12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152 |
- <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
- <!DOCTYPE html>
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <meta name="generator" content="HTML Tidy for HTML5 for Linux version 5.2.0"/>
- <title></title>
- <link href="../Styles/main.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
- <link href="../Styles/main.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
- </head>
- <body>
- <p><span style="color: rgb(139, 0, 0); font-family: NotoSansCJKsc; font-size: 22px;">由于</span> (<span class="pinyin">yóuyú</span>) means "<b>due to</b>” or "<b>owing to</b>" and is formal in use.</p>
- <h2 id="structure">Structure</h2>
- <div class="jiegou"><div class="deux"><span style="color: rgb(255, 127, 80); font-family: NotoSansCJKsc; font-size: 30px;">由于</span> + Cause,Effect</div>
- </div>
- <h2 id="examples">Examples</h2>
- <div class="exemple">
- <ul>
- <li><span class="hanzi">由于 温室效应 的 影响,全球 的 气候 变得 越 来 越 反常 了。</span> <span class="trans">Due to the influence of the Greenhouse Effect, the whole Earth's climate is getting more and more unusual.</span></li>
- <li><span class="hanzi">由于 意见 不一致,两位 老板 吵了起来。</span> <span class="trans">Due to differing opinions, two bosses started to argue.</span></li>
- <li><span class="hanzi">由于 公司 发展 的 需要,我们 打算 再 招聘 一些 新的 老师。</span> <span class="trans">Due to the need of the development of our company, we plan to hire more new teachers.</span></li>
- <li><span class="hanzi">由于 目标客户 的 变化,企业 的 营销 策略 需要 做出 一些 调整。</span> <span class="trans">Due to the change of our target clients, the marketing strategies need some adjustments.</span></li>
- <li><span class="hanzi">由于人口 的 快速 增加,大城市 的 社会问题 越来越 严重。</span> <span class="trans">Due to the rapid growth of population, social problems in big cities are getting more and more serious.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="see-also">See also</h2>
- <ul>
- <li><a href="Emphasizing_the_doer_of_an_action_with_"you"" title="wikilink">Emphasizing the doer of an action with "you"</a></li>
- <li><a href="Stating_the_effect_before_the_cause" title="wikilink">Stating the effect before the cause</a></li>
- </ul>
- <h2 id="sources-and-further-reading">Sources and Further Reading</h2>
- <h3 id="website">Website</h3>
- <ul>
- <li>Yale Chinese Usage Dictionary: <a href="http://comet.cls.yale.edu/chineseusagedictionary/0201.html">How to use <span class="hanzi">因为</span> and <span class="hanzi">由于</span></a></li>
- </ul>
- </body>
- </html>
|