| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950 |
- <!DOCTYPE html>
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <meta name="generator" content=
- "HTML Tidy for HTML5 for Linux version 5.2.0" />
- <title></title>
- </head>
- <body>
- <p>当中（dāngzhōng） means "among," or more literally "in the middle
- of." In English this is a bit like "of," where you would say,
- "<em>of</em> all of my friends, you are the most loyal." Also, 当中
- can be used to express being in the middle of an activity or
- process that is fairly formal in nature e.g being in the middle of
- negotiating rather than being in the middle of talking on the
- phone.</p>
- <h2 id="structure">Structure</h2>
- <div class="jiegou">
- <p>Group + 当中</p>
- <p>Process + 当中</p>
- </div>
- <h2 id="examples">Examples</h2>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>你 是 我 所有 朋友 <em>当中</em> 最 聪明 的 一 个。<span class="trans">Of all
- of my friends, you are the smartest one.</span></li>
- <li>在 这 一百 个 选手 <em>当中</em> 我 表现 得 最 出色。<span class="trans">Among
- these one hundred participants, my performance was the most
- outstanding.</span></li>
- <li>这 个 工程 还在 计划 <em>当中</em>。<span class="trans">This engineering
- project is still in the planning stage.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <p>When used to express "among" 当中 is a little like <a href=
- ""Within_(it/them)"_as_"qizhong"" title=
- "wikilink">其中</a>. However, 其中 means something more like "among the
- aforementioned," where as 当中 simply means "among." Furthermore 其中
- cannot be used in relation to processes.</p>
- <h2 id="see-also">See also</h2>
- <ul>
- <li><a href=""Within_(it/them)"_as_"qizhong""
- title="wikilink">"Within (it/them)" as "qizhong"</a></li>
- <li><a href=""One_of"_with_"%E2%80%A6zhi_yi""
- title="wikilink">"One of" with "…zhi yi"</a></li>
- </ul>
- <h2 id="sources-and-further-reading">Sources and Further
- Reading</h2>
- <p><a href="Category:_B2_grammar_points" title="wikilink">Category:
- B2 grammar points</a></p>
- </body>
- </html>
|
