123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189 |
- <!DOCTYPE html>
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <meta name="generator" content=
- "HTML Tidy for HTML5 for Linux version 5.2.0" />
- <title></title>
- </head>
- <body>
- <p>Verbs can take <a href="potential_complement" title=
- "wikilink">potential complements</a> that indicate whether or not
- the action is actually possible. They are useful in Chinese to say
- if an action can take place.</p>
- <h2 id="affirmative-pattern">Affirmative Pattern</h2>
- <p>Structurally, potential complements are closely related to both
- <a href="result_complement" title="wikilink">result complements</a>
- and <a href="direction_complement" title="wikilink">direction
- complements</a>, so it helps to be familiar with those first. The
- most important and commonly used potential complements are derived
- from other complements such as the following:</p>
- <ul>
- <li>Verb + <a href="%E8%A7%81" class="uri" title="wikilink">见</a>
- e.g. 看见, 听见 (result complements)</li>
- <li>Verb + <a href="%E6%87%82" class="uri" title="wikilink">懂</a>
- e.g. 看懂, 听懂 (result complements)</li>
- <li>Verb + <a href="%E5%AE%8C" class="uri" title="wikilink">完</a>
- e.g. 吃完, 做完, 用完, 花完 (result complements)</li>
- <li>Verb + <a href="Adjective" title="wikilink">Adj.</a> e.g. 看清楚,
- 听明白, 洗干净 (result complements)</li>
- <li>Verb + <a href="%E5%88%B0" class="uri" title="wikilink">到</a>
- e.g. 找到, 买到, 收到 (result complements)</li>
- <li>Verb + Direction e.g. 上来, 下去, 进去, 起来, 走过去, 爬上去 (direction
- complements)</li>
- </ul>
- <p>Potential complements can be positive or negative. What this
- means is fairly intuitive - potential complements can be used to
- express that something <em>can</em> happen or that it
- <em>can't</em>.</p>
- <h3 id="structure">Structure</h3>
- <div class="jiegou">
- <p>Verb + 得 + Complement</p>
- </div>
- <h3 id="examples">Examples</h3>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>他 一个人 吃 <em>得</em> 完 这么 多 饭 吗 ?<span class="pinyin">Tā yīgèrén
- chī <em>de</em> wán zhème duō fàn ma?</span> <span class=
- "trans">Can he eat all the food by himself?</span></li>
- <li>我 找 <em>不</em> 到 我 的 手机 了 。<span class="pinyin">Wǒ zhǎo
- <em>bu</em> dào wǒ de shǒujī le.</span><span class="trans">I can't
- find my cellphone.</span></li>
- <li>在 上海 买 <em>得</em> 到 这 个 牌子 的 手表 吗 ?<span class="pinyin">Zài
- Shànghǎi mǎi <em>de</em> dào zhè gè páizi de shǒubiǎo ma?</span>
- <span class="trans">Can you buy this brand of watch in
- Shanghai?</span></li>
- <li>早上 五点 出发 , 孩子们 起 <em>得</em> 来 吗 ? <span class="pinyin">Zǎoshang
- wǔdiǎn chūfā, háizi men qǐ <em>de</em> lái ma?</span> <span class=
- "trans">We're leaving at five a.m.; will the kids be able to
- come?</span></li>
- <li>这么 高 的 山 ,你 爬 <em>得</em> 上去 吗 ?<span class="pinyin">Zhème gāo
- de shān, nǐ pá <em>de</em> shàngqù ma?</span> <span class=
- "trans">The mountain is so high. Can you make it to the
- top?</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="negative-pattern">Negative Pattern</h2>
- <h3 id="structure-1">Structure</h3>
- <div class="jiegou">
- <p>Verb + 不 + Complement</p>
- </div>
- <h3 id="examples-1">Examples</h3>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>大家 都 看 <em>不</em> 懂 这 句 话 。<span class="pinyin">Dàjiā dōu kàn
- <em>bu</em> dǒng zhè jù huà.</span><span class="trans">Nobody can
- understand this sentence.</span></li>
- <li>你 的 声音 太 小 了 ,我们 听 <em>不</em> 见 。<span class="pinyin">Nǐ de
- shēngyīn tài xiǎo le, wǒmen tīng <em>bu</em>
- jiàn.</span><span class="trans">Your voice is too soft. We can't
- hear you.</span></li>
- <li>我 没 戴 眼镜 ,看 <em>不</em> 清楚 。<span class="pinyin">Wǒ méi dài
- yǎnjìng, kàn <em>bu</em> qīngchu.</span><span class="trans">When I
- don't wear glasses, I can't see clearly.</span></li>
- <li>这 件 衬衫 太 脏 了 ,我 洗 <em>不</em> 干净 。<span class="pinyin">Zhè jiàn
- chènshān tài zāng le, wǒ xǐ <em>bu</em> gānjìng.</span><span class=
- "trans">This shirt is too dirty, I can't clean it.</span></li>
- <li>门 太 小 了 ,我 的 车 进 <em>不</em> 去 。<span class="pinyin">Mén tài
- xiǎo le, wǒ de chē jìn <em>bu</em> qù.</span><span class=
- "trans">The door is too small. My car can't go through
- it.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="potential-complements-with-objects">Potential Complements
- with Objects</h2>
- <p>Objects in sentences with potential complements can occur either
- after the complement or at the beginning of a sentence.</p>
- <p>A few examples:</p>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>我 听 <em>不</em> 见 你 说 的 话 。<span class="trans">I can't hear what
- you said.</span></li>
- <li>你 说 的 话 我 听 <em>不</em> 见 。<span class="trans">I can't hear what
- you said.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>你 吃 <em>得</em> 完 这 一 大 碗 面 吗 ?<span class="trans">Can you
- finish eating this big bowl of noodles?</span></li>
- <li>这 一 大 碗 面 你 吃 <em>得</em> 完 吗 ?<span class="trans">Can you
- finish eating this big bowl of noodles?</span></li>
- </ul>
- </div>
- <div class="liju">
- <ul>
- <li>你 在 上海 吃 <em>不</em> 到 这样 的 小吃 。<span class="trans">You can't
- eat this kind of street food in Shanghai.</span></li>
- <li>这样 的 小吃 你 在 上海 吃 <em>不</em> 到 。<span class="trans">You can't
- eat this kind of street food in Shanghai.</span></li>
- </ul>
- </div>
- <h2 id="advanced-potential-complements">Advanced Potential
- Complements</h2>
- <p>There are actually quite a few potential complements out there,
- and this article touches on some of the simplest and most common
- ones. Be aware that there are many more, but they all follow the
- same basic pattern outlined here. You can also see our article on
- <a href="advanced_potential_complements" title="wikilink">advanced
- potential complements</a>.</p>
- <h2 id="see-also">See also</h2>
- <h2 id="sources-and-and-further-reading">Sources and and further
- reading</h2>
- <h3 id="books">Books</h3>
- <ul>
- <li><a href="Basic_Patterns_of_Chinese_Grammar" title=
- "wikilink">Basic Patterns of Chinese Grammar</a> (pp. 71) <a href=
- "http://www.amazon.com/gp/product/1933330899/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=1933330899">
- →buy</a></li>
- <li><a href="Modern_Mandarin_Chinese_Grammar:_A_Practical_Guide"
- title="wikilink">Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical
- Guide</a> (pp. 191) <a href=
- "http://www.amazon.com/gp/product/0415700108?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0415700108">
- →buy</a></li>
- <li><a href=
- "Boya_Chinese_Elementary_Starter_1_(%E5%8D%9A%E9%9B%85%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%88%9D%E7%BB%8F%E8%B5%B7%E6%AD%A5%E7%AF%87)"
- title="wikilink">Boya Chinese Elementary Starter 1 (博雅汉语初经起步篇)</a>
- (pp. 197) <a href=
- "http://www.amazon.com/gp/product/7301075294/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399373&creativeASIN=7301075294">
- →buy</a></li>
- <li><a href="Integrated_Chinese:_Level_1,_Part_2" title=
- "wikilink">Integrated Chinese: Level 1, Part 2</a> (pp. 291)
- <a href=
- "http://www.amazon.com/gp/product/0887276709/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276709">
- →buy</a></li>
- <li><a href=
- "Practicing_HSK_Grammar_(%E8%AF%AD%E6%B3%95%E7%B2%BE%E8%AE%B2%E7%B2%BE%E7%82%BC)"
- title="wikilink">Practicing HSK Grammar (语法精讲精炼)</a> (pp. 125)
- <a href=
- "http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=as_li_ss_tl?_encoding=UTF8&tag=allset-23&linkCode=as2&asin=B001N6R7DI&camp=536&creative=3132&creativeASIN=B001N6R7DI">
- →buy</a></li>
- <li><a href=
- "Contemporary_Chinese_2_(%E5%BD%93%E4%BB%A3%E4%B8%AD%E6%96%872)"
- title="wikilink">Contemporary Chinese 2 (当代中文2)</a> (pp. 63)
- <a href=
- "http://www.amazon.com/gp/product/7800529029/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=7800529029">
- →buy</a></li>
- <li><a href=
- "New_Practical_Chinese_Reader_3_(%E6%96%B0%E5%AE%9E%E7%94%A8%E6%B1%89%E8%AF%AD%E8%AF%BE%E6%9C%AC3)"
- title="wikilink">New Practical Chinese Reader 3 (新实用汉语课本3)</a> (pp.
- 99) <a href=
- "http://www.amazon.com/gp/product/756191251X/ref%3das_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=756191251X">
- →buy</a></li>
- </ul>
- <h3 id="websites">Websites</h3>
- <h4 id="yale">Yale</h4>
- <ul>
- <li><a href=
- "http://comet.cls.yale.edu/mandarin/content/potential/grammar/potential.htm">
- The Potential Complement</a></li>
- <li><a href=
- "http://comet.cls.yale.edu/mandarin/content/degree/grammar/Degree-6.htm">
- Potential Complement And Degree Complement In Contrast</a></li>
- </ul>
- <p><a href="Category:**URGENT**" class="uri" title=
- "wikilink">Category:**URGENT**</a> <a href=
- "Category:B1_grammar_points" title="wikilink">Category:B1 grammar
- points</a> <a href="Category:Potential_complement" title=
- "wikilink">Category:Potential complement</a></p>
- </body>
- </html>
|