Página inicial Explorar Ajuda
Entrar
eric
/
DLI-Better-Russian
1
0
Fork 0
Arquivos Issues 0 Pull Requests 0 Wiki
Branch: master
Branches Tags
DLI-Better-R...
/
out
/
html-chunks
/
ch18s05.html

ch18s05.html 25 KB
Link permanente Histórico Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152 
  1. <html><head>
    2. 

  2.       <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
    3. 

  3.    <title xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng">&#1047;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</title><meta xmlns:ng="http://docbook.org/docbook-ng" name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.2"><link rel="home" href="index.html" title="SPEAK BETTER RUSSIAN"><link rel="up" href="ch18.html" title="&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 18. &#1047;&#1072; &#1095;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;, &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1086;&#1074; &#1080; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;. &#1042; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1077;."><link rel="prev" href="ch18s04.html" title="&#1055;&#1088;&#1086;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1074; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1093; &#1101;&#1090;&#1080; &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;."><link rel="next" href="ch18s06.html" title="&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">&#1047;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch18s04.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">&#1043;&#1083;&#1072;&#1074;&#1072; 18. &#1047;&#1072; &#1095;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;&#1084; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;, &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1086;&#1074; &#1080; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;. &#1042; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1077;.</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch18s06.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr></table><hr></div><div class="section"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d5e20566"></a>&#1047;&#1072;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</h2></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>&#1042;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &#1088;&#1072;&#1079;&#1075;&#1086;&#1074;&#1086;&#1088; &#1074; &#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1091;&#1102;&#1097;&#1080;&#1093; &#1089;&#1080;&#1090;&#1091;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;&#1093;.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You work for a newspaper. Brief your neighbor
    4. 

  4.                     about your paper and convince him/her to subscribe to it.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You want to subscribe to a daily paper but your
    5. 

  5.                     spouse/friend wants to get a weekly. Convince him/her that your position is
    6. 

  6.                     right.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You are in a library to get a card and find a
    7. 

  7.                     book you need. Speak with the librarian,</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You collect books and have come to a bookstore to
    8. 

  8.                     buy a book that interests you. Speak to the clerk,</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You interview an author about his creative
    9. 

  9.                     work.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You are a librarian. Explain to the patron the
    10. 

  10.                     rules of your library.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Your friend is reading a paper / magazine. Find
    11. 

  11.                     out from him/her what he/she is reading and what he/she thinks of what he/she is
    12. 

  12.                     reading.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Your friend is crazy about detective novels. You
    13. 

  13.                     don't care for such books and want to find out what he/she sees in them. Talk to
    14. 

  14.                     your friend.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You want to get a library card, but don't know
    15. 

  15.                     which library would be best for you. Ask your friend for
    16. 

  16.                   advice.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You are in a shop picking out a gift book for a
    17. 

  17.                     friend. Get some advice from the salesperson about which book would make the
    18. 

  18.                     best present.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">You are selling subscriptions to newspapers and
    19. 

  19.                     magazines. Get your fellow-worker to take out subscriptions for the coming
    20. 

  20.                     year.</em></span></p></li><li class="listitem"><p><span lang="en" class="foreignphrase"><em lang="en" class="foreignphrase">Your friend has a lot of books in his collection.
    21. 

  21.                     You ask him/her for something to read. Your friend finds out from you what kind
    22. 

  22.                     of books you like to read.</em></span></p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1063;&#1090;&#1086; &#1074;&#1099; &#1086;&#1073; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084; &#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077;? &#1055;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077;, &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1090;&#1100;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099; &#1080; &#1074;&#1099;&#1089;&#1082;&#1072;&#1078;&#1080;&#1090;&#1077; &#1089;&#1074;&#1086;&#1077;
    23. 

  23.                 &#1084;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>&#1057;&#1072;&#1084;&#1099;&#1081; &#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1099;&#1081; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1053;&#1077;&#1074;&#1086;&#1079;&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077; &#1089;&#1086;&#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1084;&#1080;&#1088;
    24. 

  24.                     &#1073;&#1077;&#1079; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090; &#1080; &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1086;&#1074;. &#1053;&#1077;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1103; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1079;&#1074;&#1080;&#1090;&#1080;&#1077; &#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086; &#1080; &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;, &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099; &#1080; &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1099;
    25. 

  25.                     &#1087;&#1088;&#1086;&#1076;&#1086;&#1083;&#1078;&#1072;&#1102;&#1090; &#1073;&#1099;&#1090;&#1100; &#1074;&#1072;&#1078;&#1085;&#1099;&#1084; &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080;. &#1055;&#1086; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1070;&#1053;&#1045;&#1057;&#1050;&#1054; &#1074; &#1084;&#1080;&#1088;&#1077; &#1077;&#1078;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086;
    26. 

  26.                     &#1074;&#1099;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090; &#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; &#1074;&#1086;&#1089;&#1100;&#1084;&#1080; &#1090;&#1099;&#1089;&#1103;&#1095; &#1085;&#1072;&#1079;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090; &#1086;&#1073;&#1097;&#1080;&#1084; &#1090;&#1080;&#1088;&#1072;&#1078;&#1086;&#1084; 315 &#1084;&#1080;&#1083;&#1083;&#1080;&#1086;&#1085;&#1086;&#1074;
    27. 

  27.                     &#1101;&#1082;&#1079;&#1077;&#1084;&#1087;&#1083;&#1103;&#1088;&#1086;&#1074;.</p><p>&#1055;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091;, &#1087;&#1086; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1084;&#1091; &#1084;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102;, &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099; &#1090;&#1072;&#1082; &#1096;&#1080;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077;&#1085;&#1099; &#1074; &#1084;&#1080;&#1088;&#1077;? &#1052;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1083;&#1080;
    28. 

  28.                     &#1085;&#1072;&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099; &#1079;&#1077;&#1088;&#1082;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084; &#1085;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080;? &#1050;&#1072;&#1082;&#1086;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086; &#1079;&#1072;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1102;&#1090; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099; &#1074; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081;
    29. 

  29.                     &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1080;, &#1074; &#1090;&#1086;&#1084; &#1082;&#1086;&#1083;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1091;&#1102; &#1074;&#1099; &#1077;&#1078;&#1077;&#1076;&#1085;&#1077;&#1074;&#1085;&#1086; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1061;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1083;&#1080;&#1097;&#1077; &#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081;</p><p>&#1041;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1080;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1080;&#1079;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1085;&#1086;, &#1089;&#1091;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1091;&#1102;&#1090; &#1089; &#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1105;&#1085;. &#1045;&#1097;&#1105; &#1074; &#1076;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1077;&#1084; &#1045;&#1075;&#1080;&#1087;&#1090;&#1077; &#1080;
    30. 

  30.                     &#1074; &#1076;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1077;&#1081; &#1043;&#1088;&#1077;&#1094;&#1080;&#1080; &#1074; &#1089;&#1087;&#1077;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1079;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;&#1093; &#1073;&#1099;&#1083;&#1080; &#1089;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1085;&#1099; &#1088;&#1091;&#1082;&#1086;&#1087;&#1080;&#1089;&#1085;&#1099;&#1077; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080; &#1076;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093;
    31. 

  31.                     &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1074;. &#1057;&#1086;&#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1077; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072;&#1089;&#1095;&#1080;&#1090;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090; &#1089;&#1086;&#1090;&#1085;&#1080; &#1084;&#1080;&#1083;&#1083;&#1080;&#1086;&#1085;&#1086;&#1074; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;, &#1080; &#1074; &#1085;&#1080;&#1093; &#1096;&#1080;&#1088;&#1086;&#1082;&#1086;
    32. 

  32.                     &#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1091;&#1102;&#1090; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1099;.</p><p>&#1055;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091; &#1083;&#1102;&#1076;&#1080; &#1089; &#1076;&#1072;&#1074;&#1085;&#1080;&#1093; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1105;&#1085; &#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1091;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; &#1091;&#1089;&#1083;&#1091;&#1075;&#1072;&#1084;&#1080; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;? &#1050;&#1072;&#1082;&#1086;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;
    33. 

  33.                     &#1079;&#1072;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1102;&#1090; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1080; &#1074; &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1080; &#1089;&#1086;&#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072;? &#1050;&#1072;&#1082; &#1074;&#1099; &#1089;&#1077;&#1073;&#1077; &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090;&#1077;
    34. 

  34.                     &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1080; &#1074; &#1073;&#1091;&#1076;&#1091;&#1097;&#1077;&#1084;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072; ~ &#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1095;&#1085;&#1080;&#1082; &#1079;&#1085;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081;</p><p>&#1045;&#1089;&#1090;&#1100; &#1083;&#1102;&#1076;&#1080;, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1077; &#1085;&#1077; &#1084;&#1086;&#1075;&#1091;&#1090; &#1078;&#1080;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1079; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;. &#1054;&#1085;&#1080; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1085;&#1086; &#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1102;&#1090;, &#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1102;&#1090; &#1086;
    35. 

  35.                     &#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1085;&#1085;&#1086;&#1084;, &#1089;&#1086;&#1073;&#1080;&#1088;&#1072;&#1102;&#1090; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080;, &#1080;&#1084;&#1077;&#1102;&#1090; &#1089;&#1074;&#1086;&#1080; &#1076;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1085;&#1080;&#1077; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1080;. &#1044;&#1088;&#1091;&#1075;&#1080;&#1077; &#1089;&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1102;&#1090;, &#1095;&#1090;&#1086;
    36. 

  36.                     &#1073;&#1077;&#1079; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075; &#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1087;&#1088;&#1086;&#1078;&#1080;&#1090;&#1100;; &#1086;&#1085;&#1080; &#1086;&#1073;&#1086; &#1074;&#1089;&#1105;&#1084; &#1091;&#1079;&#1085;&#1072;&#1102;&#1090; &#1087;&#1086; &#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;, &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1103;&#1090;
    37. 

  37.                     &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1074;&#1080;&#1079;&#1086;&#1088;, &#1093;&#1086;&#1076;&#1103;&#1090; &#1074; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086;. &#1069;&#1090;&#1080;&#1084; &#1086;&#1085;&#1080; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;&#1102;&#1090; &#1095;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;.</p><p>&#1050;&#1072;&#1082; &#1074;&#1099; &#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077;, &#1082;&#1090;&#1086; &#1080;&#1079; &#1101;&#1090;&#1080;&#1093; &#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1081; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074; &#1080; &#1087;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091;? &#1052;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090; &#1083;&#1080; &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;,
    38. 

  38.                     &#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;, &#1082;&#1080;&#1085;&#1086; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080;? &#1050;&#1072;&#1082;&#1086;&#1077; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086; &#1079;&#1072;&#1085;&#1080;&#1084;&#1072;&#1102;&#1090; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080; &#1074; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1080;?</p></li><li class="listitem"><p>&#1050;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1099; &#1074; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1080;</p><p>&#1050;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1099; &#1074;&#1086;&#1096;&#1083;&#1080; &#1074; &#1085;&#1072;&#1096;&#1091; &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1100; &#1090;&#1072;&#1082; &#1078;&#1077; &#1077;&#1089;&#1090;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1086; &#1080; &#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1085;&#1086;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1084;&#1086;&#1073;&#1080;&#1083;&#1080;,
    39. 

  39.                     &#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086; &#1080; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086;. &#1048;&#1093; &#1082;&#1086;&#1083;&#1080;&#1095;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1105;&#1090; &#1089; &#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1084; &#1076;&#1085;&#1105;&#1084;, &#1080;&#1093; &#1082;&#1072;&#1095;&#1077;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1085;&#1086;
    40. 

  40.                     &#1091;&#1083;&#1091;&#1095;&#1096;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;. &#1054;&#1076;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086; &#1077;&#1089;&#1090;&#1100; &#1080; &#1087;&#1088;&#1086;&#1090;&#1080;&#1074;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1079;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1080;. &#1054;&#1085;&#1080; &#1089;&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1102;&#1090;,
    41. 

  41.                     &#1095;&#1090;&#1086; &#1077;&#1089;&#1083;&#1080; &#1084;&#1099; &#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1084; &#1089;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1079;&#1072;&#1074;&#1080;&#1089;&#1077;&#1090;&#1100; &#1086;&#1090; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1086;&#1074; &#1080; &#1077;&#1089;&#1083;&#1080; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1086;&#1074;
    42. 

  42.                     &#1074;&#1076;&#1088;&#1091;&#1075; &#1074;&#1099;&#1081;&#1076;&#1077;&#1090; &#1080;&#1079; &#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1103;, &#1101;&#1090;&#1086; &#1084;&#1086;&#1078;&#1077;&#1090; &#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1082; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1081; &#1082;&#1072;&#1090;&#1072;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086;&#1092;&#1077; &#1076;&#1083;&#1103; &#1083;&#1102;&#1076;&#1077;&#1081;. &#1063;&#1090;&#1086; &#1074;&#1099;
    43. 

  43.                     &#1076;&#1091;&#1084;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077; &#1087;&#1086; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084;&#1091; &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1091;? &#1050;&#1072;&#1082;&#1091;&#1102; &#1088;&#1086;&#1083;&#1100;, &#1087;&#1086; &#1074;&#1072;&#1096;&#1077;&#1084;&#1091; &#1084;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102;, &#1080;&#1075;&#1088;&#1072;&#1102;&#1090; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1099; &#1074;
    44. 

  44.                     &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1078;&#1080;&#1079;&#1085;&#1080;? &#1043;&#1076;&#1077; &#1086;&#1085;&#1080; &#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1091;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;? &#1055;&#1086;&#1095;&#1077;&#1084;&#1091; &#1089;&#1080;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1085;&#1077;&#1090; &#1087;&#1086;&#1083;&#1100;&#1079;&#1091;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1081;
    45. 

  45.                     &#1087;&#1086;&#1087;&#1091;&#1083;&#1103;&#1088;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102;? &#1055;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086; &#1083;&#1080; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1072;&#1077;&#1090; &#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1077; &#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;, &#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1086;&#1085;&#1086;
    46. 

  46.                     &#1074;&#1099;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1077;&#1090; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1080;&#1077; &#1089;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1072; &#1085;&#1072; &#1088;&#1072;&#1089;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; &#1082;&#1086;&#1084;&#1087;&#1100;&#1102;&#1090;&#1077;&#1088;&#1086;&#1074; &#1074; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;&#1093; &#1080; &#1080;&#1093;
    47. 

  47.                     &#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1102; &#1082; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1085;&#1077;&#1090;&#1091;?</p></li></ol></div></li><li class="listitem"><p>&#1055;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1074;&#1100;&#1102;.</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>&#1042;&#1072;&#1096; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1074;&#1100;&#1102;&#1080;&#1088;&#1091;&#1077;&#1084;&#1099;&#1081; - &#1074;&#1083;&#1072;&#1076;&#1077;&#1083;&#1077;&#1094; &#1087;&#1086;&#1087;&#1091;&#1083;&#1103;&#1088;&#1085;&#1086;&#1081; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099; &#1074; &#1057;&#1064;&#1040;,</p><p>&#1055;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077; &#1091; &#1085;&#1077;&#1075;&#1086; &#1082;&#1072;&#1082; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1086; &#1090;&#1086;&#1084;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1085;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103; &#1077;&#1075;&#1086;
    48. 

  48.                     &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1072;, &#1075;&#1076;&#1077; &#1086;&#1085;&#1072; &#1087;&#1077;&#1095;&#1072;&#1090;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1085;&#1072; &#1082;&#1072;&#1082;&#1080;&#1077; &#1090;&#1077;&#1084;&#1099; &#1074; &#1085;&#1077;&#1081; &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1091;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; &#1089;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;&#1080;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;
    49. 

  49.                     &#1087;&#1086;&#1076;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1101;&#1090;&#1091; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1091;.</p><p>&#1055;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1084; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1085;&#1091;&#1102; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1102; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1091; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099; (&#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;</p><p>- &#1085;&#1072; &#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1077; &#1080;&#1083;&#1080; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; ~ &#1085;&#1072; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;).</p></li><li class="listitem"><p>&#1042;&#1072;&#1096; &#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1074;&#1100;&#1102;&#1080;&#1088;&#1091;&#1077;&#1084;&#1099;&#1081; - &#1076;&#1080;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1086;&#1081; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1080;.</p><p>&#1055;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1080;&#1090;&#1077; &#1091; &#1085;&#1077;&#1075;&#1086; &#1082;&#1072;&#1082; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086; &#1073;&#1086;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080; &#1086; &#1090;&#1086;&#1084;, &#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075; &#1093;&#1088;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1074;
    50. 

  50.                     &#1077;&#1075;&#1086; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1077;, &#1082;&#1072;&#1082;&#1080;&#1077; &#1101;&#1090;&#1086; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1080;, &#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086; &#1074; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1077; &#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1079;&#1072;&#1083;&#1086;&#1074;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;
    51. 

  51.                     &#1079;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074; &#1073;&#1080;&#1073;&#1083;&#1080;&#1086;&#1090;&#1077;&#1082;&#1091;. &#1055;&#1077;&#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1079;&#1072;&#1090;&#1077;&#1084; &#1087;&#1086;&#1083;&#1091;&#1095;&#1077;&#1085;&#1085;&#1091;&#1102; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1102; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1091; &#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099;
    52. 

  52.                     (&#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081;</p><p>- &#1085;&#1072; &#1072;&#1085;&#1075;&#1083;&#1080;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1077; &#1080;&#1083;&#1080; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; - &#1085;&#1072; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;).</p></li></ol></div></li></ol></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch18s04.html">&#1055;&#1088;&#1077;&#1076;.</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch18.html">&#1053;&#1072;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;</a></td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch18s06.html">&#1057;&#1083;&#1077;&#1076;.</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">&#1055;&#1088;&#1086;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1081;&#1090;&#1077; &#1074; &#1087;&#1072;&#1088;&#1072;&#1093; &#1101;&#1090;&#1080; &#1076;&#1080;&#1072;&#1083;&#1086;&#1075;&#1080;.&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">&#1053;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1086;</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;&#1058;&#1077;&#1084;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1091;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1093; &#1089;&#1086;&#1086;&#1073;&#1097;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080;</td></tr></table></div></body></html>
    53.