Section0134.xhtml 2.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <!DOCTYPE html>
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops">
  4. <head>
  5. <title></title>
  6. <link href="../Styles/main.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
  7. </head>
  8. <body>
  9. Expressing "the more... the more..." with "yue… yue…"
  10. (Redirected from ASGB44F6)
  11. Level B2
  12. Similar to
  13. Expressing "more and more" with "yuelaiyue" (B1)
  14. Used for
  15. Expressing degree
  16. Keywords
  17. More than just throwing anything you want after two 越s, there are a number of specific patterns you will notice if you want to go beyond using the simpler 越来越.
  18. Contents
  19. 1 Pattern with Single Subject
  20. 1.1 Structure
  21. 1.2 Examples
  22. 2 Pattern with Two Different Subjects
  23. 2.1 Structure
  24. 2.2 Examples
  25. 3 The More... The Less..
  26. 3.1 Structure
  27. 3.2 Examples
  28. 4 Colloquial Saying
  29. 4.1 Structure
  30. 4.2 Examples
  31. 5 See also
  32. 6 Sources and further reading
  33. 6.1 Books
  34. Pattern with Single Subject
  35. Structure
  36. Subj. + 越 ⋯⋯ 越 ⋯⋯
  37. Examples
  38. 我们 越 想 越 生气 。
  39. The more we think about it, the angrier we get.
  40. 我 越 看 越 喜欢 。
  41. The more I look at it, the more I like it.
  42. Sometimes this pattern only means "more and more", which is similar to Expressing "more and more" with "yuelaiyue".
  43. 他 越 跑 越 快 。
  44. He runs faster and faster.
  45. 雨 越 下 越 大 。
  46. The rain gets heavier and heavier.
  47. Pattern with Two Different Subjects
  48. Structure
  49. The first 越... is mostly the reason why the second 越... happens.
  50. Subj. 1 + 越 ⋯⋯ ,Subj. 2 + 越 ⋯⋯
  51. Examples
  52. 她 越 说 ,我 越 生气 。
  53. The more she talks, the angrier I get.
  54. 你们 越 看 我 ,我 越 紧张 。
  55. The more you look at me, the more nervous I am.
  56. 我 越 走 ,腿 越 痛 。
  57. The more I walk, the more my legs hurt.
  58. The More... The Less..
  59. Structure
  60. 越 ⋯⋯ 越 + 不 ⋯⋯
  61. Examples
  62. 你 越 逼 孩子 学 ,孩子 越 不 想 学 。
  63. The more you push the kid to learn, the less he wants to learn.
  64. 他 越 问 ,我 越 不 想 说。
  65. The more he asks, the less I want to tell.
  66. 你 越 这样 说 ,他 越 不 听 。
  67. The more you talk this way, the less he would listen.
  68. Colloquial Saying
  69. This pattern is limited to a small number of single-syllable verbs related to sensory perception, but you do hear it used.
  70. Structure
  71. Subj. + 越 + Verb + 越 + 想 + Verb
  72. Examples
  73. 这本书 我 越 看 越 想 看 。
  74. The more I read this book, the more I want to read.
  75. 这 种 零食 让 人 越 吃 越 想 吃 。
  76. The more you eat it, the more you will want to eat.
  77. 我 吃 了 这 个 药 以后 总是 想 睡觉 ,而且 越 睡 越 想 睡 。
  78. I'm always so sleepy after taking this medicine. And also, the more I sleep, the more l want to sleep.
  79. See also
  80. Expressing "more and more" with "yuelaiyue"
  81. Sources and further reading
  82. Books
  83. </body>
  84. </html>