Startseite Erkunden Hilfe
Anmelden
eric
/
DLI-Better-Russian
1
0
Fork 0
Dateien Issues 0 Pull-Requests 0 Wiki
Struktur: ff78a05504
Branches Tags
DLI-Better-R...
/
out
/
html-chunks
/
ch20.html

ch20.html 51 KB
Verlauf Originalformat

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980 
  1. <html><head>
    2. 

  2.       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
    3. 

  3.    <title xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 20. &#1057;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;</title><meta xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng" name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"><link rel="home" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="up" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="prev" href="ch19s06.html" title="&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;"><link rel="next" href="ch20s02.html" title="&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 20. &#1057;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch19s06.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">&nbsp;</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch20s02.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e21999"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 20. &#1057;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;</h1></div></div></div><div class="toc"><p><b>&#1057;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</b></p><dl class="toc"><dt><span class="section"><a href="ch20.html#d5e22001">&#1058;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch20s02.html">&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch20s03.html">&#1057;&#1093;&#1077;&#1084;&#1072; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1074; &#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch20s04.html">&#1055;&#1088;&#1086;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1074; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1093; &#1101;&#1090;&#1080; &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch20s05.html">&#1047;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch20s06.html">&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;</a></span></dt></dl></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e22001"></a>&#1058;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</h2></div></div></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>a.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1080;&#1079;&#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1072; </p></td><td><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">physical fitness, training,
    4. 

  4.                   education</em></span></td></tr><tr><td colspan="2">&#1060;&#1080;&#1079;&#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1072;<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase"> is an
    5. 

  5.                   activity intended to maintain an individual's physical fitness, with no specific
    6. 

  6.                   results in mind.</em></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td>&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;</td><td><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sport</em></span></td></tr><tr><td colspan="2">&#1057;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;<span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase"> is a specific
    7. 

  7.                   activity involving physical exercise, usually with specific results in mind, such
    8. 

  8.                   as time in running or swimming, height or distance in jumping,
    9. 

  9.                   etc.</em></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td>&#1074;&#1080;&#1076; &#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;</td><td><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">(kind of) sport</em></span></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1072;&#1103; &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">game</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1086;&#1077; &#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sports
    10. 

  10.                 society</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">team</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1073;&#1086;&#1088;&#1085;&#1072;&#1103; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">all-star team</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1087;&#1080;&#1090;&#1072;&#1085; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">team captain</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>b.</strong></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1090;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">stadium</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1088;&#1080;&#1073;&#1091;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">stand</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1087;&#1087;&#1086;&#1076;&#1088;&#1086;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">racetrack</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1079;&#1072;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gym</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1072;&#1089;&#1082;&#1077;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; (&#1074;&#1086;&#1083;&#1077;&#1081;&#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;) &#1087;&#1083;&#1086;&#1097;&#1072;&#1076;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">basketball (volleyball)
    11. 

  11.                     court</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1089;&#1085;&#1099;&#1081; &#1082;&#1086;&#1088;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tennis court</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">track</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1080;&#1085;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">boxing ring</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1090;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">skating rink</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1073;&#1072;&#1089;&#1089;&#1077;&#1081;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">swimming pool</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1080;&#1084;&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1089;&#1085;&#1072;&#1088;&#1103;&#1076;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gymnastic
    12. 

  12.                 apparatus</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1074;&#1077;&#1076;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">wall bars</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1091;&#1084; (&#1073;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">balance beam</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1085;&#1072;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">climbing rope</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1072;&#1076;&#1080;&#1085;&#1072;, &#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">horizontal
    13. 

  13.                 bar</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1083;&#1083;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1073;&#1088;&#1091;&#1089;&#1100;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">parallel bars</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1088;&#1072;&#1084;&#1087;&#1083;&#1080;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">springboard</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1077;&#1089;&#1090; (&#1076;&#1083;&#1103; &#1083;&#1072;&#1079;&#1072;&#1085;&#1100;&#1103;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">climbing pole</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1087;&#1100;&#1105;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">javelin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1080;&#1089;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">discus</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1103;&#1076;&#1088;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shot</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1088;&#1077;&#1085;&#1072;&#1078;&#1105;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">exercise
    14. 

  14.                 machine</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1089;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1086;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;, &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1103;&#1079;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">competition</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1086;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1077;&#1085;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1099; (&#1084;&#1080;&#1088;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">national (world)
    15. 

  15.                     championship</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1086;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1087;&#1086; &#1073;&#1086;&#1082;&#1089;&#1091;, &#1087;&#1086; &#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1102;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">boxing (swimming)
    16. 

  16.                     competition</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1095;&#1077;&#1084;&#1087;&#1080;&#1086;&#1085;&#1072;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">championship</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">game</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1080;&#1097;&#1077;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">exhibition
    17. 

  17.                 game</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1054;&#1083;&#1080;&#1084;&#1087;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1080;&#1075;&#1088;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Olympics</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1090;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">(football
    18. 

  18.                 game)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1103; (&#1096;&#1072;&#1093;&#1084;&#1072;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">game (of
    19. 

  19.                 chess)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1080;&#1088; (&#1096;&#1072;&#1093;&#1084;&#1072;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">(chess)
    20. 

  20.                 tournament</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1086;&#1085;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">racing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086;&#1085;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">automobile
    21. 

  21.                 racing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1083;&#1086;&#1075;&#1086;&#1085;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bicycle
    22. 

  22.                 racing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1086;&#1085;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; &#1084;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;&#1093; &#1083;&#1086;&#1076;&#1082;&#1072;&#1093;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">motor boat
    23. 

  23.                 racing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1086;&#1085;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072; &#1087;&#1072;&#1088;&#1091;&#1089;&#1085;&#1099;&#1093; &#1083;&#1086;&#1076;&#1082;&#1072;&#1093;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sailboat
    24. 

  24.                 racing</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>d.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1089;&#1084;&#1077;&#1085;(&#1082;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sportsman, sportswoman,
    25. 

  25.                     athlete</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1080;&#1079;&#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1090;&#1091;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082; (-&#1085;&#1080;&#1094;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">athlete</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1086;&#1074;&#1077;&#1094;, &#1087;&#1083;&#1086;&#1074;&#1095;&#1080;&#1093;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">swimmer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086;&#1072;&#1090;&#1083;&#1077;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">track and field
    26. 

  26.                   athlete</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1103;&#1078;&#1077;&#1083;&#1086;&#1072;&#1090;&#1083;&#1077;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">weightlifter</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1090;&#1072;&#1085;&#1075;&#1080;&#1089;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">weightlifter</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1085;&#1100;&#1082;&#1086;&#1073;&#1077;&#1078;&#1077;&#1094;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">skater</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1080;&#1075;&#1091;&#1088;&#1080;&#1089;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">figure skater</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086;&#1085;&#1097;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">racing driver</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1083;&#1086;&#1075;&#1086;&#1085;&#1097;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bicycle racer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1077;&#1079;&#1076;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">horseman</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1088;&#1077;&#1073;&#1077;&#1094;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">rower,
    27. 

  27.                 oarsman</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1077;&#1093;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100;&#1097;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fencer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075;&#1091;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">runner</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1099;&#1078;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">skier</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1086;&#1088;&#1077;&#1094;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">wrestler</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1080;&#1084;&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gymnast</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1086;&#1082;&#1089;&#1077;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">boxer,
    28. 

  28.                 fighter</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1075;&#1091;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">jumper</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1075;&#1088;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">player</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1087;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086;&#1081; &#1080;&#1075;&#1088;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">reserve
    29. 

  29.                 player</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1080;&#1082;, &#1089;&#1086;&#1087;&#1077;&#1088;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">opponent</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088; &#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">master of
    30. 

  30.                 sport(s)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1083;&#1100;&#1097;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sports fan</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1103;&#1076;&#1083;&#1099;&#1081; &#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1083;&#1100;&#1097;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">avid (inveterate) sports
    31. 

  31.                   fan</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1095;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">novice</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1095;&#1077;&#1084;&#1087;&#1080;&#1086;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">champion</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1073;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">winner</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1091;&#1076;&#1100;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">referee,
    32. 

  32.                 umpire</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1088;&#1077;&#1085;&#1077;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">coach</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>e.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1105;&#1075;&#1082;&#1072;&#1103; &#1072;&#1090;&#1083;&#1077;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">track and field
    33. 

  33.                   (athletics)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1103;&#1078;&#1077;&#1083;&#1072;&#1103; &#1072;&#1090;&#1083;&#1077;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">weightlifting</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1080;&#1084;&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072; (&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1072;&#1103;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gymnastics</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1093;&#1091;&#1076;&#1086;&#1078;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1075;&#1080;&#1084;&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gymnastics</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1101;&#1088;&#1086;&#1073;&#1080;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">aerobics</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">swimming</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">underwater swimming (skin-diving)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1072;&#1088;&#1091;&#1089;&#1085;&#1099;&#1081; &#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sailboat
    34. 

  34.                 racing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1077; &#1083;&#1099;&#1078;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">water skiing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1105;&#1088;&#1092;&#1080;&#1085;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">surfing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1080;&#1075;&#1091;&#1088;&#1085;&#1086;&#1077; &#1082;&#1072;&#1090;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">figure
    35. 

  35.                 skating</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1077;&#1079;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">riding</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1088;&#1077;&#1073;&#1083;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">rowing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1083;&#1086;&#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cycling</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1077;&#1093;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fencing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">running</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075; &#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1082;&#1080;&#1077; &#1076;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sprint</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075; &#1085;&#1072; &#1076;&#1083;&#1080;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1076;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1094;&#1080;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">long-distance
    36. 

  36.                 running</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1088;&#1072;&#1092;&#1086;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1073;&#1077;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">marathon
    37. 

  37.                 running</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075; &#1090;&#1088;&#1091;&#1089;&#1094;&#1086;&#1081;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">jogging</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1073;&#1077;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">heat</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1101;&#1089;&#1090;&#1072;&#1092;&#1077;&#1090;&#1072;, &#1101;&#1089;&#1090;&#1072;&#1092;&#1077;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1073;&#1077;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">relay race</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1086;&#1088;&#1100;&#1073;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">wrestling</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103; &#1073;&#1086;&#1088;&#1100;&#1073;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">free-style
    38. 

  38.                 wrestling</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1089;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1073;&#1086;&#1088;&#1100;&#1073;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Greco-Roman
    39. 

  39.                 wrestling</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1090;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1089; (&#1087;&#1080;&#1085;&#1075;-&#1087;&#1086;&#1085;&#1075;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">table tennis (ping
    40. 

  40.                   pong)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1086;&#1082;&#1089;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">boxing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1078;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">jumping</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1078;&#1082;&#1080; &#1074; &#1076;&#1083;&#1080;&#1085;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">long jump</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1078;&#1082;&#1080; &#1074; &#1074;&#1099;&#1089;&#1086;&#1090;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">high jump</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1078;&#1082;&#1080; &#1089; &#1096;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pole vaulting</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1078;&#1082;&#1080; &#1074; &#1074;&#1086;&#1076;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">diving</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077; &#1103;&#1076;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shot put</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1093;&#1086;&#1078;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1085;&#1072; &#1083;&#1099;&#1078;&#1072;&#1093;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">skiing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1083;&#1100;&#1087;&#1080;&#1085;&#1080;&#1079;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">mountaineering</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>f.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1086;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to participate in
    41. 

  41.                   sports</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1074;&#1083;&#1077;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1086;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to be keen on
    42. 

  42.                 sports</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (&#1073;&#1086;&#1088;&#1100;&#1073;&#1086;&#1081;, &#1073;&#1086;&#1082;&#1089;&#1086;&#1084;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to practice wrestling,
    43. 

  43.                     boxing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1086;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;, &#1089;&#1086;&#1089;&#1090;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to compete</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074; &#1092;&#1091;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;, &#1073;&#1072;&#1089;&#1082;&#1077;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to play football,
    44. 

  44.                   basketball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1099;&#1080;&#1075;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1074;&#1099;&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to win</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1075;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to lose</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100; (&#1079;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to root (for a
    45. 

  45.                 team)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100; &#1090;&#1088;&#1091;&#1089;&#1094;&#1086;&#1081;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to jog</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086; &#1073;&#1091;&#1084;&#1091; (&#1073;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to balance on a
    46. 

  46.                   balance-beam</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1099;&#1075;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1088;&#1099;&#1075;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; (&#1074; &#1076;&#1083;&#1080;&#1085;&#1091;, &#1074; &#1074;&#1099;&#1089;&#1086;&#1090;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to jump (to high jump, to
    47. 

  47.                     long-jump)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1074;&#1079;&#1103;&#1090;&#1100; &#1074;&#1099;&#1089;&#1086;&#1090;&#1091; &lt;2 &#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to clear (2
    48. 

  48.                 meters)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1077;&#1079;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086; &#1082;&#1072;&#1085;&#1072;&#1090;&#1091; (&#1096;&#1077;&#1089;&#1090;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to climb a rope (a
    49. 

  49.                   pole)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1090;&#1086;&#1083;&#1082;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1103;&#1076;&#1088;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to shot-put</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1077;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1086;&#1087;&#1100;&#1105;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to throw the
    50. 

  50.                 javelin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1077;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1080;&#1089;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to throw the
    51. 

  51.                 discus</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>g.</strong></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1091;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">football</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1092;&#1091;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">football</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1077;&#1074;&#1088;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1092;&#1091;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">soccer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1083;&#1077;&#1081;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">volleyball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1072;&#1089;&#1082;&#1077;&#1090;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">basketball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1081;&#1089;&#1073;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">baseball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1093;&#1086;&#1082;&#1082;&#1077;&#1081;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">hockey</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1086;&#1083;&#1100;&#1092;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">golf</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1072;&#1085;&#1076;&#1073;&#1086;&#1083;, &#1088;&#1091;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1084;&#1103;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">handball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1089;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tennis</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">water polo</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1072;&#1093;&#1084;&#1072;&#1090;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">chess</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1072;&#1096;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">checkers</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>h.</strong></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1103;&#1095; (&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;&#1083;&#1099;&#1081;, &#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ball (round,
    52. 

  52.                 oval)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">goal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">net</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1088;&#1079;&#1080;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">basket</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1072;&#1081;&#1073;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">puck</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1083;&#1102;&#1096;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">stick</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1082;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">racket</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1088;&#1072;&#1090;&#1072;&#1088;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">goalkeeper,
    53. 

  53.                 goalie</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1097;&#1080;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">back</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1079;&#1072;&#1097;&#1080;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">halfback</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1102;&#1097;&#1080;&#1081;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">forward</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1072;&#1081;&#1084;, &#1087;&#1077;&#1088;&#1080;&#1086;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">half</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1086;&#1084; &#1090;&#1072;&#1081;&#1084;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">in the first half
    54. 

  54.                   time</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1076;&#1072;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">kick</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1088;&#1086;&#1089;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shot, throw</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1090;&#1088;&#1072;&#1092;&#1085;&#1086;&#1081; &#1091;&#1076;&#1072;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">direct free
    55. 

  55.                 kick</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1090;&#1080; (11-&#1084;&#1077;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1096;&#1090;&#1088;&#1072;&#1092;&#1085;&#1086;&#1081; &#1091;&#1076;&#1072;&#1088;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">penalty kick</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>i.</strong></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1090;&#1100; &#1074; &#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072;&#1093;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to tend the
    56. 

  56.                 goal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1075;&#1086;&#1083;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to score a
    57. 

  57.                 goal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1096;&#1072;&#1081;&#1073;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to score a
    58. 

  58.                 goal</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095;, &#1087;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pass the
    59. 

  59.                 ball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1084;&#1103;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to dribble</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1090;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to steal the
    60. 

  60.                 ball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1090;&#1077;&#1088;&#1103;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to drop the
    61. 

  61.                 ball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1090;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to reject, to shoot the ball
    62. 

  62.                     out</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095; &#1074; &#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1090;&#1072; (&#1074; &#1089;&#1077;&#1090;&#1082;&#1091;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to kick the ball into the goal
    63. 

  63.                     (net)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to serve</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1095;&#1072; (&#1084;&#1103;&#1095;&#1072;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">service</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095; &#1074;&#1087;&#1077;&#1088;&#1105;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to make a forward
    64. 

  64.                   pass</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095; &#1074; &#1089;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1085;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to lateral the
    65. 

  65.                 ball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1084;&#1103;&#1095; &#1084;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091; &#1085;&#1086;&#1075;&#1072;&#1084;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to hike the
    66. 

  66.                 ball</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1081;&#1090;&#1080; &#1083;&#1080;&#1085;&#1080;&#1102;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to go over the
    67. 

  67.                 line</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1081;&#1090;&#1080; &#1074; &#1082;&#1088;&#1072;&#1081;&#1085;&#1102;&#1102; &#1079;&#1086;&#1085;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to get into the end
    68. 

  68.                   zone</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><span class="bold"><strong>j.</strong></span></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>(&#1096;&#1072;&#1093;&#1084;&#1072;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103;) &#1076;&#1086;&#1089;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">chessboard</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1096;&#1072;&#1093;&#1084;&#1072;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103;) &#1092;&#1080;&#1075;&#1091;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">piece,
    69. 

  69.                 chessman</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1096;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pawn</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1083;&#1086;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bishop</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1072;&#1076;&#1100;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">rook, castle</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1085;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">knight</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1077;&#1088;&#1079;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">queen</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1072;&#1093;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">check</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">mate,
    70. 

  70.                 checkmate</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1093;&#1086;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">move</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1082;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1095;&#1105;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">score</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1050;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081; &#1089;&#1095;&#1105;&#1090;?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">What's the
    71. 

  71.                 score?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1057;&#1095;&#1105;&#1090; 4:3 &#1074; &#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1091; &laquo;&#1057;&#1087;&#1072;&#1088;&#1090;&#1072;&#1082;&#1072;*.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The score is 4-3 in favor of the Spartacus
    72. 

  72.                     team.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1057; &#1082;&#1072;&#1082;&#1080;&#1084; &#1089;&#1095;&#1105;&#1090;&#1086;&#1084; &#1082;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072; &#1074;&#1099;&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1083;&#1072; (&#1087;&#1088;&#1086;&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1083;&#1072;)?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">By what score did the team win
    73. 

  73.                     (lose)?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1054;&#1085;&#1080; &#1087;&#1086;&#1073;&#1077;&#1076;&#1080;&#1083;&#1080; &#1089;&#1086; &#1089;&#1095;&#1105;&#1090;&#1086;&#1084; 3:2.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">They won three to
    74. 

  74.                   two.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1088;&#1072;&#1074;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089;&#1095;&#1105;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to even the
    75. 

  75.                 score</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1080;&#1095;&#1100;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">draw, tie</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1048;&#1075;&#1088;&#1072; &#1086;&#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100; &#1074;&#1085;&#1080;&#1095;&#1100;&#1102;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The game was a
    76. 

  76.                 tie.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1095;&#1082;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">point</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1099;&#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1095;&#1082;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to score a
    77. 

  77.                 point</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1077;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">record</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1072;&#1074;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1088;&#1077;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to set up a
    78. 

  78.                 record</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1088;&#1077;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to beat the
    79. 

  79.                 record</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1091;&#1073;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cup</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1077;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1073;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to win the
    80. 

  80.                 cup</em></span></p></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch19s06.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center">&nbsp;</td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch20s02.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086;</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</td></tr></table></div></body></html>
    81.