ch11.html 39 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162
  1. <html><head>
  2. <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  3. <title xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 11. &#1055;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1082;&#1080;. &#1042; &#1091;&#1085;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1075;&#1077;</title><meta xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng" name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"><link rel="home" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="up" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="prev" href="ch10s06.html" title="&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;"><link rel="next" href="ch11s02.html" title="&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 11. &#1055;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1082;&#1080;. &#1042; &#1091;&#1085;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1075;&#1077;</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch10s06.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">&nbsp;</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch11s02.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="d5e11222"></a>&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 11. &#1055;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1082;&#1080;. &#1042; &#1091;&#1085;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1075;&#1077;</h1></div></div></div><div class="toc"><p><b>&#1057;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</b></p><dl class="toc"><dt><span class="section"><a href="ch11.html#d5e11224">&#1058;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch11s02.html">&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch11s03.html">&#1057;&#1093;&#1077;&#1084;&#1072; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1074; &#1085;&#1072; &#1090;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch11s04.html">&#1055;&#1088;&#1086;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1074; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1093; &#1101;&#1090;&#1080; &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;.</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch11s05.html">&#1047;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ch11s06.html">&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;</a></span></dt></dl></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e11224"></a>&#1058;&#1077;&#1084;&#1072;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1100;</h2></div></div></div><div class="informaltable"><table class="informaltable" width="100%" border="1"><colgroup><col class="c1"><col class="c2"></colgroup><tbody><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1072;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">store</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1089;&#1089;&#1080;&#1086;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1072;&#1075;&#1072;&#1079;&#1080;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">consignment
  4. shop</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1085;&#1080;&#1074;&#1077;&#1088;&#1084;&#1072;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">department
  5. store</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1086;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1088;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">post exchange</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1088;&#1075;&#1086;&#1074;&#1083;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">trade</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1088;&#1075;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vending
  6. machine</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">purchase</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1078;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sale</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1078;&#1072; &#1087;&#1086; &#1089;&#1085;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1094;&#1077;&#1085;&#1072;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">sale</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1078;&#1072; &#1087;&#1086; &#1082;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;&#1085;&#1086;&#1081; &#1082;&#1072;&#1088;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">credit card
  7. sale</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1078;&#1072; &#1074; &#1082;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">credit sale</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1078;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">clearance
  8. sale</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1097;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">thing, item</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1072;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103;, &#1085;&#1077; &#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1097;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">secondhand
  9. item</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1094;&#1077;&#1085;&#1105;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1097;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">marked-down
  10. item</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1088;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1074;&#1077;&#1097;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">substandard
  11. item</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1088;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gift</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1072;&#1095;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pack</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1094;&#1077;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">price</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1085;&#1080;&#1078;&#1077;&#1085;&#1085;&#1072;&#1103; &#1094;&#1077;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">reduced price</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1075;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">money</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; (&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1075;&#1080;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cash</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ruble</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1087;&#1077;&#1081;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">kopeck</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1086;&#1085;&#1077;&#1090;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">coin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1076;&#1072;&#1095;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">change</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1095;&#1077;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">receipt</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">line, turn</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1086;&#1073;&#1089;&#1083;&#1091;&#1078;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">self-service</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1077;&#1082;&#1083;&#1072;&#1084;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">advertisement</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">merchandise, goods,
  12. commodity</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">demand</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1086;&#1084;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to be in
  13. demand</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1089;&#1089;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cash register</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1088;&#1086;&#1095;&#1085;&#1072;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fitting room</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">size</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1083;&#1072;&#1074;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">counter</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1080;&#1090;&#1088;&#1080;&#1085;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">store window,
  14. showcase</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1073;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">set</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1090;&#1091;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">piece</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1068;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1090;&#1076;&#1077;&#1083; -&#1052;&#1091;&#1078;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1072;"</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Mens'
  15. Clothing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1046;&#1077;&#1085;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1072;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Womens'
  16. Clothing</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1058;&#1088;&#1080;&#1082;&#1086;&#1090;&#1072;&#1078;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Knitted Goods</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1058;&#1082;&#1072;&#1085;&#1080;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Fabrics</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1070;&#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1088;&#1085;&#1099;&#1077; &#1080;&#1079;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;&#1103;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Jewelry</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1063;&#1091;&#1083;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086;-&#1085;&#1086;&#1089;&#1086;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1080;&#1079;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;&#1103;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Hosiery</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1043;&#1072;&#1083;&#1072;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1103;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Haberdashery</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;&#1084;&#1077;&#1090;&#1099; &#1084;&#1091;&#1078;&#1089;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086; &#1090;&#1091;&#1072;&#1083;&#1077;&#1090;&#1072;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Men's
  17. Haberdashery</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1069;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1088;&#1086;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1099; &raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Electrical
  18. Appliances</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1057;&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1099;&#1077; &#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1099;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Sporting
  19. Goods</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1050;&#1086;&#1089;&#1084;&#1077;&#1090;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1099;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Cosmetics</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1054;&#1073;&#1091;&#1074;&#1100;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Footwear</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- * &#1055;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Utensils</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1043;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1085;&#1099;&#1077; &#1091;&#1073;&#1086;&#1088;&#1099;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Hats</em></span></p></td></tr><tr><td><p>- &laquo;&#1056;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1088;&#1099;&raquo;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Radio, TV,
  20. etc</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>c.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1089;&#1099;&#1085;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">triangular kerchief or
  21. scarf</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">kerchief,
  22. shawl</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1086;&#1089;&#1086;&#1074;&#1086;&#1081; &#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">handkerchief</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1072;&#1083;&#1092;&#1077;&#1090;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">napkin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">ribbon</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1091;&#1075;&#1086;&#1074;&#1080;&#1094;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">button</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1075;&#1086;&#1083;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">needle</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1072;&#1103; &#1073;&#1091;&#1083;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">safety pin</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1080;&#1090;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">thread</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1086;&#1078;&#1085;&#1080;&#1094;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">scissors</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1088;&#1090;&#1092;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">briefcase,
  23. portfolio</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1091;&#1084;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">handbag,
  24. purse</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1086;&#1096;&#1077;&#1083;&#1105;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">purse</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1091;&#1084;&#1072;&#1078;&#1085;&#1080;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">wallet</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1077;&#1088;&#1095;&#1072;&#1090;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">gloves</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1088;&#1080;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1088;&#1080;&#1073;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">shaving kit</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1088;&#1080;&#1090;&#1074;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">razor</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">belt, strap</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>d.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1072;&#1084;&#1087;&#1086;&#1095;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bulb</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1085;&#1090;&#1080;&#1083;&#1103;&#1090;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fan, blower</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1085;&#1091;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cord, lace</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1083;&#1080;&#1090;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">small electric range,
  25. stove</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1080;&#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1087;&#1077;&#1095;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">microwave</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1099;&#1083;&#1077;&#1089;&#1086;&#1089;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">vacuum
  26. cleaner</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1090;&#1102;&#1075;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">iron</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1101;&#1083;&#1077;&#1082;&#1090;&#1088;&#1086;&#1085;&#1072;&#1075;&#1088;&#1077;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">immersion
  27. heater</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>&#1077;.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1091;&#1074;&#1077;&#1085;&#1080;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">souvenir</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1077;&#1079;&#1076;&#1077;&#1083;&#1091;&#1096;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">trinket,
  28. knick-knack</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1096;&#1082;&#1072;&#1090;&#1091;&#1083;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">small box</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1072;&#1090;&#1088;&#1105;&#1096;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">set of nesting
  29. dolls</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1085;&#1072;&#1095;&#1086;&#1082;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">badge</em></span></p></td></tr><tr><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>f.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1086;&#1076;&#1077;&#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Eau de
  30. Cologne</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1091;&#1093;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">perfume</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1092;&#1083;&#1072;&#1082;&#1086;&#1085; &#1076;&#1091;&#1093;&#1086;&#1074;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">small bottle of
  31. perfume</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1091;&#1076;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">powder</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1088;&#1077;&#1084; &#1076;&#1083;&#1103; &#1083;&#1080;&#1094;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">face cream
  32. (lotion)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1088;&#1077;&#1084; &#1086;&#1090; &#1079;&#1072;&#1075;&#1072;&#1088;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">suntan lotion</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1075;&#1091;&#1073;&#1085;&#1072;&#1103;) &#1087;&#1086;&#1084;&#1072;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">lipstick</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1072;&#1082; &#1076;&#1083;&#1103; &#1085;&#1086;&#1075;&#1090;&#1077;&#1081;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">nail polish</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>g.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" align="center">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1089;&#1091;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">tableware,
  33. dishes</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1102;&#1083;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">pot, pan,
  34. saucepan</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">frying pan</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bowl</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1072;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">plate</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1075;&#1083;&#1091;&#1073;&#1086;&#1082;&#1072;&#1103; &#1090;&#1072;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bowl, soup plate, deep
  35. dish</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1084;&#1077;&#1083;&#1082;&#1072;&#1103; &#1090;&#1072;&#1088;&#1077;&#1083;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">salad/dinner
  36. plate</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1083;&#1102;&#1076;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">dish, platter</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1086;&#1078;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">knife</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1083;&#1086;&#1078;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">spoon</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1080;&#1083;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">fork</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1102;&#1084;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">small liquor glass, shot
  37. glass</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1090;&#1072;&#1082;&#1072;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">glass</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1095;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">cup</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1083;&#1102;&#1076;&#1094;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">saucer</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1072;&#1085;&#1082;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">jar, can</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1077;&#1076;&#1088;&#1086;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">bucket, pail</em></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td colspan="2" align="center"><p><span class="bold"><strong>h.</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074; &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1078;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to go on sale</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to sell</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1090;&#1086;&#1088;&#1075;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; <span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">+ Instr</em></span>
  38. (&#1089;&#1091;&#1074;&#1077;&#1085;&#1080;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to sell, to deal in
  39. (souvenirs)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1082;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to buy, to
  40. purchase</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1082;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074; &#1082;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to buy for
  41. credit</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to cost, to be
  42. worth</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1057;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;...?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">How much (does it
  43. coat)?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1057;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1088;) &#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090; &#1101;&#1090;&#1080;&#1093; &#1076;&#1077;&#1085;&#1077;&#1075;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">(The sweater) is worth the
  44. money.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1082;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to do
  45. shopping</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1079;&#1074;&#1086;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1086;&#1079;&#1074;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to afford</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1086;&#1076;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1086;&#1076;&#1086;&#1081;&#1090;&#1080;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to suit, to
  46. fit</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1069;&#1090;&#1086; &#1084;&#1085;&#1077; &#1087;&#1086;&#1076;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">It suits me</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1091;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1091;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to suit</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1069;&#1090;&#1086; &#1084;&#1077;&#1085;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1080;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">It suits me. (It's O.K. for
  47. me)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1080;&#1084;&#1077;&#1090;&#1100; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1081; &#1074;&#1099;&#1073;&#1086;&#1088;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to have a large
  48. selection</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;/&#1074;&#1086;&#1081;&#1090;&#1080; &#1074; &#1084;&#1086;&#1076;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to come into
  49. fashion</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1074;&#1099;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;/&#1074;&#1099;&#1081;&#1090;&#1080; &#1080;&#1079; &#1084;&#1086;&#1076;&#1099;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to go out of
  50. fashion</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086; (&#1087;&#1083;&#1086;&#1093;&#1086;&#1075;&#1086;) &#1082;&#1072;&#1095;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to be of a good (poor)
  51. quality</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1086;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1088;&#1077;&#1082;&#1086;&#1084;&#1077;&#1085;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to advise, to
  52. recommend</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1074;&#1087;&#1086;&#1088;&#1091;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to be in one's
  53. size</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1050;&#1091;&#1088;&#1090;&#1082;&#1072; &#1084;&#1085;&#1077; &#1074;&#1087;&#1086;&#1088;&#1091;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The jacket is just my
  54. size.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1090;&#1077;&#1089;&#1085;&#1099;&#1084; (&#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1085;&#1099;&#1084;) (&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;?)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to be tight (large) for
  55. somebody</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1088;&#1103;&#1090;&#1100;/&#1087;&#1088;&#1080;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to try on</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1055;&#1080;&#1076;&#1078;&#1072;&#1082; &#1084;&#1085;&#1077; &#1090;&#1077;&#1089;&#1077;&#1085; (&#1084;&#1072;&#1083;, &#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1082;, &#1089;&#1074;&#1086;&#1073;&#1086;&#1076;&#1077;&#1085;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The jacket is tight (small,
  56. large).</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1055;&#1072;&#1083;&#1100;&#1090;&#1086; (&#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100;&#1077;) &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1086; &#1089;&#1080;&#1076;&#1080;&#1090;.</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">The coat (dress) fits
  57. well.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to be tight</em></span></p></td></tr><tr><td><p>(&#1041;&#1086;&#1090;&#1080;&#1085;&#1082;&#1080;) &#1084;&#1085;&#1077; &#1078;&#1084;&#1091;&#1090; (&#1074; &#1085;&#1086;&#1089;&#1082;&#1077;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">(The shoes) are too
  58. tight.</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1083;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;/&#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pay</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; (&#1095;&#1077;&#1082;&#1086;&#1084;, &#1082;&#1088;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;&#1085;&#1086;&#1081; &#1082;&#1072;&#1088;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1086;&#1081;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pay cash (with a check, with a credit
  59. card)</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1079;&#1072;&#1074;&#1086;&#1088;&#1072;&#1095;&#1080;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1079;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to wrap up</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1087;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;/&#1091;&#1087;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to pack</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;/&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; (&#1085;&#1072; &#1076;&#1086;&#1084;)</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">to make a home
  60. delivery</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1059; &#1074;&#1072;&#1089; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; (&#1082;&#1086;&#1089;&#1090;&#1102;&#1084;) &#1084;&#1086;&#1077;&#1075;&#1086; &#1088;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1088;&#1072;?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Do you have a suit my
  61. size?</em></span></p></td></tr><tr><td><p>&#1059; &#1074;&#1072;&#1089; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; (&#1075;&#1072;&#1083;&#1089;&#1090;&#1091;&#1082;) &#1087;&#1086;&#1076; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090; (&#1084;&#1086;&#1077;&#1081; &#1088;&#1091;&#1073;&#1072;&#1096;&#1082;&#1080;)?</p></td><td><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Do you have (a tie) to match (my
  62. shirt)?</em></span></p></td></tr></tbody></table></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch10s06.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center">&nbsp;</td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch11s02.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086;</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;&#1042;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;</td></tr></table></div></body></html>