20.mw 4.5 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788
  1. {{Grammar Box}}
  2. You can use 去 (qù) whenever you have somewhere to go. It's pretty easy to get a handle on this verb; the only trick is getting used to not needing a word for "to" before the destination.
  3. == 去 (qù) with Just a Place ==
  4. The verb 去 (qù) means "to go," and is an easy way to talk about going to places.
  5. === Structure ===
  6. <div class="jiegou">
  7. Subj. + 去 + [Place]
  8. </div>
  9. Notice that you don't need a word to express "to."
  10. === Examples ===
  11. <div class="liju">
  12. * 我 <em>去</em> 公司 。<span class="expl">公司 literally means "company" but is often used to mean "office."</span><span class="pinyin">Wǒ <em>qù</em> gōngsī.</span><span class="trans">I'm going to the office.</span>
  13. * 你 <em>去</em> 洗手间 吗?<span class="pinyin">Nǐ <em>qù</em> xǐshǒujiān ma?</span><span class="trans">Are you going to the restroom?</span>
  14. * 下午 我 会 <em>去</em> 超市。<span class="pinyin">Xiàwǔ wǒ huì <em>qù</em> chāoshì.</span><span class="trans">In the afternoon, I'll go to the supermarket.</span>
  15. * 我们 现在 <em>去</em> 公园。<span class="pinyin">Wǒmen xiànzài <em>qù</em> gōngyuán.</span><span class="trans">We're going to the park now.</span>
  16. * 晚上 我们 <em>去</em> 酒吧 。你 去 吗 ?<span class="pinyin">Wǎnshang wǒmen <em>qù</em> jiǔbā. Nǐ qù ma?</span><span class="trans">Tonight we're going to the bar. Are you going?</span>
  17. </div>
  18. You can also use 去 (qù) for [[asking questions]]. (Note the use of question words and question particles.)
  19. <div class="liju">
  20. <ul class="dialog">
  21. <li><span class="speaker">A:</span> 你 <em>去</em> <strong>哪儿</strong> ?<span class="pinyin">Nǐ <em>qù</em> <strong>nǎr </strong>?</span><span class="trans">Where are you going?</span></li>
  22. <li><span class="speaker">B:</span> 我 <em>去</em> <strong>学校</strong> 。<span class="pinyin">Wǒ <em>qù</em> <strong>xuéxiào </strong>.</span><span class="trans">I am going to school.</span></li>
  23. </ul>
  24. <ul class="dialog">
  25. <li><span class="speaker">B:</span> 你 <em>去</em> 我 家 <strong>吗</strong>?<span class="pinyin">Nǐ <em>qù</em> wǒ jiā <strong>ma </strong>?</span><span class="trans">Are you going to my place?</span></li>
  26. <li><span class="speaker">A:</span> 我 <em>去</em>。<span class="expl">literally, "I'm going."</span><span class="pinyin">Wǒ <em>qù</em>.</span><span class="trans">Yes.</span></li>
  27. </ul>
  28. </div>
  29. When answering a yes-no question that uses 去 (qù) you don't need anything following it. However, it's important to note that you cannot just use 去 (qù) when there is no context.
  30. == 去 (qù) with a Verb ==
  31. Instead of a place, 去 (qù) can also be followed by some sort of action. The structure then means "go to do (something)," and "go and do (something)."
  32. === Structure ===
  33. <div class="jiegou">
  34. Subj. + 去 + Verb
  35. </div>
  36. === Examples ===
  37. <div class="liju">
  38. * 我 <em>去</em> 工作 。<span class="pinyin">Wǒ <em>qù</em> gōngzuò.</span><span class="trans">I'm going to work.</span>
  39. * 他 <em>去</em> 上课 。<span class="pinyin">Tā <em>qù</em> shàngkè.</span><span class="trans">He's going to class.</span>
  40. * 你 想 <em>去</em> 旅行 吗?<span class="pinyin">Nǐ xiǎng <em>qù</em> lǚxíng ma?</span><span class="trans">Would you like to go travel?</span>
  41. * 我们 <em>去</em> 吃饭 吧 。<span class="pinyin">Wǒmen <em>qù</em> chīfàn ba.</span><span class="trans">Let's go eat.</span>
  42. * 九 点 我们 <em>去</em> 买 。<span class="pinyin">Jiǔ diǎn wǒmen <em>qù</em> mǎi.</span><span class="trans">At 9 o'clock, we'll go buy it.</span>
  43. </div>
  44. ==See also==
  45. *[[Expressing movement]]
  46. == Sources and further reading ==
  47. === Books ===
  48. *[[Integrated Chinese: Level 1, Part 1 (3rd ed)]] (p. 106) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276385/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=sinosplice-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276385 →buy]
  49. * [[现代汉语八百词(增订本)]] (pp. 455-6) [http://www.amazon.cn/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%85%AB%E7%99%BE%E8%AF%8D/dp/B001198GSW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1345693275&sr=8-1 →buy]
  50. * [[Chinese: An Essential Grammar, Second Edition]] (p. 67) [http://www.amazon.com/gp/product/0415372615/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0415372615 →buy]
  51. [[Category:A1 grammar points]]
  52. [[Category:Verbs]]
  53. [[Category:Dialogs]]
  54. {{Basic Grammar|去|A1|去 + Place|我 <em>去</em> 学校。|grammar point|ASGFYNCL}}
  55. {{Used for|Expressing movement}}
  56. {{Similar|To go to a place}}
  57. {{POS|Verbs}}
  58. {{Subprop|Verbs}}
  59. {{Translation|Go}}