| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142 |
- <h2 id="以上-and-以下">以上 and 以下</h2>
- <p>两个都是方位词。 1）表示级别、次序、数目等在某一点之上或之下。 2）指代前面说过的或下面要说的话，偏书面语。</p>
- <h3 id="structure">Structure</h3>
- <div class="jiegou">
- <p>级别 / 次序 / 数目 + 以上 / 以下</p>
- </div>
- <h3 id="examples">Examples</h3>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>我 老家 空气 还 不错，PM2.5 一般 在 五十 <em>以下</em> 。<span class="pinyin">Wǒ lǎojiā kōngqì hái bùcuò, PM2.5 yībān zài wǔshí <em>yǐxià</em>.</span><span class="trans">The air in my hometown is good. PM 2.5 is generally under 50.</span></li>
- <li>我们 需要 有 两 年 <em>以上</em> 工作 经验 的 人 。<span class="pinyin">Wǒmen xūyào yǒu liǎng nián <em>yǐshàng</em> gōngzuò jīngyàn de rén.</span><span class="trans">We need people with two years of working experience or more.</span></li>
- <li>十 岁 <em>以下</em> 的 孩子 不用 买 票 。<span class="pinyin">Shí suì <em>yǐxià</em> de háizi bùyòng mǎi piào.</span><span class="trans">Children under the age of 10 do not need to buy tickets.</span></li>
- <li>我们 出差 都 住 三 星级 <em>以上</em> 的 酒店。<span class="pinyin">Wǒmen chūchāi dōu zhù sān xīngjí <em>yǐshàng</em> de jiǔdiàn.</span><span class="trans">When we go on business trips, we stay at hotels with at least a 3-star rating.</span></li>
- <li>这里 的 冬天 气温 都 在 零度 <em>以下</em> 。<span class="pinyin">Zhèlǐ de dōngtiān qìwēn dōu zài língdù <em>yǐxià</em>.</span><span class="trans">This winter, the temperature has been less than 0 degrees.</span></li>
- <li><em>以下</em> 就 谈谈 这个 问题 应该 怎么 解决。<span class="pinyin"><em>Yǐxià</em> jiù tántán zhège wèntí yīnggāi zěnme jiějué.</span><span class="trans">In the following conversation, we will discuss how we should resolve this problem.</span></li>
- <li><em>以上</em> 只 是 我 个人 的 看法 。<span class="pinyin"><em>Yǐshàng</em> zhī shì wǒ gèrén de kànfǎ.</span><span class="trans">The following is just my personal opinion.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="以内-and-以外">以内 and 以外</h2>
- <p>以内：方位词。在一定的时间、处所、数量、范围的界限之内。 以外：方位词。在一定的时间、处所、数量、范围的界限之外。"以外"常常跟"<a href="除了" class="uri" title="wikilink">除了</a>"连用。</p>
- <h3 id="structure-1">Structure</h3>
- <div class="jiegou">
- <p>时间 / 处所 / 数量 / 范围 + 以内 / 以外</p>
- </div>
- <h3 id="examples-1">Examples</h3>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>两 天 <em>以内</em> 必须 完成 。<span class="pinyin">Liǎng tiān <em>yǐnèi</em> bìxū wánchéng.</span><span class="trans">Must be completed in two days or less.</span></li>
- <li>半 小时 <em>以内</em> 能 送到 吗 ？<span class="pinyin">Bàn xiǎoshí <em>yǐnèi</em> néng sòngdào ma?</span><span class="trans">Can you deliver in 30 minutes or less?</span></li>
- <li>这个 大楼 50 米 <em>以内</em> 不 能 停车 。<span class="pinyin">Zhège dàlóu wǔshí mǐ <em>yǐnèi</em> bù néng tíng chē.</span><span class="trans">You cannot park within 50 meters of this building.</span></li>
- <li>请 你 站 在 两 米 <em>以外</em> 的 地方 。<span class="pinyin">Qǐng nǐ zhàn zài liǎng mǐ <em>yǐwài</em> de dìfang.</span><span class="trans">Can you stop 2 meters outside of this place?</span></li>
- <li>这个 区 <em>以外</em> 的 几 个 区 都 不 太 发达 。<span class="pinyin">Zhège qū <em>yǐwài</em> de jǐ gè qū dōu bù tài fādá.</span><span class="trans">All of the areas outside this one are not very developed.</span></li>
- <li>除了 三 四 年级 的 学生 <em>以外</em> ，五 年级 的 学生 也 可以 参加 。<span class="pinyin">Chúle sān sì niánjí de xuéshēng <em>yǐwài</em>, wǔ niánjí de xuéshēng yě kěyǐ cānjiā.</span><span class="trans">Aside from the students in Grade Three and Grade Four, students in Grade Five can also participate.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="see-also">See also</h2>
- <h2 id="sources-and-further-reading">Sources and further reading</h2>
- <h3 id="books">Books</h3>
- <p> </p>
- <p><a href="Category:**URGENT**" class="uri" title="wikilink">Category:**URGENT**</a> <a href="Category:B2_grammar_points" title="wikilink">Category:B2 grammar points</a></p>
|
