Cours-de-Chinois/Original/voc-niveau3.csv

chinois;pinyin;français;niveau;séquence
信;xìn;lettre;3;1
宾馆;bīnguǎn;hôtel (le clasificateur est 家 jiā);3;1
护照;hùzhào;passeport;3;1
半;bàn;moitié, demi;3;1
行李箱;xínglǐxiāng;valise;3;1
洗手间;xǐshǒujiān;toilettes ou salle de bain;3;1
冰箱;bīngxiāng;réfrigérateur;3;1
健康;jiànkāng;la santé;3;1
最近;zuìjìn;récemment, ces derniers temps;3;1
自己;zìjǐ;soi-même.;3;1
才;cái;adverbe indiquant la condition stricte ou qu'une action arrive plus tard que prévue;3;1
把;bǎ;particule d'antéposition du COD;3;1
着急;zháojí;s'inquiéter;3;1
离开;líkāi;quitter;3;1
忘记;wàngjì;oublier;3;1
放;fàng;poser;3;1
发现;fāxiàn;découvrir, s'apercevoir;3;1
重要;zhòngyào;important;3;1
舒服;shūfu;confortable, agréable, se sentir bien;3;1
打算;dǎsuàn;avoir l'intention de;3;1
祝;zhù;souhaiter;3;1
帮忙;bāngmáng;aider, donner un coup de main;3;1
大学;dàxué;université;3;1
办公室;bàngōngshì;bureau;3;2
校长;xiàozhǎng;directeur d'université;3;2
电子邮件;diànzi yóujiàn;courriel, mail;3;2
一样;yíyàng;semblable, identique;3;2
厨房;chúfáng;cuisine;3;2
习惯;xíguàn;habitude / s'habituer;3;2
奇怪;qíguài;être étrange / trouver quelque chose ou quelqu'un d'étrange / s'étonner;3;2
接;jiē;accueillir / recevoir / décrocher le téléphone;3;2
清楚;qīngchu;être clair;3;2
拿;ná;prendre;3;2
带;dài;emporter, emmener;3;2
热情;rèqíng;être chaleureux;3;2
安静;ānjìng;être calme;3;2
干净;gānjìng;être propre;3;2
害怕;hàipà;avoir peur;3;2
方便;fāngbiàn;être pratique;3;2
或者;huòzhě;ou (affirmatif, pas interrogatif);3;2
然后;ránhòu;ensuite ;3;2
越来越;yuèláiyuè;de plus en plus;3;2
双;shuāng;double, paire;3;2
关于;guānyú; au sujet de, à propos de;3;2
后天;hòutiān;après-demain;3;2
前天;qiántiān;avant-hier;3;2
过来;guòlái;venir (dans le sens de "traverser" et "se rapprocher");3;2
人员;rényuán;personnel (dans le sens professionel : personnel d'hôtel par exemple);3;2
人家;rénjiā;autrui, les gens;3;2
室友;shìyǒu;colocataire;3;2
打车;dǎchē;prendre un taxi;3;2
城市;chéngshì;ville;3;3
楼;lóu;bâtiment / étage;3;3
花;huā;fleur / dépenser (du temps, de l'argent, de l'énergie...);3;3
花园;huāyuán;jardin;3;3
公园;gōngyuán;parc, jardin public;3;3
树;shù;arbre;3;3
地方;dìfang;lieu, endroit;3;3
绿;lǜ;vert / verdir;3;3
银行;yínháng;banque;3;3
河;hé;rivière, fleuve;3;3
环境;huánjìng;environnement;3;3
检查;jiǎnchá;examiner, contrôler;3;3
骑;qí;chevaucher, prendre un moyen de transport comme le vélo, la moto, le cheval;3;3
差;chà;moins  / être mauvais (résultat) / être faux, incorrect;3;3
跟;gēn;avec / accompagner / suivre;3;3
一般;yìbān;en général;3;3
除了;chúle;excepté, mis à part;3;3
而且;érqiě;de plus, mais encore;3;3
辆;liàng;classificateur des vélos, voitures, wagons de trains...;3;3
条;tiáo;classificateur de ce qui a un aspect ou un mouvement long, fin et / ou sinueux (route, serpent, dragon, poisson, rivière,etc.);3;3
又;yòu;à nouveau (contexte passé ou présent. Pour le contexte futur il faut employer 再 zài);3;3
差不多;chàbuduō;presque;3;3
校园;xiàoyuán;campus universitaire;3;3
大小;dàxiǎo;dimension;3;3
看起来;kànqǐlái;à première vue, il semble que;3;3
不同;bùtóng;être différent;3;3
历史;lìshǐ;histoire;3;4
数学;shùxué;mathématiques;3;4
新闻;xīnwén;presse, les nouvelles;3;4
文化;wénhuà;la culture;3;4
体育;tǐyù;l'éducation physique;3;4
兴趣;xìngqù;intérêt;3;4
普通话;pǔtōnghuà;le chinois mandarin;3;4
普通;pǔtōng;ordinaire, commun, général / être ordinaire, commun;3;4
词语;cíyǔ;mots et expressions;3;4
字典;zìdiǎn;dictionnaire (de caractères);3;4
词典;cídiǎn;dictionnaire (de mots);3;4
图书馆;túshūguǎn;bibliothèque;3;4
作业;zuòyè;devoir scolaire;3;4
主要;zhǔyào;essentiel, principal;3;4
水平;shuǐpíng;niveau;3;4
虽然;suīrán;bien que;3;4
经常;jīngcháng;souvent;3;4
常常;chángcháng;souvent;3;4
比较;bǐjiào;comparer / comparaison / relativement;3;4
只;zhǐ;seulement;3;4
只;zhī;classificateur des animaux relativement petit;3;4
选择;xuǎnzé;choix / choisir;3;4
选;xuǎn;choisir;3;4
必须;bìxū;devoir, être nécessaire;3;4
难;nán;être difficile;3;4
用;yòng;utiliser;3;4
有用;yǒuyòng;être utile;3;4
不用;búyòng;ce n'est pas la peine;3;4
提高;tígāo;élever;3;4
画画儿;huàhuàr;peindre;3;4
教;jiāo;(enseigner). C'est un verbe-objet : on ne peut l'employer seul sans objet. Pour dire "enseigner" sans préciser d'objet on dira 教书 jiāoshū;3;4
头发;tóufa;cheveux;3;6
句子;jùzi;phrase;3;6
面包;miànbāo;pain;3;6
音乐;yīnyuè;musique;3;6
比赛;bǐsài;match;3;6
裙子;qúnzi;robe. Le classificateur est 条 tiáo;3;6
裤子;kùzi;pantalon. Le classificateur est 条 tiáo;3;6
衬衫;chènshān;chemise. Le classificateur est 件 jiàn;3;6
帽子;màozi;chapeau, bonnet;3;6
鞋;xié;chaussure;3;6
啊;ā;(interjection) / ah !;3;6
矮;ǎi;être petit (de taille);3;6
短;duǎn;être court;3;6
短信;duǎnxìn;texto, SMS;3;6
长;zhǎng;être physiquement;3;6
可爱;kě'ài;être adorable;3;6
胖;pàng;être gros;3;6
瘦;shòu;être maigre;3;6
聪明;cōngmíng;être intelligent;3;6
认真;rènzhēn;être sérieux;3;6
讲;jiǎng;dire, raconter / parler;3;6
打扫;dǎsǎo;nettoyer;3;6
影响;yǐngxiǎng;influencer / influence;3;6
爱好;àihào;loisir;3;6
锻炼;duànliàn;s'exercer, s'entraîner;3;6
参加;cānjiā;participer à;3;6
使;shǐ;indique le causatif;3;6
加;jiā;ajouter;3;6
个子;gèzi;taille (d'une personne);3;6
等;děng;et cetera;3;6
等等;děngděng;et cetera;3;6
米;mǐ;riz / mètre;3;7
蛋糕;dàngāo;gâteau;3;7
葡萄;pútáo;raisin;3;7
果汁;guǒzhī;jus de fruit;3;7
啤酒;píjiǔ;bière;3;7
菜单;càidān;menu;3;7
筷子;kuàizi;baguettes. Le classificateur est 双 shuāng "paire";3;7
盘子;pánzi;assiette / plat;3;7
动物;dòngwù;animal;3;7
熊猫;xióngmāo;panda;3;7
礼物;lǐwù;cadeau;3;7
西方;xīfāng;ouest;3;7
西边;xībiān;ouest;3;7
南方;nánfāng;sud;3;7
南边;nánbiān;sud;3;7
北方;běifāng;nord;3;7
北边;běibiān;nord;3;7
面条;miàntiáo;nouille;3;7
其实;qíshí;en réalité;3;7
一边...一边...;yìbiān...yìbiān...;(simultanéité);3;7
饿;è;avoir faim;3;7
渴;kě;avoir soif;3;7
新鲜;xīnxiān;être frais;3;7
简单;jiǎndān;être simple;3;7
以为;yǐwéi;considérer à tort;3;7
认为;rènwéi;considérer que;3;7
饱;bǎo;être rassasié;3;7
正好;zhènghǎo;justement;3;7
周末;zhōumò;week-end;3;8
地图;dìtú;carte;3;8
超市;chāoshì;supermarché;3;8
太阳;tàiyáng;soleil;3;8
眼镜;yǎnjìng;lunettes;3;8
伞;sǎn;parapluie / ombrelle;3;8
雨伞;yǔsǎn;parapluie;3;8
脚;jiǎo;pied;3;8
云;yún;nuage;3;8
包;bāo;sac;3;8
腿;tuǐ;jambe;3;8
照相机;zhàoxiàngjī;appareil photo;3;8
相机;xiàngjī;appareil photo;3;8
照相;zhàoxiàng;photographier;3;8
照片;zhàopiàn;photo. Le classificateur est 张 zhāng.;3;8
世界;shìjiè;monde;3;8
月亮;yuèliàng;lune;3;8
为了;wèile;pour;3;8
上网;shàngwǎng;surfer sur internet;3;8
刚;gāng;à l'instant;3;8
刚才;gāngcái;à l'instant;3;8
以后;yǐhòu;après, plus tard;3;8
以前;yǐqián;avant, auparavant;3;8
一定;yídìng;sûrement;3;8
多么;duōme;autant / oh combien !;3;8
极了;jíle;extrêmement;3;8
爬山;páshān;faire de la randonnée en montagne / escalade;3;8
刷牙;shuāyá;se laver les dents;3;8
洗澡;xǐzǎo;se laver, prendre une douche;3;8
空气;kōngqì;l'air, l'atmosphère;3;8
晚会;wǎnhuì;soirée (fête);3;8
眼药水;yǎnyàoshuǐ;gouttes oculaires;3;8
班;bān;classe;3;9
年级;niánjí;année (niveau);3;9
成绩;chéngjī;résultat;3;9
练习;liànxí;exercice / s'exercer;3;9
办法;bànfǎ;méthode, moyen;3;9
过去;guòqù;le passé;3;9
蓝;lán;bleu;3;9
黑板;hēibǎn;tableau noir;3;9
一共;yígòng;en tout;3;9
更;gèng;plus / encore plus (adverbe);3;9
如果;rúguǒ;si;3;9
迟到;chídào;être en retard;3;9
明白;míngbai;comprendre;3;9
复习;fùxí;réviser (ses cours);3;9
借;jiè;emprunter;3;9
还;huán;rendre;3;9
应该;yīnggaī;devoir, être nécessaire;3;9
解决;jiějué;résoudre (un problème, une situation difficile);3;9
愿意;yuànyì;être disposé à / volontaire;3;9
举行;jǔxíng;tenir, produire (une réunion, une représentation);3;9
表演;biǎoyǎn;faire une représentation / spectacle;3;9
结束;jiéshù;terminer;3;9
满意;mǎnyì;être satisfait;3;9
年轻;niánqīng;être jeune;3;9
老;lǎo;être vieux / toujours (adverbe);3;9
像;xiàng;ressembler à;3;9
好像;hǎoxiàng;apparemment / il semble que;3;9
要求;yāoqiú;exiger / exigence;3;9
努力;nǔlì;faire des efforts;3;9
成绩单;chéngjīdān;bulletin de notes;3;9
夏天;xiàtiān;été;3;10
季节;jìjié;saison;3;10
机会;jīhuì;occasion;3;10
关系;guānxi;relation;3;10
经理;jīnglǐ;directeur;3;10
会议;huìyì;réunion;3;10
国家;guójiā;pays;3;10
客人;kèrén;invité;3;10
同事;tóngshì;collègue;3;10
层;céng;étage, niveau;3;10
街道;jiēdào;rue, avenue. Le classificateur est 条 tiáo.;3;10
街;jiē;rue, avenue. Le classificateur est 条 tiáo.;3;10
空调;kōngtiáo;climatisation;3;10
灯;dēng;lampe;3;10
电梯;diàntī;ascenseur;3;10
容易;róngyì;être facile;3;10
有名;yǒumíng;être renommé, célèbre;3;10
见面;jiànmiàn;rencontrer, voir;3;10
久;jiǔ;durer longtemps;3;10
敢;gǎn;oser;3;10
放心;fàngxīn;avoir confiance, être rassuré;3;10
结婚;jiéhūn;se marier;3;10
相信;xiāngxìn;croire;3;10
遇到;yùdào;rencontrer;3;10
帮忙;bāngmáng;aider;3;10
站;zhàn;se tenir debout;3;10
关;guān;fermer;3;10
地铁;dìtiě;métro;3;11
鸟;niǎo;oiseau;3;11
声音;shēngyīn;bruit;3;11
变化;biànhuà;changement;3;11
一会儿;yìhuǐr;un moment;3;11
一会儿;yíhuìr;un moment;3;11
黄;huáng;jaune;3;11
碗;wǎn;bol (mot ou classificateur);3;11
刻;kè;quart d'heure;3;11
冬天;dōngtiān;hiver;3;11
一直;yìzhí;toujours, continuellement / tout droit;3;11
马;mǎ;cheval;3;11
马上;mǎshàng;immédiatement;3;11
当然;dāngrán;bien sûr, évidemment;3;11
向;xiàng;vers / envers;3;11
地;de;suffixe adverbial : transforme ce qui le précède en adverbe;3;11
搬;bān;déménager;3;11
经过;jīngguò;traverser / à travers;3;11
旧;jiù;être vieux, usagé;3;11
坏;huài;être cassé / mauvais / se dégrader, s'abîmer;3;11
换;huàn;changer;3;11
难过;nánguò;être triste / avoir des difficultés, vivre dans la gêne;3;11
哭;kū;pleurer;3;11
表示;biǎoshì;exprimer;3;11
记得;jìde;se souvenir de, se rappeler;3;11
小心;xiǎoxīn;faire attention;3;11
生气;shēngqì;être / se mettre en colère;3;11
完成;wánchéng;achever;3;11
了解;liǎojiě;comprendre, connaître, s'informer;3;11
差;chà;être mauvais / moins (pour l'heure) / manquer;3;11
阿姨;āyí;tante maternelle;3;12
叔叔;shūshu;oncle paternel;3;12
奶奶;nǎinai;grand-mère paternelle;3;12
爷爷;yéye;grand-père paternel;3;12
分;fēn;centimes / diviser;3;12
分数;fēnshù;note, point;3;12
角;jiǎo;dizaine de centimes / coin;3;12
万;wàn;dizaine de millier;3;12
节目;jiémù;programme (télévisé, soirée);3;12
游戏;yóuxì;jeu;3;12
其他;qítā;les autres;3;12
中间;zhōngjiān;milieu, centre / parmi;3;12
春天;chūntiān;printemps;3;12
秋天;qiūtiān;automne;3;12
节日;jiérì;fête;3;12
铅笔;qiānbǐ;crayon;3;12
故事;gùshi;histoire;3;12
口;kǒu;(bouche / entrée) / classificateur des membres de la famille;3;12
根据;gēnjù;d'après, selon;3;12
被;bèi;marque du passif qui introduit l'agent;3;12
种;zhǒng;sorte (s'emploie comme un classificateur);3;12
总是;zǒngshì;toujours;3;12
几乎;jīhū;presque;3;12
段;duàn;classificateur : section, partie;3;12
还是;háishì;ou (interrogatif);3;12
相同;xiāngtóng;identique;3;12
出现;chūxiàn;apparaître, surgir;3;12
认为;rènwéi;estimer que, considérer que;3;12
决定;juédìng;décider / décision;3;12
低;dǐ;(fin). Exemple : 年低 niándǐ "fin de l'année", 月低 yuèdǐ "fin du mois";3;12
老外;lǎowài;étranger. Terme familier qui peut aussi bien être amical que péjoratif suivant le contexte et l'intonation.;3;12
算钱;suànqián;compter l'argent;3;12
方法;fāngfǎ;méthode, moyen;3;12