30.mw 4.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596
  1. {{Grammar Box}}
  2. 不 (bù) is generally used to negate a [[verb]] in the present or future, or to talk about what you do not do, as a habit. So expressing things like "I don't want to go" or "I'm not going" or "I don't eat meat" would be typical uses of 不 (bù).
  3. == Negating Verbs ==
  4. === Structure ===
  5. The standard way to negate verbs in Chinese is with 不 (bù). To negate a verb, simply place 不 (bù) before it:
  6. <div class="jiegou">
  7. Subj. + 不 + Verb + Obj.
  8. </div>
  9. === Examples ===
  10. <div class="liju">
  11. * 他们 <em>不</em> <strong>是</strong> 坏 孩子。<span class="pinyin">Tāmen <em>bù</em> <strong>shì </strong> huài háizi.</span><span class="trans">They are not bad kids.</span>
  12. *我们 <em>不</em> <strong>喝</strong> 酒。<span class="pinyin">Wǒmen <em>bù</em> <strong>hē</strong>jiǔ.</span><span class="trans">We don't drink alcohol.</span>
  13. * 我 今天 <em>不</em> <strong>想 工作</strong>。<span class="pinyin">Wǒ jīntiān <em>bù</em> <strong>xiǎng gōngzuò</strong>.</span><span class="trans">I don't want to work today.</span>
  14. * 你 <em>不</em> <strong>喜欢</strong> 我 吗?<span class="pinyin"> Nǐ <em>bù</em> <strong>xǐhuan </strong> wǒ ma?</span><span class="trans">Do you not like me?</span>
  15. * 为什么 你 <em>不</em> <strong>喜欢 喝</strong> 咖啡?<span class="pinyin">Wèishénme nǐ <em>bù</em> <strong>xǐhuan hē </strong> kāfēi?</span><span class="trans">Why don't you like to drink coffee?</span>
  16. </div>
  17. Almost all verbs can be negated with 不 (bù) ([[Negation of past actions with "meiyou"|unless you're talking about the past]]). The only verb that can never be negated with 不 (bù) is [[Negation of "you" with "mei"|有 (yǒu)]].
  18. <div class="liju">
  19. <ul>
  20. <li class="x">我 <em>不</em><strong>有</strong>时间。<span class="pinyin">Wǒ <em>bù </em><strong>yǒu</strong> shíjiān.</span></li>
  21. <li class="o">我 <em>没</em><strong>有</strong>时间。<span class="pinyin">Wǒ <em>méi</em><strong>yǒu</strong> shíjiān.</span><span class="trans">I don't have time.</span></li>
  22. </ul>
  23. </div>
  24. == Negating Adjectives ==
  25. As it turns out, the structure with an [[adjective]] is basically the same as the one with a verb.
  26. === Structure ===
  27. <div class="jiegou">
  28. Subj. + 不 + Adj.
  29. </div>
  30. === Examples ===
  31. <div class="liju">
  32. * 我 <em>不</em> <strong>饿</strong>。<span class="pinyin">Wǒ <em>bù</em> <strong>è</strong>.</span><span class="trans">I'm not hungry.</span>
  33. * 这 个 <em>不</em> <strong>贵</strong>。<span class="pinyin">Zhège <em>bù</em> <strong>guì</strong>.</span><span class="trans">This is not expensive.</span>
  34. * 公司 <em>不</em> <strong>大</strong>。<span class="pinyin">Gōngsī <em>bù</em> <strong>dà</strong>.</span><span class="trans">The company is not big.</span>
  35. * 老板 今天 很 <em>不</em> <strong>高兴</strong>。<span class="pinyin">Lǎobǎn jīntiān hěn <em>bù</em> <strong>gāoxìng </strong>.</span><span class="trans">The boss is very unhappy today.</span>
  36. * 我 哥哥 <em>不</em> <strong>高</strong>,但是 很 帅。<span class="pinyin">Wǒ gēge <em>bù</em> <strong>gāo </strong>, dànshì hěn shuài.</span><span class="trans">My older brother is not tall, but he is very handsome.</span>
  37. </div>
  38. ==See also==
  39. *[[Negation of "you" with "mei"]]
  40. *[[Negation of past actions with "meiyou"]]
  41. == Sources and Further Reading ==
  42. === Books ===
  43. * [[Integrated Chinese: Level 1, Part 1 (3rd ed)]] (p. 31) [http://www.amazon.com/gp/product/0887276385/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0887276385 →buy]
  44. * [[Chinese: An Essential Grammar, Second Edition]] (p. 45) [http://www.amazon.com/gp/product/0415372615/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=217145&creative=399369&creativeASIN=0415372615 →buy]
  45. * [[Modern Mandarin Chinese Grammar: A Practical Guide]] (pp. 146-150) [http://www.amazon.com/gp/product/0415700108?ie=UTF8&tag=allset-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=0415700108 →buy]
  46. ===Videos===
  47. * Yoyo Chinese: [https://www.youtube.com/watch?v=340G2Sw4Z50&list=PL94A5E422FB99CDDD Negation word 不]
  48. [[Category:A1 grammar points]]
  49. [[Category:Verbs]]
  50. [[Category:Adverbs]]
  51. {{Used for|Negating}}
  52. {{Used for|Describing actions}}
  53. {{Used for|Denying and refusing}}
  54. {{Used for|Referring to the present}}
  55. {{Used for|Referring to the future}}
  56. {{Used for|Referring to habitual actions}}
  57. {{Basic Grammar|不|A1|不 + Verb / Adj.|他们 <em>不</em> 是 坏 孩子。|grammar point|ASGIPYFV}}
  58. {{Similar|Negation of "you" with "mei"}}
  59. {{Similar|Negation of past actions with "meiyou"}}
  60. {{Similar|Connecting nouns with "shi"}}
  61. {{Similar|Basic sentence order}}
  62. {{Similar|Comparing "bu" and "mei"}}
  63. {{POS|Verbs}}
  64. {{Subprop|Verb phrases}}
  65. {{Translation|not}}