ch26.html 42 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081
  1. <html><head>
  2. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  3. <title xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 26. &#1055;&#1086;&#1077;&#1079;&#1076;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1077;</title><meta xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng" name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"><link rel="home" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="up" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="prev" href="ch25s06.html" title="&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;"><link rel="next" href="ch26s02.html" title="&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 26. &#1055;&#1086;&#1077;&#1079;&#1076;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1077;</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch25s06.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">&nbsp;</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch26s02.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e30083"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 26. &#1055;&#1086;&#1077;&#1079;&#1076;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1077;</h1></div></div></div><div class="toc"><p><b>&#1057;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</b></p><dl class="toc"><dt><span class="section"><a href="ch26.html#d5e30085">&#1058;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch26s02.html">&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch26s03.html">&#1057;&#1093;&#1077;&#1084;&#1072; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1074; &#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch26s04.html">&#1055;&#1088;&#1086;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1074; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1093; &#1101;&#1090;&#1080; &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch26s05.html">&#1047;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch26s06.html">&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;</a></span></dt></dl></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e30085"></a>&#1058;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</h2></div></div></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>a.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;, &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1086;&#1073;&#1080;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">car,
  4. automobile</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1083;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1088;&#1072;&#1078;&#1085;&#1099;&#1081; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1086;&#1073;&#1080;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">economy car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1086;&#1073;&#1080;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">used car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; (&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1086;&#1073;&#1080;&#1083;&#1100;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">passenger car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1088;&#1091;&#1079;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;=&#1075;&#1088;&#1091;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">truck</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1072;&#1088;&#1080;&#1081;&#1085;&#1099;&#1081; &#1075;&#1088;&#1091;&#1079;&#1086;&#1074;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tow truck, wrecker
  5. truck</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1088;&#1082;&#1072; (&#1084;&#1086;&#1076;&#1077;&#1083;&#1100;) &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">make (model) of a
  6. car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; &#1084;&#1072;&#1088;&#1082;&#1080; &laquo;&#1060;&#1086;&#1088;&#1076;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">a Ford (-made
  7. car)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;)&#1092;&#1091;&#1088;&#1075;&#1086;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">van</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1080;&#1082;&#1072;&#1087;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pickup truck</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1101;&#1084;&#1087;&#1077;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">camper</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1094;&#1077;&#1087;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">trailer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1085;&#1086;&#1084;&#1072;&#1088;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">foreign-made
  8. car</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1068;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1086;&#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gas station, service
  9. station</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1086;&#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1085;&#1082;&#1072; &#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1086;&#1073;&#1089;&#1083;&#1091;&#1078;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">self-service
  10. island</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;)&#1079;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086;&#1095;&#1085;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gas station, service
  11. station</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1080;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gas, gasoline</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1080;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">regular</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1099;&#1089;&#1086;&#1082;&#1086;&#1086;&#1082;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1080;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">super,
  12. hi-test</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1089;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">driver</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">driver's
  13. license</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1083;&#1102;&#1073;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">motorist, motoring
  14. fan</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1086;&#1092;&#1105;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">driver,
  15. chauffeur</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1080;&#1085;&#1089;&#1087;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic
  16. policeman</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1080;&#1085;&#1089;&#1087;&#1077;&#1082;&#1094;&#1080;&#1103; (&#1043;&#1040;&#1048;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic
  17. police</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1077;&#1075;&#1091;&#1083;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1097;&#1080;&#1082; &#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">policeman directing traffic by
  18. hand</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;)&#1084;&#1077;&#1093;&#1072;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">auto mechanic</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082; (&#1086;&#1087;&#1077;&#1088;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;) &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1085;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gas station
  19. attendant</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1080;&#1083;&#1077;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">dealer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1093;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1072;&#1075;&#1077;&#1085;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">insurance
  20. agent</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>d.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">road</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1073;&#1086;&#1095;&#1080;&#1085;&#1072; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">curb</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1086;&#1089;&#1089;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">highway</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">superhighway, expressway,
  21. freeway</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">thoroughfare</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1085;&#1099;&#1081; &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic sign, road
  22. sign</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1105;&#1089;&#1090;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">intersection</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1078;&#1080;&#1074;&#1083;&#1105;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1105;&#1089;&#1090;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">busy
  23. intersection</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1092;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic
  24. lights</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1080;&#1083;&#1082;&#1072; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fork</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1101;&#1089;&#1090;&#1072;&#1082;&#1072;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">overpass</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1074;&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">two-way
  25. traffic</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1085;&#1077;&#1077; &#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">one-way
  26. traffic</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1072; &#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic code</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;, (&#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1085;&#1072;&#1103;) &#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">traffic jam</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1077;&#1084;&#1086;&#1085;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103; &#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">garage, auto repair
  27. station</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1072;&#1088;&#1072;&#1078;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">garage</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&laquo;&#1088;&#1072;&#1082;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">'shell', a metal box with a lock covering a
  28. car parked on the street</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;)&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">parking (lot)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103; (&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;)&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pay parking</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1093;&#1086;&#1074;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">insurance</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1080;&#1083;&#1086;&#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1072;&#1078;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">mileage</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1077;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1073;&#1080;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cabin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1091;&#1079;&#1086;&#1074;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">body (of a
  29. car)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1077; &#1089;&#1090;&#1077;&#1082;&#1083;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">windshield</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1074;&#1077;&#1088;&#1094;&#1072; (&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1085;&#1103;&#1103;, &#1079;&#1072;&#1076;&#1085;&#1103;&#1103; &#1076;&#1074;&#1077;&#1088;&#1094;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">door</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1089;&#1086; (<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pl.</em></span>
  30. &#1082;&#1086;&#1083;&#1105;&#1089;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tire, wheel</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1077; (&#1079;&#1072;&#1076;&#1085;&#1077;&#1077;) &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1089;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">front, rear
  31. tire</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1077; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1089;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">spare tire,
  32. wheel</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">seat</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1077; (&#1079;&#1072;&#1076;&#1085;&#1077;&#1077;) &#1089;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">front, rear
  33. seat</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1090;&#1082;&#1080;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1089;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">rumble seat</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1072;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">headlight</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1092;&#1072;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">parking light</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1076;&#1085;&#1080;&#1081; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tail lights</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1072;&#1084;&#1087;&#1077;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bumper,
  34. fender</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1072;&#1075;&#1072;&#1078;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">trunk</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1087;&#1086;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">hood</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">engine</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1091;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">steering
  35. wheel</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">break</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1091;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">hand brake</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1076;&#1072;&#1083;&#1100; &#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">brake pedal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1080;&#1075;&#1085;&#1072;&#1083; &#1087;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">turn signal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1099;&#1095;&#1072;&#1075; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1077;&#1081; (&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1095;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gear shift</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1078;&#1080;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ignition</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1083;&#1102;&#1095; &#1079;&#1072;&#1078;&#1080;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ignition key</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1083;&#1091;&#1096;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">muffler</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1097;&#1105;&#1090;&#1082;&#1080; (&#1076;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">windshield
  36. wipers</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1083;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">mirror</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088; (&#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">engine</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1084;&#1091;&#1083;&#1103;&#1090;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">battery (wet
  37. cell)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1073;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1097;&#1080;&#1090;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">instrument
  38. panel</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;)&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1089;&#1084;&#1080;&#1089;&#1089;&#1080;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">automatic
  39. transmission</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1072;&#1077;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1082;&#1083;&#1102;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">wrench</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1086;&#1084;&#1082;&#1088;&#1072;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">jack</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">license plate</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1091;&#1076;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">born</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>f.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; (&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to drive a
  40. car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1080;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072; &#1088;&#1091;&#1083;&#1105;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to sit at the
  41. wheel</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1086;&#1075;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to overtake a
  42. car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1073;&#1086;&#1075;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pass a car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;&#1080;&#1090;&#1100;/&#1079;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to brake</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1077;&#1079;&#1082;&#1086; &#1079;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to brake
  43. sharply</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;/&#1079;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to fill up (a
  44. car)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;/&#1079;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to fill up</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1072;&#1088;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1088;&#1080;&#1087;&#1072;&#1088;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to park (a
  45. car)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1073;&#1072;&#1082; &#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1080;&#1085;&#1086;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to fill the gas
  46. tank</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to turn
  47. right/left</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090; &#1085;&#1072;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1086;/&#1085;&#1072;&#1083;&#1077;&#1074;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to turn
  48. right/left</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;/&#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to make a
  49. U-turn</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to make a
  50. U-turn</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1085;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1087;&#1077;&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to step on the
  51. pedal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1074;&#1099;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to turn on, to turn
  52. off</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1074;&#1099;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1074;&#1080;&#1075;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to turn on, to turn off the
  53. engine</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1074;&#1099;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1092;&#1072;&#1088;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to turn on, to turn off the
  54. lights</em></span></p></td></tr><tr><td>&#1074;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;, &#1074;&#1099;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100; &#1076;&#1074;&#1086;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; (&#1097;&#1105;&#1090;&#1082;&#1080;)</td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase"> to turn on, to turn off the windshield
  55. wipers</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1077;&#1074;&#1099;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to speed</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1096;&#1090;&#1088;&#1072;&#1092;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pay a fine (to get a
  56. ticket)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1076;&#1085;&#1080;&#1081; &#1093;&#1086;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to back up</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1088;&#1091;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;</p></td><td><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase"> to set the hand brake </em></span></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089; &#1088;&#1091;&#1095;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1090;&#1086;&#1088;&#1084;&#1086;&#1079;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to release the hand
  57. brake</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1086;&#1073;&#1080;&#1083;&#1100; (&#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to let the car pass, to
  58. yield</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1074;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to hold up
  59. traffic</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1074; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1089;&#1096;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to have an
  60. accident</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;&#1084; &#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1089;&#1096;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1080;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to report an
  61. accident</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1099;&#1081; &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to stop at a red
  62. light</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1077;&#1093;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1079;&#1077;&#1083;&#1105;&#1085;&#1099;&#1081; (&#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1099;&#1081;) &#1089;&#1074;&#1077;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to go on green
  63. (red)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091; &#1085;&#1072; &#1073;&#1091;&#1082;&#1089;&#1080;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to tow the
  64. car</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089;&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to slow down</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>g.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1050;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081; &#1084;&#1072;&#1088;&#1082;&#1080; (&#1084;&#1086;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;) &#1074;&#1072;&#1096;&#1072; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">What is the make of your
  65. car?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1044;&#1072;&#1074;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1087;&#1088;&#1086;&#1082;&#1072;&#1090;&#1080;&#1084;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Let's take a drive in the
  66. car.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1042;&#1072;&#1089; &#1087;&#1086;&#1076;&#1074;&#1077;&#1079;&#1090;&#1080;?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Want a lift?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1057;&#1072;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1089;&#1100;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Step in, get
  67. in.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1043;&#1076;&#1077; &#1074;&#1072;&#1089; &#1074;&#1099;&#1089;&#1072;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Where shall I drop you
  68. off?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1052;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; &#1080;&#1076;&#1105;&#1090; &#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1086;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The car is running
  69. smoothly.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1052;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; &#1085;&#1077; &#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; (&#1087;&#1083;&#1086;&#1093;&#1086; &#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103;).</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The car won't
  70. start.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1052;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088; &#1089;&#1090;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090; (&#1096;&#1091;&#1084; &#1074; &#1084;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1077;).</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">There's noise in the engine. (The engine is
  71. knocking)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1057;&#1077;&#1083; &#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1084;&#1091;&#1083;&#1103;&#1090;&#1086;&#1088;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The battery is
  72. dead.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1053;&#1072;&#1076;&#1086; (&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;)&#1079;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1084;&#1091;&#1083;&#1103;&#1090;&#1086;&#1088;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I (you) must (re)charge the
  73. battery.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1053;&#1072;&#1076;&#1086; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1072;&#1082;&#1082;&#1091;&#1084;&#1091;&#1083;&#1103;&#1090;&#1086;&#1088;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I (you) must change the
  74. battery.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1053;&#1072;&#1076;&#1086; &#1087;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1089;&#1083;&#1086;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I (you) must change the
  75. oil.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1053;&#1072;&#1076;&#1086; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1074;&#1077;&#1095;&#1080; (&#1079;&#1072;&#1078;&#1080;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;).</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I (you) must change spark
  76. plugs.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1053;&#1072;&#1076;&#1086; &#1089;&#1084;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1076;&#1096;&#1080;&#1087;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I (you) must lubricate the
  77. bearings.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1055;&#1077;&#1088;&#1077;&#1075;&#1088;&#1077;&#1083;&#1089;&#1103; &#1084;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The engine is
  78. overheated.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1051;&#1086;&#1087;&#1085;&#1091;&#1083;&#1072; &#1096;&#1080;&#1085;&#1072;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Flat tire.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1053;&#1072;&#1076;&#1086; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1086;&#1083;&#1077;&#1089;&#1086;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I (you) must change the
  79. tire.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1059; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1080;&#1083;&#1089;&#1103; &#1073;&#1077;&#1085;&#1079;&#1080;&#1085;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I'm out of
  80. gas.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1055;&#1088;&#1080;&#1076;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1079;&#1072;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100; &#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1072;&#1090;&#1086;&#1088;. &#1042;&#1086;&#1076;&#1072; &#1074;&#1089;&#1103; &#1074;&#1099;&#1096;&#1083;&#1072;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">I'll have to refill the radiator. It has run
  81. out of water.</em></span></p></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch25s06.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center">&nbsp;</td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch26s02.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086;</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</td></tr></table></div></body></html>