12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849 |
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
- <!DOCTYPE html>
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <meta name="generator" content="HTML Tidy for HTML5 for Linux version 5.2.0"/>
- <title></title>
- <link href="../Styles/main.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
- <link href="../Styles/main.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
- </head>
- <body>
- <p>A repeated verb followed by the particle <span class="hanzi">着</span> (<span class="pinyin">zhe</span>) is used to show that an action has be repeated for a period of time, and as a result a new situation has arisen which the speaker wishes to comment on.</p>
- <h2 id="structure">Structure</h2>
- <div class="jiegou">
- <div class="deux">Verb + <span class="hanzist">着</span> + Verb + <span class="hanzist">着</span> + <span class="hanzist">就</span> + Comment + <span class="hanzist">了</span></div>
- </div>
- <h2 id="examples">Examples</h2>
- <div class="exemple">
- <ul>
- <li><span class="hanzi">说着 说着 我 就 发现 自己 也 糊涂 了。</span> <span class="trans">I was talking and talking, and then I confused myself.</span></li>
- <li><span class="hanzi">我 今天 一直 都 在 看 语法 的 书, 看着 看着,就 睡着 了。</span> <span class="trans">Today, I was constantly studying the grammar books. As I was studying, I fell asleep.</span></li>
- <li><span class="hanzi">我 在 北京 的 胡同 里 走 着 走 着 就 走丢 了。</span> <span class="trans">As I was walking in one of Beijing's back roads, I got lost.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="see-also">See also</h2>
- <ul>
- <li><a href=""Verbing_around"_with_"lai"_and_"qu"" title="wikilink">"Verbing around" with "lai" and "qu"</a></li>
- </ul>
- <h2 id="sources-and-further-reading">Sources and further reading</h2>
- <h3 id="books">Books</h3>
- <ul>
- <li>Integrated Chinese: Level 2, Part 2 (pp. 193-4) </li>
- <li>40 Lessons for Basic Chinese Course (<span class="hanzi">基础汉语40课下册</span>) (p. 385)</li>
- </ul>
- </body>
- </html>
|