goal, target, objective</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>目录</hanzi>
    <traditional>目錄</traditional>
    <pinyin>mù lù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>catalog, table of contents</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>目前</hanzi>
    <traditional>目前</traditional>
    <pinyin>mù qián</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>at present, now</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>木头</hanzi>
    <traditional>木頭</traditional>
    <pinyin>mù tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>log of wood, blockhead</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>哪怕</hanzi>
    <traditional>哪怕</traditional>
    <pinyin>nǎ pà</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>even if</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>难怪</hanzi>
    <traditional>難怪</traditional>
    <pinyin>nán guài</pinyin>
    <grammar>Saying</grammar>
    <translation>no wonder (that)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>难看</hanzi>
    <traditional>難看</traditional>
    <pinyin>nán kàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ugly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>脑袋</hanzi>
    <traditional>腦袋</traditional>
    <pinyin>nǎo dai</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>head, skull, brain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>内科</hanzi>
    <traditional>內科</traditional>
    <pinyin>nèi kē</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>internal medicine</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>嫩</hanzi>
    <traditional>嫩</traditional>
    <pinyin>nèn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>tender, soft, inexperienced</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>能干</hanzi>
    <traditional>能幹</traditional>
    <pinyin>néng gàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>able, capable, competent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>能源</hanzi>
    <traditional>能源</traditional>
    <pinyin>néng yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>energy, energy source</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>念</hanzi>
    <traditional>念</traditional>
    <pinyin>niàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to read aloud</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>年代</hanzi>
    <traditional>年代</traditional>
    <pinyin>nián dài</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>decade, age, period</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>年纪</hanzi>
    <traditional>年紀</traditional>
    <pinyin>nián jì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>age</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宁可</hanzi>
    <traditional>寧可</traditional>
    <pinyin>nìng kě</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>would rather, preferably</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>牛仔裤</hanzi>
    <traditional>牛仔褲</traditional>
    <pinyin>niú zǎi kù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>jeans</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>浓</hanzi>
    <traditional>濃</traditional>
    <pinyin>nóng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>dense, concentrated, thick</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>农民</hanzi>
    <traditional>農民</traditional>
    <pinyin>nóng mín</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>peasant, farmer</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>农业</hanzi>
    <traditional>農業</traditional>
    <pinyin>nóng yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>agriculture, farming</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>女士</hanzi>
    <traditional>女士</traditional>
    <pinyin>nǚ shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lady, madam</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>偶然</hanzi>
    <traditional>偶然</traditional>
    <pinyin>ǒu rán</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>accidentally, by chance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>派</hanzi>
    <traditional>派</traditional>
    <pinyin>pài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>school, group, pi (π)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>派</hanzi>
    <traditional>派</traditional>
    <pinyin>pài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to send, to assign</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拍</hanzi>
    <traditional>拍</traditional>
    <pinyin>pāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to clap, to slap, to take (a photo)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>排队</hanzi>
    <traditional>排隊</traditional>
    <pinyin>pái duì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to queue, to line up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>排球</hanzi>
    <traditional>排球</traditional>
    <pinyin>pái qiú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>volleyball</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>盼望</hanzi>
    <traditional>盼望</traditional>
    <pinyin>pàn wàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hope for, to look forward to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赔偿</hanzi>
    <traditional>賠償</traditional>
    <pinyin>péi cháng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>compensation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赔偿</hanzi>
    <traditional>賠償</traditional>
    <pinyin>péi cháng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to compensate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>佩服</hanzi>
    <traditional>佩服</traditional>
    <pinyin>pèi fu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to admire</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>配合</hanzi>
    <traditional>配合</traditional>
    <pinyin>pèi hé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to coordinate, to cooperate, to fit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>培养</hanzi>
    <traditional>培養</traditional>
    <pinyin>péi yǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to train, to cultivate, to bring up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>盆</hanzi>
    <traditional>盆</traditional>
    <pinyin>pén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>basin, tub, pot</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>盆</hanzi>
    <traditional>盆</traditional>
    <pinyin>pén</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for approx. 128 liters</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>碰见</hanzi>
    <traditional>碰見</traditional>
    <pinyin>pèng jiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to run into, to bump into</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>匹</hanzi>
    <traditional>匹</traditional>
    <pinyin>pǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ordinary person</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>匹</hanzi>
    <traditional>匹</traditional>
    <pinyin>pǐ</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for horses and cloth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>批</hanzi>
    <traditional>批</traditional>
    <pinyin>pī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to criticize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>批</hanzi>
    <traditional>批</traditional>
    <pinyin>pī</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for batches, lots, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>披</hanzi>
    <traditional>披</traditional>
    <pinyin>pī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to drape over one's shoulder, to crack</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>疲劳</hanzi>
    <traditional>疲勞</traditional>
    <pinyin>pí láo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wariness, fatigue</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>疲劳</hanzi>
    <traditional>疲勞</traditional>
    <pinyin>pí láo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>tired, weary, exhausted</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>皮鞋</hanzi>
    <traditional>皮鞋</traditional>
    <pinyin>pí xié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>leather shoes</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>批准</hanzi>
    <traditional>批准</traditional>
    <pinyin>pī zhǔn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to approve, to ratify</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>片</hanzi>
    <traditional>片</traditional>
    <pinyin>piàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>thin piece, slice, film</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>片</hanzi>
    <traditional>片</traditional>
    <pinyin>piàn</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for movies, scenes, etc. pieces of things</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>片面</hanzi>
    <traditional>片面</traditional>
    <pinyin>piàn miàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>unilateral, one-sided</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>飘</hanzi>
    <traditional>飄</traditional>
    <pinyin>piāo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to flutter, to float (in the wind)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>频道</hanzi>
    <traditional>頻道</traditional>
    <pinyin>pín dào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>frequency, (TV) channel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>品种</hanzi>
    <traditional>品種</traditional>
    <pinyin>pǐn zhǒng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>variety, breed</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>凭</hanzi>
    <traditional>憑</traditional>
    <pinyin>píng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>proof</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>凭</hanzi>
    <traditional>憑</traditional>
    <pinyin>píng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to rely on, to lean against</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>凭</hanzi>
    <traditional>憑</traditional>
    <pinyin>píng</pinyin>
    <grammar>Preposition</grammar>
    <translation>according to, on the basis of</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平</hanzi>
    <traditional>平</traditional>
    <pinyin>píng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>flat, level, calm, peaceful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平常</hanzi>
    <traditional>平常</traditional>
    <pinyin>píng cháng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ordinary, common</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平常</hanzi>
    <traditional>平常</traditional>
    <pinyin>píng cháng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>generally, usually</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平等</hanzi>
    <traditional>平等</traditional>
    <pinyin>píng děng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>equality</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平等</hanzi>
    <traditional>平等</traditional>
    <pinyin>píng děng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>equal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平方</hanzi>
    <traditional>平方</traditional>
    <pinyin>píng fāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>square</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平衡</hanzi>
    <traditional>平衡</traditional>
    <pinyin>píng héng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>balance, equilibrium</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>评价</hanzi>
    <traditional>評價</traditional>
    <pinyin>píng jià</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to assess, to evaluate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平静</hanzi>
    <traditional>平靜</traditional>
    <pinyin>píng jìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>calm, quiet, tranquil</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平均</hanzi>
    <traditional>平均</traditional>
    <pinyin>píng jūn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>average</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>平均</hanzi>
    <traditional>平均</traditional>
    <pinyin>píng jūn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>average, mean</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>破产</hanzi>
    <traditional>破產</traditional>
    <pinyin>pò chǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bankruptcy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>破产</hanzi>
    <traditional>破產</traditional>
    <pinyin>pò chǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to go bankrupt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>破坏</hanzi>
    <traditional>破壞</traditional>
    <pinyin>pò huài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>destruction, damage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>破坏</hanzi>
    <traditional>破壞</traditional>
    <pinyin>pò huài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to destroy, to break</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>迫切</hanzi>
    <traditional>迫切</traditional>
    <pinyin>pò qiè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>urgent, pressing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>朴素</hanzi>
    <traditional>樸素</traditional>
    <pinyin>pǔ sù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>plain, simple</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>期待</hanzi>
    <traditional>期待</traditional>
    <pinyin>qī dài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>expectation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>期待</hanzi>
    <traditional>期待</traditional>
    <pinyin>qī dài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to look forward to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>启发</hanzi>
    <traditional>啓發</traditional>
    <pinyin>qǐ fā</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>inspiration, enlightenment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>启发</hanzi>
    <traditional>啓發</traditional>
    <pinyin>qǐ fā</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to inspire, to enlighten</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>气氛</hanzi>
    <traditional>氣氛</traditional>
    <pinyin>qì fēn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>atmosphere, mood</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>奇迹</hanzi>
    <traditional>奇蹟</traditional>
    <pinyin>qí jì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>miracle, wonder</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>期间</hanzi>
    <traditional>期間</traditional>
    <pinyin>qī jiān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>period of time, period</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>企图</hanzi>
    <traditional>企圖</traditional>
    <pinyin>qǐ tú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>attempt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>企图</hanzi>
    <traditional>企圖</traditional>
    <pinyin>qǐ tú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to attempt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>企业</hanzi>
    <traditional>企業</traditional>
    <pinyin>qǐ yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>enterprise, company</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>汽油</hanzi>
    <traditional>汽油</traditional>
    <pinyin>qì yóu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>gas, gasoline</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>其余</hanzi>
    <traditional>其餘</traditional>
    <pinyin>qí yú</pinyin>
    <grammar>Pronoun</grammar>
    <translation>the rest, the others</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>欠</hanzi>
    <traditional>欠</traditional>
    <pinyin>qiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to owe</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>欠</hanzi>
    <traditional>欠</traditional>
    <pinyin>qiàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>deficient</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>浅</hanzi>
    <traditional>淺</traditional>
    <pinyin>qiǎn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>shallow, light</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>牵</hanzi>
    <traditional>牽</traditional>
    <pinyin>qiān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pull, to lead, to hold hands</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>前途</hanzi>
    <traditional>前途</traditional>
    <pinyin>qián tú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>prospect, future</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>谦虚</hanzi>
    <traditional>謙虛</traditional>
    <pinyin>qiān xū</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>modest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>签字</hanzi>
    <traditional>簽字</traditional>
    <pinyin>qiān zì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to sign (signature)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>抢</hanzi>
    <traditional>搶</traditional>
    <pinyin>qiǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to grab, to rob</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>枪</hanzi>
    <traditional>槍</traditional>
    <pinyin>qiāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>gun, spear</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>强调</hanzi>
    <traditional>強調</traditional>
    <pinyin>qiáng diào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to emphasize, to stress, to underling</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>强烈</hanzi>
    <traditional>強烈</traditional>
    <pinyin>qiáng liè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>intense, strong, violent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>瞧</hanzi>
    <traditional>瞧</traditional>
    <pinyin>qiáo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to look at, to see</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>巧妙</hanzi>
    <traditional>巧妙</traditional>
    <pinyin>qiǎo miào</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>ingenious, clever</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>悄悄</hanzi>
    <traditional>悄悄</traditional>
    <pinyin>qiāo qiāo</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>quietly, secretly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>切</hanzi>
    <traditional>切</traditional>
    <pinyin>qiē</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cut, to chop</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>亲爱</hanzi>
    <traditional>親愛</traditional>
    <pinyin>qīn ài</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>dear, beloved</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>勤奋</hanzi>
    <traditional>勤奮</traditional>
    <pinyin>qín fèn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>hardworking, diligent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>勤劳</hanzi>
    <traditional>勤勞</traditional>
    <pinyin>qín láo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>hardworking, industrious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>侵略</hanzi>
    <traditional>侵略</traditional>
    <pinyin>qīn lüè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>invasion, aggression</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>侵略</hanzi>
    <traditional>侵略</traditional>
    <pinyin>qīn lüè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to invade</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>亲切</hanzi>
    <traditional>親切</traditional>
    <pinyin>qīn qiè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>friendliness, hospitality</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>亲切</hanzi>
    <traditional>親切</traditional>
    <pinyin>qīn qiè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>kind, cordial, amiable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>亲自</hanzi>
    <traditional>親自</traditional>
    <pinyin>qīn zì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>personally</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>青</hanzi>
    <traditional>青</traditional>
    <pinyin>qīng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>blue/green</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>青春</hanzi>
    <traditional>青春</traditional>
    <pinyin>qīng chūn</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>youth, youthfulness</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>清淡</hanzi>
    <traditional>清淡</traditional>
    <pinyin>qīng dàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>light (food)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>情景</hanzi>
    <traditional>情景</traditional>
    <pinyin>qíng jǐng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>scene, sight, condition, circumstances</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>请求</hanzi>
    <traditional>請求</traditional>
    <pinyin>qǐng qiú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>request</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>请求</hanzi>
    <traditional>請求</traditional>
    <pinyin>qǐng qiú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to request, to ask</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>青少年</hanzi>
    <traditional>青少年</traditional>
    <pinyin>qīng shào nián</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>young person, teenager</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>轻视</hanzi>
    <traditional>輕視</traditional>
    <pinyin>qīng shì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to look down upon, to contempt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>情绪</hanzi>
    <traditional>情緒</traditional>
    <pinyin>qíng xù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>feeling, mood, sentiment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>庆祝</hanzi>
    <traditional>慶祝</traditional>
    <pinyin>qìng zhù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to celebrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>球迷</hanzi>
    <traditional>球迷</traditional>
    <pinyin>qiú mí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>football fan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>娶</hanzi>
    <traditional>娶</traditional>
    <pinyin>qǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to marry (men -&gt; woman)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>去世</hanzi>
    <traditional>去世</traditional>
    <pinyin>qù shì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pass away, to die</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>趋势</hanzi>
    <traditional>趨勢</traditional>
    <pinyin>qū shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>trend, tendency</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>取消</hanzi>
    <traditional>取消</traditional>
    <pinyin>qǔ xiāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cancellation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>取消</hanzi>
    <traditional>取消</traditional>
    <pinyin>qǔ xiāo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cancel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>劝</hanzi>
    <traditional>勸</traditional>
    <pinyin>quàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to advise, to persuade, to encourage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>圈</hanzi>
    <traditional>圈</traditional>
    <pinyin>quān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>circle, ring, loop</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>圈</hanzi>
    <traditional>圈</traditional>
    <pinyin>quān</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for loops, laps, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>权利</hanzi>
    <traditional>權利</traditional>
    <pinyin>quán lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>right, privilege</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>权力</hanzi>
    <traditional>權力</traditional>
    <pinyin>quán lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>power, authority</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>全面</hanzi>
    <traditional>全面</traditional>
    <pinyin>quán miàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>all-around, overall, comprehensive</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>确定</hanzi>
    <traditional>確定</traditional>
    <pinyin>què dìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to make sure, to define, to determine</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>缺乏</hanzi>
    <traditional>缺乏</traditional>
    <pinyin>quē fá</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>shortage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>缺乏</hanzi>
    <traditional>缺乏</traditional>
    <pinyin>quē fá</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be short of, to lack</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>确认</hanzi>
    <traditional>確認</traditional>
    <pinyin>què rèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>confirmation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>确认</hanzi>
    <traditional>確認</traditional>
    <pinyin>què rèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to confirm, to verify</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>燃烧</hanzi>
    <traditional>燃燒</traditional>
    <pinyin>rán shāo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to burn, to kindle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>嚷</hanzi>
    <traditional>嚷</traditional>
    <pinyin>rǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to blurt out, to shout</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>绕</hanzi>
    <traditional>繞</traditional>
    <pinyin>rào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to wind, to coil (around), to go around</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>热爱</hanzi>
    <traditional>熱愛</traditional>
    <pinyin>rè ài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to love ardently, to adore</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>热烈</hanzi>
    <traditional>熱烈</traditional>
    <pinyin>rè liè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>warm (welcome, etc.), enthusiastic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>热心</hanzi>
    <traditional>熱心</traditional>
    <pinyin>rè xīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>enthusiasm</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>热心</hanzi>
    <traditional>熱心</traditional>
    <pinyin>rè xīn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>enthusiastic, ardent, warmhearted</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>忍不住</hanzi>
    <traditional>忍不住</traditional>
    <pinyin>rěn bu zhù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>cannot help, unable to bear</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人才</hanzi>
    <traditional>人才</traditional>
    <pinyin>rén cái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>talent, talented person</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人口</hanzi>
    <traditional>人口</traditional>
    <pinyin>rén kǒu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>population</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人类</hanzi>
    <traditional>人類</traditional>
    <pinyin>rén lèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>humanity, mankind</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人生</hanzi>
    <traditional>人生</traditional>
    <pinyin>rén shēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>life, human life</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人事</hanzi>
    <traditional>人事</traditional>
    <pinyin>rén shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>human affairs, personnel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人物</hanzi>
    <traditional>人物</traditional>
    <pinyin>rén wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>character, protagonist</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>人员</hanzi>
    <traditional>人員</traditional>
    <pinyin>rén yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>staff, personnel</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>日常</hanzi>
    <traditional>日常</traditional>
    <pinyin>rì cháng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>daily</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>日程</hanzi>
    <traditional>日程</traditional>
    <pinyin>rì chéng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>schedule</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>日历</hanzi>
    <traditional>日曆</traditional>
    <pinyin>rì lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>calendar</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>日期</hanzi>
    <traditional>日期</traditional>
    <pinyin>rì qī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>date</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>日用品</hanzi>
    <traditional>日用品</traditional>
    <pinyin>rì yòng pǐn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>articles for daily use</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>融化</hanzi>
    <traditional>融化</traditional>
    <pinyin>róng huà</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to melt, to thaw</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>荣幸</hanzi>
    <traditional>榮幸</traditional>
    <pinyin>róng xìng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>honoured</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>荣誉</hanzi>
    <traditional>榮譽</traditional>
    <pinyin>róng yù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>honour, glory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>如何</hanzi>
    <traditional>如何</traditional>
    <pinyin>rú hé</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>how, in what way</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>如今</hanzi>
    <traditional>如今</traditional>
    <pinyin>rú jīn</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>nowadays</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>软件</hanzi>
    <traditional>軟件</traditional>
    <pinyin>ruǎn jiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>software</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>弱</hanzi>
    <traditional>弱</traditional>
    <pinyin>ruò</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>weak</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>洒</hanzi>
    <traditional>灑</traditional>
    <pinyin>sǎ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to sprinkle, to spray</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>嗓子</hanzi>
    <traditional>嗓子</traditional>
    <pinyin>sǎng zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>throat, voice</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>傻</hanzi>
    <traditional>傻</traditional>
    <pinyin>shǎ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>foolish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>杀</hanzi>
    <traditional>殺</traditional>
    <pinyin>shā</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to kill</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>沙漠</hanzi>
    <traditional>沙漠</traditional>
    <pinyin>shā mò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>desert</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>沙滩</hanzi>
    <traditional>沙灘</traditional>
    <pinyin>shā tān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>beach</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>晒</hanzi>
    <traditional>曬</traditional>
    <pinyin>shài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to share files, to dry in the sun, to sunbathe</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>删除</hanzi>
    <traditional>刪除</traditional>
    <pinyin>shān chú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to delete</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>闪电</hanzi>
    <traditional>閃電</traditional>
    <pinyin>shǎn diàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lightning</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>善良</hanzi>
    <traditional>善良</traditional>
    <pinyin>shàn liáng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>kindhearted, good, honest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>善于</hanzi>
    <traditional>善於</traditional>
    <pinyin>shàn yú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be good at</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>扇子</hanzi>
    <traditional>扇子</traditional>
    <pinyin>shàn zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>上当</hanzi>
    <traditional>上當</traditional>
    <pinyin>shàng dàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be fooled</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>商品</hanzi>
    <traditional>商品</traditional>
    <pinyin>shāng pǐn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>good, commodity</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>商业</hanzi>
    <traditional>商業</traditional>
    <pinyin>shāng yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>business, commerce, trade</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>勺子</hanzi>
    <traditional>勺子</traditional>
    <pinyin>sháo zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>spoon</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>蛇</hanzi>
    <traditional>蛇</traditional>
    <pinyin>shé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>snake</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>设备</hanzi>
    <traditional>設備</traditional>
    <pinyin>shè bèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>equipment, facilities</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>舍不得</hanzi>
    <traditional>捨不得</traditional>
    <pinyin>shě bu de</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>reluctant to give up or let go</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>设计</hanzi>
    <traditional>設計</traditional>
    <pinyin>shè jì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>design, plan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>设计</hanzi>
    <traditional>設計</traditional>
    <pinyin>shè jì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to design, to plan</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>射击</hanzi>
    <traditional>射擊</traditional>
    <pinyin>shè jī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to shoot, to fire (a gun)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>设施</hanzi>
    <traditional>設施</traditional>
    <pinyin>shè shī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>facility, installation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>舌头</hanzi>
    <traditional>舌頭</traditional>
    <pinyin>shé tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tongue</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摄影</hanzi>
    <traditional>攝影</traditional>
    <pinyin>shè yǐng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to take a photo, to shoot a movie</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>伸</hanzi>
    <traditional>伸</traditional>
    <pinyin>shēn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stretch, to extend</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>身材</hanzi>
    <traditional>身材</traditional>
    <pinyin>shēn cái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>figure, stature</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>身份</hanzi>
    <traditional>身份</traditional>
    <pinyin>shēn fèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>identity, status</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>神话</hanzi>
    <traditional>神話</traditional>
    <pinyin>shén huà</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fairy tale, myth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>神经</hanzi>
    <traditional>神經</traditional>
    <pinyin>shén jīng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>nerve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>深刻</hanzi>
    <traditional>深刻</traditional>
    <pinyin>shēn kè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>profound, deep</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>神秘</hanzi>
    <traditional>神祕</traditional>
    <pinyin>shén mì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>mystery</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>神秘</hanzi>
    <traditional>神祕</traditional>
    <pinyin>shén mì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>mysterious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>升</hanzi>
    <traditional>升</traditional>
    <pinyin>shēng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to promote, to raise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>升</hanzi>
    <traditional>升</traditional>
    <pinyin>shēng</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>1 liter</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>生产</hanzi>
    <traditional>生產</traditional>
    <pinyin>shēng chǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>production</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>生产</hanzi>
    <traditional>生產</traditional>
    <pinyin>shēng chǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to produce, to manufacture</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>声调</hanzi>
    <traditional>聲調</traditional>
    <pinyin>shēng diào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tone, note</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>生动</hanzi>
    <traditional>生動</traditional>
    <pinyin>shēng dòng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>vivid, lively</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胜利</hanzi>
    <traditional>勝利</traditional>
    <pinyin>shèng lì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>victory, triumph</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>省略</hanzi>
    <traditional>省略</traditional>
    <pinyin>shěng lüè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to leave out, to omit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>绳子</hanzi>
    <traditional>繩子</traditional>
    <pinyin>shéng zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>string, rope, cord</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>诗</hanzi>
    <traditional>詩</traditional>
    <pinyin>shī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>poem</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>士兵</hanzi>
    <traditional>士兵</traditional>
    <pinyin>shì bīng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>soldier</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>时代</hanzi>
    <traditional>時代</traditional>
    <pinyin>shí dài</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>time, era, epoch</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>似的</hanzi>
    <traditional>似的</traditional>
    <pinyin>shì de</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>(seems) as if</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>是否</hanzi>
    <traditional>是否</traditional>
    <pinyin>shì fǒu</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>whether (or not)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实话</hanzi>
    <traditional>實話</traditional>
    <pinyin>shí huà</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>truth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实践</hanzi>
    <traditional>實踐</traditional>
    <pinyin>shí jiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to practice, to carry out</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>使劲儿</hanzi>
    <traditional>使勁兒</traditional>
    <pinyin>shǐ jìn r</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to exert all one's strength</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>试卷</hanzi>
    <traditional>試卷</traditional>
    <pinyin>shì juàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>examination paper</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>时刻</hanzi>
    <traditional>時刻</traditional>
    <pinyin>shí kè</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>moment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>时髦</hanzi>
    <traditional>時髦</traditional>
    <pinyin>shí máo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>fashionable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>失眠</hanzi>
    <traditional>失眠</traditional>
    <pinyin>shī mián</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>insomnia</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>失眠</hanzi>
    <traditional>失眠</traditional>
    <pinyin>shī mián</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>be unable to sleep</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>时期</hanzi>
    <traditional>時期</traditional>
    <pinyin>shí qī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>period, phase</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>失去</hanzi>
    <traditional>失去</traditional>
    <pinyin>shī qù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lose (sth.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>时尚</hanzi>
    <traditional>時尚</traditional>
    <pinyin>shí shàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fashion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>事实</hanzi>
    <traditional>事實</traditional>
    <pinyin>shì shí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fact</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>石头</hanzi>
    <traditional>石頭</traditional>
    <pinyin>shí tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stone</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>食物</hanzi>
    <traditional>食物</traditional>
    <pinyin>shí wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>food</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>事物</hanzi>
    <traditional>事物</traditional>
    <pinyin>shì wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>thing, object</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实习</hanzi>
    <traditional>實習</traditional>
    <pinyin>shí xí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>practice, internship</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实习</hanzi>
    <traditional>實習</traditional>
    <pinyin>shí xí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to practice</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实现</hanzi>
    <traditional>實現</traditional>
    <pinyin>shí xiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to realize, to achieve, to bring about</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>事先</hanzi>
    <traditional>事先</traditional>
    <pinyin>shì xiān</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>in advance, beforehand</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实行</hanzi>
    <traditional>實行</traditional>
    <pinyin>shí xíng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to put into practice, to carry out</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实验</hanzi>
    <traditional>實驗</traditional>
    <pinyin>shí yàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>experiment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实验</hanzi>
    <traditional>實驗</traditional>
    <pinyin>shí yàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to experiment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>失业</hanzi>
    <traditional>失業</traditional>
    <pinyin>shī yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>unemployment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>失业</hanzi>
    <traditional>失業</traditional>
    <pinyin>shī yè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lose one's job</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>失业</hanzi>
    <traditional>失業</traditional>
    <pinyin>shī yè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>unemployed</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>实用</hanzi>
    <traditional>實用</traditional>
    <pinyin>shí yòng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>practical, pragmatisch, applied</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>始终</hanzi>
    <traditional>始終</traditional>
    <pinyin>shǐ zhōng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>from beginning to end</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>手工</hanzi>
    <traditional>手工</traditional>
    <pinyin>shǒu gōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hondwork</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>手工</hanzi>
    <traditional>手工</traditional>
    <pinyin>shǒu gōng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>manual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>收获</hanzi>
    <traditional>收穫</traditional>
    <pinyin>shōu huò</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>result, gain, harvest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>收获</hanzi>
    <traditional>收穫</traditional>
    <pinyin>shōu huò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to harvest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>收据</hanzi>
    <traditional>收據</traditional>
    <pinyin>shōu jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>receipt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>寿命</hanzi>
    <traditional>壽命</traditional>
    <pinyin>shòu mìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>life span, life expectancy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>受伤</hanzi>
    <traditional>受傷</traditional>
    <pinyin>shòu shāng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to get injured</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>手术</hanzi>
    <traditional>手術</traditional>
    <pinyin>shǒu shù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>operation, surgery</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>手套</hanzi>
    <traditional>手套</traditional>
    <pinyin>shǒu tào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>gloves</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>手续</hanzi>
    <traditional>手續</traditional>
    <pinyin>shǒu xù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>procedure, formality</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>手指</hanzi>
    <traditional>手指</traditional>
    <pinyin>shǒu zhǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>finger</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>鼠标</hanzi>
    <traditional>鼠標</traditional>
    <pinyin>shǔ biāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>mouse (IT)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>蔬菜</hanzi>
    <traditional>蔬菜</traditional>
    <pinyin>shū cài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>vegetables</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>书架</hanzi>
    <traditional>書架</traditional>
    <pinyin>shū jià</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bookshelf</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>数据</hanzi>
    <traditional>數據</traditional>
    <pinyin>shù jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>data</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>熟练</hanzi>
    <traditional>熟練</traditional>
    <pinyin>shú liàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>skilled, practiced, proficient</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>数码</hanzi>
    <traditional>數碼</traditional>
    <pinyin>shù mǎ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>number, figure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>数码</hanzi>
    <traditional>數碼</traditional>
    <pinyin>shù mǎ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>digital</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>输入</hanzi>
    <traditional>輸入</traditional>
    <pinyin>shū rù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to import, to input</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>舒适</hanzi>
    <traditional>舒適</traditional>
    <pinyin>shū shì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>comfortable, cozy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>属于</hanzi>
    <traditional>屬於</traditional>
    <pinyin>shǔ yú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to belong to, to be part of</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>梳子</hanzi>
    <traditional>梳子</traditional>
    <pinyin>shū zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>comb</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>甩</hanzi>
    <traditional>甩</traditional>
    <pinyin>shuǎi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to throw, to swing, to move back and forth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摔</hanzi>
    <traditional>摔</traditional>
    <pinyin>shuāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to fall, to throw down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>双方</hanzi>
    <traditional>雙方</traditional>
    <pinyin>shuāng fāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>both sides</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>双方</hanzi>
    <traditional>雙方</traditional>
    <pinyin>shuāng fāng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>bilateral</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>税</hanzi>
    <traditional>稅</traditional>
    <pinyin>shuì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tax, duty</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>说不定</hanzi>
    <traditional>說不定</traditional>
    <pinyin>shuō bu dìng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>maybe, cannot say for sure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>说服</hanzi>
    <traditional>說服</traditional>
    <pinyin>shuō fú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to persuade, to convince</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>撕</hanzi>
    <traditional>撕</traditional>
    <pinyin>sī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to tear up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>丝绸</hanzi>
    <traditional>絲綢</traditional>
    <pinyin>sī chóu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>silk, silk cloth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>丝毫</hanzi>
    <traditional>絲毫</traditional>
    <pinyin>sī háo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>the slightes amount or degree, very little</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>似乎</hanzi>
    <traditional>似乎</traditional>
    <pinyin>sì hū</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>apparently, it seems as if, seemingly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>思考</hanzi>
    <traditional>思考</traditional>
    <pinyin>sī kǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to ponder over, to think over, to reflect upon</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>寺庙</hanzi>
    <traditional>寺廟</traditional>
    <pinyin>sì miào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>temple, monastery</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>私人</hanzi>
    <traditional>私人</traditional>
    <pinyin>sī rén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>private (person)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>私人</hanzi>
    <traditional>私人</traditional>
    <pinyin>sī rén</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>private</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>思想</hanzi>
    <traditional>思想</traditional>
    <pinyin>sī xiǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>idea, thought, thinking</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宿舍</hanzi>
    <traditional>宿舍</traditional>
    <pinyin>sù shè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dormitory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>碎</hanzi>
    <traditional>碎</traditional>
    <pinyin>suì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to break into pieces</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>碎</hanzi>
    <traditional>碎</traditional>
    <pinyin>suì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>broken (into pieces)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>随时</hanzi>
    <traditional>隨時</traditional>
    <pinyin>suí shí</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>at all time, at any time</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>损失</hanzi>
    <traditional>損失</traditional>
    <pinyin>sǔn shī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>loss, damage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>损失</hanzi>
    <traditional>損失</traditional>
    <pinyin>sǔn shī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lose, to damage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>所</hanzi>
    <traditional>所</traditional>
    <pinyin>suǒ</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>actually</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>所</hanzi>
    <traditional>所</traditional>
    <pinyin>suǒ</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for houses, buildings, institutions</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>锁</hanzi>
    <traditional>鎖</traditional>
    <pinyin>suǒ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>lock</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>锁</hanzi>
    <traditional>鎖</traditional>
    <pinyin>suǒ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to lock up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>缩短</hanzi>
    <traditional>縮短</traditional>
    <pinyin>suō duǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to curtail, to cut down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>所谓</hanzi>
    <traditional>所謂</traditional>
    <pinyin>suǒ wèi</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>so-called</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>缩小</hanzi>
    <traditional>縮小</traditional>
    <pinyin>suō xiǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to reduce, to shrink, to lessen</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>塔</hanzi>
    <traditional>塔</traditional>
    <pinyin>tǎ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tower</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>太极拳</hanzi>
    <traditional>太極拳</traditional>
    <pinyin>tài jí quán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>shadowboxing, Taiji</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>台阶</hanzi>
    <traditional>臺階</traditional>
    <pinyin>tái jiē</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stairs, step</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>太太</hanzi>
    <traditional>太太</traditional>
    <pinyin>tài tai</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wife, Madame, Mrs.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>谈判</hanzi>
    <traditional>談判</traditional>
    <pinyin>tán pàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>negotiation, talks</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>谈判</hanzi>
    <traditional>談判</traditional>
    <pinyin>tán pàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to negotiate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>坦率</hanzi>
    <traditional>坦率</traditional>
    <pinyin>tǎn shuài</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>frank, open, candid</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>烫</hanzi>
    <traditional>燙</traditional>
    <pinyin>tàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to burn, to iron</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>烫</hanzi>
    <traditional>燙</traditional>
    <pinyin>tàng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>hot (food, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>桃</hanzi>
    <traditional>桃</traditional>
    <pinyin>táo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>peach</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>逃</hanzi>
    <traditional>逃</traditional>
    <pinyin>táo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to escape, to run away, to flee</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>套</hanzi>
    <traditional>套</traditional>
    <pinyin>tào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cover</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>套</hanzi>
    <traditional>套</traditional>
    <pinyin>tào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cover with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>套</hanzi>
    <traditional>套</traditional>
    <pinyin>tào</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for sets of things</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>逃避</hanzi>
    <traditional>逃避</traditional>
    <pinyin>táo bì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to escape, to avoid, to shirk</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>特殊</hanzi>
    <traditional>特殊</traditional>
    <pinyin>tè shū</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>special, unusual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>特意</hanzi>
    <traditional>特意</traditional>
    <pinyin>tè yì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>specially, expressly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>特征</hanzi>
    <traditional>特徵</traditional>
    <pinyin>tè zhēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>distinctive feature, characteristic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>疼爱</hanzi>
    <traditional>疼愛</traditional>
    <pinyin>téng ài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to love dearly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>提</hanzi>
    <traditional>提</traditional>
    <pinyin>tí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to carry, to raise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>提倡</hanzi>
    <traditional>提倡</traditional>
    <pinyin>tí chàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to promote, to advocate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>提纲</hanzi>
    <traditional>提綱</traditional>
    <pinyin>tí gāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>key points, outline</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>体会</hanzi>
    <traditional>體會</traditional>
    <pinyin>tǐ huì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to know (through experience), to experience</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>体积</hanzi>
    <traditional>體積</traditional>
    <pinyin>tǐ jī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>volume</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>题目</hanzi>
    <traditional>題目</traditional>
    <pinyin>tí mù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>topic, title</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>体贴</hanzi>
    <traditional>體貼</traditional>
    <pinyin>tǐ tiē</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>considerate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>提问</hanzi>
    <traditional>提問</traditional>
    <pinyin>tí wèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to raise a question</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>体现</hanzi>
    <traditional>體現</traditional>
    <pinyin>tǐ xiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to embody, to incarnate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>体验</hanzi>
    <traditional>體驗</traditional>
    <pinyin>tǐ yàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to experience (for oneself)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>天空</hanzi>
    <traditional>天空</traditional>
    <pinyin>tiān kōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>sky</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>田野</hanzi>
    <traditional>田野</traditional>
    <pinyin>tián yě</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>field, open land</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>天真</hanzi>
    <traditional>天真</traditional>
    <pinyin>tiān zhēn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>naive, innocent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>调皮</hanzi>
    <traditional>調皮</traditional>
    <pinyin>tiáo pí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>naughty, tricky</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>挑战</hanzi>
    <traditional>挑戰</traditional>
    <pinyin>tiǎo zhàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>challange</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>调整</hanzi>
    <traditional>調整</traditional>
    <pinyin>tiáo zhěng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>adjustment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>调整</hanzi>
    <traditional>調整</traditional>
    <pinyin>tiáo zhěng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to adjust, to revise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>铜</hanzi>
    <traditional>銅</traditional>
    <pinyin>tóng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>copper</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>通常</hanzi>
    <traditional>通常</traditional>
    <pinyin>tōng cháng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>regular, usually, normally</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>痛苦</hanzi>
    <traditional>痛苦</traditional>
    <pinyin>tòng kǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pain, suffering</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>痛苦</hanzi>
    <traditional>痛苦</traditional>
    <pinyin>tòng kǔ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>painful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>痛快</hanzi>
    <traditional>痛快</traditional>
    <pinyin>tòng kuài</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>delighted, very happy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>同时</hanzi>
    <traditional>同時</traditional>
    <pinyin>tóng shí</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>at the same time, simultaneously</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>通讯</hanzi>
    <traditional>通訊</traditional>
    <pinyin>tōng xùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>communication, news report</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>统一</hanzi>
    <traditional>統一</traditional>
    <pinyin>tǒng yī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to unify, to unite, to integrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>统治</hanzi>
    <traditional>統治</traditional>
    <pinyin>tǒng zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>regime, government</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>统治</hanzi>
    <traditional>統治</traditional>
    <pinyin>tǒng zhì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to rule, to govern</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>透明</hanzi>
    <traditional>透明</traditional>
    <pinyin>tòu míng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>transparent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>投资</hanzi>
    <traditional>投資</traditional>
    <pinyin>tóu zī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>investment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>投资</hanzi>
    <traditional>投資</traditional>
    <pinyin>tóu zī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to invest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吐</hanzi>
    <traditional>吐</traditional>
    <pinyin>tù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to vomit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>突出</hanzi>
    <traditional>突出</traditional>
    <pinyin>tū chū</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>outstanding</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>土地</hanzi>
    <traditional>土地</traditional>
    <pinyin>tǔ dì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>land, soil, territory</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>土豆</hanzi>
    <traditional>土豆</traditional>
    <pinyin>tǔ dòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>potato</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>兔子</hanzi>
    <traditional>兔子</traditional>
    <pinyin>tù zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rabbit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>团</hanzi>
    <traditional>團</traditional>
    <pinyin>tuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>group, regiment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>团</hanzi>
    <traditional>團</traditional>
    <pinyin>tuán</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for ball-like things</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>退</hanzi>
    <traditional>退</traditional>
    <pinyin>tuì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to return, to decline, to withdraw</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>退步</hanzi>
    <traditional>退步</traditional>
    <pinyin>tuì bù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>regression</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>退步</hanzi>
    <traditional>退步</traditional>
    <pinyin>tuì bù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to regress, to fall behind, to go backward</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>推辞</hanzi>
    <traditional>推辭</traditional>
    <pinyin>tuī cí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to decline, to turn down</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>推广</hanzi>
    <traditional>推廣</traditional>
    <pinyin>tuī guǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to spread, to popularize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>推荐</hanzi>
    <traditional>推薦</traditional>
    <pinyin>tuī jiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>recommendation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>推荐</hanzi>
    <traditional>推薦</traditional>
    <pinyin>tuī jiàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to recommend</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>退休</hanzi>
    <traditional>退休</traditional>
    <pinyin>tuì xiū</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>retirement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>退休</hanzi>
    <traditional>退休</traditional>
    <pinyin>tuì xiū</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to retire</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>歪</hanzi>
    <traditional>歪</traditional>
    <pinyin>wāi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>crooked, devious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>外交</hanzi>
    <traditional>外交</traditional>
    <pinyin>wài jiāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>diplomacy, foreign affairs</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>弯</hanzi>
    <traditional>彎</traditional>
    <pinyin>wān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>a curve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>弯</hanzi>
    <traditional>彎</traditional>
    <pinyin>wān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to bend, to curve</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>弯</hanzi>
    <traditional>彎</traditional>
    <pinyin>wān</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>bent, curved</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>玩具</hanzi>
    <traditional>玩具</traditional>
    <pinyin>wán jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>toy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>完美</hanzi>
    <traditional>完美</traditional>
    <pinyin>wán měi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>perfect</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>完善</hanzi>
    <traditional>完善</traditional>
    <pinyin>wán shàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to improve, to make perfect</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>完善</hanzi>
    <traditional>完善</traditional>
    <pinyin>wán shàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>perfect</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>万一</hanzi>
    <traditional>萬一</traditional>
    <pinyin>wàn yī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>contingency</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>万一</hanzi>
    <traditional>萬一</traditional>
    <pinyin>wàn yī</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>in case</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>完整</hanzi>
    <traditional>完整</traditional>
    <pinyin>wán zhěng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>complete, intact</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>往返</hanzi>
    <traditional>往返</traditional>
    <pinyin>wǎng fǎn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>back and forth, to and from</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>王子</hanzi>
    <traditional>王子</traditional>
    <pinyin>wáng zǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>prince</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胃</hanzi>
    <traditional>胃</traditional>
    <pinyin>wèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stomach</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尾巴</hanzi>
    <traditional>尾巴</traditional>
    <pinyin>wěi ba</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tail</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>未必</hanzi>
    <traditional>未必</traditional>
    <pinyin>wèi bì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>not necessarily</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>伟大</hanzi>
    <traditional>偉大</traditional>
    <pinyin>wěi dà</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>great, mighty</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>违反</hanzi>
    <traditional>違反</traditional>
    <pinyin>wéi fǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to violate (law)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>危害</hanzi>
    <traditional>危害</traditional>
    <pinyin>wēi hài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>endangerment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>危害</hanzi>
    <traditional>危害</traditional>
    <pinyin>wēi hài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to endanger, to harm</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>维护</hanzi>
    <traditional>維護</traditional>
    <pinyin>wéi hù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to defend, to safeguard, to maintain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>围巾</hanzi>
    <traditional>圍巾</traditional>
    <pinyin>wéi jīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>scarf</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>未来</hanzi>
    <traditional>未來</traditional>
    <pinyin>wèi lái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>future</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>委屈</hanzi>
    <traditional>委屈</traditional>
    <pinyin>wěi qu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to feel wronged</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>围绕</hanzi>
    <traditional>圍繞</traditional>
    <pinyin>wéi rào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to revolve around, to surround</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>卫生间</hanzi>
    <traditional>衛生間</traditional>
    <pinyin>wèi shēng jiān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bathroom, WC</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>委托</hanzi>
    <traditional>委託</traditional>
    <pinyin>wěi tuō</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to entrust, to commission, to consign</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>微笑</hanzi>
    <traditional>微笑</traditional>
    <pinyin>wēi xiào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>smile</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>微笑</hanzi>
    <traditional>微笑</traditional>
    <pinyin>wēi xiào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to smile</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>威胁</hanzi>
    <traditional>威脅</traditional>
    <pinyin>wēi xié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>threat, menace</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>威胁</hanzi>
    <traditional>威脅</traditional>
    <pinyin>wēi xié</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to threaten, to menace</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>唯一</hanzi>
    <traditional>唯一</traditional>
    <pinyin>wéi yī</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>only, sole</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>位置</hanzi>
    <traditional>位置</traditional>
    <pinyin>wèi zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>position, place</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>闻</hanzi>
    <traditional>聞</traditional>
    <pinyin>wén</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hear, to smell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吻</hanzi>
    <traditional>吻</traditional>
    <pinyin>wěn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>kiss</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吻</hanzi>
    <traditional>吻</traditional>
    <pinyin>wěn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to kiss</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>稳定</hanzi>
    <traditional>穩定</traditional>
    <pinyin>wěn dìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stability</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>稳定</hanzi>
    <traditional>穩定</traditional>
    <pinyin>wěn dìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stabalize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>稳定</hanzi>
    <traditional>穩定</traditional>
    <pinyin>wěn dìng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>steady, stable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>问候</hanzi>
    <traditional>問候</traditional>
    <pinyin>wèn hòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to send a greeting</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>文件</hanzi>
    <traditional>文件</traditional>
    <pinyin>wén jiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>document, file</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>文具</hanzi>
    <traditional>文具</traditional>
    <pinyin>wén jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>stationery, writing materials</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>文明</hanzi>
    <traditional>文明</traditional>
    <pinyin>wén míng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>civilization, culture</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>文明</hanzi>
    <traditional>文明</traditional>
    <pinyin>wén míng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>civilized</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>温暖</hanzi>
    <traditional>溫暖</traditional>
    <pinyin>wēn nuǎn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>warm</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>温柔</hanzi>
    <traditional>溫柔</traditional>
    <pinyin>wēn róu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>gentle, soft, tender</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>文学</hanzi>
    <traditional>文學</traditional>
    <pinyin>wén xué</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>literature</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>卧室</hanzi>
    <traditional>臥室</traditional>
    <pinyin>wò shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bedroom</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>雾</hanzi>
    <traditional>霧</traditional>
    <pinyin>wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fog</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>物理</hanzi>
    <traditional>物理</traditional>
    <pinyin>wù lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>physics</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>无奈</hanzi>
    <traditional>無奈</traditional>
    <pinyin>wú nài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to have no choice</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>武器</hanzi>
    <traditional>武器</traditional>
    <pinyin>wǔ qì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>weapon, arms</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>无数</hanzi>
    <traditional>無數</traditional>
    <pinyin>wú shù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>countless, innumerable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>武术</hanzi>
    <traditional>武術</traditional>
    <pinyin>wǔ shù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>martial arts</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>物质</hanzi>
    <traditional>物質</traditional>
    <pinyin>wù zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>matter, substance, material</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>屋子</hanzi>
    <traditional>屋子</traditional>
    <pinyin>wū zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>room, house</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>系</hanzi>
    <traditional>系</traditional>
    <pinyin>xì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>system, department</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>细节</hanzi>
    <traditional>細節</traditional>
    <pinyin>xì jié</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>detail, particulars</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>戏剧</hanzi>
    <traditional>戲劇</traditional>
    <pinyin>xì jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>drama, play, theater</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吸收</hanzi>
    <traditional>吸收</traditional>
    <pinyin>xī shōu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to absorb, to soak up, to assimilate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>系统</hanzi>
    <traditional>系統</traditional>
    <pinyin>xì tǒng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>system</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>吓</hanzi>
    <traditional>嚇</traditional>
    <pinyin>xià</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to frighten, to scare</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>瞎</hanzi>
    <traditional>瞎</traditional>
    <pinyin>xiā</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>blind</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>瞎</hanzi>
    <traditional>瞎</traditional>
    <pinyin>xiā</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>groundlessly, foolishly, aimlessly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>下载</hanzi>
    <traditional>下載</traditional>
    <pinyin>xià zài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to download</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>县</hanzi>
    <traditional>縣</traditional>
    <pinyin>xiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>county</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>显得</hanzi>
    <traditional>顯得</traditional>
    <pinyin>xiǎn de</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to seem, to look, to appear</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>现金</hanzi>
    <traditional>現金</traditional>
    <pinyin>xiàn jīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>cash</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>显然</hanzi>
    <traditional>顯然</traditional>
    <pinyin>xiǎn rán</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>clear, evident</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>现实</hanzi>
    <traditional>現實</traditional>
    <pinyin>xiàn shí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reality, actuality</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>现实</hanzi>
    <traditional>現實</traditional>
    <pinyin>xiàn shí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>real, actual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>显示</hanzi>
    <traditional>顯示</traditional>
    <pinyin>xiǎn shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>Display</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>显示</hanzi>
    <traditional>顯示</traditional>
    <pinyin>xiǎn shì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to show, to display, to demonstrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>现象</hanzi>
    <traditional>現象</traditional>
    <pinyin>xiàn xiàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>appearance, phenomenon</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>鲜艳</hanzi>
    <traditional>鮮豔</traditional>
    <pinyin>xiān yàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>bright-coloured, colourful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>项</hanzi>
    <traditional>項</traditional>
    <pinyin>xiàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>neck, point, item</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>项</hanzi>
    <traditional>項</traditional>
    <pinyin>xiàng</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for tasks, events, etc.</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相处</hanzi>
    <traditional>相處</traditional>
    <pinyin>xiāng chǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to get along with each other</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相当</hanzi>
    <traditional>相當</traditional>
    <pinyin>xiāng dāng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>be quivalent to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相当</hanzi>
    <traditional>相當</traditional>
    <pinyin>xiāng dāng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>apropriate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相当</hanzi>
    <traditional>相當</traditional>
    <pinyin>xiāng dāng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>quite, rather, fairly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相对</hanzi>
    <traditional>相對</traditional>
    <pinyin>xiāng duì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to face each other</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相对</hanzi>
    <traditional>相對</traditional>
    <pinyin>xiāng duì</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>relatively, comperatively</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相关</hanzi>
    <traditional>相關</traditional>
    <pinyin>xiāng guān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>correlation, dependence</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相关</hanzi>
    <traditional>相關</traditional>
    <pinyin>xiāng guān</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be interrelated</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>项链</hanzi>
    <traditional>項鍊</traditional>
    <pinyin>xiàng liàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>necklace</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>项目</hanzi>
    <traditional>項目</traditional>
    <pinyin>xiàng mù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>item, project, sports event</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>想念</hanzi>
    <traditional>想念</traditional>
    <pinyin>xiǎng niàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to miss, to remember with longing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>橡皮</hanzi>
    <traditional>橡皮</traditional>
    <pinyin>xiàng pí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>rubber, eraser</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>象棋</hanzi>
    <traditional>象棋</traditional>
    <pinyin>xiàng qí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>Chinese chess</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>享受</hanzi>
    <traditional>享受</traditional>
    <pinyin>xiǎng shòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>enjoyment, pleasure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>享受</hanzi>
    <traditional>享受</traditional>
    <pinyin>xiǎng shòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to enjoy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>相似</hanzi>
    <traditional>相似</traditional>
    <pinyin>xiāng sì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to resemble, to be similar to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>想象</hanzi>
    <traditional>想象</traditional>
    <pinyin>xiǎng xiàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>imagination</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>想象</hanzi>
    <traditional>想象</traditional>
    <pinyin>xiǎng xiàng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to imagine, to visualize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>象征</hanzi>
    <traditional>象徵</traditional>
    <pinyin>xiàng zhēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>symbol</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>象征</hanzi>
    <traditional>象徵</traditional>
    <pinyin>xiàng zhēng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to symbolize, to stand for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>小吃</hanzi>
    <traditional>小吃</traditional>
    <pinyin>xiǎo chī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>snack, refreshments</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消费</hanzi>
    <traditional>消費</traditional>
    <pinyin>xiāo fèi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>consumption</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消费</hanzi>
    <traditional>消費</traditional>
    <pinyin>xiāo fèi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to consume</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消化</hanzi>
    <traditional>消化</traditional>
    <pinyin>xiāo huà</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>digestion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消化</hanzi>
    <traditional>消化</traditional>
    <pinyin>xiāo huà</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to digest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>小伙子</hanzi>
    <traditional>小夥子</traditional>
    <pinyin>xiǎo huǒ zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>young fellow</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>效率</hanzi>
    <traditional>效率</traditional>
    <pinyin>xiào lǜ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>efficiency</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>小麦</hanzi>
    <traditional>小麥</traditional>
    <pinyin>xiǎo mài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wheat</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消灭</hanzi>
    <traditional>消滅</traditional>
    <pinyin>xiāo miè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>annihilation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消灭</hanzi>
    <traditional>消滅</traditional>
    <pinyin>xiāo miè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to eliminate, to perish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>小气</hanzi>
    <traditional>小氣</traditional>
    <pinyin>xiǎo qi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>stingy, petty, miserly</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>消失</hanzi>
    <traditional>消失</traditional>
    <pinyin>xiāo shī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to disappear, to fade away</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>销售</hanzi>
    <traditional>銷售</traditional>
    <pinyin>xiāo shòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>sales</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>销售</hanzi>
    <traditional>銷售</traditional>
    <pinyin>xiāo shòu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to sell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>孝顺</hanzi>
    <traditional>孝順</traditional>
    <pinyin>xiào shun</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be obedient to one's parents</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>小偷</hanzi>
    <traditional>小偷</traditional>
    <pinyin>xiǎo tōu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>thief</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>斜</hanzi>
    <traditional>斜</traditional>
    <pinyin>xié</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>inclined, slanting, oblique</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>歇</hanzi>
    <traditional>歇</traditional>
    <pinyin>xiē</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to rest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>协调</hanzi>
    <traditional>協調</traditional>
    <pinyin>xié tiáo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to coordinate, to harmonize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>信封</hanzi>
    <traditional>信封</traditional>
    <pinyin>xìn fēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>envelope</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>信号</hanzi>
    <traditional>信號</traditional>
    <pinyin>xìn hào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>signal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>心理</hanzi>
    <traditional>心理</traditional>
    <pinyin>xīn lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>psychology, mentality</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>心理</hanzi>
    <traditional>心理</traditional>
    <pinyin>xīn lǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>psychological, menatl</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>欣赏</hanzi>
    <traditional>欣賞</traditional>
    <pinyin>xīn shǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to enjoy, to appreciate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>信息</hanzi>
    <traditional>信息</traditional>
    <pinyin>xìn xī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>information, news</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>心脏</hanzi>
    <traditional>心臟</traditional>
    <pinyin>xīn zàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>heart</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形成</hanzi>
    <traditional>形成</traditional>
    <pinyin>xíng chéng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to form, to take shape</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>行动</hanzi>
    <traditional>行動</traditional>
    <pinyin>xíng dòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>action, operation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>行动</hanzi>
    <traditional>行動</traditional>
    <pinyin>xíng dòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to move, to act</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幸亏</hanzi>
    <traditional>幸虧</traditional>
    <pinyin>xìng kuī</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>furtunately, luckily</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>行人</hanzi>
    <traditional>行人</traditional>
    <pinyin>xíng rén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pedestrian</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形容</hanzi>
    <traditional>形容</traditional>
    <pinyin>xíng róng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>description</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形容</hanzi>
    <traditional>形容</traditional>
    <pinyin>xíng róng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to describe</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形势</hanzi>
    <traditional>形勢</traditional>
    <pinyin>xíng shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>situation, circumstances, terrain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形式</hanzi>
    <traditional>形式</traditional>
    <pinyin>xíng shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>form, shape</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>行为</hanzi>
    <traditional>行爲</traditional>
    <pinyin>xíng wéi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>action, conduct, behaviour, activity</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形象</hanzi>
    <traditional>形象</traditional>
    <pinyin>xíng xiàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>image, appearance, figure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幸运</hanzi>
    <traditional>幸運</traditional>
    <pinyin>xìng yùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>luck, fortune</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幸运</hanzi>
    <traditional>幸運</traditional>
    <pinyin>xìng yùn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>lucky, fortunate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>性质</hanzi>
    <traditional>性質</traditional>
    <pinyin>xìng zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>nature, character</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>形状</hanzi>
    <traditional>形狀</traditional>
    <pinyin>xíng zhuàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>form, shape</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>胸</hanzi>
    <traditional>胸</traditional>
    <pinyin>xiōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>chest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>兄弟</hanzi>
    <traditional>兄弟</traditional>
    <pinyin>xiōng dì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>brothers</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>雄伟</hanzi>
    <traditional>雄偉</traditional>
    <pinyin>xióng wěi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>grand, magnificent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>修改</hanzi>
    <traditional>修改</traditional>
    <pinyin>xiū gǎi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>modification</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>修改</hanzi>
    <traditional>修改</traditional>
    <pinyin>xiū gǎi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to modify, to amend, to revise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>休闲</hanzi>
    <traditional>休閒</traditional>
    <pinyin>xiū xián</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>leisure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>叙述</hanzi>
    <traditional>敘述</traditional>
    <pinyin>xù shù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>narration</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>叙述</hanzi>
    <traditional>敘述</traditional>
    <pinyin>xù shù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to tell, to relate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>虚心</hanzi>
    <traditional>虛心</traditional>
    <pinyin>xū xīn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>modest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宣布</hanzi>
    <traditional>宣佈</traditional>
    <pinyin>xuān bù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to declare, to announce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宣传</hanzi>
    <traditional>宣傳</traditional>
    <pinyin>xuān chuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>propaganda</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宣传</hanzi>
    <traditional>宣傳</traditional>
    <pinyin>xuān chuán</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to propagte, to disseminate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>选举</hanzi>
    <traditional>選舉</traditional>
    <pinyin>xuǎn jǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>election</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>选举</hanzi>
    <traditional>選舉</traditional>
    <pinyin>xuǎn jǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to elect</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>学期</hanzi>
    <traditional>學期</traditional>
    <pinyin>xué qī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>term, semester</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>学术</hanzi>
    <traditional>學術</traditional>
    <pinyin>xué shù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>learning, science</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>学问</hanzi>
    <traditional>學問</traditional>
    <pinyin>xué wen</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>knowledge</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>训练</hanzi>
    <traditional>訓練</traditional>
    <pinyin>xùn liàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>training</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>训练</hanzi>
    <traditional>訓練</traditional>
    <pinyin>xùn liàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to train, to drill</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>迅速</hanzi>
    <traditional>迅速</traditional>
    <pinyin>xùn sù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>rapid, speedy, quick</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>询问</hanzi>
    <traditional>詢問</traditional>
    <pinyin>xún wèn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to inquire</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>寻找</hanzi>
    <traditional>尋找</traditional>
    <pinyin>xún zhǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to seek, to look for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>延长</hanzi>
    <traditional>延長</traditional>
    <pinyin>yán cháng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to prolong, to extend</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宴会</hanzi>
    <traditional>宴會</traditional>
    <pinyin>yàn huì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>banquet, feast</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>严肃</hanzi>
    <traditional>嚴肅</traditional>
    <pinyin>yán sù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>solemn, serious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>痒</hanzi>
    <traditional>癢</traditional>
    <pinyin>yǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to itch, to tickle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>样式</hanzi>
    <traditional>樣式</traditional>
    <pinyin>yàng shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>type, style, pattern</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>阳台</hanzi>
    <traditional>陽臺</traditional>
    <pinyin>yáng tái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>balcony</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摇</hanzi>
    <traditional>搖</traditional>
    <pinyin>yáo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to shake, to sway</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>咬</hanzi>
    <traditional>咬</traditional>
    <pinyin>yǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to bite</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>腰</hanzi>
    <traditional>腰</traditional>
    <pinyin>yāo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>waist, lower back</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>要不</hanzi>
    <traditional>要不</traditional>
    <pinyin>yào bù</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>otherwise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>要是</hanzi>
    <traditional>要是</traditional>
    <pinyin>yào shi</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>if, in case</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>夜</hanzi>
    <traditional>夜</traditional>
    <pinyin>yè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>night</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>液体</hanzi>
    <traditional>液體</traditional>
    <pinyin>yè tǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>liquid</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>业务</hanzi>
    <traditional>業務</traditional>
    <pinyin>yè wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>business, professional work</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>业余</hanzi>
    <traditional>業餘</traditional>
    <pinyin>yè yú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>spare time</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>业余</hanzi>
    <traditional>業餘</traditional>
    <pinyin>yè yú</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>amateur</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>乙</hanzi>
    <traditional>乙</traditional>
    <pinyin>yǐ</pinyin>
    <grammar>Number</grammar>
    <translation>second(ly)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>一辈子</hanzi>
    <traditional>一輩子</traditional>
    <pinyin>yí bèi zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>a lifetime</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>一旦</hanzi>
    <traditional>一旦</traditional>
    <pinyin>yí dàn</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>in one day</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>一旦</hanzi>
    <traditional>一旦</traditional>
    <pinyin>yí dàn</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>in case, if, once</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>移动</hanzi>
    <traditional>移動</traditional>
    <pinyin>yí dòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>movement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>移动</hanzi>
    <traditional>移動</traditional>
    <pinyin>yí dòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to move, to shift</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>移动</hanzi>
    <traditional>移動</traditional>
    <pinyin>yí dòng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>mobile, portable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>遗憾</hanzi>
    <traditional>遺憾</traditional>
    <pinyin>yí hàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to regret</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>遗憾</hanzi>
    <traditional>遺憾</traditional>
    <pinyin>yí hàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>regrettable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>以及</hanzi>
    <traditional>以及</traditional>
    <pinyin>yǐ jí</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>as well as</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>以来</hanzi>
    <traditional>以來</traditional>
    <pinyin>yǐ lái</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>since</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>一路平安</hanzi>
    <traditional>一路平安</traditional>
    <pinyin>yí lù píng ān</pinyin>
    <grammar>Saying</grammar>
    <translation>have a save trip!</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>议论</hanzi>
    <traditional>議論</traditional>
    <pinyin>yì lùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>discussion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>议论</hanzi>
    <traditional>議論</traditional>
    <pinyin>yì lùn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to discuss, to comment on</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>移民</hanzi>
    <traditional>移民</traditional>
    <pinyin>yí mín</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>immigrant</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>移民</hanzi>
    <traditional>移民</traditional>
    <pinyin>yí mín</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to immigrate, to migrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>依然</hanzi>
    <traditional>依然</traditional>
    <pinyin>yī rán</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>still, as before</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>意外</hanzi>
    <traditional>意外</traditional>
    <pinyin>yì wài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>accident</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>意外</hanzi>
    <traditional>意外</traditional>
    <pinyin>yì wài</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>unexpected, accidental</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>疑问</hanzi>
    <traditional>疑問</traditional>
    <pinyin>yí wèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>question, doubt</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>义务</hanzi>
    <traditional>義務</traditional>
    <pinyin>yì wù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>duty, obligation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>义务</hanzi>
    <traditional>義務</traditional>
    <pinyin>yì wù</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>voluntary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>意义</hanzi>
    <traditional>意義</traditional>
    <pinyin>yì yì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>meaning, sense, significance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>一致</hanzi>
    <traditional>一致</traditional>
    <pinyin>yí zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>agreement</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>一致</hanzi>
    <traditional>一致</traditional>
    <pinyin>yí zhì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>identical, unanimous (views, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>银</hanzi>
    <traditional>銀</traditional>
    <pinyin>yín</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>silver</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>银</hanzi>
    <traditional>銀</traditional>
    <pinyin>yín</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>silver (colour)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>因而</hanzi>
    <traditional>因而</traditional>
    <pinyin>yīn ér</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>thus, as a result</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>因素</hanzi>
    <traditional>因素</traditional>
    <pinyin>yīn sù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>element, factor</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>硬币</hanzi>
    <traditional>硬幣</traditional>
    <pinyin>yìng bì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>coin</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>应付</hanzi>
    <traditional>應付</traditional>
    <pinyin>yìng fu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to deal with, to cope with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>硬件</hanzi>
    <traditional>硬件</traditional>
    <pinyin>yìng jiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hardware</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>迎接</hanzi>
    <traditional>迎接</traditional>
    <pinyin>yíng jiē</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to greet, to welcome, to meet</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>英俊</hanzi>
    <traditional>英俊</traditional>
    <pinyin>yīng jùn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>handsome and smart</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>应聘</hanzi>
    <traditional>應聘</traditional>
    <pinyin>yìng pìn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to apply for a job</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>英雄</hanzi>
    <traditional>英雄</traditional>
    <pinyin>yīng xióng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>hero</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>营养</hanzi>
    <traditional>營養</traditional>
    <pinyin>yíng yǎng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>nutrition, nourishment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>营业</hanzi>
    <traditional>營業</traditional>
    <pinyin>yíng yè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to do business, to trade</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>应用</hanzi>
    <traditional>應用</traditional>
    <pinyin>yìng yòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>application</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>应用</hanzi>
    <traditional>應用</traditional>
    <pinyin>yìng yòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to apply, to use</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>影子</hanzi>
    <traditional>影子</traditional>
    <pinyin>yǐng zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>shadow</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拥抱</hanzi>
    <traditional>擁抱</traditional>
    <pinyin>yōng bào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to embrace, to hug</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拥挤</hanzi>
    <traditional>擁擠</traditional>
    <pinyin>yōng jǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to squeeze, to press</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>拥挤</hanzi>
    <traditional>擁擠</traditional>
    <pinyin>yōng jǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>crowded</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>勇气</hanzi>
    <traditional>勇氣</traditional>
    <pinyin>yǒng qì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>courage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>用途</hanzi>
    <traditional>用途</traditional>
    <pinyin>yòng tú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>application, use, purpos</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>幼儿园</hanzi>
    <traditional>幼兒園</traditional>
    <pinyin>yòu ér yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>kintergarten, nursery school</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>优惠</hanzi>
    <traditional>優惠</traditional>
    <pinyin>yōu huì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>preferential, favourable</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>悠久</hanzi>
    <traditional>悠久</traditional>
    <pinyin>yōu jiǔ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>long, longstanding</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>邮局</hanzi>
    <traditional>郵局</traditional>
    <pinyin>yóu jú</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>post office</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>游览</hanzi>
    <traditional>遊覽</traditional>
    <pinyin>yóu lǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to visit, to go sightseeing</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>有利</hanzi>
    <traditional>有利</traditional>
    <pinyin>yǒu lì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>advantageous, beneficial</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>优美</hanzi>
    <traditional>優美</traditional>
    <pinyin>yōu měi</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>fine, graceful</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>优势</hanzi>
    <traditional>優勢</traditional>
    <pinyin>yōu shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>superiority, dominance, advantage</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>犹豫</hanzi>
    <traditional>猶豫</traditional>
    <pinyin>yóu yù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to hesitate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>油炸</hanzi>
    <traditional>油炸</traditional>
    <pinyin>yóu zhá</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to deep fry</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>预报</hanzi>
    <traditional>預報</traditional>
    <pinyin>yù bào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>forecast</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>预订</hanzi>
    <traditional>預訂</traditional>
    <pinyin>yù dìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>booking</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>预订</hanzi>
    <traditional>預訂</traditional>
    <pinyin>yù dìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to book, to subscribe for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>预防</hanzi>
    <traditional>預防</traditional>
    <pinyin>yù fáng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>prevention, prophylaxis</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>预防</hanzi>
    <traditional>預防</traditional>
    <pinyin>yù fáng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to prevent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>娱乐</hanzi>
    <traditional>娛樂</traditional>
    <pinyin>yú lè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>amusement, entertainment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>娱乐</hanzi>
    <traditional>娛樂</traditional>
    <pinyin>yú lè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to amuse, to entertain</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>玉米</hanzi>
    <traditional>玉米</traditional>
    <pinyin>yù mǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>corn, maize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>与其</hanzi>
    <traditional>與其</traditional>
    <pinyin>yǔ qí</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>rather than</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>语气</hanzi>
    <traditional>語氣</traditional>
    <pinyin>yǔ qì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>tone, manner of speaking</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宇宙</hanzi>
    <traditional>宇宙</traditional>
    <pinyin>yǔ zhòu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>universe, cosmos</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>元旦</hanzi>
    <traditional>元旦</traditional>
    <pinyin>Yuán dàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>New Year's Day</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>缘故</hanzi>
    <traditional>緣故</traditional>
    <pinyin>yuán gù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reason, cause</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>原料</hanzi>
    <traditional>原料</traditional>
    <pinyin>yuán liào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>raw material</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>愿望</hanzi>
    <traditional>願望</traditional>
    <pinyin>yuàn wàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>desire, wish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>原则</hanzi>
    <traditional>原則</traditional>
    <pinyin>yuán zé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>principle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>晕</hanzi>
    <traditional>暈</traditional>
    <pinyin>yūn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pass out, to faint</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>晕</hanzi>
    <traditional>暈</traditional>
    <pinyin>yūn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>dizzy, faint, confused</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>运气</hanzi>
    <traditional>運氣</traditional>
    <pinyin>yùn qi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>luck, fate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>运输</hanzi>
    <traditional>運輸</traditional>
    <pinyin>yùn shū</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>transport</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>运输</hanzi>
    <traditional>運輸</traditional>
    <pinyin>yùn shū</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to transport</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>运用</hanzi>
    <traditional>運用</traditional>
    <pinyin>yùn yòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to use, to utilize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>灾害</hanzi>
    <traditional>災害</traditional>
    <pinyin>zāi hài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>calamity, disaster</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>再三</hanzi>
    <traditional>再三</traditional>
    <pinyin>zài sān</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>again and again</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赞成</hanzi>
    <traditional>贊成</traditional>
    <pinyin>zàn chéng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to approve of, to agree with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赞美</hanzi>
    <traditional>讚美</traditional>
    <pinyin>zàn měi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>applause, praise</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>赞美</hanzi>
    <traditional>讚美</traditional>
    <pinyin>zàn měi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to praise, to admire</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>造成</hanzi>
    <traditional>造成</traditional>
    <pinyin>zào chéng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to bring about, to create, to cause</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>糟糕</hanzi>
    <traditional>糟糕</traditional>
    <pinyin>zāo gāo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>terrible, bad</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>则</hanzi>
    <traditional>則</traditional>
    <pinyin>zé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>norm, standard</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>则</hanzi>
    <traditional>則</traditional>
    <pinyin>zé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to follow (rule, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>则</hanzi>
    <traditional>則</traditional>
    <pinyin>zé</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>then</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>则</hanzi>
    <traditional>則</traditional>
    <pinyin>zé</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for written items</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>责备</hanzi>
    <traditional>責備</traditional>
    <pinyin>zé bèi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to blame, to criticize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>摘</hanzi>
    <traditional>摘</traditional>
    <pinyin>zhāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pick, to pluck, to take off (glasses, etc.)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>展开</hanzi>
    <traditional>展開</traditional>
    <pinyin>zhǎn kāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to unfold, to carry out, to spread out</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>展览</hanzi>
    <traditional>展覽</traditional>
    <pinyin>zhǎn lǎn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>exhibition</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>展览</hanzi>
    <traditional>展覽</traditional>
    <pinyin>zhǎn lǎn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to exhibit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>粘贴</hanzi>
    <traditional>粘貼</traditional>
    <pinyin>zhān tiē</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to stick, to affix, to paste</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>占线</hanzi>
    <traditional>佔線</traditional>
    <pinyin>zhàn xiàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>busy (phone)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>战争</hanzi>
    <traditional>戰爭</traditional>
    <pinyin>zhàn zhēng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>war</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>涨</hanzi>
    <traditional>漲</traditional>
    <pinyin>zhǎng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to rise, to go up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>账户</hanzi>
    <traditional>賬戶</traditional>
    <pinyin>zhàng hù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bank account</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>掌握</hanzi>
    <traditional>掌握</traditional>
    <pinyin>zhǎng wò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to grasp, to master, to control</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>照常</hanzi>
    <traditional>照常</traditional>
    <pinyin>zhào cháng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>as usual</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>招待</hanzi>
    <traditional>招待</traditional>
    <pinyin>zhāo dài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>reception</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>招待</hanzi>
    <traditional>招待</traditional>
    <pinyin>zhāo dài</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to entertain (guests), to serve, to receive</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>召开</hanzi>
    <traditional>召開</traditional>
    <pinyin>zhào kāi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to convene, to convoke, to call together</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>着凉</hanzi>
    <traditional>着涼</traditional>
    <pinyin>zháo liáng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to catch a cold</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>哲学</hanzi>
    <traditional>哲學</traditional>
    <pinyin>zhé xué</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>philosophy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>阵</hanzi>
    <traditional>陣</traditional>
    <pinyin>zhèn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>disposition of troops</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>阵</hanzi>
    <traditional>陣</traditional>
    <pinyin>zhèn</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>for short periods or events</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>振动</hanzi>
    <traditional>振動</traditional>
    <pinyin>zhèn dòng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>vibration</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>振动</hanzi>
    <traditional>振動</traditional>
    <pinyin>zhèn dòng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to vibrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>诊断</hanzi>
    <traditional>診斷</traditional>
    <pinyin>zhěn duàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>diagnosis</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>诊断</hanzi>
    <traditional>診斷</traditional>
    <pinyin>zhěn duàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to diagnose</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>针对</hanzi>
    <traditional>針對</traditional>
    <pinyin>zhēn duì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to be aimed at, to be directed against</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>真理</hanzi>
    <traditional>真理</traditional>
    <pinyin>zhēn lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>truth</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>真实</hanzi>
    <traditional>真實</traditional>
    <pinyin>zhēn shí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>real, true</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>枕头</hanzi>
    <traditional>枕頭</traditional>
    <pinyin>zhěn tou</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>pillow</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>珍惜</hanzi>
    <traditional>珍惜</traditional>
    <pinyin>zhēn xī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to value, to cherish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>正</hanzi>
    <traditional>正</traditional>
    <pinyin>zhèng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>upright, honest</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>正</hanzi>
    <traditional>正</traditional>
    <pinyin>zhèng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>just, upright</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>睁</hanzi>
    <traditional>睜</traditional>
    <pinyin>zhēng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to open (the eyes)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>政策</hanzi>
    <traditional>政策</traditional>
    <pinyin>zhèng cè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>policy</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>政府</hanzi>
    <traditional>政府</traditional>
    <pinyin>zhèng fǔ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>government</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>整个</hanzi>
    <traditional>整個</traditional>
    <pinyin>zhěng gè</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>whole, entire</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>证件</hanzi>
    <traditional>證件</traditional>
    <pinyin>zhèng jiàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>certificate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>证据</hanzi>
    <traditional>證據</traditional>
    <pinyin>zhèng jù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>evidence, proof</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>争论</hanzi>
    <traditional>爭論</traditional>
    <pinyin>zhēng lùn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>argument, debate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>争论</hanzi>
    <traditional>爭論</traditional>
    <pinyin>zhēng lùn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to argue, to debate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>挣钱</hanzi>
    <traditional>掙錢</traditional>
    <pinyin>zhèng qián</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to make money</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>征求</hanzi>
    <traditional>徵求</traditional>
    <pinyin>zhēng qiú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to solicit, to seek, to ask for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>争取</hanzi>
    <traditional>爭取</traditional>
    <pinyin>zhēng qǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to strive for, to fight for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>整体</hanzi>
    <traditional>整體</traditional>
    <pinyin>zhěng tǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>whole entity</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>政治</hanzi>
    <traditional>政治</traditional>
    <pinyin>zhèng zhì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>politics</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>直</hanzi>
    <traditional>直</traditional>
    <pinyin>zhí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to straighten</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>直</hanzi>
    <traditional>直</traditional>
    <pinyin>zhí</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>straight, direct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>支</hanzi>
    <traditional>支</traditional>
    <pinyin>zhī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>branch, division</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>支</hanzi>
    <traditional>支</traditional>
    <pinyin>zhī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to support</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>支</hanzi>
    <traditional>支</traditional>
    <pinyin>zhī</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>for stick-like objects</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>指导</hanzi>
    <traditional>指導</traditional>
    <pinyin>zhǐ dǎo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>guidance</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>指导</hanzi>
    <traditional>指導</traditional>
    <pinyin>zhǐ dǎo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to guide, to direct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>制定</hanzi>
    <traditional>制定</traditional>
    <pinyin>zhì dìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to formulate, to work out, to draw up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>制度</hanzi>
    <traditional>制度</traditional>
    <pinyin>zhì dù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>system</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>智慧</hanzi>
    <traditional>智慧</traditional>
    <pinyin>zhì huì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>wisdom, intelligence, knowledge</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>指挥</hanzi>
    <traditional>指揮</traditional>
    <pinyin>zhǐ huī</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>conductor</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>指挥</hanzi>
    <traditional>指揮</traditional>
    <pinyin>zhǐ huī</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to conduct, to command, to direct</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>至今</hanzi>
    <traditional>至今</traditional>
    <pinyin>zhì jīn</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>until now, until today</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>治疗</hanzi>
    <traditional>治療</traditional>
    <pinyin>zhì liáo</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>medical treatment</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>治疗</hanzi>
    <traditional>治療</traditional>
    <pinyin>zhì liáo</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to treat, to cure</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>支票</hanzi>
    <traditional>支票</traditional>
    <pinyin>zhī piào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>check (bank)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>执行</hanzi>
    <traditional>執行</traditional>
    <pinyin>zhí xíng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to carry out, to execute</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>秩序</hanzi>
    <traditional>秩序</traditional>
    <pinyin>zhì xù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>order, orderly state</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>至于</hanzi>
    <traditional>至於</traditional>
    <pinyin>zhì yú</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>to go so far as to, with regard to</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>志愿者</hanzi>
    <traditional>志願者</traditional>
    <pinyin>zhì yuàn zhě</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>volunteer</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>执照</hanzi>
    <traditional>執照</traditional>
    <pinyin>zhí zhào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>license</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>制作</hanzi>
    <traditional>製作</traditional>
    <pinyin>zhì zuò</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to make, to manufacture, to produce</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>重</hanzi>
    <traditional>重</traditional>
    <pinyin>zhòng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>heavy, serious</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>重</hanzi>
    <traditional>重</traditional>
    <pinyin>zhòng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>heavily</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>钟</hanzi>
    <traditional>鍾</traditional>
    <pinyin>zhōng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>clock, bell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>钟</hanzi>
    <traditional>鍾</traditional>
    <pinyin>zhōng</pinyin>
    <grammar>Measure Word</grammar>
    <translation>o'clock</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>中介</hanzi>
    <traditional>中介</traditional>
    <pinyin>zhōng jiè</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>agency, agent</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>重量</hanzi>
    <traditional>重量</traditional>
    <pinyin>zhòng liàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>weight</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>中心</hanzi>
    <traditional>中心</traditional>
    <pinyin>zhōng xīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>center</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>中旬</hanzi>
    <traditional>中旬</traditional>
    <pinyin>zhōng xún</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>middle third of a month</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>周到</hanzi>
    <traditional>周到</traditional>
    <pinyin>zhōu dao</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>thoughtful, considerate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>煮</hanzi>
    <traditional>煮</traditional>
    <pinyin>zhǔ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to cook, to boil</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>逐步</hanzi>
    <traditional>逐步</traditional>
    <pinyin>zhú bù</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>step by step</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>注册</hanzi>
    <traditional>註冊</traditional>
    <pinyin>zhù cè</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to register</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>主持</hanzi>
    <traditional>主持</traditional>
    <pinyin>zhǔ chí</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to direct, to manage, to preside over</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>祝福</hanzi>
    <traditional>祝福</traditional>
    <pinyin>zhù fú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to bless, to wish well</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>嘱咐</hanzi>
    <traditional>囑咐</traditional>
    <pinyin>zhǔ fù</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to exhort, to enjoin, to tell</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>主观</hanzi>
    <traditional>主觀</traditional>
    <pinyin>zhǔ guān</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>subjectiv</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>主人</hanzi>
    <traditional>主人</traditional>
    <pinyin>zhǔ rén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>host, master</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>主席</hanzi>
    <traditional>主席</traditional>
    <pinyin>zhǔ xí</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>chairman</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>主张</hanzi>
    <traditional>主張</traditional>
    <pinyin>zhǔ zhāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>viewpoint, stand</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>主张</hanzi>
    <traditional>主張</traditional>
    <pinyin>zhǔ zhāng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to advocate, to stand for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>竹子</hanzi>
    <traditional>竹子</traditional>
    <pinyin>zhú zi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>bamboo</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>抓紧</hanzi>
    <traditional>抓緊</traditional>
    <pinyin>zhuā jǐn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to grasp firmly, to pay special attention to, to seize</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>转变</hanzi>
    <traditional>轉變</traditional>
    <pinyin>zhuǎn biàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>change</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>转变</hanzi>
    <traditional>轉變</traditional>
    <pinyin>zhuǎn biàn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to change, to transform</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>转告</hanzi>
    <traditional>轉告</traditional>
    <pinyin>zhuǎn gào</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pass on (a message, etc.), to transmit</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>专家</hanzi>
    <traditional>專家</traditional>
    <pinyin>zhuān jiā</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>expert, specialist</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>专心</hanzi>
    <traditional>專心</traditional>
    <pinyin>zhuān xīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>concentration</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>专心</hanzi>
    <traditional>專心</traditional>
    <pinyin>zhuān xīn</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to concentrate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>专心</hanzi>
    <traditional>專心</traditional>
    <pinyin>zhuān xīn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>concentrated, attentive</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>装</hanzi>
    <traditional>裝</traditional>
    <pinyin>zhuāng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>dress, clothing, costume</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>装</hanzi>
    <traditional>裝</traditional>
    <pinyin>zhuāng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pretend, to install, to fix, to load, to pack</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>状况</hanzi>
    <traditional>狀況</traditional>
    <pinyin>zhuàng kuàng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>condition, state, situation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>装饰</hanzi>
    <traditional>裝飾</traditional>
    <pinyin>zhuāng shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>decoration</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>装饰</hanzi>
    <traditional>裝飾</traditional>
    <pinyin>zhuāng shì</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to decorate</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>状态</hanzi>
    <traditional>狀態</traditional>
    <pinyin>zhuàng tài</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>state, condition</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>追求</hanzi>
    <traditional>追求</traditional>
    <pinyin>zhuī qiú</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to pursue, to seek after</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>紫</hanzi>
    <traditional>紫</traditional>
    <pinyin>zǐ</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>purple</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自从</hanzi>
    <traditional>自從</traditional>
    <pinyin>zì cóng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>ever since</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自从</hanzi>
    <traditional>自從</traditional>
    <pinyin>zì cóng</pinyin>
    <grammar>Preposition</grammar>
    <translation>since</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自动</hanzi>
    <traditional>自動</traditional>
    <pinyin>zì dòng</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>automatic</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>资格</hanzi>
    <traditional>資格</traditional>
    <pinyin>zī gé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>qualifications</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自豪</hanzi>
    <traditional>自豪</traditional>
    <pinyin>zì háo</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>proud</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>资金</hanzi>
    <traditional>資金</traditional>
    <pinyin>zī jīn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>funds, capital</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自觉</hanzi>
    <traditional>自覺</traditional>
    <pinyin>zì jué</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>aware, conscious, on one's own initiative</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>资料</hanzi>
    <traditional>資料</traditional>
    <pinyin>zī liào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>material, data, resources, profile (IT)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>字幕</hanzi>
    <traditional>字幕</traditional>
    <pinyin>zì mù</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>caption, subtitle</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>姿势</hanzi>
    <traditional>姿勢</traditional>
    <pinyin>zī shì</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>gesture, posture, pose</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自私</hanzi>
    <traditional>自私</traditional>
    <pinyin>zì sī</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>selfish</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自信</hanzi>
    <traditional>自信</traditional>
    <pinyin>zì xìn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>(self-)confidence</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自信</hanzi>
    <traditional>自信</traditional>
    <pinyin>zì xìn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>(self-)confident</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>咨询</hanzi>
    <traditional>諮詢</traditional>
    <pinyin>zī xún</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>consultation</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>咨询</hanzi>
    <traditional>諮詢</traditional>
    <pinyin>zī xún</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to consult, to seek advice</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自由</hanzi>
    <traditional>自由</traditional>
    <pinyin>zì yóu</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>freedom, liberty</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自由</hanzi>
    <traditional>自由</traditional>
    <pinyin>zì yóu</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>free</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>自愿</hanzi>
    <traditional>自願</traditional>
    <pinyin>zì yuàn</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>voluntary</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>资源</hanzi>
    <traditional>資源</traditional>
    <pinyin>zī yuán</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>resources</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>总裁</hanzi>
    <traditional>總裁</traditional>
    <pinyin>zǒng cái</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>general director</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>总共</hanzi>
    <traditional>總共</traditional>
    <pinyin>zǒng gòng</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>altogether, in total</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>综合</hanzi>
    <traditional>綜合</traditional>
    <pinyin>zōng hé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>Synthese</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>综合</hanzi>
    <traditional>綜合</traditional>
    <pinyin>zōng hé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to integrate, to sum up</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>综合</hanzi>
    <traditional>綜合</traditional>
    <pinyin>zōng hé</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>synthesized, integrated</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>宗教</hanzi>
    <traditional>宗教</traditional>
    <pinyin>zōng jiào</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>religion</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>总理</hanzi>
    <traditional>總理</traditional>
    <pinyin>zǒng lǐ</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>premier, prime minister</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>总算</hanzi>
    <traditional>總算</traditional>
    <pinyin>zǒng suàn</pinyin>
    <grammar>Adverb</grammar>
    <translation>finally, in the end, at long last</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>总统</hanzi>
    <traditional>總統</traditional>
    <pinyin>zǒng tǒng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>president (of a country)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>总之</hanzi>
    <traditional>總之</traditional>
    <pinyin>zǒng zhī</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>in short, in a word</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>祖国</hanzi>
    <traditional>祖國</traditional>
    <pinyin>zǔ guó</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>fatherland, homeland</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>组合</hanzi>
    <traditional>組合</traditional>
    <pinyin>zǔ hé</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>association, combination</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>组合</hanzi>
    <traditional>組合</traditional>
    <pinyin>zǔ hé</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to make up, to compose, to constitute</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>祖先</hanzi>
    <traditional>祖先</traditional>
    <pinyin>zǔ xiān</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>ancestor</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>阻止</hanzi>
    <traditional>阻止</traditional>
    <pinyin>zǔ zhǐ</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to prevent, to stop</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>醉</hanzi>
    <traditional>醉</traditional>
    <pinyin>zuì</pinyin>
    <grammar>Adjective</grammar>
    <translation>intoxicated, drunk</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>最初</hanzi>
    <traditional>最初</traditional>
    <pinyin>zuì chū</pinyin>
    <grammar>Time</grammar>
    <translation>first, initial</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>罪犯</hanzi>
    <traditional>罪犯</traditional>
    <pinyin>zuì fàn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>criminal</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尊敬</hanzi>
    <traditional>尊敬</traditional>
    <pinyin>zūn jìng</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>respect, esteem</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>尊敬</hanzi>
    <traditional>尊敬</traditional>
    <pinyin>zūn jìng</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to respect, to revere</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>遵守</hanzi>
    <traditional>遵守</traditional>
    <pinyin>zūn shǒu</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to abide by, to comply with</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>作品</hanzi>
    <traditional>作品</traditional>
    <pinyin>zuò pǐn</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>works (literature, art)</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>作为</hanzi>
    <traditional>作爲</traditional>
    <pinyin>zuò wéi</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>conduct, ac</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>作为</hanzi>
    <traditional>作爲</traditional>
    <pinyin>zuò wéi</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to accomplish, to act as, to take for</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>作为</hanzi>
    <traditional>作爲</traditional>
    <pinyin>zuò wéi</pinyin>
    <grammar>Conjunction</grammar>
    <translation>as</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>作文</hanzi>
    <traditional>作文</traditional>
    <pinyin>zuò wén</pinyin>
    <grammar>Noun</grammar>
    <translation>composition</translation>
    <classifier/>
    <lesson>HSK5</lesson>
    <sound>[sound:##]</sound>
    <origin>Wohok</origin>
  </enregistrement>
  <enregistrement>
    <hanzi>作文</hanzi>
    <traditional>作文</traditional>
    <pinyin>zuò wén</pinyin>
    <grammar>Verb</grammar>
    <translation>to write an essay</translation>
    <classifier/>
    <lesson/>
    <sound/>
    <origin/>
  </enregistrement>
</Wohoktable>