[![](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg "fig:Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-250_60.jpg")](http://amzn.to/2iioVRP)
[![](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png "fig:Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/Wiki-title.png")](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page)
- [Main
Page](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Main_Page)
- [Learner
FAQ](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Learner_FAQ)
- [Grammar
Points](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Grammar_points_by_level)
- [Chinese
Keywords](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Keywords)
- [Word
Translations](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Translations)
- [Textbook
Index](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Chinese_textbook_grammar_index)
- [Chinese
Forums](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Forums)
- [Acknowledgments](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Acknowledgments)
- [Contact
Us](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Contact)
[]( "wikilink")
Useful Pages
- [Reading
Tools](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Tools)
- [Recent
changes](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChanges)
- [Random
page](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Random)
- [Help](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents)
- [Newsletter](http://resources.allsetlearning.com/)
- []( "wikilink")
Tools
-
[What links
here](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:WhatLinksHere/Indicating_the_whole_with_%22quan%22)
-
[Related
changes](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:RecentChangesLinked/Indicating_the_whole_with_%22quan%22)
-
[Special
pages](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:SpecialPages)
-
[Printable
version](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Indicating_the_whole_with_%22quan%22&printable=yes)
-
[Permanent
link](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Indicating_the_whole_with_%22quan%22&oldid=42439)
-
[Page
information](https://resources.allsetlearning.com/gramwiki/?title=Indicating_the_whole_with_%22quan%22&action=info)
[![](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg "fig:Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-iBooks-150_150.jpg")](http://itunes.apple.com/us/book/id1286538933)
[![](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png "fig:Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/cog.png")](# "wikilink")
Indicating the whole with "quan"
================================
[![](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png "fig:Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/link.png")](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGCPDSR)
-
Level
[B1](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/B1_grammar_points)
-
Similar to
- [Expressing "all" with
"suoyou"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22all%22_with_%22suoyou%22) (B1)
- [Expressing "double
negation"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22double_negation%22) (B1)
- [Expressing "less than" with
"budao"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22less_than%22_with_%22budao%22) (B1)
- [Expressing "no exception" with
"yilu"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22no_exception%22_with_%22yilu%22) (C1)
-
Used for
[Expressing
quantity](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_quantity),
[Sentence
Patterns](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Sentence_Patterns)
-
Keywords
[全](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E5%85%A8),
[都](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E9%83%BD)
-
Translations
[whole](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Whole),
[all](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/All)
[![Chinese-grammar-wiki-quan.jpg](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/300px-Chinese-grammar-wiki-quan.jpg "fig:Chinese-grammar-wiki-quan.jpg"){width="300"
height="300"}](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/File:Chinese-grammar-wiki-quan.jpg)
Contents
--------
[hide]([# "wikilink")\]
- [1 Used before
Noun](#Used_before_Noun "wikilink")
- [1.1
Structure](#Structure "wikilink")
- [1.2
Examples](#Examples "wikilink")
- [2 Used before
Predicate](#Used_before_Predicate "wikilink")
- [2.1
Affirmative
Form](#Affirmative_Form "wikilink")
- [2.1.1
Structure](#Structure_2 "wikilink")
- [2.1.2
Examples](#Examples_2 "wikilink")
- [2.2
Negative Form: Total
Negation](#Negative_Form:_Total_Negation "wikilink")
- [2.2.1
Structure](#Structure_3 "wikilink")
- [2.2.2
Examples](#Examples_3 "wikilink")
- [2.3
Negative Pattern: Partial
Negation](#Negative_Pattern:_Partial_Negation "wikilink")
- [2.3.1
Structure](#Structure_4 "wikilink")
- [2.3.2
Examples](#Examples_4 "wikilink")
- [3 See
also](#See_also "wikilink")
- [4 Sources and
further reading](#Sources_and_further_reading "wikilink")
- [4.1
Books](#Books "wikilink")
全 + Noun + 都 + Predicate
The
[predicate](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Predicate)
part of the pattern can be a verb or an adjective.
### Examples
- 我们 *全* 家 *都* 去 过 北京 。Wǒmen *quán* jiā
*dōu* qù guo Běijīng.Our entire family
has been to Beijing.
- *全* 公司 的 人 *都* 不 喜欢 新 老板 。*Quán*
gōngsī de rén *dōu* bù xǐhuan xīn
lǎobǎn.The whole company doesn't like the
new boss.
- 运动 完 以后 我 *全* 身 *都* 是 汗 。Yùndòng
wán yǐhòu wǒ *quán* shēn *dōu* shì hàn.My
whole body was sweaty after I finished exercising.
- *全* 校 *都* 放假 了 。*Quán* xiào *dōu*
fàngjià le.The whole school is on
break.
- 这个 地方 *全* 年 *都* 很 热 。Zhège dìfang
*quán* nián *dōu* hěn rè.It's hot here
for the whole year.
Used before Predicate
---------------------------------------------------------------------------------
### Affirmative Form
Before a verb 全 can be omitted, but if it is used, the purpose is to
emphasize the idea of "all" or "entire."
#### Structure
Subj. + 全都 + Predicate
#### Examples
- 大家 *全* *都* 到 了。Dàjiā *quán* *dōu* dào
le.Everybody has arrived.
- 奶奶 的 头发 *全* *都* 白 了。Nǎinai de tóufà
*quán* *dōu* bái le.All of my grandma's
hair turned white.
- 我 妈妈 做 的 菜 *全* *都* 好吃 。Wǒ māma zuò
de cài *quán* *dōu* hǎochī.All of the
food that my mother makes is tasty.
- 作业 *全* *都* 做 完 了 吗 ?Zuòyè *quán* *dōu*
zuò wán le ma?Have you finished all your
homework?
- 你 *全* *都* 拿 走 吧。Nǐ *quán* *dōu* názǒu
ba.Take them all.
### Negative Form: Total Negation
#### Structure
When you negate 全都 with 不 or 没 *after* it, you're not just saying
"not entirely," you're saying "*none of it*" or "*not at all*."
Subj. + 全都 + 不 / 没 + Predicate
#### Examples
- 他们 *全* *都* 没 去 。Tāmen *quán* *dōu* méi
qù.None of them went.
- 这个 周末 我们 *全* *都* 不 在 家 。Zhège
zhōumò wǒmen *quán* *dōu* bú zài jiā.None
of us will be home this weekend.
- 你们 *全* *都* 不 怕 吗 ?Nǐmen *quán* *dōu* bú
pà ma?Are you all not afraid?
- 这些 菜 *全* *都* 没 熟 。Zhèxiē cài *quán*
*dōu* méi shóu.None of these foods are
fully cooked.
- 他 的 话 我 *全* *都* 不 相信 。Tā de huà wǒ
*quán* *dōu* bù xiāngxìn.I don't believe
anything he says.
### Negative Pattern: Partial Negation
#### Structure
When you negate by putting 不 or 没 *before* 全都, you're only
*partially* negating. In other words, you're communicating "*not all*."
Subj.+ 不 / 没 + 全都 + Predicate
#### Examples
- 他 说 得 有 道理 ,但 我 不 *全* *都* 同意 。Tā
shuō de yǒu dàolǐ, dàn wǒ bù *quán* *dōu*
tóngyì.He has a point, but I can't say I
agree on all of it.
- 菜 太 多 了 ,我们 没 *全* *都* 吃完 。Cài tài
duō le, wǒmen méi *quán* *dōu* chī
wán.The food was too much. We didn't
finish eating it all.
- 昨天 作业 太 多 了 ,我 没 *全* *都* 做完
。Zuótiān zuòyè tài duō le, wǒ méi *quán* *dōu*
zuò wán.I had too much
homework yesterday. I didn't finish doing it all.
- 我 的 家人 没 *全* *都* 来 参加 我 的 婚礼 。Wǒ
de jiārén méi *quán* *dōu* lái cānjiā wǒ de
hūnlǐ.Not all of my family came to my
wedding.
- 你 说 得 太 快 了 , 我 没 *全* *都* 记 下来
。Nǐ shuō de tài kuài le, wǒ méi *quán* *dōu*
jì xiàlái.You spoke too fast. I didn't
write down all of what you said.
See also
-------------------------------------------------------
- [Referring to "all" using
"suoyou"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Referring_to_%22all%22_using_%22suoyou%22)
- [Expressing "Everyone" with
"shei"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22Everyone%22_with_%22shei%22)
- [Expressing "All" with "shenme
dou"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22All%22_with_%22shenme_dou%22)
- [Expressing "Every" with "mei" and
"dou"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Expressing_%22Every%22_with_%22mei%22_and_%22dou%22)
- [Emphasizing quantity with
"dou"](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Emphasizing_quantity_with_%22dou%22)
Sources and further reading
---------------------------------------------------------------------------------------------
### Books
- [现代汉语八百词](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%85%AB%E7%99%BE%E8%AF%8D) (pp.
457)
[→buy](http://www.amazon.cn/mn/detailApp?_encoding=UTF8&tag=allset-23&linkCode=as2&asin=B001198GSW&camp=536&creative=3132&creativeASIN=B001198GSW)
[Category](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Special:Categories):
- [B1 grammar
points](https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Category:B1_grammar_points)
[![](Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg "fig:Indicating%20the%20whole%20with%20%22quan%22%20-%20Chinese%20Grammar%20Wiki_fichiers/CGW-print-500_120.jpg")](http://amzn.to/2iioVRP)
Retrieved from
"