都不 indicates a complete negation whereas 不都 shows a partial negation:
他們都不忙 None of them is busy. 他們不都忙 Not all of them are busy. 我們都不是大夫 None of us is a doctor. 我們不都是大夫 Not all of us are doctors.